Príbeh Dňa svätého Hattricku

Je to veľmi schoene príbeh, ako tomu hovoríme v Nemecku.
Možno niektorí z vás poznajú tieto schoeneho veci?
Veci, ktoré neočakávate a nerozumiete im.
Ale nejakým zvláštnym spôsobom – máte ich radi.

(úvod od manažéra StHTday-elbarteccero (10217664))

Tak som sa cítil 3. októbra 2014. Nie kvôli celoštátnemu sviatku v Nemecku, ale kvôli tomu, že som spoznal manažéra schoene na konferencii. Skončili sme v chaotickej rozhlasovej show manažéra Mera_Luna, ktorá vysielala naše 4 tucty zápasov.
Veľmi pekný deň! Výsledkom toho dňa bola naša nekonečná radosť, pretože sme sa stretli na... áno, máte pravdu: Hattricku!

Iný deň na konci januára som cítil, že znovu objímam celý svet. Svet Hattricku. Prechádzal som archívne vlákna nemeckej konferencie, našiel mnoho starých vlákien a manažérov ('staré' je relatívne– som tu od roku 2010) a chcel som zábavu pre každého na oslavu Hattricku. Každý môže konštatovať, že Hattrick umiera, ale nie inou cestou ako každý z nás: Umiera životom! Keďže Hattrick stále robí tak veľa ľudí šťastnými (a – v skutočnosti – podporujú ho kúpou supportera alebo – ako na Deň sv. Hattricku – jednorázovými zápasmi), nebude mať koniec.

Ako to čítam, myslím, že sú to príliš veľké slová na to, čo znamenal Deň sv. Hattricku. Ale môžu byť vnímané aj takto.
Príbeh skrytý za Dňom sv. Hattricku je prostý: Chcel som spoznať manažéra schoene147 (5197291). Tak som otvoril vlákno, to je všetko.

Objímam vás, elbarte

---

Elbarte, ďakujem ti za veľmi dojemný úvod. Tak, Deň sv. Hattricku – deň na oslavu Hattricku pomocou jednorázových zápasov a rôznych aktivít spojených s Hattrickom. Ako si ho oslavoval ty?

Deň sv. Hattricku ide ruka v ruke so Stammtisch hamburských manažérov [pozn. red.: ide o miestne diskusné vlákna na nemeckej konferencii s pravidelnými stretnutiami].
Deň bol plánovaný takto, pretože som chcel o trochu viac RL akcie ako tomu bolo doteraz.
Tým, že Deň sv. Hattricku bol dňom Hattricku, bol tak hlúpy a sexy ako Hattrick je: úplne!
Skupina asi 8 ľudí, vekovo medzi 20 a 50 a jedna žena (medzi 20 a 30), vypila niekoľko pív a rozprávala sa o ratingoch a témach z konferencie.
Skúsili sme zorganizovať toľko zápasov na jeden čas HT-Live, koľko bolo možné. A počúvali sme Hattrick rádio.
Skončili sme hraním „singstar“ a nápadom navštíviť Frankfurt nasledujúci deň. A samozrejme Stammtisch miestnych HT manažérov.
Myslím, že to je spôsob ako osláviť Deň sv. Hattricku kdekoľvek na svete.

Spájať ľudí a baviť sa. To je Hattrick v najlepšom svetle. Ako sa ti to podarilo? Čo je na Hattricku tak špeciálne?

Raz som už opisoval, ako som sa sem dostal.
Je to dlhý príbeh (vlastne celý príbeh predtým je dlhý a môj pomalý príchod trval nie viac ako pár hodín), a je to čarovný príbeh.
Takto sa cítim od toho dňa: malý zázrak.
každý si zaslúži svoj vlastný futbalový tím
Práve toto Hattrick ponúka:
Píšeš príbeh celého klubu.
Prestupmi, taktikami, tréningom, ziskami či účelmi.
Tlačové správy sú cesta ako ho povedať, ale príbeh je písaný tvojimi rozhodnutiami,
či už sú správne, nesprávne alebo rozhodnutia iného druhu.

Nie som prvý, kto to píše, ale to neznamená, že by to bola menšia pravda:
Vďaka pomalosti hry si ju tak vychutnáme.

Pretože môžeš mať prestávku. Druh prestávky, ktorú potrebuješ. A môžeš si sám určiť množstvo času, ktoré tu stráviš alebo množstvo mozgových buniek, ktoré využiješ. Môžeš sa hrať svojim vlastným spôsobom.

Toto znie viac-menej čarovne. Mať vlastný klub. So svojím vlastným príbehom. A vlastného Kasbarta Senefelda. Ten sa narodil, keď som začal. Odvtedy hrám. Odvtedy je môj život jasnejší.

Pravda. Nie je čo dodať, naozaj. Ďakujem ti, elbarte!

---

Hrdinom dňa bol bez pochyby Oppa-JoMar so svojím tímom Ü-60-Senioren (978819), ktorý odohral celkovo 1522 jednorázových zápasov, všetky o 22:15, proti tímom zo všetkých 128 krajín HT. Museli sme ho vyspovedať, aj sme tak urobili.

Ahoj JoMar a vitaj na Hattrick Press.
Ahoj Artod. [pozn. red.: artod (11112383) je globálny redaktor HT Press, ktorý robil rozhovor]

Poďme hneď na vec. Deň sv. Hattricku, 1522 zápasov. Prečo?
Začal som vyzývať všetkých manažérov, ktorých poznám z federácií, turnajov a viacero líg, v ktorých som hrával. Potom som dostal nápad hrať aspoň s jedným tímom z každej zo 128 krajín HT na mojom štadióne. Keď som tento cieľ dosiahol, stále som mal voľný čas. Tak som vyzval čo najviac tímov z nemeckej VI. ligy, pretože je to liga, v ktorej budem budúcu sezónu hrať.

Raz zahryzneš a nevieš prestať - alebo niečo podobné. Prezrel si si všetky z 1522 výpisov zo zápasov?
Pomohol mi s tým kamarát. Prvá analýza bola nasledovná:
- Môj tím vyhral 740 zápasov a prehral 782;
- 9310 gólov: 4796 - 4514 (v prospech môjho tímu);
- Najvyššie víťazstvo: 12-0, najvyššia prehra: 1-10 / 0-9;
- Najviac gólov: 10-11 (ale kto to počíta ^^).

Povedal by som, že s takým vysokým počtom zápasov museli nastať aj extrémne výsledky. Koľko tímov si celkovo vyzval na tieto zápasy? Ako si vôbec vyzval všetky tímy; mal si nejaké technické problémy?
Nepočítal som výzvy – ale odhadujem, že to bolo mierne viac než 3800 tímov, ktoré som vyzval; nepočítajúc prezeranie všetkých tímov, ktoré mali blokovanie výziev. Mimochodom – zaujímavé zistenie je, že túto funkciu majú blokovanú často lídri líg – o dosť viac ako tímy na ostatných pozíciach.
Neboli žiadne "technické" problémy – ale na začiatku projektu som zároveň poslal krátku správu medzinárodným manažérom ako vysvetlenie môjho zámeru ("Deň sv. Hattricku"). Niektorých manažérov to otravovalo a nahlásili ma Gamemasterom ako "spam". Po tom, ako som bol za svoju iniciatívu potrestaný, prestal som informovať vyzvaných manažérov.

Odmena za láskavosť. Späť k zápasom - bolo by nemožné zhrnúť všetky, ale ktorý z nich bol najpozoruhodnejší?
Veľmi rád mám tento zápas (5764434); po prvé, poznám sa s druhým manažérom; po druhé, bol to medzinárodný zápas s veľmi zaujímavým vývojom, padlo veľa gólov a na záver bol aj penaltový rozstrel.

Čo pre teba znamená Hattrick?
Na Hattrick ma dostal pred 2 rokmi môj syn – a Hattrick sa pre mňa stal ozajstným koníčkom. Nie iba samotná hra so všetkými pravdepodobnosťami v každom zápase a rôznymi možnosťami na vytvorenie a vybudovanie tímu alebo rôznymi cestami definujúcimi svoje ciele (úspech v lige; zarábanie peňazí; tréning pre NT/U-20; zbieranie vlajok; ...) – ale tiež sociálny faktor – komunikácia vo federáciách, na konferencii alebo pomocou tlačových správ.

Tvoj syn, heh? Dovoľ mi opýtať sa zrejmú otázku, aký je význam názvu tvojho tímu?
Hehehe – "Ü-60 Senioren" (Seniori nad 60) nie je spojený s vekom mojich hráčov, ale so skutočnou skupinou starých kamarátov nad 60 rokov. Stretávame sa raz do týždňa a hráme futbal celých 90 minút; najstarší chlapík mal už 73. V niektorých mojich tlačových správach viete nájsť mierny náznak o ďalších mojich priateľoch. ^^

Aha! Takže tvoja partia priateľov je ako mužský náprotivok slávneho Monthy Python: Hell's Grannies (Pekelné babičky)? (https://youtu.be/Ygy7UDADXDg) Len žartujem. Spomenul si sociálnu časť Hattricku. Čo ti dal Deň sv. Hattricku? Napríklad, koľko nových priateľov si získal?
Najzaujímavejšou časťou bola komunikácia s ostatnými manažérmi – najmä v medzinárodnom ponímaní – ako výsledok výziev. Bolo pre mňa vzrušujúce "rozprávať sa" s manažérmi napr. z Indie alebo Argentíny a vymeniť si nejaké informácie.

Povedz nám jednu zábavnú anekdotu, ktorá vzišla z tohto zážitku.
Oh – nie je to zábavný, ale hrozný príbeh:
Viete si predstaviť, ako vyzerá futbalové ihrisko, keď sa 18275 ľudí (môj tím s 11 hráčmi, 1522 vyzvaných tímov s 11 hráčmi a 1522 rozhodcov) tiesni na 7140 metroch štvorcových (68 m x 105 m), takže každý hráč má na pohyb necelé 4 centimetre štvorcové???
Tu je obrázok ihriska z predĺženia, keď sa mohli zostávajúci hráči aspoň trochu hýbať:
(http://www.imgbox.de/users/JoMar2012/Spielende.jpg)
Ale žiadny strach – náš hospodár sa už o to postará:
(http://www.imgbox.de/users/JoMar2012/Tag_danach.jpg)
(Náš hospodár, pán Loch Netz, sa stará o trávnik deň po zápase.)

Toho dňa bol susedov trávnik konečne zelenší ako tvoj vlastný. JoMar, ďakujeme, že si sa s nami podelil o tento príbeh a - dobrý Hattrick pre všetkých!

---

Ak máte chuť, zapojte sa do diskusie o článku v angličtine vo vlákne (16772383.1).
Určite by nemal chýbať ešte odkaz na vlákno Day of Hattrick 2 (16748571.1), ktorý z nejakých dôvodov v originálnom článku nie je.

---

Tento článok vznikol ako voľný preklad anglického originálu The story of Saint Hattrick's Day (18741). Hlavne úvod od manažéra StHTday-elbarteccero mi pripadal ako poézia, takže sa mi prekladal ťažko, ale niektoré veci som s ním konzultoval a myslím si, že konečný výsledok by mal byť čo najpresnejší.

Link directly to this article (HT-ML, for the forum): [ArticleID=18760]