Utilitzem galetes - ens ajuden a oferir-te una millor experiència.
Utilitzant la nostra pàgina acceptes que podem emmagatzemar i accedir a galetes al teu dispositiu electrònic.

Notícies

10-7-2005 Editorial: Qui és en Johan i qui és en Jonas?

Tot l'equip de Hattrick és conjuntament responsable del desenvolupament del joc, però això no vol dir que tots es dediquin al mateix. En HT-Tjecken ens explica una mica millor qui és cadascú i què fa exactament.
És un fet força freqüent al Hattrick que en Jonas arregli un error, però en Johan s’apunti el punt. Sovint se’ls confón, i no només per part d’alguns membres de la comunitat, fins i tot els nostres nous treballadors pateixen aquesta confusió —provocant situacions prou divertides, al meu parer. En Jonas, és clar, ja n’està una mica fart perquè en Johan rara vegada arregla algun error del joc. De fet, en Johan no està gaire al corrent dels detalls tècnics per a corregir els petits errors que hi ha al joc, però s’escarxofa satisfet a la butaca, amb un somriure diabòlic sabent que la gent es pensa que els arregla ell.

Una raó que explicaria aquesta confusió podria ser que els seus noms tenen moltes lletres en comú, però penso que hi ha un motiu de més pes: la majoria de la gent no sap els rols que tenim cadascun dels membres de l’equip. L’equip de Hattrick el fundaren en Johan i en Björn la tardor del 2001, compartint la responsabilitat de desenvolupar el Hattrick. Tanmateix, a l’equip hi ha molts personatges diferents i la meva idea és presentar-vos-els i explicar-vos a què es dediquen. Comencem amb els que la gent té tendència a confondre:

HT-Johan
En Johan és el director general de Hattrick Ltd, l’empresa propietaria del Hattrick. En Johan s’ocupa de moltes coses: les vendes, el marketing, la publicitat, els patrocinadors, assumptes legals i de propietat intel·lectual, etc. Però hi ha una cosa que no fa mai: corregir errors. Quan no està treballant ni fent les seves piscines diàries per guanyar alguna de les apostes que fa amb en Mattias, la Playstation és la seva gran amiga.

HT-Jonas
En Jonas és programador i membre de l’equip des del començament. Ha anat compaginant els estudis universitaris amb les seves tasques al Hattrick, però des de la primavera és nostre al 100%! És el creador dels fòrums, el que millora el rendiment del joc, el Yoda de l’Unicode i més! I tot en un! En altres paraules, en Jonas arregla molts errors del joc. Ah, i és l’únic membre de l’staff que ha vist els “Cinc Grans” al seu habitat (Nota dels LA — l’expressió “the Big Five” fa referència als cinc grans mamífers de l’Africa: lleó, elefant, búfal, lleopard i rinoceront).

HT-Bjorn
En Björn és el cap dels programadors de Hattrick i el director general d’Extralives. El seu rol és el de coordinador del joc, tant pel que fa al disseny com al rendiment; intentant equilibrar la balança entre les noves funcionalitats i la nostàlgia del passat. Apart d’això, també se’l veu sovint al teatre, molts cops a dalt de l’escenari...

HT-Frid
En Frid també és programador i es va incorporar a l’equip l’abril del 2004. Els serveis SMS i la interfície XML per a les aplicacions CHPP, entre d’altres coses, existeixen gràcies a en Frid. Viu en una església i el Hattrick el va salvar de fer carrera com a cantant d’òpera...

HT-Sarah
La Sarah és la nostra programadora-padawan des del novembre del 2004. Ha treballat moltíssim fent la nostra nova botiga però també participa en les altres tasques normals de programació. No en té ni idea de moure’s en un camp de futbol, però en canvi pot presumir de certs moviments realment genials a la pista de ball.

HT-Daniel
En Daniel és el nostre gurú en maquinari i xarxes, i un dels fundadors originals d’Extralives. Actualment s’ocupa del nostre massiu parc de servidors i ocasionalment també ajuda en certes àrees de programació. Restaurar la seva antiga casa li prèn “bona part” del seu temps lliure.

HT-Mattias
En Mattias és el nostre promotor financer i es va afegir a l’equip l’any 2003. S’encarrega de les negociacions i les relacions comercials per a millorar la nostra vessant econòmica. És el segon (!) cantant d’òpera que hem salvat; els seus dos fills ocupen el seu valuós temps.

HT-Trapper
Durant el dia, en Trapper treballa de dissenyador web en una important companyia sueca de telecomunicacions, però també treballa com a programador de Hattrick a temps parcial. És membre de l’equip des del principi i responsable de coordinar tot l’entrellat del CHPP. També fa de cap de projecte en certs projectes. En Trapper és l’únic membre de l’equip que és soci d’un club de futbol de debò.

HT-Hasse
En Hasse és professor en un institut durant el dia, però treballa a Hattrick a temps parcial. També pertany a l’equip des del començament i avui dia es dedica a gestionar la nostra cooperació amb Expekt. Se’l veu sovint tot vestit de pell... però amb la seva chopper, no malpenseu!

HT-Magnus
En Magnus és la nostra adquisició més recent i treballarà de programador. La seva especialitat són les interfícies i la usabilitat, i mirarà d’aplicar els seus coneixements al Hattrick. Probablement serà el nostre cantant de casaments més freqüent.

HT-Calle
En Calle treballa a Extralives des del 2003, però no acostuma a treballar en projectes relacionats amb el Hattrick. És un programador molt complet i té una gran habilitat tant per a la programació com per al disseny gràfic. Una altra activitat en què demostra aquesta gran habilitat és jugar al pinball.

HT-Pelle
En Pelle també s’ha incorporat recentment, només dues setmanes abans que en Magnus. En Pelle és la mà dreta de’n Calle i també s’encarrega de projectes no relacionats amb el Hattrick. Quan no treballa per a nosaltres lluita per arribar a ser una estrella del rock.

HT-Tjecken
Bé, què he de dir sobre mi? Jo sóc l’encarregat de treballar per a la comunitat i també sóc a l’equip des del principi. La meva tasca és oferir a la comunitat la meva atenció més sincera i també sóc l’encarregat dels nostres voluntaris. Ah! Sóc l’únic membre de l’equip que juga a futbol a la vida real!

Espero que ara ens conegueu una mica millor a nosaltres i les nostres tasques. També espero que ara ja no confongueu en Johan i en Jonas, cosa que voldrà dir que en Johan ja no es podrà penjar les medalles de la feina d’en Jonas. Ho sento cap!
 
Server 071