Новини

Досить звичайна ситуація в Hattrick, коли Jonas виправляє баг, а заслуги приписуються Johan-у. І не тільки менеджери зі співтовариства Hattrick плутають їх, а навіть наші нові співробітники зіштовхуються з цією проблемою - по-моєму, це дуже забавно. Jonas, звичайно, цим дуже незадоволений, тому що Johan дуже рідко щось виправляє. Якщо чесно, то Johan навіть не знає, як виправляти помилки, але коли його вихваляють на форумах, він відкидається на спинку стільця з диявольською посмішкою на особі.

Причиною цієї плутанини може бути те, що їхні імена починаються однаково, але я думаю, що в основному це відбувається через те, що більшість менеджерів не знають, чим кожний з нас займається в команді Hattrick. Нашу команду заснували Johan і Bjorn восени 2001 року, і тепер ми займаємося розвитком гри Hattrick. Але всі ми маємо різні обов'язки, і в мене виникла ідея розповісти, хто ми, і що ми робимо. Давайте почнемо з тих, кого найчастіше плутають:

HT-Johan
Johan - президент Hattrick Ltd, компанії, який належить все пов'язане з Hattrick. Johan займається багато чим: продажами, маркетингом, рекламою, спонсорством, питаннями авторського права і юридичних питань. Але є одна справа, якою він ніколи не займається - виправленням багів. Коли він не працює й не плаває в басейні наперегони з Mattias-ом, його кращий друг - Playstation.

HT-Jonas
Jonas - розроблювач, він із самого початку в нашій команді. Він сполучав роботу в Hattrick з навчанням в університеті до цієї весни, але тепер повністю поринув в Hattrick. Він - розроблювач форуму, настроювач продуктивності, Йода юнікода - і все це він один! Інакше кажучи, Jonas виправляє величезну кількість багів. А також він єдиний серед нас бачив "велику африканську п'ятірку" (лева, слона, буйвола, леопарда й носорога).

HT-Bjorn
Bjorn - головний розроблювач Hattrick і президент Extralives. Його обов'язок - загальний дизайн гри, загальні питання продуктивності, а також баланс між новими функціями й ностальгією по старим. Крім усього цього його можна часто побачити в театрі, в основному на сцені.

HT-Frid
Frid також є розроблювачем і приєднався до команди у квітні 2004 року. Скажемо йому спасибі за послуги SMS і XML-інтерфейс для CHPP-розроблювачів. Frid живе в церкві, а Hattrick позбавив його від кар'єри оперного співака.

HT-Sarah
Sarah - наш розробітник-падаван з листопада 2004 р. Вона багато працювала над нашим інтернет-магазином, а також займається "нормальною" роботою розроблювача. Вона не вміє бігати по футбольному полю, але може виконати щось приголомшливе на танцмайданчику.

HT-Daniel
Daniel - наш гуру по мережах і залізу, і один із засновників Extralives. Зараз він підтримує наш величезний парк серверів і періодично допомагає в інших областях розробки. Частина його вільного часу займає перебудова його стародавнього будинку.

HT-Mattias
Mattias займається розвитком бізнесу, увійшов до складу команди в 2003 р. Його обов'язок - переговори й контракти компанії Hattrick. Це другий оперний співак, урятований нами, а ще частину часу він витрачає на двох дітей.

HT-Trapper
Trapper - вебмастер великої шведської телекомунікаційної компанії, а також сполучає посаду розроблювача Hattrick. У команді із самого початку, відповідає за мережу CHPP, а також очолює деякі проекти. Trapper - єдиний серед нас, хто має сезонний абонемент на футбольні матчі.

HT-Hasse
Hasse працює викладачем у вищій школі й сполучає це з роботою в Hattrick. У команді із самого початку, займається співробітництвом з Expekt. Його часто можна бачити повністю одягненим у шкіру. За кермом чоппера.

HT-Magnus
Magnus приєднався до нас недавно й буде працювати розроблювачем. Його спеціальність - інтерфейс і його зручність, і він буде займатися цим в Hattrick. Він можливо найчастіше буде нашим співаком на весіллі.

HT-Calle
Calle працює в Extralives з 2003 р., але в основному над проектами, не пов'язаними з Hattrick. Calle - досвідчений розроблювач, відмінний програміст і дизайнер. Крім цього, він чудово грає в Flipper.

HT-Pelle
Pelle також недавно ввійшов у команду, усього на 2 тижні раніше Magnus-а. Pelle - давній друг Calle, і також займається проектами, не пов'язаними з Hattrick. Весь інший час він намагається стати рок-зіркою.

HT-Tjecken
Що розповісти про себе? Я займаюся співтовариством, і входжу в команду Hattrick з моменту її підстави. Мій обов'язок - ніжна турбота про співтовариство, а також відбір наших волонтерів. Я також єдиних серед нас, хто дійсно грає у футбол.

Я сподіваюся, ви довідалися трохи більше про нас і про нашу роботу. Я також сподіваюся, що ви тепер зможете розрізнити Johan-а й Jonas-а, а це означає, що Johan може попрощатися зі своєю легко заробленою репутацією. Вибачай, бос.