新闻
10-1-2018
社论: 2018 秋季路线图
九月初，我们完成新移动设备应用程序的工作后，坐下来好玩好计划之后的工作。
今年我们为新移动设备应用程序忙了很长一段时间，不过长远来看这是值得的。虽说如此，我们还是很高兴这应用程序终于发布了，现在我们可以暂时放下大项目，再度开发游戏的新功能。
这儿有一个小项目清单，内容都是一、两周内可以完成的功能。从现在开始一直到十一月的赛季休歇期，着手进行开发这些功能将会是我们的主要目标。之后，我们会再构思新计划和新路线图。以下是一些较大的功能：
* 增加伤停补时出现的机率，以及比赛事件在此时发生的可能
* Threaded 模式 HT 邮件
* 改善友谊赛数据库，增加单场比赛数据库
* 青训学院：增加到 18 名学员，取消红黄牌和禁赛，显示过往赛季联赛积分榜，以及其他小改进
* 改善转会热门名单
* 实施训练营功能，以技能训练来换取更高的忠诚度、阵容经验或是伤病恢复（最多一赛季一次）
我们也将会开发一个由白金支持者投票选出的新功能！
此外，我们也正着手准备预计十一月会进行的几个项目。
当中包括新球队排名系统，它不再只是以联赛小组中的排名位置来衡量所有球队，而是基于其他事项，如球队实力和您——作为经理如何展现实力。在这项目中，我们会和专业的统计学家 Matteo Dimai，也就是 LA-Artod 合作。我们认为新的排名系统一旦实现后将会是很多有趣的东西的基础，如统计数据和新的竞赛类型。
第二则是重新审视我们 HT 如何与用户沟通。很多用户希望我们更频繁地向大家通报程序开发人员的工作进展，更常在论坛出现，我们完全明白。这一点我们需要找到平衡点，这是因为我们的运作是这样的，一个周期的程序开发工作约有三个月，我们先讨论和计划，然后尽量在没有干扰的状况下编写程序，以完成既定的目标。第一步，很明显的就是组织现有的沟通方式（我的 Hattrick 公告、社论、系统信息、发布公告、HT 在论坛的动、程序开发人员博客、Facebook 和 Twitter 更新），以新方式实行，以让重要的事情尽量传达给更多的用户，而用户无须知道要去哪里寻找消息。然后我们就可以知道还要添加什么，比如说一个更聪明的方式，比如通过类似论坛一览的方法，把我们在论坛的活动和不曾到论坛的用户连接起来。不过这并不属于程序开发工作的项目，而是负责社区的团队目前正在着手进行的工作。
最后，我们依然在进行重新设计 Hattrick 网站（和 app）的工作。去年年底时我们进行了一个设计比赛，收到一些非常好的提案（未来的 Hattrick 长什么样子）。这些提案虽然都还未实施，但在我们重新设计 app 时却是重要的参考，帮助我们决定应该在 Hattrick 中显示什么样的信息且是一致的。从用户的观点来看，您可能觉得没看到甚么变动，但是这想法，以崇敬的态度重新设计 Hattrick 以成为一个新时代和更漂亮的网站（和 app）依然在。现在 app 已经发布了，我们会继续进行之前与几个设计师一起重新设计 Hattrick 的工作。不过，就如新排名系统那般，这当前并不在我们的实际实行功能清单中。
感谢您阅读本文，咱们十一月再会！