Normes de la casa

El teu comportament

Pots fer moltes coses al Hattrick i amb el Hattrick, però per tal que el joc sigui divertit per tothom hem de marcar unes regles sobre el comportament. Aquestes regles són simples i molt òbvies, i són vàlides a totes les àrees del Hattrick. El Hattrick ha de ser divertit i segur per tothom, independentment de la seva edat, gènere, origen, raça o religió. En aquest sentit es prega que siguis educat i respectuós amb els altres, tot tenint present que els menors d'edat són benvinguts al Hattrick.

Qualsevol que trenqui aquestes regles pot ser expulsat del Hattrick immediatament. Has de saber que els GM tenen autoritat absoluta per decidir si algú ha trencat aquestes normes.

Està totalment prohibit per a tu, com a usuari de Hattrick...

• ... enviar missatges amenaçadors, insultants o de menyspreu (per HT-mail, llibre de visites o per qualsevol altre mitjà) a altres jugadors o als fòrums de Hattrick. Enviar "spam" a jugadors o al fòrum (missatges no sol·licitats, per exemple anuncis de vendes de jugadors, oferiments per amistosos, etc). Tampoc està permès actuar de manera abusiva o amenaçant.
• ... intentar robar o sabotejar la propietat de Hattrick Europe Ltd o animar altres perquè ho facin. Entenem com a propietat els servidors, el programari o qualsevol tipus de material protegit per copyright.
• ... escanejar la web o crear, usar i distribuir programes que automatitzin parts del joc, excepte quan aquests programes hagin estat autoritzats pels programadors del joc. Tampoc pots incloure parts d'aquesta web automàticament en altres webs o programes.
• ... fer trampes en qualsevol aspecte, com per exemple intentar descodificar les contrasenyes d'altres usuaris o qualsevol altre intent de perjudicar els altres jugadors.
• ... intentar accedir a informació que no s'hi pot accedir mitjançant un enllaç de la pàgina, o intentar enviar dades d'una manera similar. Només pots accedir a la informació i navegar per la web mitjançant un navegador o una aplicació CHPP aprovada.
• .. fer acusacions de trampes, anunciar béns materials (això inclou posar enllaços a altres pàgines), promoure activitats criminals i/o relacionades amb drogues, publicar correspondència mantinguda amb treballadors de HT, compartint temes concrets sobre les decisions dels GM o Mod i tractant decisions individuals.

Finalment però no per això menys important, només pots tenir un compte d'usuari. Repetim, està prohibit controlar més d'un usuari. Si ho fas, corres el risc de ser expulsat de Hattrick. No serveix de res que un amic teu hagi registrat l'usuari: Si tu ets el que el controles (el que dones les ordres) ets considerat el propietari. El teu compte és considerat privat, cosa que vol dir que no pots deixar-lo a amics o familiars perquè s'hi connectin i utilitzin el teu equip, o donar-lo a una altra persona. També està prohibit comprar jugadors a amics a un preu clarament inflat, encara que només vulguis ser un bon amic! Si has rebut una oferta clarament inflada a un jugador teu per part d'algú, avisa als GM immediatament. Per contactar amb ells, visita la pàgina de contacte.

Per totes les situacions que no s'han descrit explícitament a les regles, els treballadors de HT (GM, Mod, CHPP) tenen autoritat discrecional per resoldre la situació actuant d'acord amb l'esperit de les regles. Qualsevol conversa amb els treballadors de HT és estrictament personal i no pot ser publicada o reenviada de cap manera.