新闻
10-20-2017
社论: 再来看看新比赛指示
自八月初发布新的比赛指示页面初版后，我们完成了许多优化，现在的它值得您再尝试一次。如果当初您对它没有信心，现在您可能会喜欢上它！此外，今天我们还发布一个全新的功能 ——页面评级功能。
新比赛指示是我们今年最大的项目，对我们来说，把这游戏核心尽力做到最好是十分重要的。自初版发布以来，我们不断改进新比赛指示页面。今天我们想总结一下这些变化！
我们也恳请哪些选择继续使用旧比赛指示页面的用户，再给新比赛指示页面一个机会，我们觉得许多您所反馈的问题已经获得解决了。或许现在您会喜欢它，如果还是不，我们会很期待您的反馈。
那么，八月之后有什么新变动呢?
* 进入新比赛指示页面时，您无须按部就班从“加载”页签开始。如果您已经提交了该场比赛的指示，或是该场比赛具有有效的的默认阵容，就会直接进入“阵容 ”页签。这变动省却了不少时间。您当然可以随时点入“加载”页签去做您想要做的事。如果您所提交的指示或是默认阵容因问题而无效，比如说有球员受伤或是已被卖出，您也将会从“加载”页签开始进行操作。
* 很多人想要回以前的排列球员方式，也就是只用主要技能，而不是新的能计算特定位置最好的球员的排序方式。现在原来的排列方式回来了，您可以自由选择要使用哪一种方式。
* 把鼠标放在球员上，球员卡不会出现在球员列表中，而是在列表底端特定的地方。这样一来查看球员时候就不会有“跳跃”的感觉，我们也在其他地方下了一番功夫以让您能静心选择阵容。
* 首发阵容中添加了特长图标和球衣号码，让您对场上有什么样的球员一目了然。
* 蓝緞帶的回归，在您为周中比赛排兵布阵时提醒您哪一个球员已在周末上过场，以视觉提示来帮您优化训练。
* 阐明布置个人指示的流程，当您选择某一名球员时，一个暗影背景会出现包围着他，箭头的颜色也颠倒过来。这个新的暗影背景应该会让球员的头像和其边沿更为清晰，您错误地取消选择球员的风险将会减少。
除了这些界面上的改善以外，我们也进行了许多小调整，以及修正在移动设备如智能手机和平板上使用比赛指示页面的体验。最重要的改善就是您“轻敲以选择”球员的方式，因为此前它时灵时不灵。
最后是关于青年比赛指示，现在所有人，包括哪些在首选项设置中没有选择“显示技能条形图”的用户，都能在球员卡上看到球员的潜能上限。
我们将会继续改善新比赛指示页面，这篇文章是个进度报告，我们也邀请选择不使用新比赛指示页面的再给它一个机会。如果试用后您还是不喜欢它，可以在首选项中选择继续使用原来的比赛指示页面!
新的“为这页面评分”功能
本周我们发布一个新功能——“为这页面评分”。这是个十分简单的功能，让您为任何一个 Hattrick 页面打 1 至 5 星的分数。您不一定非评分不可，可以直接无视它，它也只悄悄出现在页面的最尾部分。您将无法撰写任何评论，我们也绝对不会就您的评分给予任何反馈。 既然如此，它的目的是什么呢?
有了它我们就有机会测量网站上的页面是否正常运作。此外，还可以知道在新的源码发布后有，某个页面上的评级是否有变得更好或是更糟。如果页面的评级显示该页面需要更多改善，我们将会进行分析，也有可能在做出任何改善之前先通过调查和论坛讨论的方式来询问您的反馈。