Utilitzem galetes - ens ajuden a oferir-te una millor experiència.
Utilitzant la nostra pàgina acceptes que podem emmagatzemar i accedir a galetes al teu dispositiu electrònic.

Notícies

1-25-2011 Editorial: Un nou equip a una nova ciutat

Fa mig any vam traslladar la nostra base principal de desenvolupament a Malmö, al sud de Suècia, per construir un equip fort; fent que totes les persones treballessin al mateix lloc. Amb aquest canvi, gent nova ha començat a treballar amb nosaltres per reemplaçar aquells que no van seguir-nos en el trasllat. Ara tots els llocs de treball -excepte un- estan ocupats i el nou equip de HT està preparat per funcionar. Permeteu-me que us el presenti.

(I si estàs interessat amb aquesta vacant, hi trobaràs més informació)
Com a membre des de l'inici al 2001 he fet tot el viatge des del principi; quan la nostra oficina era una petita habitació per una persona i (mal) situada a la rebotiga d'una floristeria, i tots nosaltres érem voluntaris; més tard la petita llavor creixeria per convertir-se en el major joc en línia de futbol i tots vam poder guanyar-nos la vida desenvolupant el Hattrick. Així que suposo que puc dir que he viscut de tot. Però traslladar l'oficina sencera a uns 650 km al sud a un poble completament diferent és quelcom totalment nou, us ho puc assegurar.

I com sempre, quan hi ha un gran canvi, et preocupa com aniran les coses, i al final resulta que acaba millor que qualsevol cosa que podries haver-te imaginat. Aquest canvi no ha estat diferent en aquest sentit. Durant l'estiu estava molt preocupat, després el nou equip va començar a créixer peça a peça i ara ja és un equip fort i voraç. I ja no estic preocupat, sinó bastant al contrari. Sento que tinc més energia pel futur.

Vinga doncs, comencem amb la presentació:

L'equip de Hattrick del 2011 és una bonica mescla entre HTs experimentats i d'altres de nous i entusiastes. Alguns dels nous els hem trobat a la comunitat de Hattrick, d'altres han arribat de fora. El que ens uneix a tots és l'interès pel joc i/o la comunitat, i la majoria de nosaltres som si fa no fa de la mateixa edat (els gloriosos 30, també coneguts com la de canviar bolquers) i compartim les mateixes circumstàncies fora del Hattrick.

L'equip de Hattrick té un organigrama molt pla, però com tota organització de la nostra mesura no funcionaria sense una direcció. Nosaltres no som diferents.

Grup de direcció
En Jacob és el Cap Executiu de Hattrick Ltd, la companyia que t'ofereix aquest joc. Desenvolupament dels negocis, contractes de negocis i més temes de negocis - En Jacob simplement s'ocupa dels negocis.

Direcció de desenvolupament
En Johan és el nostre Director Creatiu. És el responsable del disseny del producte. També pren part d'altres equips, com veuràs a continuació.

En Chris és el Cap Executiu del Spelkultur (la nova companyia de Malmö, que traduïda del suec significa cultura del joc), i el nostre director de desenvolupament. Tal com suggereix el seu càrrec, lidera l'equip de desenvolupadors i a més també contribueix a desenvolupar una part del codi.

En Daniel és el Director Tècnic de Spelkultur i el nostre arquitecte del sistema. Té control total sobre el sistema de Hattrick i la funcionalitat del nucli.

Disseny del joc
M'agradaria dir que hi ha un petit tros de dissenyador del joc dins de molts dels que formen l'equip de Hattrick, i a més és intencionadament - aquesta és la manera que volem que sigui. Volem que tot l'equip contribueixi, més que deixar que sigui la missió d'una sola persona. Tenim un Consell del Joc, que és un fòrum per discutir la visió a llarg termini del joc, i quines millores són les més importants ara mateix.

Jo, en Tjecken, sóc el president del Consell i lidero la feina relativa al disseny (futur) del joc. També sóc un enamorat de la comunitat (tot seguit ho veureu).

En Klas és el desenvolupador veterà. Té un gran i genuí sentiment vers el Hattrick, cosa que s'ha notat a la seva feina de desenvolupador.

En Johan i en Daniel també formen part del Consell del Joc.

Equip de Desenvolupadors
L'equip de desenvolupadors de forma col·lectiva són els responsables de tota la pàgina, així que no només un desenvolupador és el responsable explicit d'una àrea específica tal com passava abans.

En Mammo va arribar a l'equip a l'agost, com un dels primers del "nou" equip. Tenia l'experiència perfecte per a Hattrick, ja que va treballar anteriorment per una de les pàgines amb una comunitat més gran de Suècia.

N'Ulf també va arribar a l'agost. Posseeix la fita de ser el que més jocs de taula té de lluny (més d'un centenar almenys), un bon rècord tenint en compte la quantitat d'amants dels jocs de taula que hi ha a l'equip.

En Michael es va incorporar a l'equip just abans de Nadal i té una llarga experiència com a desenvolupador de programari i com a consultor tècnic, i té una especial afició a utilitzar tecnologia Web de noves maneres creatives.

N'Oxidus no és un novell, aquest noi juga al Hattrick des del 2003. Forma part de l'equip des de fa 4 anys i té molta responsabilitat en la nova cara pel que fa al disseny de la interfície.

N'Erik és el nostre dissenyador d'art i també desenvolupador de la pàgina. Forma part de l'equip des de la tardor i li encanten les maquetes d'helicòpters.

En Bodin és la nostra última adquisició, és l'usuari suec antigament conegut com a bodinaren. En Marcus té una gran passió pel CHPP i els equips nacionals, una passió que potser ara creixerà encara més?

En Jens és el nostre administrador del nou sistema i de la base de dades, i també té cura dels nostres estimats servidors. Tot un senyor, no deixarà mai una noia sola a la pista de ball.

Na Gusy (fins fa poc coneguda com Mod-Gusyta) s'ha incorporat el mes passat, i deixarà Venezuela per Suècia tan aviat com l'oficina d'immigració li doni el vist-i-plau.

En Klas, en Daniel i en Chris també formen part de l'equip de desenvolupament.

Equip sobre la comunitat i comercialització
L'equip sobre la comunitat i comercialització treballa amb la comunicació i la informació, i també planeja i executa activitats relacionades amb la comunitat i la comercialització.


N'Anne va arribar a l'equip l'any passat. S'encarrega de la comunitat i sense dubte el membre de l'equip més visible als fòrums.

N'Aartspam és el responsable dels nostres treballadors voluntaris: GM, Mod, LA, CHPP i editors.

En Durelas és el nostre home a llatinoamèrica. Està desenvolupant el mercat llatinoamericà des de Mèxic fins a la Patagònia.

En Johan i jo també formem part de l'equip de comunicació i comercialització, i en Jacob naturalment també forma part del negoci de la comercialització.

Vacant
He mencionat al principi que encara hi ha una vacant a l'equip, i ha de ser per una persona que sigui dissenyador de pàgines amb molta experiència en el disseny de pàgines i usabilitat, preferiblement amb jocs i/o comunitats. Si sembla que estiguem parlant de tu i tens ganes de traslladar-te a Malmö, fes un cop d'ull a treballa per nosaltres per més informació.

Aquesta és la gent desenvolupant el joc per tu. Si vols saber en què estem treballant i què passa al joc, aquest és el tema del següent editorial que escriuré, que serà publicat la propera setmana. Fins aviat doncs.
 
Server 070