Käytämme evästeitä - ne auttavat meitä antamaan sinulle paremman verkkokokemuksen.
Sivustoamme käyttämällä hyväksyt, että saatamme tallentaa ja käyttää evästeitä laitteellasi.

Järjestelmän tiedontanto - täydellinen

3-18-2024 About Sunday downtime

Hattrick went offline Sunday afternoon around 15.30 CET and stayed down all evening. The reason was a failed disk in our database server, which was not critical in itself, but it had follow-on software effects, which led to a spontaneous reboot of the operating system. When the system came back online, we had to perform various maintenance and repair tasks to ensure that all data was intact and secure before bringing the site back up.

When the site came back online, we extended all the transfers whose deadlines were during the downtime and immediately afterwards by 24 hours and then restarted the game engine. This made it possible for the game engine to catch up overnight, making sure most matches and scheduled updates were on schedule by Monday morning.

In the end, no game data or otherwise important data was lost. What was lost was time, and the chance for many users to submit or update their match orders during Sunday afternoon and evening. We considered delaying the restarting of the game to give users a second window to submit lineups, but as often is the case in situations like this, we would then risk new problems, and we decided it was safer and better not to do this.

Please let this serve as a reminder of the importance of submitting match orders early, and having a standard lineup as a backup. You can always revise a placed lineup close to kick-off if need be, but not having any decent lineup in place is always risky.

Today, we applied a small fix, which means that users who are aiming to achieve the goal of watching all league matches live this season will not be penalized for this downtime. Matches will be counted as having been seen.

3-5-2024 Release notes, March 5

• We have changed the start page so if you visit Hattrick for the first time or with a new device or browser, the login box will no longer be visible right away. Instead, only the sign-up button will be in focus and existing users should click the link "Do you already have an account?" to get to the login dialogue.

If you, like most of our visitors, come to Hattrick from a known browser (with the appropriate cookie), everything will look just like before. This is a small change that most of you will not notice, but it will make the landing page clearer and more functional for newcomers to the game.

• A fix has been made so that the “preview bracket” for the Cup, which shows your potential next opponent, can now be shown also while the current Cup round has recently finished.

• We have also added back the link to the old series tables for youth leagues, which had been misplaced.

3-3-2024 Match issue with counter attacks

We are aware of an issue with our match engine where an unexpected high amount of counter attacks have been created in certain matches. Our team is investigating and we will keep you updated as soon as we have news.

2-17-2024 Release notes 15th February

The following fixes and improvements have been released:
• Added latest season to old series page on youth leagues between seasons
• Fixed a presentational issue with match orders page and youth players skills in Firefox
• Removed the timeline events from the match report on youth matches because the data shown was not correct
• Fixed translation issues with the Player Position in the new league events.

As always we also release other minor bug fixes and improvements to improve your experience on our site.

1-28-2024 Chat Portal issues

We're experiencing some issues with the Chat Portal that slow it down considerably. We apologise for the inconvenience.

1-23-2024 League expansions

We have today announced Guyana and Tahiti as new Hattrick leagues next season.

We also want to announce that six leagues will be expanded with a fourth division: Cape Verde, Ivory Coast, Moçambique, Trinidad & Tobago, Nicaragua and Dominican Republic.

This will make room both for more local users and for new additional teams, in case you have been waiting for your chance to join.

1-16-2024 Single matches renamed Duels

You may notice that we have started replacing the term "Single matches" on the site, instead replacing it with "Duels". In many languages this is already what single matches are called, now we make the change also in English and some other languages. This change is in preparation of a bigger revamp of all match types that take place outside the core game (Tournaments, Ladders, Battles etc) and which will be announced next week.

Duels will work exactly the same was as Single matches, this is just a name change.

1-11-2024 Facebook login issues

There appear to be some issues with logging in through Facebook. We are working hard together with Facebook to try to resolve this problem as soon as possible.

If you are unable or not willing to wait for this, then you can try to reset your password by clicking on the 'Lost your password?' link and submit either your login name or registered email address with which you then can reset your password. We will then send you an email to your registered email address with your login name and the possibility to set a new password.

If this doesn't work, you can contact the 'Privacy & GDPR' who can try to help you get back into your account. A link to the contact form, you can find at the bottom of our website.

1-10-2024 Issue with matches resolved

There was an issue that caused some matches to be delayed. The issue is fixed now and matches are being simulated.

12-19-2023 Shop issue resolved.

This morning we solved the problem of last night where it was not possible to purchase the Silver, Gold and Diamond packages that were on offer. If you were one of the affected users, you can now run to the store and take advantage of the offer now.

We've also solved the issue affecting the orders with Gold and Diamond with the 12+3 option purchased between 10:10 this morning and 12:03. The affected orders will be handled in the next hours, so you can expect the extra 3 months of Supporter (+ the gift to another user) pretty soon on your account. There is no need to contact the Shop individually.

12-18-2023 Shop issue with campaign offer

We are aware of a problem with processing the payment request after selecting the payment method. If this problem affects you, don't worry, we will try to fix this as soon as possible.

There is no longer the need to send us a message about this if you are affected. We will publish a new message here when the issue has been fixed. You can go to bed without a problem now, as the offer will still be here tomorrow!

We apologize for the inconvenience if you have been affected by this unfortunate mishap.

12-7-2023 Chat notification issues

We're having some issues that may cause you to get a chat notification for the Hattrick Masters final. We are working on it.

11-21-2023 Release notes 21st November

The following fixes and improvements have been released:

• As of now you will get a message from your secretary when a scheduled transfer is coming up (24h before) and once again when the player is being transferlisted.
• The badge shown to you when you are able to call your youth scouts will be hidden as soon as you visit that page, and is not shown again until after the next financial update.

As always we also release other minor bug fixes and improvements to improve your experience on our site.

11-10-2023 Youth Academy Updates

We’re introducing a one-time window until November 17th, 23:59 HT time, where you can leave any youth league you’re part of and join a new one. The 7-day rule from your last match will still apply when you join the new league. Additionally, we’ve added the option to use Hall Of Fame players as scouts on your Scouting Network. We hope you find these updates enjoyable!

11-7-2023 Improved Manager News box

We introduce a recent improvement to your My Office page, enhancing the Manager News sidebar box. Messages will no longer disappear with a single click, offering you more control over your inbox. Unread messages are now clearly highlighted in bold, ensuring you don’t miss any important updates. Plus, we’ve organized bid messages to prevent your inbox from getting cluttered during bidding wars. You can also quickly identify the source of each message as the team name is now prominently displayed. Enjoy your enhanced inbox management!

10-16-2023 Kauden alun muistutuksia

Tervetuloa uuteen Hattrick-kauteen! Managerien valmistautuessa ensimmäiseen sarjakierrokseen, haluaisimme muistuttaa kahdesta aikaisemmin julkaistusta ominaisuudesta, jotka on nyt otettu käyttöön.

Ensinnäkin maalivahtien erikoisuudet on nyt aktivoitu pelimoottorissa. Muutoksista kerrottiin tarkemmin viime vuoden lokakuun 27. päivän pääkirjoituksessa.

Tämä kausi tuo tullessaan myös valmentajien täyden henkilökuntapalkan. Olemassa olevat valmentajat eivät muutu, vaan heille maksetaan sama summa mitä tähänkin asti. Tästä muutoksesta voi lukea lisää viime kesäkuun 27. päivän MyHT-kirjoituksesta.

Toivotamme kaikille mahtavaa alkua kaudelle!

HT-tiimi

9-11-2023 Update with match lineups bug

We would like to inform you that the recent bug affecting match lineups in certain leagues has been successfully resolved. Our development team has re-simulated the affected matches using the original data, and all updates have been reinstated. All player and team statuses are back to normal.

We appreciate your patience and support during this process and sincerely apologize for any inconvenience caused by this issue.

UPDATE: The final details with series tables, top scorers, finances and achievements are also solved now.

9-9-2023 Issues with match lineups in some leagues

Because of a problem in the match engine this Saturday morning, the lineups and ratings for home teams in league matches were wrong. The affected leagues are:

Chinese Taipei
China
Mongol Uls
Vietnam
Kampuchea
Hong Kong
Indonesia
România

It's complicated for us to try to resimulate those matches during the weekend while matches for all leagues are being played, so for now we have paused updates for these leagues and will do our best to roll back the matches and related updates, and resimulate them on Monday.

The match data has been saved, so even if the resimulation takes place on Monday, it will be with the player status and all values from today.

8-31-2023 Technical issue with push notifications in our Android app

UPDATE: We've fixed the Android app's push notification problem. To continue receiving updates, please update to the latest version once it's available on the Google Play Store. Usually, it takes a few hours.

We are currently experiencing technical difficulties with the push notifications in our Android app. Our development team is actively working to resolve this issue and restore normal functionality as soon as possible.

We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your patience and understanding during this time.

7-13-2023 Release notes 13th July

The following improvement has been released:

• You will now have the ability to retire your current player-coach into the Hall of Fame. This can be done from the player page in the same way that you would fire or promote any player but with the difference that in this case he will remain being your coach. This has also been specified in the message before you confirm.

As always we also release other minor bug fixes and improvements to improve your experience on our site.

6-15-2023 Delays for Generation Trophies

We will be troubleshooting the issue tomorrow morning. We apologize for any inconvenience caused.

4-6-2023 Paypal temporarily unavailable

Paypal has temporarily been disabled as a payment option. We are hopefully able to re-enable it within a couple of days. We apologize for any inconvenience this may cause you.

3-5-2023 Apache league teams can't be accessed

Tomorrow morning we will be looking into the issue of not being able to access Apache league teams. We apologize for any inconvenience this may cause you.

2-28-2023 Release notes 28th February

The following improvement has been released:

• We released a new system that keeps track of NT related offenses similar to what is already in use on the forum side of things. We will also clear everyone's ban slate (except for a handful of managers that took things a step too far in the past), so we all start afresh.

As always we also release other minor bug fixes and improvements to improve your experience on our site.

2-28-2023 Server move update & Downtime

The server move is going well so far. All hardware have reached the destination and today we are installing the equipment.

We would like to point out that in our initial communication we mentioned that the final downtime would be today, Tuesday, morning. It will in fact be tomorrow morning, as is also showed in the current downtime information on the site.

We hope to have everything back to full working order (including the match archives) by Wednesday evening.

2-28-2023 New Leagues & Campaign

Many users are taking advantage of the current Platinum campaign to try out starting a secondary team in one of the three new leagues Nepal, Burkina Faso and Grenada. Here are a few things that you may want to know regarding this:

* The new leagues had a problem at the start because new teams did not get any players. This was resolved before the weekend.

* We ran out of slots for new teams in Burkina Faso and Grenada. Yesterday, these two leagues got a new division which means there are plenty of room again for anyone that wants to join there. However: With the added divisions, late arrivals are likely start one division lower than the first ones. If you choose Nepal, everyone will start in the same level. Your choice.

* We extended the Platinum campaign to Wednesday midnight (one more day)

* The National Cup for the new leagues will be created on Thursday morning. If you get a team before then, you will get a place in the Cup for the first season.

* The 16-week rule normally restrict users to open a new additional team if less than 16 weeks have passed since the opening of a previous additional team. This rule has been temporarily suspended until midnight, March 1.

Have fun everyone!

2-21-2023 Rating Bug Solved

We have fixed a bug which affected the contributed of loyalty to the match ratings of your team. In general, it caused players with high loyalty (such as homegrown players) to perform worse than expected, while players with less loyalty might have performed better than expected. Matches were affected from Wednesday last week, while fixes have been out since this afternoon. We are sorry for the problem and grateful for the help we have had from users when troubleshooting the issue.

2-20-2023 Qualification matches for HTAL

The qualification matches for the Hattrick Anniversary League were not created as they should have this weekend. We are working on this and the correct matches should appear in your match lists soon, hopefully during the Monday afternoon.

2-17-2023 Double update

In some leagues, the daily update that includes fans and training intensity ran two times instead of once - on Wednesday and Thursday instead of just on Thursday. This was caused by a bug that has been fixed now so we don't expect it to happen again. The extra update will not be reversed but effects will normalize over time. We're sorry for any potential issues caused by this.

2-13-2023 Release notes 13th February

The following fix has been released:

• We fixed an issue where externally hired coaches were wrongly shown with the mother club icon.

As always we also release other minor bug fixes and improvements to improve your experience on our site.

12-22-2022 Emerald Cup redraw: Resend match orders

The draw for next week’s Emerald challenger cups was incorrect, in all leagues. We have redrawn these Cups today. This means all teams now have the correct opponents.

IMPORTANT NOTE: The redraw meant we had to discard all existing match orders for these cups. If you already sent match orders for next week’s Emerald cup match, you need to submit new orders. We are sorry for the inconvenience.

12-16-2022 Ruby cup problems

Because of an issue with the next cup round in all Ruby cups, we unfortunately had to delete all those cup matches for next week and recreate them.

Affected users who already submitted orders for their ruby cup match will need to resubmit their match orders and each affected user should have received an HT-mail informing them of this mishap. We apologize for any inconvenience this may have caused you.

12-10-2022 Slow site this weekend

The hardware replacement we installed this week is the reason the site is slower than normal. The new hardware is identical to our old one, so the problem is not that it is underdimensioned, but rather there is something in the configuration that is not optimized. We will keep working on this, but we expect the site to stay slow for the rest of the weekend. We are sorry about this. We are still seeing the consequewnces from the downtime last week.

11-23-2022 The revolution is over

All good things come to an end, but also some bad ones.

The bad thing that we decided to end today was the existence of the “Join my revolution!” achievement, as it has been the cause of two types of spamming - both in terms of team signups, which lead to extra work for GMs, but also in-game spamming between users.

If you had already gained this achievement, you will be able to see it as a disabled achievement. But it will no longer count in your point total and no new ones will be handed out.

11-17-2022 More resolved cup draws

More cup draws didn't works as expected and new cup draws are being made for the following involved leagues:
• Coupe de France (France)
• KNVB Beker (Netherlands)
• Puchar Polski (Poland)
• Switzerland Cup (Switzerland)
• Copa de España (Spain)

We expect this to be done in approximately half an hour. We thank you for your understanding and apologize for any inconvenience this may have caused you.

11-16-2022 Cup draws resolved

Yesterday, the Round 2 cup draws for Italy and Germany did not work as intended. The bug causing this has been fixed and new cup draws made for the leagues involved.

11-15-2022 Cup draws for Round 2

We have reports that the wrong teams seem to be getting the home field advantage in the 2nd Round of the national cups. We are investigating this and will, if needed, redraw the matches for next week.

11-14-2022 Hattrick downtime

This morning Hattrick was not available to many of our users for approximately an hour. Transfers were stopped as soon as possible and were extended later when the site came back up with an hour. We apologize for any inconvenience this may have caused you.

11-3-2022 Transfer limit working again

The Hattrick Anniversary league transfer limit is now working again as it should. A total of 118 transfers that had been listed in "violation" of the transfer limit have been removed. Three of these had received a bid. Some teams that have had a transfer listings removed may still be allowed to list some of their players, so it is worth checking if you are still under your limit.

11-2-2022 Anniversary league transfer limit bug

Today, a bug affecting the transfer listing limits in Hattrick Anniversary league made itself known, allowing teams that should no longer be able to list players to list players anyway. We have identified and closed this loophole during the afternoon, but for the time being all players listed by HTAL teams today remain on the transfer list. Tomorrow Thursday we will take a closer look at this situation and delist any players that are being sold when this should not have been possible. In practical terms this means: All players listed that belongs to team that were always within their transfer limit will STAY on the list. All players listed by teams that have exceeded their limits will be removed from the transfer list. The teams can then choose to list those players again that they have a right to sell given the communicated transfer limits.

We are sorry for the "scare", but this way no players will be sold against the given rule, and teams that may have listed too many players by mistake today will have a chance to sell them with a small delay.

10-26-2022 Maintenance on youth and match archive

On Monday morning the 31:st of October we are doing maintenance on the databases for youth teams and archived data (like old match results).
We start at 07:00 until 10:00 HT-Time

When the archive is offline you're not able to transferlist or see match history for players, and you will not get correct data from old matches and stats.

10-9-2022 Application error on youth players

There has come up an issue regarding application errors on youth player pages. We hope to be able to fix this at some point tomorrow. It is no longer necessary to inform your Gamemasters about it.

As a workaround workaround you can use our mobile app or go to our mobile website (https://m.hattrick.org). We apologize for any inconvenience this may have caused you.

10-4-2022 Release notes 4th October

The following fixes and improvements have been released:

• It is now possible to remove your additional teams from your previous teams list on your manager page if for some reason you no longer want to show off with it. Please note that a removal will be irreversible.
• After the final whistle when viewing a live match, players are no longer seen on the pitch. They may have gone to the dressing room, the club house or possibly home.

As always we also release other minor bug fixes and improvements to improve your experience on our site.

9-2-2022 Friday morning downtime

This morning, the site was down for a few hours due to a database issue. The site was up again around 10.30 HT-time (CET). Transfers with deadline during the downtime, as well as transfers with deadline until 12.00, had their deadlines extended. We are sorry for the inconvenience. All systems are working again now.

8-25-2022 Ladder fairness update

We have changed the intervals of teams which can be challenged when you participate in a ladder competition. Ina ladder you can challenge teams above you, and as you progress upwards the numnber of teams you can challenge will always narrow. By design, there has always been certain bottlenecks in ladders where it becomes harder to find an opponent, since you are a poiunt where your selection is smaller while the teams just behind you still have a bigger selection. We have done a number of changes to make these bottlenecks less painful, primarily by adding more intervals, especially within the Top 200 positions in a ladder. We also fixed a bug which caused some teams with lower ranking to get smaller selections.

These bottlenecks have been especially noteworthy in the Anniversary Ladder competition, given the size of it and the fact that it operates at a higher speed.

Given this, we have also decided to extend the Anniversary Ladder. Teams that end at the top on the original finish date will receive their prizes, but we will also have anew end date at the end of 2022 - four more months in which everyone will get a chance to grab a new set of prizes

The fixes are already in effect, and are applied to all ladders.

7-22-2022 Vuosipäiväliigan nousurahat, pokaalit ja kannattajalisäykset tuplana

Järjestelmävirheen takia jotkut Vuosipäiväliigan joukkueet saivat kaksinkertaiset sarjanousun palkintorahat, sarjavoittajan pokaalin sekä kauden vaihteen kannattajajoukon kasvun. Virhe tullaan korjaamaan maanantaina, eli neuvomme olemaan käyttämättä saatuja rahoja.

Pahoittelut aiheutuneesta haitasta.

7-19-2022 Tiedote Vuosipäiväliigan tulevasta kaudesta

Kaikki joukkueet osallistuvat samaan cupiin. Sarjalle 7 ei ole erillistä cupia.

Ainoastaan ensimmäisen kauden cup uusissa liigoissa pelataan neutraalilla kentällä, koska joukkueilla ei ole vielä rankingia. Tulevien kausien cup-otteluissa on siis koti- ja vierasjoukkueet.

Siirtorajoitukset lasketaan pelaajan siirron määräajan perusteella. Toisin sanoen, jos pelaajan laittaa myyntiin ensimmäisen kauden lopussa niin, että määräaika on seuraavan kauden alussa, tämä lasketaan seuraavan kauden siirroksi.

Tulevalla kaudella kunkin 6-divisioonan kaksi parasta nousee suoraan korkeammalle sarjatasolle. 7-divisioonaan pätee normaalit noususäännöt. Näin jatketaan koko liigan ajan, eli seuraavan kauden 5-divisioonan kaksi parasta nousevat ja niin edelleen, kunnes korkein sarjataso on saavutettu.

Normaaleilla noususäännöillä tarkoitetaan, että vain sarjavoittajalla on mahdollisuus nousta. Parhaat 50 % nousevat suoraan (ja korvaavat sijat 7-8 6-divisioonassa) ja loput pelaavat karsintaottelun niiden joukkueiden kanssa, jotka sijoittuivat 6-divisioonan sijoille 5-6.

7-12-2022 Julkaisutiedote 12. heinäkuuta

Seuraava korjaus on julkaistu:

• Korjasimme vikatilanteen, jossa harjoitussuunnitelman päivittäminen ei toiminut kunnolla, vaan jäi lataamaan loputtomasti.

Kuten tavallista, julkaisimme myös muita pienempiä bugikorjauksia ja parannuksia kehittääksemme pelikokemusta.

7-11-2022 Vuosipäiväliigan sarjanousut

Tällä kaudella Hattrickin Vuosipäiväliigassa kaikki ensimmäiseksi ja toiseksi sarjassaan sijoittuneet joukkueet nousevat suoraan korkeammalle sarjatasolle ja saavat asiaan kuuluvat nousubonukset. Tästä syystä poistimme kaikki karsintaottelut, jotka oli virheellisesti luotu ensi viikonlopulle. Pahoittelut harmista.

6-7-2022 Junioripelaajien sovellusvirhe

Tällä hetkellä kenen tahansa junioripelaajan klikkaaminen aiheuttaa sovellusvirheen. Yritämme korjata ongelman mahdollisimman nopeasti, viimeistään huomenna aamulla, kun kaikki ovat paikalla. Tätä ei tarvitse raportoida Gamemastereille. Pahoittelemme aiheutuneita ongelmia.

Ongelman kiertämiseksi voit käyttää sovellustamme (tai (https://m.hattrick.org)) ja erottaa tai nostaa pelaajia sitä kautta.

Päivitys: korjattu.

5-23-2022 Juniorien ja arkiston toimimattomuus

Juniorijoukkueille ja arkistoiduille tiedoille (esimerkiksi vanhojen otteluiden tulokset) käyttämämme palvelin on tällä hetkellä alhaalla. Tämän tietokannan käyttämä laitteisto ei toimi niin kuin sen pitäisi, joten siirrämme kaiken varalaitteelle. Se vaatii aikaa, siihen voi mennä jopa 24 tuntia, mutta toivomme sen tapahtuvan nopeammin.
Pahoittelemme ongelmia, joita tämä voi aiheuttaa.

PÄIVITYS klo 16.00: Palautus sujui toivomaamme nopeammin. Juniori- ja arkistosivujen pitäisi jälleen toimia.

5-13-2022 Board Reserves calculations based on Training Week

Following user feedback, we have changed what days are considered when calculating how much the Board will retain after a player sale (something which only happens to so called "Gold Bar" players).

It used to based on the calendar week (Monday morning 06.00 am being the cutoff), but we will now instead use Training Week (with the training session on Thursday or Friday, depending on your league, being the start and end of the week). We agree with the users that this makes much more sense, since the considerations of how many minutes a player should play are directly aligned with training planning, and to have the two mechanisms follow different schedules is confusing. This change has now been implemented.

5-2-2022 Uusi arvonta Vuosipäiväliigan sarjakilpailuihin

Koska Hattrickin Vuosipäiväliigan sarjakilpailuiden seuraavan kierroksen arvonnassa oli virhe, oli välttämätöntä poistaa ottelut tältä lauantailta ja luoda uudet. Olemme pahoillamme, mutta ongelmaa ei voinut korjata ilman uusinta-arvontaa. Asetetut kokoonpanot on lähetettävä uudestaan. Vaikutus ei ulotu muihin liigoihin.

4-9-2022 Moninkertaiset sarjapäivitykset

Vuosipäiväliigan sarjat näyttävät tällä hetkellä kummallisilta, sillä taulukot ovat päivittyneet useita kertoja. Ongelma vaikuttaa vain ulkoiselta, joten syytä huoleen ei pitäisi olla, ja korjaamme sitä parhaillaan.

3-26-2022 Lauantain viiveet

Lauantaina iltapäivällä oli lyhyt toimimattomuusaika, minkä takia ottelut viivästyivät. Pysäytimme siirtomarkkinat ja lykkäsimme osaa myyntiajoista pidemmälle. Olemme pahoillamme, ja toivottavasti loppupäivästä tulee rauhallinen.

3-11-2022 Julkaisutiedote 11. maaliskuuta

Seuraava korjaus on julkaistu:

• Supporterit voivat merkitä pelaajan kiinnostavaksi suoraan siirtosivulta yhdellä klikkauksella.

Kuten aina, julkaisemme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivustollamme.

2-28-2022 Ongelmia odotustuloksen kanssa

Meillä oli viikonloppuna ongelmia 20 ottelun odotustuloksen kanssa. Se näytetään automaattisesti kaikille Diamond-Supportereille, ja tulokset olivat joissakin tapauksissa vääriä.

Olemme korjanneet osan tuloksista. Osa piti poistaa, mutta Diamond-Supporterit saavat odotustuloksen edelleen maksutta ottelusivulla.

Ostettujen odotustulosten pitäisi olla toiminut koko ajan.

Korostamme, että ongelmat koskivat vain odotustulostoimintoa, eikä niillä ollut vaikutusta itse otteluihin.

12-8-2021 Parannetut sponsoritarjoukset

Eilen huomasimme, että sponsorisopimusten kiinteät osat oli laskettu eri tavoin kuin oli tarkoitettu, ja tästä syystä niitä nostetiin kaavaan noin 5 % kaikille joukkueille ja sopimustyypeille. Tämä päivitys on nyt käytössä ja on jo sopeutettu kaikkiin sopimuksiin, riippumatta siitä oliko niitä jo hyväksytty tai ei.

11-30-2021 Onnekas mutta onneton?

Olemme lisänneet asetuksen, jonka avulla managerit voivat kieltäytyä sarjanoususta onnekaan häviäjän mekanismin kautta. Jos koet nauttivasi sarjastasi paljon tai et ole valmis nousemaan, ottamalla eston käyttöön varmistat, ettet nouse ylemmäs ellet sitten ole voittanut sarjaasi. Et siis saa ylimääräistä paikkaa, joita joskus tarjotaan sarjojen toiseksi sijoittuneille, jos ylemmällä sarjatasolla on tilaa.

11-21-2021 Kaksoiskappaleiden bugi korjattu

Kreikan sarjaa koski lauantain otteluissa bugi, jonka vuoksi osa pelanneista pelaajista näkyi pelaajalistassa kahdesti. Pelaajat eivät "oikeasti" monistuneet, mutta jotkut heidän tilastonsa monistuivat, mikä aiheutti ongelmia pelaajia omistaneille joukkueille. Bugi korjattiin illalla ja monistuneet tilastot on poistettu.

11-2-2021 Facebook-sisäänkirjautuminen ei toimi

Facebook-tunnuksilla kirjautuminen sivustolle ei toimi tällä hetkellä. Ne käyttäjät, joilla ei vielä ole tavanomaisia kirjautumistunnuksia (käyttäjänimi/salasana), voivat asettaa ne itselleen "Unohdin salasanani" -toiminnon kautta.

Työskentelemme ongelman korjaamiseksi, mutta ongelma johtuu myös Facebookista, joten emme voi tällä hetkellä antaa aika-arviota sen korjaantumiselle.

10-25-2021 Julkaisutiedote 25. lokakuuta

Seuraava parannus on julkaistu:

• Foorumeiden läpinäkyvyyden lisäämiseksi poistetuista viesteistä voi nyt nähdä, onko sen poistanut viestin kirjoittaja itse vai Hattrickin henkilökunnan jäsen.

Kuten aina, julkaisimme myös joitain pienempiä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme sivuston käyttökokemusta.

9-15-2021 Julkaisutiedote 14. syyskuuta

Seuraava korjaus on julkaistu:

• Korjasimme useita virheitä harjoitusraporttitaulukoissa, joista monet olivat virheellisiä eivätkä näyttäneet oikeita arvoja. Tämän pitäisi nyt olla korjaantunut.

Kuten aina, julkaisimme myös pienempiä korjauksia ja parannuksia parantaaksemme käyttäjäkokemustasi sivuillamme.

9-10-2021 Vanha epäjohdonmukaisuus poistettu kokonaiskokemuksesta

Poistimme pelistä vanhan epäjohdonmukaisuuden, joka rajoitti joukkueen enimmäiskokemuksen 18,5:een tai "korkeaan maagiseen". Tätä raportoitiin ennen meille virheenä, ja sen oletettiin joskus olevan vain esityksellinen virhe, mutta numerot olivat aina oikeita eikä koko pelaajakokemusta käytetty pelaajatapahtumien laskentaan. Nyt tämä raja on poistettu, jonka myötä joukkue voi saavuttaa korkeamman kokemustason ja sitä käytetään myös ottelusimulaatiossa.

8-26-2021 Muutoksia maajoukkuesaavutuksiin

Uudessa saavutusjärjestelmässä korvasimme vanhan päävalmentajaksi valinnan uudella saavutuksella. Uusi saavutus edellytti valinnan lisäksi uudelleenvalintaa, eli toista kautta maajoukkueen peräsimessä saavutuksen ansaitsemiseksi. Näin halusimme ehkäistä saavutusjahtaajien hakeutumista maajoukkuevalmentajiksi vääristä syistä pakottaen heidät toimimaan tehtävässä hyvin saadakseen toisen kauden ja saavutuksen. Yhteisöltä saamamme palautteen jälkeen ymmärsimme, että tällainen saavutus on parempi jättää pois kokonaan. Uusi saavutus, "Kansakunnan luotettu" (jota kukaan ei ole vielä saanut), tulee katoamaan.

Maajoukkueen menestyksestä annettu saavutus, "Täytettä palkintokaappiin", muuttuu myös. Se pysyy yhä mukana, mutta sen arvo saavutuslistassa on 0 pistettä. Toisin sanoen poistamme maajoukkuesaavutukset "saavutuskilpailusta" varmistaaksemme, että kaikilla maajoukkuesidonnaisilla käyttäjillä on terveet motiivit.

Tietysti aiemmin maajoukkueidensa kanssa hyvin pärjänneet haluavat menestyksensä näkyvän! Loimme uudelleen "Täytettä palkintokaappiin" -saavutuksen aiemmille kausille, minkä ansiosta tämä saavutus on lisätty kaikille managereille, jotka ylsivät vähintään semifinaaleihin asti menneisyydessä.

8-23-2021 Maajoukkuepelaajien ja -otteluiden päivitykset

Kohtasimme viime perjantaina ongelmia maajoukkueotteluiden jälkeisissä pelaajapäivityksissä. Sen seurauksena myös joukkuepäivitykset viivästyivät. Korjasimme ongelman aiemmin tänään, ja viivästystä otetaan kiinni. Pahoittelemme aiheutunutta vaivaa.

8-19-2021 Apache-liiga ja osallistuminen cupiin

Luomme lauantaina 21.8. klo 16.00 Suomen aikaa cup-ottelut. Täten kaikki sen jälkeen liittyvät joukkueet eivät välttämättä pääse mukaan cupiin. Jos haluat osallistua cupiin, liity sitä ennen.

8-19-2021 Maajoukkuepäivitykset

Päivittäisissä maajoukkuepäivityksissä oli viive. Joukkuehenki- ja itseluottamuspäivitykset tapahtuivat kuusi tuntia suunnitellun jälkeen (noin klo. 09.00 HT-aikaa 03.00 sijaan).

7-8-2021 Pieni häiriö

Siirrot on keskeytetty pienen häiriön takia. Siirtoja, joiden määräaika on välillä 15.10 ja 15.25 Suomen aikaa, on pidennetty puolella tunnilla. Pahoittelemme aiheutunutta vaivaa.

6-30-2021 Huoltotoimia Hattrickin datakeskuksessa

Keskiviikkona 7.7.2021 Hattrickin käyttämä datakeskus tekee toistamiseen monimutkaisia virtajohtojen huoltotoimia. Se aiheuttaa kaksi katkosta, ensin klo 8.00 ja myöhemmin klo 19.00 Suomen aikaa. Kumpikin on 5-10 minuutin mittainen.

6-18-2021 Puuttuvat liput

Muutimme vähän aikaa sitten lippukokoelmien arkistointia, ja prosessi ei tapahtunut kaikkien käyttäjien kohdalla aivan niin kuin olisi pitänyt. Jos lippujasi puuttuu, tämä on selitys.

Hyvä uutinen on, että mikäli bugi on vaikuttanut sinuun, Gamemasterimme voivat korjata liput nopeasti. Lähetä heille vain viesti siitä. Pahoittelemme aiheutunutta vaivaa.

6-9-2021 Uudet peliajat maanantain Masters-otteluille

Huomioithan, että loppukauden ajan kaikki maanantaiset Hattrick Mastersin ottelut pelataan klo 16.00 HT-aikaa tavallisen 20.00-aloitusajan sijaan.

Näin tehdään, jotta estetään ongelmat maajoukkueiden uuden aikataulun kanssa.

Tämän kauden Mastersin jäljellä olevat otteluajat:

2021-06-10 20:00:00
2021-06-14 16:00:00 (UUSI)
2021-06-17 20:00:00
2021-06-21 16:00:00 (UUSI)
2021-06-24 20:00:00

Tämä tieto on lähetetty HT-viestinä kaikille osallistujajoukkueille tämän tiedonannon lisäksi.

5-10-2021 Puuttuvia päivityksiä viime perjantain maajoukkueystävyysotteluiden jälkeen

Viime perjantaina jotkin päivityksistä jäivät puuttumaan siirtyessämme vanhasta maajoukkuejärjestelmästä uuteen. Korjasimme bugin ja varmistimme, että se ei tapahdu uudelleen. Tässä yhteenveto puuttuneista tiedoista ja niiden korjauksista:

- Pelaajapäivityksiin palautimme pelaajan kokemuksen, maalit ja pelattujen maaotteluiden määrän. Ottelu ei tule näkymään pelaajan ottelu- tai suoritushistoriassa.
- Lähetimme palkkabonukset maajoukkuepelaajien omistajille.
- Uudelleenlaskimme muodostelmakokemukset aloitusmuodostelman perusteella.

Joihinkin satunnaisiin puuttuviin tietoihin on mahdollista vielä törmätä, mutta haitat ovat visuaalisia. Kiitos ja pahoittelut aiheutuneesta harmista.

5-6-2021 Julkaisutiedote 6. toukokuuta

Seuraavat korjaukset ja parannukset on julkaistu:

• Korjasimme tilanteen, jossa sarjan tilanne ei näkynyt kuluvalle kaudelle sarjan sivulla
• Lisäsimme pienen toiminnon Hattrick-ML:ään (foorumeille, HT-postiin jne). Komentopainike + I, + U tai + B lisää nopeasti kursiivin, alleviivauksen tai lihavoinnin tekstiin, kuten aiemmin on voinut tehdä painikkeesta. Komentopainike riippuu selaimesta; Chromium-selaimilla se on Alt, Firefoxilla Alt+Shift, ja muilla selaimilla se voi olla joku muu painike tai niiden yhdistelmä.

Kuten aina, julkaisimme myös muita pienempiä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme sivuston käyttömukavuutta.

4-22-2021 Käyttökatko aamulla 22.4.

Aiemmin tänään, noin klo 11:30, yhteys palvelimiimme katkesi yllättäen. Pelaajasiirrot keskeytettiin pian sen jälkeen ja järjestelmä palautettiin toimintaan noin klo 12. Kaikkia siirtoja pidennettiin 60 minuutilla. Pahoittelemme mahdollisesti aiheutuneesta haitasta.

3-31-2021 Huoltotoimia Hattrickin datakeskuksessa

Tiistaina 6.4.2021 Hattrickin käyttämässä datakeskuksessa suoritetaan monimutkaisia virtajohtojen huoltotoimia. Se aiheuttaa kaksi katkosta, ensimmäinen klo 8.00 Suomen aikaa ja toinen klo 19.00 Suomen aikaa. Molemmat ovat noin 5-10 minuutin mittaisia.

3-28-2021 Palveluntarjoajan huoltotoimenpiteet

Tiistaiaamuna 30.3. verkkopalveluntarjoajallamme on suunniteltu huoltokatko klo 2:00 - 6:00, ja odotamme Hattrickin olevan alhaalla noin 60 minuutin ajan tällä välillä.

3-9-2021 Toimimattomuusaika aamulla 9. maaliskuuta

Tiistaiaamuna noin kello 10.30 Suomen aikaa serverimme kaatuivat yllättäen. Siirtomarkkinoiden toiminta keskeytettiin pian sen jälkeen. Työskentelimme saadaksemme järjestelmän toimimaan, ja niin tapahtui noin kello 12.30 Suomen aikaa. Pahoittelemme häiriötä. Analysoimme nyt, miksi niin pääsi käymään, pyrkiäksemme estämään vastaavan tapahtumisen uudestaan.

3-2-2021 Julkaisutiedote 2. maaliskuuta

Seuraava korjaus on julkaistu:

• Poistimme kehykset, jotka olivat edelleen nähtävillä ottelumääräyssivulla pelaajien kuvien ympärillä.

Kuten aina, julkaisemme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivuillamme.

2-8-2021 Julkaisutiedote 8. helmikuuta

Seuraavat korjaukset ja päivitykset on julkaistu:

• Ylimääräisen automaattitarjouksen ostaminen ei enää korota pelaajan hintaa, jos sinulla on jo korkein tarjous.
• Pitkäaikainen ongelma, jossa bottikäyttäjän paikalta sarjataulukosta kutsuttaessa kutsuttava manageri ei saakaan paikkaa, on nyt korjattu.

Kuten aina, julkaisimme myös muita pienempiä korjauksia ja parannuksia sivustolle.

2-8-2021 Amerikkojen-mestaruusturnauksen uudet otteluajat ja maajoukkueiden päivitykset

Uuden World Cup -järjestelmän julkaisemisen jälkeen olemme saaneet useilta käyttäjiltä palautetta Amerikkojen-mestaruusturnauksen otteluajoista. Ne eivät sopineet valmentajille hyvin, sillä joukkuehengen päivitys oli liian lähellä otteluja, minkä takia arvosanaennustimen käyttäminen oli vaikeaa. Koska ottelut olivat teknisesti eri päivänä (lauantaina klo 1.00), myös U20-ikäehtojen täyttäminen muuttui monimutkaisemmaksi. Parantaaksemme tilannetta siirrämme viikosta 6 alkaen Amerikkojen maanosaturnauksen kaikki ottelut lauantaista klo 1.00 perjantaille klo 23.30 sekä kaikkia maajoukkueita koskevat päivittäiset maajoukkuepäivitykset kello 00.30:sta kello 03.00:aan. Siirrämme päivittäiset päivitykset ensi maanantaina, mutta uudet otteluajat ovat jo näkyvissä perjantain otteluissa.

2-1-2021 Aasia-Oseanian U20-mestaruusturnauksen ottelut myöhässä

Tämänpäiväiset ottelut Aasian-Oseanian maanosan mestaruusturnauksessa myöhästyvät jonkin verran selvittäessämme potentiaalisen ongelman ennen sen esiintymistä. Odotamme viivästyksen olevan alle 20 minuuttia.

PÄIVITYS: Ongelma ratkottu. Ottelut ovat nyt käynnissä!

1-18-2021 Väärin valitut valmentajat, sittemmin erotettu

Äänestäminen U20-vaaleissa päättyi tänään aamulla. Vaikka vaalien tulokset näkyivät ihan oikein sivustolla, pienen hetken ajan (noin 5 minuuttia) väärin valitut valmentajat pääsivät puikkoihin. Ongelma korjattiin nopeasti, valmentajat korvattiin uusilla ja järjestelmässä ollut bugi korjattiin. Pahoittelemme hämmentävää tilannetta ja valheellisen toivon tunteen herättämistä väärin nimetyissä managereissa. Hetken aikaa he saivat kokea säkenöivän, vaikkakin odottamattoman, tunteen sisimmässään vain vaipuakseen uudelleen vanhoihin tavallisen rivimanagerin saappaisiinsa.

1-12-2021 Ongelma kausiyhteenvedon sähköpostissa

Joka kauden alussa lähetetään yhteenveto joukkueesi kuluneesta kaudesta sähköpostitse. Jotkin viesteistä lähetettiin rikkonaisella tekstillä. Jos käytät jotakin seuraavista kielistä, saatoit törmätä ongelmaan:

English (US)
Bosnian
Türkçe
Íslenska
Ellinika
Indonesian
Belarusian
Azərbaycanca
Furlan

Nämä sähköpostit uudelleenlähetetään huomenna. Jotkut käyttäjät saattavat saada viestin molemmilla kerroilla; tätä ei ole tarpeen raportoida ongelmana pelin Game Mastereille.

Pahoittelut mahdollisesta aiheutuneesta haitasta.

1-11-2021 Vaalibugi korjattu

Vaalit alkoivat tänä aamuna. Yksi tämän kauden uusista ominaisuuksista on, että lisäjoukkueiden omistajat voivat nyt äänestää lisäjoukkueidensa liigoissa.

Bugin takia heidän ensimmäisiä ääniään ei kuitenkaan rekisteröity. Jos sinulla on lisäjoukkue ja annoit äänesi ennen klo 12.00 Suomen aikaa, tarkistathan ehdokkaasi sivun. Tarvittaessa äänestä uudestaan.

Kiitos ja pahoittelut vaivasta!

12-8-2020 Arkistojen huolto osa 3

Maanantaina 14.12. tarkoituksemme on viimeistellä kaksivuotinen arkistointiprojektimme, jonka seurauksena voimme jatkaa ottelutietojen säilyttämistä tulevaisuudessakin kaikkien statistiikkanikkareiden iloksi. Arkisto ei ole käytettävissä klo 5:00-12:00 HT-aikaa.

Huoltotöiden aikana pelaajia ei voi siirtolistata eivätkä pelaajien otteluhistoria, vanhojen otteluiden tiedot tai lippukokoelmat ole saatavissa.

11-4-2020 Julkaisutiedote 4. marraskuuta

Seuraava parannus on julkaistu:

• Yksinkertaista käyttöliittymää on paranneltu. Sen ylläpito on nyt helpompaa, ja se myös näyttää nyt paremmalta. Toivottavasti tekin pidätte siitä.

Kuten aina, julkaisemme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivuillamme.

10-27-2020 iOS sovelluspäivitys

Julkaisimme tänään iOS sovelluksestamme uuden version (4.10.0), jonka myötä rekisteröityminen onnistuu myös Apple-tunnuksella. Sama rekisteröintivaihtoehto lisätään myös verkkosivullemme, mutta olemassa olevia tilejä ei voi vielä yhdistää Apple-tunnukseen. Seuraava iso päivitys sovellukseen julkaistaan tuota pikaa, pysykää kuulolla.

9-24-2020 Arkistojen huolto osa 2

Maanantaiaamuna 28.9. jatkamme arkistojen huoltamista, jonka aloitimme 21.9. Arkistot eivät ole saatavilla klo 5:00-16:00 välisenä aikana Hattrick-aikaa.

Huoltotöiden aikana pelaajia ei voi asettaa siirtolistalle, eikä pelaajien otteluhistoria ole näkyvillä. Vanhat ottelut, tilastot tai lippukokoelmat eivät myöskään ole saatavilla.

9-21-2020 Arkistojen huolto

Arkistoja huolletaan tänään (Maanantaina 21.9.). Olemme jatkaneet huoltoaikaa klo 16 (Hattrick-aikaa) asti.

Arkiston huoltotöiden aikana vanhat ottelut, tilastot ja lippukokoelmat eivät ole käytettävissä.

9-18-2020 Suunniteltu huoltokatko

Maanantaiaamuna 21.9. Hattrick on pois käytöstä 120 minuutin ajan valmistellessamme järjestelmäämme tulevia kausia ajatellen. Huoltokatko alkaa klo 5:00 ja päättyy klo 7:00 (Hattrick-aikaa).

Huoltokatkon jälkeen arkistoitu tieto on edelleen poissa käytöstä klo 12 saakka (Hattrick-aikaa). Tänä aikana vanhat ottelut, tilastot ja lippukokoelmat eivät ole käytettävissä.

8-21-2020 Julkaisutiedote 21. elokuuta

Seuraavat korjaukset ja parannukset on julkaistu:

• Junioristadionien kapasiteetit ja otteluiden katsojamäärät on kaksinkertaistettu
• Korjasimme bugin, jonka vuoksi bottijoukkueet eivät saaneet kokoonpanokokemusta.

Kuten aina julkaisemme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivuillamme.

8-10-2020 Supporter-tilaukset eivät aktivoidu

Korjaamme parhaillaan vikaa, jonka vuoksi kaikki Supporter-tilaukset eivät aktivoidu, vaikka ne olisivatkin jo veloitettu. Jos olet kohdannut kyseisen ongelman, voit ottaa yhteyttä Hattrick Kaupan henkilökuntaan ja palaamme asiaan heti, kun ongelma on ratkaistu. Pahoittelemme tilanteesta aiheutunutta haittaa.

6-22-2020 Päivitys pelimoottoriin

Viimeviikkoisen tiedotteemme mukaisesti julkaisimme tänään päivityksen pelimoottoriin koskien arvaamatonta erikoisuutta.

6-15-2020 Uudet junioriottelut eivät muodostu

Saamiemme ilmoitusten mukaan uusien juniorisarjojen otteluiden muodostus on jumissa. Tutkimme asiaa ja pyrimme selvittämään sen mahdollisimman nopeasti, mutta korjaus saadaan todennäköisesti huomenna aamulla.

6-4-2020 Globaali tikapuukilpailu hukassa

Tietokantaamme koskevan ongelman vuoksi Globaali tikapuukilpailu kaikkine otteluineen on kadonnut verkkosivustolta. Työskentelemme asian parissa, jotta kaikki tieto saataisiin palautettua. Emme voi antaa palautustoimien valmistumiselle mitään aika-arviota, mutta pidämme teidät ajan tasalla. Pahoittelemme aiheutunutta haittaa.

EDIT: Kaikki on taas kunnossa, paitsi ottelut, jotka on pelattu ennen 1.5. Ne palautetaan huomenna.

6-1-2020 Siirtoaikoja jatkettu

Odottamattoman häiriön vuoksi sivusto oli alhaalla ja kaikkia siirtoja 18:14 HT-aikaa alkaen on jatkettu 60 minuutilla.

5-27-2020 Bugikorjaus pelimoottoriin

Korjasimme tänään Hattrickin pelimoottorissa olleen bugin, joka aiheutti "arvaamattoman pelaajan oma maali" -erikoistapahtuman arpoutumisen väärälle joukkueelle.

Erikoistapahtumalla piti olla suurempi todennäköisyys arpoutua joukkueelle, jolla on kentällä enemmän arvaamattomia hyökkääjiä ja laitureita, mutta näin ei kuitenkaan ollut. Tämäkin bugi on nyt korjattu.

5-22-2020 Katoavat sähköpostiviestit

Lähettämämme sähköpostit eivät mene tällä hetkellä perille Hotmail, Live, MSN ja Outlook sähköposteihin. Jos yrität vahvistaa sähköpostiosoitettasi ja kohtaat tämän ongelman, voit käyttää toista sähköpostia tai vahvistaa tilisi Facebookin tai Googlen avulla.

Päivitys 2020-05-25: Vika on nyt korjattu.

5-22-2020 Julkaisutiedote 22. toukokuuta

Seuraava korjaus on julkaistu:

• Ottelukommentteja voi kirjoittaa nyt myös junioriotteluihin

Kuten aina, julkaisemme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivustollamme.

5-8-2020 Julkaisutiedote 4. toukokuuta

Seuraava korjaus on julkaistu:

• Korjasimme joitakin chattiin liittyviä vikoja ja pidensimme chat-viestien säilymisaikaa kahdesta päivästä seitsemään.

Kuten aina, julkaisemme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivustollamme.

4-29-2020 Uudet automaattitarjousten säännöt

Muutamme automaattitarjousten toimintaa hieman antaaksemme manuaalisille tarjouksille etusijan. Jos teet manuaalisen tarjouksen ja samanarvoinen automaattinen maksimitarjous on jo olemassa, voitat kaupan, vaikka automaattitarjous olisi asetettu aiemmin. Voitat kaupan myös jos teet matalamman tarjouksen, mutta automaatti ei pysty korottamaan tarjousta minimin verran ylittämättä annettua maksimia.

Muutos on jo voimassa. Se julkaistaan, jotta vältettäisiin tilanteet, joissa asetettuja automaattitarjouksia voisi tutkia asettamatta itse tarjousta.

4-3-2020 Julkaisutiedote 3. huhtikuuta

Seuraava korjaus on julkaistu:

• Lisäsimme toimiston kalenteriin nappulan, jolla pääsee suoraan nykyiseen viikkoon, jos on selannut vähintään kahden viikon päähän siitä kumpaan suuntaan tahansa.

Kuten aina julkaisemme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivustollamme.

3-11-2020 Julkaisutiedote 11. maaliskuuta

Seuraavat korjaukset ja parannukset on julkaistu:

• Enää ei ole mahdollista sulkea lisäjoukkuetta, jos sen pelaajia on siirtolistalla.
• Jos käytät seuran teemaa, näet sen nyt useilla sivuilla, joilta se vielä puuttui.

Kuten aina julkaisemme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivustollamme.

1-10-2020 Palveluntarjoajan huoltotoimenpiteet

Hattrickin palveluntarjoaja suorittaa suunniteltuja huoltotoimenpiteitä maanantain 13.1. klo 23.00 ja tiistain 14.1. 5.00 välisenä aikana. Hattrick on käyttämättömissä noin 30 minuutin ajan edellämainitulla aikavälillä.

12-19-2019 Julkaisutiedote 18. joulukuuta

Seuraava korjaus on julkaistu:

• Käytämme nyt HT-livessä uutta koodia, joka tarjoaa entistä vakaamman live-seurantakokemuksen.

Kuten aina, julkaisemme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivustollamme.

12-6-2019 Julkaisutiedote 6. joulukuuta

Seuraavat korjaukset on julkaistu:

• Seuran sihteeri on tehnyt paluun yleisön pyynnöstä
• Lisäsimme vasempaan valikkoon numeron, joka näyttää lukemattomien tiedotteiden määrän

Kuten aina, julkaisemme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivustollamme.

12-5-2019 Julkaisutiedote 5. joulukuuta

Seuraavat korjaukset on julkaistu:

• Päivitimme Toimistoa niin, että sihteeri ei enää näyttäydy, jos hänellä ei ole mitään uutta sanottavaa.
• Poistimme myös "Hattrick verkossa" -laatikon. Näytämme kuitenkin edelleen viimeisimmän blogikirjoituksen, jos se on julkaistu kahden viikon sisällä. Blogiin löytää milloin vain Hattrick-valikon kautta, ja Hattrickin Facebook- ja Twitter-linkit ovat aina esillä sivuston alalaidassa.

Kuten aina, julkaisemme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivustollamme.

11-28-2019 Julkaisutiedote 28. marraskuuta

Seuraavat korjaukset on julkaistu:

• Lisäsimme sivun, jolta löytää sarjakilpailun sijoitukset
• Jos tarjoat pelaajasta enemmän automaattitarjouksen seurauksena, saat nyt uudenlaisen ilmoituksen Toimistoosi. Näin teemme selkeän eron niihin tapauksiin, joissa tarjouksesi on häviämässä.

Kuten aina, julkaisemme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivustollamme.

11-26-2019 Palveluntarjoajan huoltotoimenpiteet

Hattrickin palveluntarjoajan suunniteltujen huoltotoimenpiteiden vuoksi Hattrick oli käyttämättömissä klo 3:58 ja 4:51 välisen ajan. Tällä välillä olleita pelaajasiirtoja on jatkettu 60 minuutilla.

11-19-2019 Ylläpitotöiden toimimattomuusaika ja siirtojen pidennys

Aiemmin tänä aamuna sivustomme oli odottamattomasti nurin ja kaikkia siirtoja klo 02.37 HT-aikaa eteenpäin on pidennetty.

Ensi maanantaina 21.11. palveluntarjoajamme tekee suunniteltuja huoltotöitä 02.00-06.00 HT-aikaa ja odotettavissa on noin 60 minuutin katko palveluumme.

Tiistaina 26.11. aamulla klo 05.00 HT-aikaa meillä on suunniteltu ylläpitotoimenpide, jolloin asennamme korjauksen tämänaamuisen toimimattomuuden aiheuttaneeseen ongelmaan.

11-18-2019 Julkaisutiedote 18. marraskuuta

Seuraavat korjaukset julkaistiin:

• Useita sarjakilpailuihin liittyviä korjauksia.

Kuten aina julkaisemme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivustollamme.

11-15-2019 Sarjakilpailuiden toisen kierroksen muuttuneet otteluparit

Sarjakilpailujen toisen kierroksen otteluparien kanssa oli ongelmia, joten jouduimme poistamaan ja luomaan uudestaan toisen kierroksen ottelut niissä sarjoissa, joiden ottelut päättyivät tänään ennen klo 11.00. Pahoittelemme aiheutunutta vaivaa.

11-12-2019 Sarjakilpailuiden aikatauluja uusittu

Teknisistä syistä jouduimme vaihtamaan pienen osan sarjakilpailuista alkamaan seuraavana lauantaiaamuna tämän ja ensi perjantain sijaan. Muutos koski vain muutamia turnauksia, mutta kehotamme tarkistamaan otteluidesi ajankohdat uudestaan muutosten varalta. Pahoittelemme aiheutunutta vaivaa.

11-11-2019 Julkaisutiedote 11. marraskuuta

Seuraavat korjaukset ja parannukset julkaistiin:

• Loukkaantumisten kesto junioripelaajilla on nyt tarkempi eikä ennen kaikkea enää näy kaikilla +1-merkkinä ottelumääräyssivulla.

Kuten aina julkaisimme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivustollamme.

10-31-2019 Yöllinen toimimattomuusaika

Viime yönä sivustomme oli tietokeskuksemme palvelukatkon johdosta nurin 00.30-01.59 HT-aikaa. Tämän johdosta siirtoja tuolta aikaväliltä sekä siirtoja, jotka umpeutuivat pian tämän jälkeen, (noin 400 kpl) on pidennetty päättymään tänä aamuna. Pahoittelemme tästä aiheutunutta haittaa.

10-22-2019 Maanantain huoltokatko

Maanantaisen huoltokatkomme aikana törmäsimme ongelmiin, joiden takia sivustomme oli pakko pitää nurin pidempään kuin oli suunniteltu. Tämän seurauksena pidensimme myös siirtojen määräaikoja. Siirtoja, jotka umpeutuivat aikavälillä 13.34-17.30, pidennettiin 8 tunnilla ja siirtoja välillä 17.30-19.30 pidennettiin 4 tunnilla. Kun sivusto avattiin taas pian klo 19 jälkeen, foorumit ja juniorijoukkueet olivat yhä poissa käytöstä. Niiden odotetaan toimivan jälleen tänä yönä.

Pahoittelemme tästä aiheutunutta vaivaa ja huomautamme, että nämä huoltokatkot ovat pakollisia valmistautuessamme uuteen kauteen.

10-21-2019 Suunniteltu huoltokatko tänään

Tänään tehtävien tietokannan ylläpitotöiden johdosta foorumit ja juniorijoukkueet ovat poissa käytöstä arviolta aikavälillä 12.30-15.30 HT-aikaa.

Kiitämme kärsivällisyydestänne!

10-14-2019 Julkaisutiedote 14. lokakuuta

Seuraava korjaus julkaistiin:

• Tästä lähtien otteluiden aikana ei enää näytetä joukkueen sijoitusta sarjassa ja rankingia joukkueen sivulla.

Kuten aina julkaisimme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivustollamme.

10-4-2019 Julkaisutiedote 3. lokakuuta

Seuraavat korjaukset ja parannukset julkaistiin:

• Olemme korjanneet sektoriarvosanan maajoukkueiden apuvalmentajille sekä tehneet heille muita pieniä vikakorjauksia ottelumääräyssivulle.
• Voit nyt jakaa sosiaaliseen mediaan siirtolistattuja pelaajia pelaajasivulta sekä sarjasi sarjasivulta.

Kuten tavallista, julkaisimme myös pienempiä korjauksia ja parannuksia käyttäjäkokemuksesi parantamiseksi.

9-16-2019 Julkaisutiedote 16. syyskuuta

Seuraavat korjaukset julkaistiin:

• Korjasimme useita ottelu- ja livenäytinvirheitä.
• Julkaisimme myös korjauksen managerilisenssiin mobiilisovelluksella liittyneille.

Kuten aina, julkaisimme myös pieniä korjauksia ja parannuksia parantaaksemme käyttökokemustasi.

8-28-2019 Julkaisutiedote 28. elokuuta

Seuraava korjaus on julkaistu:

• Korjasimme ongelman, joka saattoi jumittaa livesivun silloin tällöin.

Kuten aina julkaisemme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivustollamme.

8-1-2019 Julkaisutiedote 1. elokuuta

Seuraavat parannukset on julkaistu:

* Julkaisimme päivityksen aloitussivuumme, jonka ulkoasua on kehitetty ja suorituskykyä parannettu paljon.

Kuten aina julkaisemme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivustollamme.

6-27-2019 Julkaisutiedote 27. kesäkuuta

Seuraavat parannukset julkaistiin:

• Teimme pienen muutoksen tarjoa pelaajasta -ikkunaan. Ennen oli kaksi syöttökenttää (tarjous ja maksimitarjous), nyt vain yksi syöttökenttä ja kaksi painiketta.

Kuten aina, julkaisimme myös pieniä korjauksia ja parannuksia parantaaksemme käyttäjäkokemustasi sivuillamme.

6-27-2019 Verkkopalvelimet

Verkkosivuillamme on juuri nyt pääsyongelmia, joiden takia uudet yhteydet välillä estetään, vaikka palvelimilla jo olevat voivat käyttää peliä normaalisti. Olemme pysäyttäneet siirrot toistaiseksi ja avaamme ne aamulla. Vaikka saisit virheilmoituksen osoitteesta hattrick.org, voit yrittää osoitetta m.hattrick.org tai suoraan jotain verkkopalvelimista, esimerkiksi www91.hattrick.org tai www93.hattrick.org - tämä näyttää kiertävän ongelman.

5-14-2019 Julkaisutiedote 14. toukokuuta

Seuraavat korjaukset ja parannukset julkaistiin:

• Näytämme vastedes sarjataulukossa bottitunnuksen joukkueille ilman omistajaa.
• Juniorisarjan aloituspäivää ei enää voi siirtää sallittua aikaisemmaksi.

Kuten aina julkaisemme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivustolla.

4-3-2019 Negatiiviset ottelutulot

Useat käyttäjät ovat ilmoittaneet meille, että heidän työpöytänsä näyttää ottelutuloja negatiivisena. Tämä on vain ulkoasuvirhe joka korjaantuu huomenna aamulla. Tätä virhettä ei tarvitse enää raportoida Gamemastereille.

3-7-2019 Julkaisutiedote 7. maaliskuuta

Seuraava korjaus julkaistiin:

• Korjasimme bugin, jossa HT-postia ei näytetty uutena viestinä vaan siirrettiin suoraan luettuihin viesteihin

Kuten aina julkaisimme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivustollamme.

3-5-2019 Bugi maajoukkueiden joukkuehenkipäivityksissä

Muutama viikko sitten aloimme tutkia maajoukkueiden joukkuehenkipäivityksiin liittyvää bugia. Eräät käyttäjät olivat havainneet, että joukkuehenki laski nopeammin kuin yleensä. Bugi liittyi sunnuntain päivityksiin, joissa koodi joko toteutettiin kahdesti (tarkoittaen kahta joukkuehenkipäivitystä peräkkäin) tai ei ollenkaan. Joukkuehenkipäivitys tapahtuu kaikille joukkueille samaan aikaan, joten missään vaiheessa ei käynyt niin, että osa maajoukkueista olisi jättänyt päivityksen väliin ja toisilla olisi ollut tuplapäivitys. Bugi on nyt korjattu ja päivitys oli ongelmaton jo toista viikkoa.

2-27-2019 Julkaisutiedote 27. helmikuuta

Seuraavat korjaukset ja parannukset on julkaistu:

• Tietyn mentorin voi hakea käyttäjänimellä.
• Lisäsimme myös linkit ottelutyypin ikoneihin, jotka sijaitsevat ottelusivulla ja otteluarkistossa.

Kuten aina julkaisimme myös muita pieniä bugikorjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivustollamme.

2-22-2019 Kestävyysharjoitteluvirhe

Tutkimme parhaillaan syytä siihen, miksi tämän viikon kestävyysharjoittelu ei toteutunut.

Päivitys: Löysimme virheen syyn ja totesimme, että harjoittelu toteutui, mutta sen tuloksia ei julkaistu sinulle. Virhe itsessään on jo korjattu, joten kaikki palaa ennalleen tulevalla viikolla, tosin tämän viikon harjoitustapahtumat esitetään jo maanantaina.

Jos haluat jo tarkistaa, saiko pelaajasi taitopäivityksen, voit vertailla tämän suoritushistorian kautta. Jos pelaaja pelasi tällä viikolla ottelun, heidän kestävyysarvonsa on tallennettu sinne.

2-12-2019 Julkaisutiedote 12. helmikuuta

Seuraavat korjaukset ja parannukset julkaistiin:

• Miesvartiointimääräyksiä ei enää tallenneta oletuskokoonpanoihin (niihin aiemmin tallennetut määräykset on nyt myös poistettu). Tämä ei vaikuta nimellä tallennettuihin kokoonpanoihin.
• Junioriavatarit on muutettu niin, etteivät ne ole enää harmaita kuin taustaltaan. Ne käyttävät nyt samaa väriteemaa kuin edustusjoukkue, jotta voimme lisätä peliasut kaikkialle junioriakatemiaan.

Kuten aina, julkaisimme myös muita pieniä korjauksia ja parannuksia parantaaksemme käyttökokemustasi.

2-6-2019 Julkaisutiedote 6. helmikuuta

Seuraavat korjaukset ja parannukset julkaistiin:

• Ongelma, jossa pelaajan avatar siirtohakutuloksissa ei ollut sama kuin muualla, on korjattu.
• Näytämme nyt kannattajamuutokset prosenttien ohella tarkkoina lukuina.
• Korjattiin virhe otteluista, joissa peräänantamaton pelaaja loukkaantui, mutta erikoisuutensa takia hän vain kolhiintui.

Kuten aina, korjasimme myös muita pieniä virheitä ja julkaisimme pieniä parannuksia parantaaksemme käyttökokemustasi.

12-13-2018 Cup-ongelmat korjattu

Eilen havaittiin ongelma, joka vaikutti seuraavien maiden Safiiricupeihin:

Romania, Sveitsi, Hong Kong, Kenia, Makedonia, Benin, Tansania ja Komorit.

Seuraavan kierroksen osallistujajoukkueet puuttuivat. Korjasimme ongelman ja loimme kierroksen oikeilla joukkueilla uudelleen. Otamme yhteyttä kaikkiin kierroksella pelaaviin käyttäjiin, jotta he muistaisivat asettaa ottelumääräykset.

Pahoittelemme tätä ja toivomme, että voitte nauttia cup-kilpailusta tästä ongelmallisesta viikosta huolimatta!

11-21-2018 Julkaisutiedote 21. marraskuuta

Seuraavat korjaukset on julkaistu:

• Korjasimme virheen, joka esti managerilisenssin suorittamisen pikatarjousta käyttämällä.
• Korjasimme akatemian kykyjenetsijöiden kommentit kun palaat yleiskatsausnäkymään.

Kuten aina, julkaisimme myös muita pienempia korjauksia ja parannuksia parantamaan käyttäjäkokemustasi sivustollamme.

11-14-2018 Uusiin sarjoihin liittymisen ongelma korjattu

Olemme nyt korjanneet ongelman, johon osa käyttäjistä törmäsi yrittäessään liittyä eilen julkaistuihin uusiin sarjoihin. Eniten tämä vaikutti Supporter- tai Platinum -käyttäjiin, jotka pyrkivät hyödyntämään kampanjatarjouksen. Tämä kaikki korjattiin tänä aamuna:

* 16 viikon aikaraja uuden joukkueen aloittamiseen poistettiin. Tämä aikaraja aiheutti ongelmia nykyisille lisäjoukkueen omistajille, jotka koittivat sulkea lisäjoukkueensa ja avata uuden. Aikaraja voi palata myöhemmin, mutta tämän kampanjan ajan sitä ei ole.
* Neljäs sarjataso on lisätty kaikkiin uusiin sarjoihin ja uudet joukkueet on siirretty näihin.
* Näiden sarjojen junioriakatemioiden pitäisi nyt olla toiminnassa.

Kiitos kärsivällisyydestänne ja pitäkää hauskaa!

11-6-2018 Sukupolviturnausten otteluajat

Tämän aamun sukupolviturnausottelut oli aikataulutettu pelattavaksi jopa neljä tuntia aiottua myöhemmin. Syy on nyt korjattu ja palaamme normaaliin aikatauluun kierroksesta 4 eteenpäin.

11-6-2018 Uusi ulkoasu, Foxtrick ja vanhassa ulkoasussa pitäytyminen

Kuten MyHattrick -tiedotteessa kerrottiin, julkaisimme tänään uuden ulkoasun pelaajien taidoille, arvosteluille sekä siirtohakutulossivulle. Uskomme näiden muutosten parantavan Hattrickia ja nopeuttavan tulevaa kehitystä, sillä nyt meillä on yhtenäinen tapa näyttää tärkeät tiedot sivustolla ja mobiilisovelluksilla.

Mikäli et pidä niistä, voit pitäytyä vanhassa ulkoasussa. Mene Asetukset -sivulle ja valitse "Käytä perinteisiä sivuja" Perinteiset ominaisuudet -valikossa, ja asiat pysyvät ennallaan.

Haluamme myös mainita, että mikäli käytät Foxtrick -selainlisäosaa ja koet ongelmia uuden ulkoasun kanssa, voisi olal hyvä hetki asentaa uusi beetaversio Foxtrickista. Tämä uusi versio toimii verrattain hyvin uuden ulkoasun kanssa, vaikka pieniä haasteita on vielä korjattavana. "Perinteinen" ulkoasu toimii yhä moitteetta Foxtrickin kanssa.

10-29-2018 Palveluntarjoajan huototoimenpiteet 1. marraskuuta

Palveluntarjoajamme huoltaa laitteistoaan 1. marraskuuta, josta johtuen sivustomme voi olla nurin 02:00-06:00 -välisenä aikana HT-aikaa.

Kaikkia siirtoja mahdollisen alhaallaoloajan aikana pidennetään.

10-28-2018 Siirtoaikoja jatkettu

Meillä oli yön aikana ongelmia verkkosivujen kuormituksen tasaamisen toiminnallisuuksien kanssa, minkä takia sivustolle kirjautuminen ei toiminut (mobiilisovellukset kuitenkin toimivat). Jotta siirtomarkkinoilla ei olisi saanut epäreilua etua, siirrot pysäytettiin ja kun ongelma oli ratkaistu, määräaikoja pidennettiin 10 tunnilla. Kaikki toimii taas kuten pitääkin.

9-3-2018 Julkaisutiedote 3. syyskuuta

Seuraavat korjaukset ja parannukset julkaistiin:

• Paransimme livenäyttimen kentän designia.
• Näytämme nyt myös käytösmallit näyttäessämme pelaaja-arvosteluja livenäyttimessä ja joukkueanalyysityökalussa.

Kuten tavallista, julkaisimme myös pienempiä korjauksia ja parannuksia sivustokokemustanne parantamaan.

6-22-2018 Paranneltu odotustuloksen erittely

Uutta:

• Keskimääräiset maalilukemat eivät enää sisällä rangaistuspotkukilpailuja.
• Jos ottelu pelataan cup-säännöillä, näytetään toinen palkki, joka kertoo voittojen, tasapelien ja häviöiden määrät 120 minuutin kohdalla.
• Erittely on yksityiskohtaisempi ja sisältää uusia tilastoja.

5-21-2018 Julkaisutiedote 21. toukokuuta

Seuraavat korjaukset ja parannukset on julkaistu:

• Olemme uusineet siirtovertailusivun. Näytämme vastedes muun muassa pelaajan erikoisuuden.
• Pelaajien avatar-kuvia voi jatkossa muokata jo yhden kauden jälkeen entisen viiden kauden sijaan.
• Hall of Fame sisältää nyt myös pelaajien pelaamien maaotteluiden ja Hattrick Masters -otteluiden lukumäärän.
• Käyttäjät voivat vastedes seurata HT:itä käyttämättä siihen useita kirjanmerkkejä. Säädön voi tehdä asetuksissa, jos on kiinnostunut HT:iden viesteistä. Ominaisuus on tarjolla sekä Supportereille että ei-Supportereille.

Kuten aina julkaisemme nytkin myös muita pieniä bugien korjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustanne sivustollamme.

5-7-2018 Aamun suunniteltu alasajo

Olimme aamulla palauttamassa Hattrickin takaisin käyttökuntoon suunnitellun alasajon jälkeen, kunnes havaitsimme ongelman yhden tukijärjestelmämme kanssa, ja meidän täytyi pidentää alasajoa 35 minuutilla.
Välillä 5.00-7.30 (CET) olleita siirtoja on jatkettu viidellä tunnilla.

4-27-2018 Toimimattomuusaika ja jatketut siirrot

Tänä aamuna joillakin sivuilla oli ongelmia, ja jouduimme sulkemaan sivuston hieman alle tunniksi päiittääksemme tietokantojen indeksit. Nyt sivusto on jälleen kunnossa ja siirtoaikoja on jatkettu kahdella tunnilla. Pahoittelut häiriöstä!

4-14-2018 Hattrickin hitaus ja sovellusvirheet

Viime tunteina olemme kärsineet hitaudesta ja sovellusvirheistä ympäri sivuston. Olemme tietoisia tilanteesta ja kerromme lisää, kunhan kaikki yksityiskohdat selviävät. Kiitos kärsivällisyydestänne.

Muokkaus: Löysimme ongelman, ja sivuston pitäisi nyt toimia normaalilla nopeudella. Kiitos kaikista raporteista.

4-4-2018 Julkaisutiedote 3. huhtikuuta

Seuraavat korjaukset ja parannukset julkaistiin:

• Uusimme taloussivun käteisvaratietojen esitystavan.
• Korjasimme ongelman vakiokokoonpanon tallentamisessa ei-Supportereilla.
• Sarjataulukot eivät enää ole tyhjiä heti otteluiden päättymisen jälkeen.
• Käyttäjät voivat jälleen kirjautua Stagelle, pelitoimintojen testialustallemme.
• Olemme päivittäneet Hattrick Internationalin ohjekirjan.

Kuten aina, julkaisimme myös pieniä korjauksia ja parannuksia parantaaksemme käyttäjäkokemusta sivustollamme.

3-30-2018 Turnausviivästyksiä jälleen

Tänä iltana Sukupolviturnausten seuraavien kierrosten luonti viivästyi jälleen. Tämä on nyt korjattu ja kierros pelataan suunnitellusti lauantaiaamuna (2:00 HT-aikaa). Tämän viivästyksen aiheutti toinen ongelma, täällä kertaa Supporter-viikon turnauksessa, joka ei alkanut suunnitellusti mutta on nyt myös aikataulussa. Toivomme tämän olevan viikon viimeinen toimintayllätys. Pahoittelemme jälleen kerran ongelmaa.

3-29-2018 Uusi sarjanousun tilanne Hattrick Internationalissa

Tietokantaongelmien vuoksi jouduimme ajamaan HTI:n sarjanousuprosessin (nousu- ja putoamiskarsinnat) uudelleen. Varmistathan, että sinulla on voimassa oleva kokoonpano tuleviin otteluihin. Sivuhuomautuksna, tästä lähtien HTI:n sarjanousuun pätevät samat säännöt kuin muihinkin Hattrick -sarjoihin, paitsi III- ja II-sarjatasolla (ensi kaudella), sillä ylemmällä sarjatasolla on vain botteja.

3-28-2018 Sukupolviturnauspäivitys

Muutaman lisähaasteen jälkeen siirrämme suurimman osan sukupolviturnausten 2. kierroksista alkamaan huomenna illalla klo 18 HT-aikaa. Nämä ottelut tulevat olemaan näkyvillä keskiviikkoaamusta. Legenda- ja Sankari-turnaukset jatkuvat eilen ilmoitettujen aikataulujen mukaan. Pahoittelemme viivästyksen jatkumista!

3-27-2018 Viivästyneet Sankari-turnausottelut

Sankari-turnauksen toisen kierroksen otteluita ei ole luotu ongelman vuoksi. Tilanne korjataan lähitunteina, mutta ongelman vuoksi ottelut viivästyvät noin kahdeksan tuntia.

3-26-2018 Viivästyneet sukupolviturnaukset

Tänä viikonloppuna meillä oli ongelmia otteluiden luomisessa tämän viikon sukupolviturnauksiin. Tämä on nyt korjattu, mutta turnausten aikataulut muuttuvat seuraavasti:

Legenda-turnaus: Ensimmäiset ottelut pelattiin kuten kuuluikin, mutta toista kierrosta ei koskaan luotu. Tämä toinen kierros pelataan nyt keskiviikkoaamuna, alkaen noin klo 2:00 HT-aikaa.

Kaikkien muiden turnausten ensimmäinen kierros pelataan tiistai-iltana, alkaen noin klo 18:00 HT-aikaa, ja toinen kierros keskiviikkoaamuna.

Toisin sanoen kaikki turnaukset viivästyvät 24 tuntia alkuperäisestä aikataulusta, loppuottelut mukaan lukien.

Pahoittelemme tätä ja toivomme, että nautitte turnauksesta viivästyksestä huolimatta!

3-8-2018 Julkaisutiedote 8. maaliskuuta

Seuraavat korjaukset ja parannukset julkaistiin:

• Korjasimme mentoreiden pääsyongelman, joka koski harjoitusarviosivulle pääsyä, mikäli opastettava ei ollut Supporter.
• Jatkossa otteluasettimen vertailu ja joukkueanalyysityökalu ottavat paremmin huomioon mikäli vastustajalla ei ole aiempia otteluita oikeilla kokoonpanoilla.
• Platinum- ja Diamond Supportereilla ei enää ole rajoituksia Hall of Fame -nimityksissä.
• Sää ilmoitetaan ja huomioidaan jatkossa myös turnaus-, tikapuu- ja yksittäisotteluissa.
• Vaihtopelaajat voi nyt asettaa miesvartioijiksi. Heidät voi asettaa tehtävään arviosivulla, ja he aloittavat vartioinnin tullessaan kentälle.
• Näet nyt apuvalmentajien vaikutuksen taustakuntoon henkilökuntasivun yhteenvedossa. Lisäsimme vaikutukset myös käsikirjan henkilökuntasivun taulukkoon.
• Paikkojen jakautumistaulukossa ottelun jälkeen ei-taktiset kaukolaukaukset ovat nyt tilastossa "muut".
• Päivitimme käsikirjaa miesvartiointikappaleella. Löydät sen osastosta "kokoonpano: perusteet".

Kuten aina, julkaisimme myös pienempiä korjauksia ja parannuksia parantaaksemme kokemustasi sivuillamme.

2-8-2018 Superuusintavirhe korjattu

Noin 700 superuusintaa aikavälillä 31.1.-5.2.2018 kärsivät tekemämme sisäisen testin vuoksi. Olemme korjanneet tämän virheen sekä kaikki ongelman kohdanneet uusinnat oikeilla arvoilla. Arvot ovat välimuistissa ja menee hetki, että ne ovat kaikilla palvelimillamme. Kiitos ymmärryksestänne.

2-7-2018 Julkaisutiedote 7. helmikuuta

Seuraavat korjaukset ja parannukset julkaistiin:

• Korjasimme virheen, jossa harjoitusarviopääsivu antoi eri arvot kuin pelaajan arviosivu.
• Kun poistat pelaajan Hall of Famesta, tuo paikka vapautuu uudelleen käyttöön. Myös pelaajien lempinimien pitäisi nyt näkyä kaikkialla.
• Julkaisimme myös muutamia korjauksia ottelumääräyssivuun, kuten kapteenin ja erikoistilannemiehen poistamisen rangaistuspotkun laukojia asettaessa sekä tiettyjä suunnitteluvirheitä, jotka vaikuttivat yksinomaa Firefox-selaimeen.

Kuten aina, julkaisimme myös pieniä bugikorjauksia sekä parannuksia, jotta kokemuksestanne sivuillamme tulisi vielä parempi.

1-10-2018 Uusi Hattrick Masters -arvonta

Hattrick Mastersin viime päivityksessä meillä oli hieman teknisiä ongelmia, ja monelle joukkueelle arvottiin useampi ottelu seuraavalle kierrokselle. Suoritimme arvonnan uudestaan korjataksemme tilanteen. Mikäli olet jo asettanut määräyksesi, sinun kannattaa tehdä se uudelleen. Kiitos ymmärryksestänne.

12-15-2017 Vanha pelimoottori

Kaikki ottelut (pois lukien akatemia-, tikapuu- ja turnausottelut) pelataan vanhalla pelimoottorilla maanantaiaamuun asti. Teemme näin, jotta maaotteluilla ja U20-otteluilla ei tule ongelmia uusien erikoistapahtumien kanssa.

12-15-2017 Ongelmia akatemiaotteluissa

Eilen akatemiapelimoottorissa oli ongelmia, joiden vuoksi useita otteluita pelattiin väärillä kokoonpanoilla, mikä vaikutti myös harjoitteluun. Tämä korjattiin eilen. Tänään olemme yrittäneet korjata datan ja harjoittelun, mutta valitettavasti se ei ole onnistunut. Näin ollen ottelut jäävät voimaan siten kuin ne pelattiin. Harjoitusta ei ole menetetty, mutta se on toteutunut pelissä käytettyjen kokoonpanojen mukaisesti. Esitämme nöyrimmät pahoittelumme tästä.

12-14-2017 Julkaisutiedote 14. joulukuuta

Tänään julkaisimme päivityksen, joka vähentää otteluasettimen ja joukkuenanalyysin latautumisaikaa (ei enää pyörivää kuviota).

12-9-2017 (Korjattu) Seuraavan sukupolviturnauksen kierroksen otteluita ei vielä löydy

Sukupolviturnausten seuraavan kierroksen otteluita ei ole vielä luotu. Tutkimme ongelmaa ja korjaamme sen mahdollisimman pian.

Pahoittelemme tästä aiheutunutta haittaa.

Edit: Olemme luoneet seuraavan kierroksen ottelut ja varmistamme viikonloppuna, ettei ongelma toistu.

12-4-2017 Sukupolviturnausten uusi otteluaikataulu

Sukupolviturnausten suuren osallistujamäärän johdosta jouduimme muuttamaan aikatauluja hieman ja lisäämään viiden minuutin tauot turnausten välille. Kaikki uudet otteluajat löytyvät nyt turnausten pääsivuilta.

Pahoittelemme tästä aiheutunutta haittaa.

11-23-2017 Lyhyt toimimattomuusaika

Kello 14.00 HT-aikaa joudumme palvelimen huoltotöiden takia sulkemaan sivuston noin 20 minuutiksi. Tuolla aikavälillä päättyvien siirtojen päättymisaikaa jatketaan.

Päivitys klo 14.20 HT-aikaa: Kaikkia siirtoja, joiden päättymisaika oli välillä 14.03-14.20 HT-aikaa on jatkettu 30 minuutilla.

9-28-2017 Muutoksia maaotteluihin ja U20-maaotteluihin

Viime viikolla järjestimme kyselyn maajoukkuevalmentajien foorumilla otteluiden alla olevan sulkuikkunan kestosta. "Fog of warin" (kuten se foorumeilla tunnetaan) keston pidentäminen sai eniten ääniä, 65%. Ensi viikosta (eli 6.10.2017) alkaen maaotteluiden kokoonpanoasetukset ja muu oleellinen tieto on yleisöltä piilotettu kahdeksan tuntia ennen ottelua entisen neljän sijaan.

9-22-2017 Korjauksia ja parannuksia ottelumääräyssivulle

Tänään julkaisimme uuden version ottelumääräyssivusta seuraavin korjauksin ja parannuksin:

1) Korjaus: Pelaajan poistaminen erikoistilannevälilehdeltä
2) Korjaus: Useita pieniä ulkoasuvirheitä kokoonpano-, käskyt- ja yhteenvetovälilehdeltä
3) Parannus: Potentiaali ei ollut näkyvillä nuorisoakatemian pelaajilla tekstiversiossa. Nyt se näkyy taustapalkkina.
4) Parannus: Uudistimme pelaajakortin näyttämistä vietäessä osoitin pelaajan ylle. Nyt kortti näytetään vakiona listan pohjalla.
5) Parannus: Em. pelaajakortti näkyy nyt myös käskysivulla.

Mikäli koet ongelmia uudistusten kanssa, selaimen välimuistin tyhjennys voi auttaa.

9-18-2017 Toimimattomuusaika 8. syyskuuta

Viime yön ja aamun aikana Hattrick ei toiminut verkkopalvelun tarjoajan huoltotöistä johtuen. Tämä työ oli siirretty aiemmin ilmoitetusta ajankohdasta ja sen piti kestää alle tunnin. Jotain meni kuitenkin pieleen ja olimme nurin paljon pidempään. Työn siirtymisestä johtuen emme voineet varoittaa teitä ajoissa. Olemme pahoillamme sekä ilmoituksen puutteesta että toimimattomuusajasta. Emme kuitenkaan voineet vaikuttaa näihin asioihin.

9-13-2017 Vaihtomääräysongelma mobiilissa

Pelaajien vaihto- ja pelipaikkamääräyksissä on ongelmia mobiilisovelluksessa. Tietokoneversiossa ne toimivat normaalisti. Tämä ongelma saadaan korjatuksi huomenna.

9-8-2017 Julkaisutiedote 8. syyskuuta

Seuraavat korjaukset ja parannukset julkaistiin:

• Julkaisimme useita parannuksia mobiilialustaan sekä yleisiä korjauksia ja parannuksia palautteenne mukaan uuteen ottelumääräyssivustoon.
• Vähensimme joukkueanalyysityökalun oletusotantaa Supportereille 16 viikosta 8 viikkoon. Maksimiotanta supportereille on yhä 32 viikkoa.

8-28-2017 Päivityksiä uuteen ottelumääräyssivuun

Keräsimme viikonlopun aikana palautetta siitä, miten voimme parantaa käyttäjäkokemusta uudella ottelumääräyssivulla. Tänään työstimme parannuksia ja ensi viikolla julkaisemme toisen parannuspaketin. Tarkalleen:

Parannukset:
- Lajittelu kaikkien taitojen mukaan lisätty
- Taitotasojen nimet näkyvät nyt tekstinä kun kursori siirretään taitopalkin päälle
- Mikäli sinulla on oletuskokoonpano tai olet jo antanut määräykset otteluun, aloitat suoraan kokoonpano-välilehdeltä. Mikäli tallennetusta kokoonpanostasi puuttuu pelaaja (myyty tai erotettu) aukeaa sivu ensimmäiselle vällilehdelle, josta voit valita toisen kokoonpanon tai aloittaa tyhjästä.
- Poistimme palkat pelaajakorteista pienentääksemme näkymää hieman.
- Pelaajakortit laajenevat automaattisesti tiivistetyssä näkymässä, kun viet hiiren osoittimen pelaajan kuntoindikaattorin päälle. Voit selata pelaajalistaa ilman pelaajakorttien laajentumista rullaamalla nimien päällä. Lisäsimme pelaajakorttitoiminnon myös viemällä kursorin kentällä tai vaihtopenkillä olevan pelaajan ylle.
- Selventääksemme yksilömääräysprosessia lisäsimme varjotaustan valitun pelaajan kohdalle. Käänsimme myös nuolten värit. Näin pelaajien rajat selventyvät ja väärän pelaajan valinnan riski vähenee.

Korjatut virheet:
- Pelinumeron mukaan lajittelu ei toiminut akatemiassa
- Kategorian mukaan lajittelussa oli eri järjestys pelaajasivuun verrattuna
- Harjoitusmoodi ei toiminut jos viikko-ottelu oli cup-ottelu

6-1-2017 PayPal-ongelma

Tällä hetkellä kaupan ostosten maksaminen PayPalilla ei onnistu. Tutkimme maksupalvelumme kanssa syitä tähän ja pyrimme ratkaisemaan ongelman mahdollisimman pian.

Mikäli mahdollista, valitkaa toinen maksutapa kunnes tilanne on korjattu. Pahoittelemme tästä aiheutunutta haittaa.

5-28-2017 Lauantain toimimattomuusaika

Lauantaiyönä sivusto oli toimimatta noin puolitoista tuntia aikavälillä 22.30-23.45 HT-aikaa. Tämä johtui verkostorakennuksen sähkökatkoksesta, joka aiheutti koko verkon kaatumisen.

Hattrickin palvelimiin sähkökatkos ei vaikuttanut, mutta koska emme itse päässeet paikalle, emme voineet pysäyttää siirtomarkkinoita katkon ajaksi. Sivuston toiminnan palauduttua pidensimme tulevia siirtoja 90 minuutilla antaaksemme käyttäjille mahdollisuuden palata sivustolle.

Pahoittelemme suuresti tästä aiheutunutta haittaa!

5-9-2017 Cup-otteluissa viivästyksiä

Valitettavasti cup-otteluissa on suurta viivettä. Tutkimme ongelmaa ja yritämme korjata sen mahdollisimman pian. Pahoittelemme tilannetta.

Päivitys: Kaiken pitäisi toimia nyt hyvin. Otteluiden kiinnisaamisesa menee vielä hieman aikaa.

4-28-2017 Hattrick Internationalin palkintorahat

Useat joukkueet, jotka liittyivät tällä viikolla Hattrick Internationaliin, ovat saaneet palkintorahoja, jotka kuuluivat edelliselle joukkueelle. Mikäli sait palkintorahoja kaudesta, jolla et itse pelannut, älä käytä rahoja. Jos jo teit niin, pysy kuulolla kun kerromme, miten tasoitamme varoja ja jo tehtyjä siirtoja. Saatamme myös poistaa tarjouksia käynnissä olevista kaupoista joissain tapauksissa.

PÄIVITYS: Väärin jaetut palkintorahat ovat nyt peritty kyseessä olleilta joukkueilta. Koska suurin osa joukkueista ei ollut rahoja käyttänyt, ei heidnä osaltaan mikään tule muuttumaan. Olemme tunnistaneet muutaman ylituhlanneen joukkueen, joille tullaan tarjoamaan mahdollisuus perua kauppansa konkurssin välttämiseksi.

4-25-2017 Pelaaja-arvostelukorjaus

Pelaaja-arvostelujen esityksessä on ollut virhe jo pitempään, jonka vuoksi ottelun loppu merkitsi arvosanaan enemmän kuin muut minuutit. Tämän takia käyttäjät uskoivat, että arvostelut ovat ottelun lopusta, kun niiden olisi pitänyt esittää keskiarvoa. Nyt olemme ottaneet arvosanat aivan ottelun lopusta, ja näin ollen arvostelut näyttävät pääosin huonommilta kestävyysvaikutuksesta johtuen.

4-25-2017 Kultaisen pääsylipun aktivointi

Olemme kohdanneet useita ongelmia kultaisen pääsylipun aktivoinnin ja joukkuehyväksynnän kanssa. Jotkut käyttäjät eivät voineet lainkaan aktivoida pääsylippua, mutta korjaus julkaistaan lähihetkien aikana. Toiset raportoivat menettäneensä pääsyoikeuden heti joukkueen saatuaan. Tämä tullaan korjaamaan päivän aikana, mutta valitettavasti joudutte hakemaan joukkuetta uudelleen. Yksikään kultaisen pääsylipun joukkue ei tule nousemaan V-sarjatasolle, riippumatta korvattavan bottijoukkueen sarjasijoituksesta.

3-23-2017 Julkaisutiedote 23. maaliskuuta

Seuraavat korjaukset ja parannukset julkaistiin:

• Joukkueen cup-sivulta voi nähdä kuinka monta kierrosta cupia on vielä jäljellä.
• muutamia bugikorjauksia HT-Liveen ja joukkueanalyysityökaluun.
• Virallisten otteluiden määräysten tallennusongelma on nyt korjattu.

3-20-2017 Myöhästyneitä otteluita viikonlopun aikana

Viikonlopun aikana juniori-, sarja- ja turnausotteluita viivästyi. Korjasimme osan niistä, mutta löysimme ongelman aiheuttajan vasta tänään. Kaikki on nyt korjattu, mutta junioriottelut ovat ajan tasalla vasta parin tunnin kuluttua.

3-16-2017 Julkaisutiedote 16. maaliskuuta

Tällä kertaa teimme parannuksia lähinnä taustatoimintoihin. Merkittävimpänä mainittakoon parannukset joukkueanalyysityökaluun.

3-10-2017 Ottelumääräysvirhe

Tällä viikolla meitä on vaivannut virhe, jossa ottelumääräysten tallentaminen vierasjoukkueelle on saattanut johtaa kotijoukkueen tyhjään vaihtopenkkiin ja suunniteltujen vaihtojen peruuntumiseen.

Tämä virhe on vaikuttanut AINOASTAAN turnaus-, tikapuu- ja yksittäisotteluihin - ei siis mihinkään muihin otteluihin, mukaanlukien cup- tai sarjaotteluihin.

Virhe tapahtui vain Stage-sivuston kautta tallennettuihin määräyksiin aikavälillä keskiviikko klo 17 ja torstai 10 HT-aikaa. Kaiken kaikkiaan virhe vaikutti muutamaan sataan otteluun.

Mikäli pelaat turnauksessa, yksittäisottelussa tai tikapuuturnauksessa, varmista, että määräyksesi ovat kunnossa. Itse virhe on jo korjattu, ja kaikki uudet tallennetut määräykset (myös Stage-sivustolla) toimivat kuten kuuluukin.

2-17-2017 Muutoksia "nopean pelaajan syöttö" -otteluerikoistapahtumaan

Viime viikolla korjasimme pelimoottoriin jo aikoja sitten raportoidun bugin erikoistapahtumasta, jossa nopea pelaaja pääsee karkuun ja syöttää toiselle pelaajalle. Muista hyökkäystapahtumista poiketen tämän pystyi päättämään vain hyökkääjä. Testasimme koodia, ja nyt hyökkäyksen pystyy päättämään hyökkääjien lisäksi myös laiturit.

1-16-2017 Aikataulutettujen huoltotoimenpiteiden venyminen

Tänä aamuna suljimme sivuston aikataulutettujen huoltotoimenpiteiden vuoksi. Ne kuitenkin kestivät paljon odotettua pitempään. Emme voineet kuin odottaa niiden valmistumista ennen sivuston uudelleenavaamista. Nyt kaikki toimii jälleen kuten pitääkin. Siirtoja on lykätty täydet 24 tuntia tämän vuoksi. Siirsimme myös Hattrick Internationalissa virheellisesti 5. sarjatasolla aloittaneet joukkueet oikeille paikoilleen 6. sarjaportaalle.

Onnea uuteen kauteen!

1-14-2017 Virhe Hattrick Internationalissa

Olemme saaneet useita raportteja uusien joukkueiden sijoittumisesta 5. divisioonaan, viakka kaikkien pitäisi aloittaa 6. tasolta. Kyseessä on virhe ja siirrämme joukkueet oikealle sarjatasolle mahdollisimman pian. Tästä lähtien uudet joukkueet luodaan 6. divisioonaan. Yritämme parhaamme mukaan korjata tilanteen ennen maanantaita, ja pyydämme teiltä kärsivällisyyttä työn ajaksi.

12-16-2016 Tietokantaongelmia

Tietokantaongelmien takia sivustollemme oli hankala päästä tai sinne ei päässyt lainkaan. Nämä ongelmat on nyt ratkottu. Siirtoja, joiden määräaika oli välillä 12.34 ja 13.22 CET:tä, on jatkettu 90 minuutilla.

Pahoittelemme aiheutunutta vaivaa.

12-5-2016 Julkaisutiedote 2. joulukuuta

Seuraavat korjaukset ja parannukset on julkaistu:

• Et voi enää liittyä juniorisarjaan, jos sinulla on ystävyysottelu liian lähellä ensimmäistä sarjaottelua, jotta et menettäisi harjoittelua.
• Korjasimme vihdoinkin kloonibugin!
• Ongelma, joka aiheutti joskus tarpeettoman virheen liittyessä ystävyysottelukoriin, on korjattu.
• Ongelmat harjoitteluraporteissa, jotka ovat joskus olleet tarpeettomia tai jättäneet taidon ilmoittamatta, on korjattu.

• Kerromme nyt joukkueen tapahtumissa myös pelaajien värväämisen akatemiaan ja pelaajien nostamisen edustusjoukkueeseen.

11-26-2016 Kadonneet talousraportit

Olemme löytäneet talousraporttien katoamista aiheuttaneen bugin. Ongelma ilmeni varsinaisen talouspäivityksen jälkeen, kun loimme raporttia tapahtumista. Näin ollen rahatilanteesi pankkitililläsi on totuudenmukainen. Pyrimme maanantaina palauttamaan kaikki kadonneet raportit. Pahoittelemme tästä aiheutunutta vaivaa.

11-12-2016 Myöhästyneet ottelut

Maissa aakkosjärjestyksessä Taiwanista eteenpäin on viiveitä sarjaotteluissa. Olemme jo löytäneet ongelman syyn ja korjaamme sitä parhaillaan. Kiitos ymmärryksestänne.

11-9-2016 Julkaisutiedote 9. marraskuuta

Seuraavat korjaukset ja parannukset julkaistiin:

• Joukkueenvaihtopalkkiin lisättiin teemoja, vaikka joukkueellasi ei olisikaan väriteemaa.
• Harjoitustapahtumat uuelleenrakennettiin niin, että näet nyt molempien joukkueiden tapahtumat kerralla. Myös joukkuetapahtumalaatikko uudelleenmuotoiltiin niin, että tapahtumat ovat nyt aikajärjestyksessä, joukkueittain, ja skrollattavissa.
• Jos stadionillasi on pelattu neutraaleja otteluita, kuten maaotteluita, voit nyt nähdä sen stadionsivullasi. Samalla stadionin käyttöasteesi on kaikkien nähtävissä.

10-28-2016 Selainilmoitukset

Nyt on mahdollista aktivoida selainilmoitukset otteluista, joita seuraat HT Livestä. Jos aktivoit ne, saat ilmoituksen uusista tapahtumista, vaikka selailisit toista välilehteä tai vaikka selainikkuna olisi taustalla.

Jos haluat ilmoitukset käyttöön, saatat joutua antamaan luvan useita kertoja, sillä tarvitsemme luvan jokaiselle palvelimelle. Jos et halua ilmoituksia, yhden kieltäytymisen pitäisi riittää. Yksityiskohtaisempi tiedote on luvassa ensi viikolla, mutta halusimme laatia lyhyen ilmoituksen, sillä toiminto on käytössä välittömästi.

10-11-2016 Julkaisutiedote 11. lokakuuta

Seuraavat parannukset ja korjaukset on julkaistu:

• Junioriakatemian kykyjenetsijät. Etsiessäsi "mitä tahansa pelaajatyyppiä" voit löytää todellisen helmen. Etsiessäsi tietyn paikan pelaajaa, voit yhä löytää lahjakkaan pelaajan, mutta hänen maksimitaitopotentiaalinsa tulee olemaan alempi.
• Neutraalit stadionit. Monesti neutraaliin otteluun valikoitunut stadion ei ole ollut optimoitu tai sitä on pienennetty ottelun alla. Koska ottelussa pelaavat joukkueet eivät ole voineet tähän vaikuttaa, olemme mahdollistaneet lisäistuimet katsomoihin yleisön maksimoimiseksi.

10-6-2016 Sovellusvirheet ja myöhästyneet päivitykset.

Saimme aiemmin tänään lukuisia raportointeja sovellusvirheistä ja joukkuepäivitysten viivästymisistä. Löysimme ja korjasimme ongelman. Tiedot ovat pian ajan tasalla ja pääset taas jatkamaan joukkueesi parissa.

9-8-2016 Menetetty treeni

Eilinen tapaus, jossa pelaajat näkyivät tuntemattomina, johti tietoja palauttaessa siihen, että käyttäjät, joiden joukkueet pelasivat arkipäiväottelun Boliviassa, Angolassa tai Tansaniassa menettivät treeninsä tietovirheen myötä. valitettavasti noita tietoja ei saa enää palautettua. Viikonloppuna pelanneet pelaajat ko. maissa saavat treenin normaalisti. Pahoittelemme asiaa.

9-7-2016 Tuntemattomat pelaajat tiistain otteluissa

Joissain eilisissä otteluraporteissa jo päättyneissä otteluissa pelaajat näkyvät ilman nimeä ja tuntemattomina. Tämä ei vaikuta peliin, tulokseen tai harjoitteluun millään tavoin, joten olettehan kärsivällisiä kun korjaamme tätä ulkoasuvirhettä.

8-30-2016 Julkaisutiedote 30. elokuuta

Julkaisimme seuraavat korjaukset ja parannukset:

• Stadionyleisö on nyt kaikkien nähtävissä.
• Ottelut-sivu muistaa nyt viimeisimmän valintasi turnausottelujen näyttämisestä.

Tämän lisäksi julkaisimme useita pienempiä bugikorjauksia sekä parannuksia uuteen Live-kokemukseen.

8-16-2016 Julkaisutiedote 15. elokuuta

Seuraavat korjaukset ja parannukset on julkaistu:

• Otteluennakon aiemmin väärin näkynyt uskollisuus on korjattu.
• Pääset nyt käyttämään pelityylivalitsinta täysin vaikka sinulla ei olisikaan taktiikkavalmentajaa.
• Maajoukkueille on lisätty foorumitagit.
• Mentorit voivat nyt nähdä junioriakatemian kykyjenetsijän raportit.
• Junioriliigahaun tulokset näytetään nyt nimijärjestyksen sijaan ensimmäisen pelipäivän mukaisessa järjestyksessä.

Korjasimme myös uuden livenäyttimen virheitä.

8-10-2016 Päivitys maaotteluiden, juniorimaaotteluiden ja Hattrick Masters -otteluiden simulointiaikaan

Kuten tiedätte, ottelumääräykset pitää lähettää viimeistään 20 minuuttia ennen ottelun alkua. Tämä johtuu siitä, että meidän pitää ehtiä simuloimaan ottelut. Maaottelut, juniorimaaottelut ja Hattrick Masters -ottelut simuloitiin kuitenkin vain muutamaa minuuttia ennen otteluaikaa. Tästä lähtien myös nämä ottelut simuloidaan yhtä pitkällä varoajalla kuin muutkin ottelut.

8-1-2016 Lisäaika

Tänään kello 14:46 HT-aikaa ja sen jälkeen alkaviin tikapuu-, yksittäis- ja turnausotteluihin voi ottelun lopussa tulla lisäaikaa. Jatkoajalle venyvissä otteluissa tulee olemaan viiden minuutin tauko ennen jatkoaikaa, jolloin pelaajat ehtivät hieman palautua.

7-12-2016 Päivitys otteluviivästyksiin ja tuntemattomiin pelaajiin

Viime viikonloppuina on esiintynyt otteluiden viivästymistä ja pelaajien näkymistä otteluraportissa tuntemattomina.

Eilen käytimme koko päivän analysoiden ja optimoiden jotta tällaista ei enää tapahtuisi.

Teemme runsaasti parannuksia sivustolle usein otteluiden ollessa käynnissä, ja ensi lauantaina meillä on henkilökuntaa kirjautuneena katsomassa päivitysten toimivuutta ja tarkkailemassa mahdollisten ongelmien ilmaantumista suoralta kädeltä.

Tämä on meille hyvin tärkeä asia ja teemme parhaamme, jotta näitä ongelmia ei enää ilmaantuisi.

Pahoittelemme tästä aiheutunutta haittaa.

7-11-2016 Kirjautumisongelma

Tänä aamuna monet käyttäjät eivät päässeet kirjautumaan palvelinongelman takia. Pysäytimme siirrot niin nopeasti kuin pystyimme.

Ongelma on nyt korjattu ja kaikkia alkujaan aikavälillä 07.30-09.30 HT-aikaa päättyviä siirtoja on lykätty kahdella tunnilla.

Pahoittelemme vaivaa.

7-9-2016 Myöhästyneet ottelut ja tuntemattomat pelaajat

Valitettavasti HT Live ja monet ottelut kärsivät viivästyksistä. Yritämme korjata tilanteen pikimmiten. Game Mastereille ei tarvitse enää raportoida tätä ongelmaa.

Joissain sarjoissa sarjataulukot eivät ole päivittyneet ja päättyneiden otteluiden raporteissa ei näy pelaajien nimiä, vaan pelaajat näkyvät tuntemattomina. Tämä johtuu viivästyneistä joukkopäivityksistä, jotka joudutaan ajamaan manuaalisesti. Tämä ei vaikuta peliin, tuloksiin tai harjoitteluun millään tavalla, joten olettehan kärsivällisiä kun korjaamme ongelman.

Pahoittelemme tästä aiheutunutta haittaa.

7-5-2016 Uusi Hattrick Masters -arvonta

Teknisten ongelmien takia viime Hattrick Masters -arvonnassa moni joukkue sai ensi kierrokselle useita otteluita. Suoritimme arvonnan uudelleen ja korjasimme tilanteen. Jos olet jo asettanut ottelumääräykset, sinun tulisi tehdä niin uudelleen. Kiitos ymmärtäväisyydestänne.

6-22-2016 Aamuinen toimimattomuusaika

Aiemmin tänä aamuna yksi palvelimemme sai teknisen vian jonka johdosta sivusto ei toiminut. Pysäytimme siirrot mahdollisimman nopeasti ja pidensimme kaikkia HT-aikavälin 07:30-10:00 siirtoja kolmella tunnilla. Pahoittelemme tästä aiheutunutta haittaa.

6-11-2016 Korjaamme palvelinongelmia

Olemme saaneet muutamia raportteja sovellusvirheistä kirjautumisen yhteydessä. Osa palvelimistamme ei toimi normaalisti. Korjaamme ongelmia, mutta sillä aikaa ongelmiin törmätessäsi kokeile päivittää sivu pariin otteeseen päästäksesi toiselle verkkopalvelimelle.

6-9-2016 Julkaisutiedote 8. toukokuuta

Ottelun mennessä jatkoajalle lasketaan kestävyys jatkossa tarkemmin pelaajille, jotka tulivat kentälle ensimmäisen puoliajan jälkeen. Samalla julkaisimme paljon muita pieniä korjauksia sinun Hattrick-kokemuksesi parantamiseksi.

Näytämme nyt myös milloin maajoukkueesi pelaa otteluita. Samalla julkaisimme useita maajoukkueita koskevia toimintoja joista kerroimme viime pääkirjoituksessamme.

5-21-2016 Tuntemattomat pelaajat

Joissain sarjoissa tänään päättyneiden otteluiden otteluraporteissa ei näy pelaajien nimiä, vaan kaikki näkyvät "tuntemattomina pelaajina". Tämä johtuu viivästyneistä päivityseristä, jotka joudumme ajamaan manuaalisesti. Tämä ei vaikuta peliin, tuloksiin tai harjoitteluun millään tavalla, joten pyydämme kärsivällisyyttä kun korjaamme tämän ulkoasuvirheen.

4-19-2016 Ystävyysotteluita lykätään

Valitettavasti meillä on ollut ongelmia HT Liven ja ystävyysotteluiden kanssa noin kello 18:20 HT-aikaa alkaen. Pyrimme korjaamaan tilanteen mahdollisimman pian. Game Mastereita ei tarvitse tiedottaa tähän liittyvistä ongelmista.

Pahoittelemme tästä aiheutunutta haittaa.

Päivitys: Ongelmat ovat nyt korjattu ja ottelut päivittyvät lähituntien aikana.

3-15-2016 Julkaisutiedote 15. maaliskuuta

Ottelumääräyssivulla vakiomääräykset ja -vaihdot latautuvat nyt sivun lataamisen yhteydessä. Päivitimme myös harjoitusarvion ottamaan huomioon "uudet" apuvalmentajavaikutukset.

Korjasimme banneriraportointitoiminnon ja mahdollistimme samalla sivubannerin raportoinnin.

2-23-2016 Siirtomarkkinat nurin

Eilen yöllä, noin kello 03:15 HT-aikaa, internetyhteytemme katkesi palveluntarjoajan huoltotoimenpiteiden vuoksi. Viikko sitten lisäsimme toiminnon, joka automaattisesti pysäyttää pelaajasiirrot teknisten ongelmien yhteydessä. Se ei kuitenkaan antanut meille hälytystä tapahtuneesta. Olemme nyt uudelleen käynnistäneet siirtomarkkinat ja voit taas tehdä siirtoja.

2-22-2016 Otteluarkistot palautettu

Otteluarkistot ovat nyt täysin palautettu, eli kaiken historiadatan pitäisi olla luettavissa sivuilta. Alamme nyt työstämään pelaajien aiempien seurojen talouksia, joiden toivomme olevan kunnossa viimeistään seuraavien muutaman päivän aikana.

2-18-2016 [Päivitys] Otteluarkistot palautettu, mutta...

Olemme palauttaneet puuttuvan otteluhistoriadatan, ja se sujui hyvin. Emme ole kuitenkaan vielä valmiita, sillä nyt jäljellä on kahden miljardin tekstirivin palauttaminen arkistotietokantaan uudelleen. Tämä vie arviolta noin kaksi vuorokautta (tällä hetkellä jäljellä on hieman yli 50 tuntia).

Tämän valmistuttua yritämme suorittaa kaikki viivästyneet "aiempien seurojen" siirrot. Kaiken otteluihin liittyvän datan pitäisi myös silloin palata normaaliksi. Kiitos kärsivällisyydestänne.

2-17-2016 Otteluarkistopäivitys

Teemme yhä töitä palauttaaksemme kaudet 56-60, jotka eivät edelleenkään ole katsottavissa. Tähän voi vielä mennä muutama päivä. Varmuuskopion palauttamisen yhteydessä myytyjen pelaajien aiemman seuran taloushistoria ei toimi, mutta yritämme hoitaa talousmuuutokset takautuvasti. Emme voi taata tämän toimivan täydellisesti sillä emme ole koskaan aiemmin tehneet tällaista, mutta teemme kaikkemme jotta yksikään joukkue ei kärsisi tästä. Omistajajoukkueen talous toimii normaalisti. Toivomme teiltä kärsivällisyyttä kun korjaamme ongelmaa.

2-16-2016 Otteluarkistot pakosalla

Kausitauon puhdistusten yhteydessä otteluarkistot kausilta 56-60 joutuivat hukkaan. Teemme nyt töitä palauttaaksemme ne varmuuskopiosta. Tällä ei ole minkäänlaista vaikutusta pelimekaniikkaan tai harjoitukseen, eikä se vaikuta alkavaan kauteen, mutta muutaman päivän ajan tätä tietoa ei ole saatavilla. Voimme saada palautettua osan tiedoista jo muutamassa tunnissa, ja jos onnistumme, palautamme sen heti näkyviin. Pahoittelemme tätä, ja toivomme saavamme tilanteen korjattua aiheuttamatta teille suurempaa haittaa.

2-10-2016 Toimimattomuusaika ja siirrot

Eilen Hattrick ei toiminut useaan tuntiin palveluntarjoajamme teknisistä ongelmista johtuen. Ongelmat alkoivat noin kello 18.30 ja ne saatiin korjattua vasta puolen yön aikoihin. Tilanne ei siis ollut meidän käsissämme, ja olemme hyvin pahoillamme toimimattomuusajasta ja ennen kaikkea sen aiheuttamasta viivästyksestä niillekäyttäjille, jotka osallistuvat Supporter-viikon turnaukseen.

Sen sijaan meidän virheemme eilen oli se, ettemme saaneet pysäytettyä siirtokoneistoa tavanomaisesti, jonka johdosta monet siirrot umpeutuivat ilman tarjouskilpailua aiheuttaen näin tappioita myyville joukkueille. Emme koskaan ole hyvittäneet tällaisista tilanteista seurannutta tappiota, sillä yksittäisten tappioiden arvioiminen on ollut kuta kuinkin mahdotonta. Tällä kertaa poikkeamme tästä ja kompensoimme tappioita. Olemme ottaneet käyttöön uuden algoritmin siirtomarkkinahintojen analysointia varten ja uskomme sen auttavan oikeudenmukaisen korvauksen laskentaan. Pyydämme käyttäjiä olemaan kärsivällisiä, sillä saattaa mennä muutama päivä ennen kuin korvauksia päästään maksamaan.

Tämä koskee kaikkia siirtoja, joissa pelaajasta oli tarjottu ennen sivuston kaatumista, ja siirto umpeutui toimimattomuusaikana. Emme kuitenkaan maksa korvauksia erittäin edullisista (alle 10 000€ arvoisista) pelaajista.

Työstämme myös järjestelmää, joka automaattisesti pysäyttäisi siirrot odottamattomien toimimattomuusaikojen yhteydessä. Ennen kuin tämä uusi toiminto on täysin kalibroitu, siirtomarkkinat voivat pysähtyä vaikka sivusto toimisikin normaalisti. Toivomme kuitenkin tämän toimivan moitteettomasti jo lähitulevaisuudessa, jotta eilisen kaltaiset tilanteet eivät toistuisi.

12-28-2015 Toimimattomuusaika

Tietokeskuksen huoltotoimenpiteiden yhteydessä ilmeni ongelmia, joiden vuoksi sivustollemme ei voinut kirjautua lähes tunnin aikana tänä aamuna. Kaikkia siirtoja, joiden päättymisaika osui välille 11:29-12:35 HT-aikaa on jatkettu 90 minuutilla.

12-19-2015 Talouspäivitysongelma

Meille raportoitiin talouspäivityksestä ja liian korkeista henkilöstökuluista. Tutkimme asiaa.

Pahoittelemme tästä aiheutunutta vaivaa.

EDIT: Ongelma on nyt korjattu ja joukkueiden taloustilanteet korjattu. Pahoittelumme käyttäjille, joihin tämä ongelma vaikutti.

12-16-2015 Julkaisutiedote 14. joulukuuta

Julkaisimme korjauksen joukkueesi/joukkueittesi sijoitusten näyttämiseen aiemmissa Supporter-viikon turnauksissa.

Lisäksi, lähettäessäsi jatkossa ottelumääräyksiä, saat varmistuskysymyksen ehdottomista vaihdoista ja käskyistä virheiden välttämiseksi.

11-24-2015 Hattrick Masters -ottelukierroksia lykätty

Laskentaongelman johdosta Mastersin toisella kierroksella on yksi osanottaja liikaa. Tilanteen korjaamisen myötä lykkäämme kaikkia tulevia otteluja puolella viikolla. Arvomme myös kaksi alun perin vapaasti toiselle kierrokselle etenevää joukkuetta pelaamaan 1. kierroksen ottelun torstaina jatkoon menijän selvittämistä varten. Pahoittelemme tästä aiheutunutta vaivaa.

11-11-2015 Aamuinen toimimattomuusaika

Tietokeskuksessamme ilmenneiden ongelmien takia sivustolle ei saanut yhteyttä tänä aamuna. Työskentelimme tietokeskustukemme kanssa ahkerasti palauttaaksemme palvelun ennen puolta päivää. Siirtomarkkinat pysäytettiin 20 minuuttia sivuston kaatumisen jälkeen ja olemme pidentäneet kaikkia siirtoja aikavälillä 09:34-12:45 HT-aikaa neljällä tunnilla.

Työskentelemme yhä joidenkin ongelmien parissa. Suurimmat ongelmat ovat sovellusvirheitä, kuten live-otteluseurannan toimimattomuus ja mobiilialustan toimintavaje.

Nuorisoakatemiat ovat toimimattomina puurtaessamme näiden ongelmien kanssa, ja arvioimme saavamme ne takaisin toimintaan illan aikana.

Pahoittelemme tästä aiheutunutta vaivaa.

11-3-2015 HT Livessä ongelmia 2

Valitettavasti HT Livessä on jälleen ongelmia. Yritämme korjata tilanteen mahdollisimman pian. Teidän ei tarvitse enää raportoida GM:lle asiasta.

Pahoittelemme tästä aiheutunutta vaivaa.

11-1-2015 "Uuden henkilökunnan" virheitä korjattu

Olemme korjanneet lukuisia virheitä, joita ilmeni ensimmäisen viikon otteluissa ja jotka ovat suoraan johdannaisia henkilökuntamuutoksiin.

Taktiikka-assistentti (TA) ja pelityyli: Monien joukkueiden ottelut simuloitiin neutraalia valmentaja-asetusta käyttäen, kun he odottivat joko hyökkäävää tai puolustavaa pelityyliä valmentaja- ja TA-asetuksista. Tämä on nyt korjattu niin, että valmentaja-asetus on aina etusijalla ennen taktiikka-assistentin vaikutusta.

Tiedottajat: Tiedottajat ovat poistettu ja tason 5 tiedottajien vaikutus pitäisi nyt olla aktiivinen kaikille joukkueille ilmaiseksi. Fanien mieliala ei käyttäytynyt odotetusti sarjaotteluiden jälkeen, ja ratkaisimme ongelman näin.

Korjaukset ovat nyt olleet voimassa noin tunnin, ja toistaiseksi kaikki raportoidut virheet ovat nyt korjattu. Seuraamme tilannetta tarkasti ja varmistamme, että näiden hätäkorjausten jälkeen asiat toimivat kuten pitää. Pahoittelemme tätä töyssyistä kauden alkua.

10-28-2015 HT Livessä ongelmia

Tällä hetkellä HT Live ei toimi. Pyrimme korjaamaan ongelman mahdollisimman pian.

Voit edelleen seurata ottelun etenemistä avaamalla otteluraportin säännöllisesti, vaikkakaan tämä ei ole ihanteellinen tapa.

Pahoittelemme tästä aiheutunutta vaivaa.

Päivitys 18:10 HT-aikaa: Palvelu toimii jälleen.

10-21-2015 Supporter-viikon cupin parantaminen

Olemme muuttaneet rankingin laskutapaa. Aiemmin se laskettiin kuten liigoissakin, pisteet, maaliero jne. Kahden joukkueen ollessa nyt tasapisteissä, joukkue jolla on enemmän voittoja ennen ensimmäistä tasapeliä tai tappiota sijoitetaan paremmaksi. Tämän jälkeen maaliero ratkaisee.

10-8-2015 Ystävyysottelukorin parannuksia

Olemme tehneet ystävyysottelukoriin parannuksia, joiden ansiosta ottelun järjestäminen on nyt helpompaa.

8-20-2015 Hallinta (2)

Viime kussa kerroimme uudesta pelimoottorista, jossa olimme alkaneet näyttää todellisen keskimääräisen pallonhallinnan pelin aikana sen sijaan, että näyttäisimme hallintaprosentin puoliajan päätteeksi.

Joistain väärinymmärryksistä johtuen haluamme täsmentää, että tällä hetkellä tämä toiminto on käytössä vain turnaus-, tikapuu- ja yksittäisotteluissa. Ensi kaudesta alkaen tämä toiminto otetaan käyttöön kaikkiin otteluihin, myös liiga- ja cup-otteluihin.

8-10-2015 Huolto

Palvelinhuollon takia foorumit, akatemiat ja otteluarkistot saattavat olla tilapäisesti poissa käytöstä tulevien tuntien aikana. Pahoittelemme tästä aiheutuvaa haittaa.

Päivitys: Valitettavasti kaikki ei sujunut ongelmitta. Tämän johdosta siirtoja aikavälillä 16:28 - 18:00 HT-aikaa jatkettiin 200 minuutilla. Pahoittelemme.

8-7-2015 Julkaisutiedote 7. elokuuta

Tänään julkaisemme ottelut -sivulla toiminnon, jonka avulla voit nähdä kuluvan kauden sarjasijoituksen jokaisen ottelun jälkeen.

8-5-2015 Viivästyneet junioriottelut

Tutkimme ongelmaa joka viivästyttää junioriotteluita. Sinun ei tarvitse informoida GM:iä asiasta.

Päivitys: Ongelma on korjattu ja ottelut pelattu.

8-5-2015 Palvelinongelmia

Palvelinongelmien johdosta pelaajasiirrot pysäytettiin aiemmin tänä aamuna. Ongelmat ovat nyt korjattu ja olemme avanneet siirtomarkkinat jälleen. Kaikkia siirtoja aikavälillä 08:18 ja 11:18 HT-aikaa on pidennetty 200 minuutilla.

Päivitys 12:10 HT-aikaa: Ilmeisesti ongelmat eivät korjaantuneet välittömästi ja olemme joutuneet pidentämään siirtoja vielä kerran. Tällä kertaa kaikkia siirtoja aikavälillä 11:18 ja 12:10 HT-aikaa pidennettiin 60 minuutilla.

Pahoittelemme tästä aiheutunutta vaivaa.

7-21-2015 Pallonhallinta

Julkaisimme hiljattain uuden version pelimoottorista. Tämän päivityksen myötä näytämme nyt todellisen pallonhallintakeskiarvon ottelun aikana ennemmin kuin hallintaprosentin puoliaikojen lopussa.

7-7-2015 Itseluottamuspäivitys

Jotkut käyttäjät ovat reagoineet siihen, että uuden itseluottamuskäytännön mukaan itseluottamuspäivityksiä ei tapahdu kauden päätteen ja ensimmäisen cup-ottelun välillä. Uusi järjestelmä toimii kuten pitääkin, ja vaikka olemmekin pahoillamme että tämä käytäntö ei ollut kaikille selvä, se tulee pysymään nykyisellä mallilla eikä hyvityksiä tai lisäpäivityksiä tule tapahtumaan. Käyttäjät, joiden joukkueen itseluottamus on matalammalla kuin edellisellä mallilla, saavat pian nostettua tason pelattujen otteluiden ja palkattujen psykologien myötä.

6-18-2015 Julkaisutiedote 18. kesäkuuta

Tänään yhdessä Supporter-viikon turnauksen kanssa julkaisemme uuden vakiokokoonpanon Supportereille. Tätä vakiokokoonpanoa käytetään turnauksissa, tikapuuotteluissa ja yksittäisotteluissa jos muita otteluasetuksia ei ole asetettu.

5-6-2015 Julkaisutiedote 6. toukokuuta

Tänään meillä on muutama julkaisu matkapuhelimiin liittyen. Jos haluat kirjautua hattrickiin puhelimellasi, sinut siirretään automaattisesti osoitteeseen m.hattrick.org. Sieltä on löydettävissä linkki koko verkkosivuillemme, jota klikkaamalla voit estää uudelleenohjautumisen tulevaisuudessa.

Muistutussivulla on myös uusi toiminto, jonka avulla voit saada muistutukset puhelimeesi.

4-28-2015 Haastamisongelma

Saamme parhaillaan palautetta useilta käyttäjiltä, jotka eivät pysty järjestämään ystävyysotteluita. Tutkimme ongelmaa ja toivomme selvittävämme sen mahdollisimman pian. Tätä ei enää tarvitse raportoida GM:lle. Pahoittelemme tästä aiheutunutta haittaa.

Päivitys 23.30: Olemme paikantaneet ja korjanneet ongelman ja voitte jälleen järjestää ystävyysotteluita.

4-25-2015 Yhteysongelmat

Aiemmin tänään meillä oli palvelimiemme kanssa ongelma, joka esti yhteyden verkkosivullemme. Pääsy sivustolle on nyt palautettu. Huomatkaa, että olemme poistaneet http-sivullemme kirjautumisen toistaiseksi. Kirjautukaa sen sijaan täältä: (https://www.hattrick.org)

Siirrot pysäytettiin pian ongelman havaitsemisen jälkeen ja kaikkia siirtoja aikavälillä 18:23-19:30 HT-aikaa on pidennetty 90 minuutilla.

Huomatkaa, että siirtoja, jotka umpeutuivat 19:30-19:45 välillä on pidennetty 30 minuutilla.

1-21-2015 Toimimattomuusaika

Tänä aamuna Hattrick on ollut poissa käytöstä useamman tunnin palveluntarjoajastamme (ISP) johtuvista syistä. Samasta syystä emme ole voineet pysäyttää siirtomarkkinoita eikä siirtoaikoja ole pidennetty. Pahoittelemme kaikkea tästä aiheutunutta harmia.

1-19-2015 Julkaisutiedote tammikuun 19.

Tästä lähtien voit nähdä kuinka monella pelaajistasi on yksittäinen harjoitteluohje edustusjoukkueen harjoittelusivulla. Sinun pitäisi myös löytää kaikki kriteereihin sopivat pelaajat kokemuksen ja johtajuuden suhteen siirtosivuilta heidän muista taidoista riippumatta. Sinulle ilmoitetaan myös kutsuista junioriliigoihin.

Julkaisimme myös lukuisia muita päivityksiä jotka eivät ehtineet tämän päivän päivitysteksteihin.

1-9-2015 Julkaisutiedote 8. tammikuuta

Korjasimme virheen, jossa livenäkymässä ottelua seuratessa näki tulevat vaihdot. Korjasimme myös virheen jonka johdosta luovutusvoitto-otteluissa ei näkynyt yleisömääriä. Nyt näet myös kokoonpanosivultasi keillä pelaajistasi on pelikielto.

Lisäksi useita pieniä korjauksia, jotka eivät ehtineet tähän tiedotteeseen on tehty parantaaksemme Hattrick-kokemustasi.

1-5-2015 Cup-ongelmia

Viime viikolla joidenkin sarjojen cup-otteluita ei pelattu oikein. Valitettavasti tämän myötä pieni määrä joukkueita (alle 48) menetti treenin. Emme pysty palauttamaan tätä treeniä, ja olemme siitä syvästi pahoillamme.

12-11-2014 Aktivoimattomat kauppaostokset

Viime viikkoina meillä on ollut ongelmia useiden (ei kuitenkaan kaikkien) kaupasta pankkisiirrolla tilattujen tuotteiden aktivoimisessa maksusuorituksen saavuttua Global Collectille. Tämä ongelma on nyt korjattu.

Joitakin tilauksia saattaa silti olla vielä käsittelemättä. Mikäli tilaustasi ei ole aktivoitu 5 seuraavan arkipäivän kuluessa, ota yhteyttä asiakaspalveluun ja he hoitavat asian pikimmiten.

Ongelma ei ole vaikuttanut enää joulukuun 8. jälkeen tehtyihin tilauksiin.

11-25-2014 Pieni muutos valmentajien palkkaamiseen

Uutta valmentajaa palkatessa järjestelmä tarkistaa nykyisen rahatilanteesi edellisen talouspäivityksen tilanteen sijasta. Tämä pieni muutos on tehty, jotta valmennusjärjestelmä toimisi paremmin käyttäjäodotusten mukaisesti, ja samalla se tekee siitä turvallisemman vähävaraisille seuroille.

9-8-2014 Juniorijoukkueiden aktivoimisongelma

Tällä hetkellä juniorijoukkueita ei saa aktivoitua. Pyrimme korjaamaan tilanteen viimeistään huomenna. Käyttähien ei enää tarvitse informoida Gamemastereita tästä ongelmasta.

Päivitys: Ongelma on korjattu.

8-25-2014 Julkaisutiedote 25. elokuuta

Tästä lähtien näet talous-sivultasi, kuinka paljon rahaa on siirretty käteis- ja säästövarojen välillä eri suuntiin. Tämän lisäksi korjasimme virheen, jonka vuoksi erikoistilannebonusta ei huomioitu harjoitusarviosivulla.

8-19-2014 Julkaisutiedote 19. elokuuta

Tänään olemme julkaisseet paljon asioita, joista saatat pitää. Näet nyt kaikkien sarjojen nimet omalla kielelläsi. Jos et pidä siitä, voit muuttaa asetuksen täällä (/MyHattrick/Preferences/ProfileSettings.aspx)

Nyt logoeditorin kaikki muodot, kuviot ja värit ovat käytettävissä myös ei-Supportereille. Symbolit ovat yhä vain supportereiden käytössä.

Olemme lisäksi julkaisseet korjauksia arvosanaennustimeen, joka aiemmin käytti vain puolet kotikasvatetun kokoonpanon bonuksista. Junioriliigan perustajat voivat nyt jättää liigansa tuhoamatta sitä ja korjasimme lisäksi virheitä, joita esiintyi, kun akatemia aktivoitiin ensimmäistä kertaa.

8-18-2014 Virheellisesti raportoidut tasonpudotukset

Tänään monet teistä ovat saattaneet huomata suuren määrän tasonpudotuksia harjoitusraportissa. Monet näistä olivat aiheettomia ja olemme korjanneet ongelman, mutta työskentelemme yhä raporttien korjaamisen parissa. Tämä on vain kosmeettinen ongelma, joten ei syytä huoleen. Pelaajanne ovat päivitetty asianmukaisesti.

Päivitys 13:30 HT-aikaa: Kaikki raportit ovat nyt korjattu.

8-12-2014 Cup-yleisöparannuksia

Olemme korjanneet virheen, jonka vuoksi yleisömäärät jäivät alhaisiksi katujoukkueita vastaan pelattaessa. Paransimme myös tasocupien yleisömääriä jotta niistä saisi enemmän tuloja kuin kansainvälisistä ystävyysotteluista.

8-8-2014 Parannus cup-järjestelmään

Olemme tehneet parannuksen cup-järjestelmään, jotta lohtucup ei koostuisi pääosin katujoukkueista. Täten joukkueet, jotka häviävät ensimmisellä kierroksella smaragdi- ja rubiinicupista siirtyvät lohtucupiin. Alun perin vain smaragdicupin ensimmäisen ja toisen kierroksen häviäjät olisivat siirtyneet lohtucupiin.

8-5-2014 Häiriö palveluissa

Tänään kärsimme ongelmista, joiden vuoksi monet sivuistamme olivat pääsemättömissäja pakottivat meidät pysäyttämään siirrot. Ongelmat ovat nyt korjattu ja palvelu jatkuu normaalisti. Siirtoja aikavälillä 22:13:06 - 22:45:00 HT-aikaa on pidennetty 60 minuutilla.

7-22-2014 Viikonlopun ystävyysottelut ja karsintaottelut

Haluaisimme muistuttaa kaikkia tarkistamaan kokoonpanonsa viikonlopun ystävyysotteluihin, niiden käyttäessä oletusarvoisesti ystävyysotteluiden oletuskokoonpanoa, sinun ehkä halutessasi käyttää parasta avauskokoonpanoasi.

Tästä kaudesta alkaen näet myös tulevat karsintaottelut sarjasi sivulla. Näin näet heti millä joukkueilla sarjassasi on karsintaottelu edessä.

6-26-2014 Korjaus turnauksiin

Olemme tänään julkaisseet korjauksen ongelmaan, jossa veloitimme 2 Creditiä Supportereilta heidän luodessaan tai uudelleenjärjestäessään määrätynlaisia turnauksia, jotka ovat Supportereille ilmaisia. Olemme palauttaneet Creditit niille Supportereille, joita tämä ongelma koski, ja mikäli näin on käynyt kohdallasi, löydät tästä huomautuksen Creditien käyttölokissa.

6-9-2014 Päivityksiä manageriverkostoon

Olemme tänään korjanneet muutamia bugeja manageriverkostosta, sekä lisänneet kaksi asiaa:
- Kun lähetetty pyyntö on hyväksytty, pyynnön lähettäjä saa huomautuksen etusivun huomautuksiin.
- Voit nyt lisätä oikopolun manageriverkostoon. Jos olet aiemmin muokanut oikopolkujasi, joudut lisäämään tämän toiminnon manuaalisesti asetussivullasi (/MyHattrick/Preferences/ShortCutSettings.aspx). Muuten verkostoikoni näkyy automaattisesti oletuksena.

6-5-2014 Julkaisutiedote 5. kesäkuuta

Olemme tänään lisänneet siirtohakuun mahdollisuuden etsiä minkä tahansa erikoisuuden perusteella.

5-26-2014 Pelimoottorikorjaus

Puolisen vuotta sitten julkaisimme korjauksen pelimoottoriin turnauksia, tikapuuotteluita, yksittäisotteluita ja valmistautumisotteluita varten. Jos lisäät vaihdon tai käskyn penkillä olevalle pelaajalle, tämä muutos astuu voimaan heti pelaajan tullessa kentälle. Aiemmin nämä eivät toteutuneet. Olemme nyt julkaisseet tämän korjauksen kaikkiin otteluihin.

5-7-2014 Julkaisutiedote, 7. toukokuuta

Tästä päivästä alkaen suodatamme "viimeisimmät ottelut" -näkymästä pois turnaus-, tikapuu- ja yksittäisottelut kun tarkastellaan otteluennakkoa, joka ei ole edellämainitun tyyppinen ottelu.

5-6-2014 Odottamaton toimimattomuusaika

Hattrick kaatui odottamattomasti aiemmin tänään tietokantaongelmien takia. Siirrot pysäytettiin lähes välittömästi ja kaikkia siirtoja aikavälillä 14:18 ja 20:00 HT-aikaa on jatkettu 10 tunnilla. Pahoittelemme aiheutunutta vaivaa.

4-25-2014 Julkaisutiedote 25. huhtikuuta

Olemme poistaneet syksyllä julkaistun laajemman tutoriaalin vasta-alkajille. Läpikotaisen analysoinnin perusteella havaitsimme, ettei se vaikuttanut käyttäjiemme pysyvyyteen. Näin ollen uusien käyttäjien ensikokemus pelistä tulee olemaan samanlainen kuin valtaosalla nykyisistä pelaajista oli uransa alussa, ja vastaa samalla enemmän sitä, miten peliä pelataan. Etsimme nyt tämän tilalle uusia tapoja parantaa uusien käyttäjien pelikokemusta.

4-22-2014 Julkaisutiedote 22. huhtikuuta

Julkisten foorumeiden käyttäjät

Nyt on mahdollista liittyä Hattrickiin hankkimatta joukkuetta valmennettavaksi. Tämä "kevyt" rekisteröityminen on tarkoitettu pääasiassa henkilöille, jotka haluavat osallistua foorumeillemme mutta eivät ole valmiita osallistumaan peliin. Rajoitettu rekisteröityminen on saatavilla vain julkisten foorumeidemme sivujen kautta. Emme odota näkevämme suurta vain-foorumikäyttäjien tulvaa, mutta halusimme kertoa myös tästä mahdollisuudesta. Foorumeilla näille käyttäjille pätevät samat säännöt kuin muillekin käyttäjillemme.

4-15-2014 Harjoittelukaavat eivät näy oikein

Olemme löytäneet ongelmia harjoittelukaavojen näkymissä koskien uuden henkilökuntajärjestelmän apuvalmentajia. Tällää hetkellä apuvalmentajilta saatava harjoitusvaikutus ei näy oikein ohjekirjassa. Se näkyi myös väärin harjoitusarviotyökalussa (Supporter-toiminto), mutta tämä ongelma on jo korjattu. Ohjekirja päivitetään oikeilla luvuilla tämän viikon aikana.

4-13-2014 Junioriottelu- ja facebook-kirjautumisongelma

Tutkimme parhaillaan ongelmia junioriotteluiden toimivuudessa sekä Facebookin kautta kirjautumisessa.

Päivitys 21:10 HT-aikaa: Junioriottelut pyörivät jälleen. Viivästyksiä ilmenee huomisaamuun asti.

4-11-2014 Bob ei enää käy pankissa

Saavutusta "Tapasi Bobin pankissa" ei enää voi saavuttaa. Ne käyttäjät, jotka tämän ovat saavuttaneet, säilyttävät saavutuksen, mutta menettävät sen tuomat saavutuspisteet.

4-9-2014 Pelimoottorikorjaus

Julkaisimme eilen korjauksen pelimoottorissa olleeseen erikoistapahtumavirheeseen.

Harvoissa tapauksissa kävi niin, että joukkue sai enemmän erikoistapahtumia kuin sen pallonhallinnan mukaan olisi pitänyt saada.

Tämä on nyt korjattu alkaen eilisistä ystävyysotteluista.

4-9-2014 Siirrot pysäytetty

Olemme hetkellisesti pysäyttäneet siirrot johtuen palveluntarjoajamme tärkeästä verkkoylläpitotyöstä, joka saattaa aiheuttaa sivuston sulkeutumisen.

Käynnistämme siirrot uudelleen heti kun verkko on vakaa.

Päivitys: Siirrot ovat jälleen käynnistetty, ja kaiken pitäisi olla ajan tasalla hyvin pian.

3-27-2014 Julkaisutiedote 27. maaliskuuta

Olemme merkittävästi uudistaneet tapaamme näyttää mainosbannerit, jonka seurauksena ei-Supporterien sivuston selaamisen pitäisi nopeutua huomattavasti. Myös muuutamien bannereissa esiintyneiden ongelmien pitäisi nyt korjaantua.

HT Press -artikkelit ovat nyt julkisia ja luettavissa ilman kirjautumista.

3-24-2014 Julkaisutiedote 24. maaliskuuta

Olemme tehneet muutaman parannuksen arvosteluihin.

1) Aikajana näyttää hieman erilaiselta. Se näkyy nyt kahdessa 45 minuutin osassa (tai jatkoajalle jouduttaessa 90 minuutin osa ennen jatkoaikaa). Tämän selventämiseksi janalla on jakaja erottamassa ajanjaksot. Kavensimme näkymää myös hieman.

2) Live-arvosteluihin on nyt korjattu toisen puoliajan alussa näkyvät arvostelut.

3-19-2014 Foorumien torjuntatoiminto nyt kaikille

Tänään olemme mahdollistaneet käyttäjien viestien torjumisen foorumeilla kaikille käyttäjille, sikäli kuin toiminnolle on tarvetta ja halua käyttää. Aiemmin tämä toiminto oli tarjolla vain Supportereille.

3-17-2014 Julkaisutiedote, maaliskuun 17.

Tämän päivän otteluista alkaen näet aina erikoistilanteiden antajat. Ennen se näkyi vain satunnaisesti, mutta nyt myös tapahtumien yhteydessä.

3-15-2014 Toimimattomuusaika tänä viikonloppuna

23.55 HT-aikaa: Olemme lauantaista klo 15.00 HT-aikaa alkaen kärsineet vakavista ongelmista yhteyksissämme. Taustalla kaikki on toiminut moitteetta, ja heti kirjautumisen onnistuttua ottelut ja päivitykset ovat toteutuneet aikataulun mukaisesti.

päivitys klo 00.30: Ongelma on nyt korjattu, vika oli tosiaankin palveluntarjoajamme päässä. Siirtoja aikavälillä lauantai 22.55 - sunnuntai 11.00 on lykätty 12 tunnilla.

Pahoittelemme tapahtunutta.

3-3-2014 Julkaisutiedote 3. maaliskuuta

Olemme poistaneet turnausrajoitukset käyttäjiltä, joiden Supporter -tilaus päättyy ennen turnausta. Näin ollen voit liittyä turnaukseen joutumatta maksamaan crediteillä ollessasi Supporter liittymishetkellä.

Korjasimme myös junioriotteluiden otteluarvostelut.

2-21-2014 Vararikkomuutos

Olemme tehneet muutoksen vararikkokäytäntöön. Jos joukkueella on myynnissä pelaajia, joista on tarjottu riittävä summa, jolla seura pääsee "turvalliselle alueelle", ei seura enää mene vararikkoon.

2-10-2014 Julkaisutiedote 10. helmikuuta

Tässä hieman lisäyksiä:
- Nostimme HT Press -artikkelien määrän sivulla viidestä kymmeneen.
- Voit lajitella HT Press -artikkelit nyt katselukertojen, tykkäysten ja kommenttien mukaan.
- Käynnissä olevat ottelut tulevat jatkossa käyttämään uutta otteluraporttisivua. Tämän myötä vanha otteluraporttisivumalli poistuu kokonaan.

1-31-2014 Junioriotteluiden luomisessa ongelmia

Tutkimme ongelmaa, jonka vuoksi junioriotteluita ei luoda juniorisarjoihin.

Päivitys: Otteluiden luominen toimii jälleen.

1-27-2014 Julkaisutiedote 27. tammikuuta

Tällä viikolla näemme otteluanalyysikorjauksia: kun siirrät hiiresi ottelutapahtuman päälle oikealla, korostuu vastaava tapahtuma otteluraportissa. Junioriottelut näkyvät nyt myös uusilla ottelusivuilla.

Jos sinulla on avatarit käytössä, näet nyt pelaajien kuvat pelipaidan sijaan ottelumääräyssivulla. Näytämme nyt myös pelaajiesi suoritustasot jos ottelusi onkin luovutusvoitto.

Olemme myös leventäneet vakionäkymää.

Julkaisutiedotteen lopuksi kerrottakoon, että korjasimme aiemmin ongelman, jonka vuoksi kykyjenetsijät eivät löytäneet lahjakkaita nuoria.

1-26-2014 Viivästyneet ottelut Saksassa ja Puolassa

Tutkimme parhaillaan ongelmaa, joka viivästyttää otteluita Saksassa. Sinun ei enää tarvitse ilmoittaa asiasta GM:ille.

Päivitys: Ottelut ovat nyt aikataulussa.

1-19-2014 Viivästyneet talouspäivitykset

Tutkimme ongelmaa, joka liittyy myöhästyneisiin talouspäivityksiin Keski- ja Etelä-Amerikassa. Tämän vuoksi ei tarvitse ottaa yhteyttä GM:iin.

Päivitys: Ongelma on nyt korjattu.

1-2-2014 Julkaisutiedote 2. tammikuuta

Muutama mukava lisäys uuden vuoden aloittamiseen:
- Saat nyt siirtorajan umpeuduttua tiedon uutispäivittimeen pelaajista, jotka eivät menneet kaupaksi
- Seurauutisissa on nyt linkki uusiin kannattajiin, tai käyttäjiin jotka lopettavat kannattamisesi
- Sarjahistoriassa sarjassa nykyisin pelaavat joukkueet ovat lihavoituina
- Lisäsimme käyttäjänimet "kannattamasi joukkueet" -sivulle

Toivotamme teille kaikille tietysti myös hyvää uutta vuotta!

12-23-2013 Ei lahjakkuuksia?

Ilmeisesti on vielä olemassa juniorikykyjenetsijöitä, joilla ei ole esittää uusia lahjakkuuksia, toisin kuin aiemmassa tiedotteessamme sanottiin. HFA tulee varmistamaan että kaikki kykyjenetsijät tulee koulutetuksi mahdollisimman pian. Ilmoitamme asioiden etenemisestä.

12-13-2013 Paremmat kykyjenetsijät

Viime päivinä juniorijoukkueiden kykyjenetsijät ovat olleet jatkokoulutuksessa, joka auttaa heitä löytämään uusia lupauksia. Tämän vuoksi he voivat nyt taata, että aina soittaessasi heille heillä on lupaava pelaaja tarjolla. Aiemmin he eivät välttämättä löytäneet joka viikolle uutta lupausta. Näin ei enää tule tapahtumaan.

12-11-2013 Pelimoottorikorjaus

Olemme tänään julkaisseet pelimoottorikorjausken turnauksiin, tikapuuturnauksiin sekä yksittäisotteluihin. Jos lisäät vaihdon tai asetat määräysmuutoksen vaihtopenkillä aloittavalle pelaajalle, tämä toteutetaan jatkossa heti pelaajan astuessa kentälle. Aiemmin määräysmuutokset eivät toteutuneet.

11-28-2013 Disrupted services

Because of our data center doing some redundancy tests today, we were unfortunately faced with disruption of some of our services including the transfers. The problems have been solved now. No transfers were extended and all sold players should soon find their way to their new owners if they haven't arrived already. We apologize for any inconvenience this may have caused you.

11-18-2013 Pidennetyt siirtoajat

Palvelinongelman vuoksi pidensimme virheellisesti siirtojen määräaikoja. Pahoittelemme tästä aiheutunutta haittaa.

11-9-2013 Viivästyneet talouspäivitykset

Meillä on parhaillaan ongelma talouspäivitysten kanssa. tutkimme asiaa, mutta juuri nyt emme osaa sanoa milloin asiat palaavat normaaliksi. Pahoittelemme vaivaa.

Päivitys 03:25 HT-aikaa: Ongelmat ovat korjattu. Viivästyksiä esiintyy yhä, kunnes pelimoottori päivittyy ajan tasalle.

11-7-2013 Pelaajavaihto-ongelmat korjattu

Olemme korjanneet ongelman, jossa jatkoajan loppuhetkille suunnitellut vaihdot eivät toteutuneet. Jos haluat erikoistilanne-eksperttisi tulevan kentälle 119. minuutilla, tuomari ei enää estä tätä.

Eräissä tapauksissa jotkut vaihdot myös viivästyivät ja tehtiin myöhemmin kuin oli suunniteltu. Olemme korjanneet myös tämän ongelman.

10-14-2013 Julkaisutiedote 14. lokakuuta

Korjasimme ongelman, joka aiheutti virheellisen tiedon näkymisen kirjanmerkkitilastosivulla. Tämän lisäksi näet nyt oikeellisen luvun alueen kirjautuneista käyttäjistä.

Luku 4 ohjekirjassa sai pienen päivityksen koskien luovutusvoittoja, joille on nyt oma kappaleensa. Viimeisenä vaan ei vähäisimpänä saat nyt myös tiedon jos siirtolistattu pelaajasi ei mennyt kaupaksi.

10-4-2013 Pieni virhe Hattrick Masters -otteluarvonnassa

Tänään Hattrick Mastersin kolmannen kierroksen arvonnassa oli virhe, joka aiheutti kolmen ylimääräisen ottelun luomisen aikatauluihin.

Tämä on nyt korjattu, mutta joukkueiden, joihin tämä vaikutti, tulisi tarkistaa ottelumääräyksensä, jotta niitä ei oltu asetettu poistettuun otteluun.

10-1-2013 Siirtoja lykätty

Kaikkia klo 14.00-00.00 HT-aikaa välillä umpeutuvia siirtoja on lykätty 720 minuutilla.

Siirrot, joiden määräaika umpeutui klo 00.34-01.00 HT-aikaa pidennettiin vielä tämän lisäksi 60 minuutilla.

9-10-2013 Julkaisutiedote 10. syyskuuta

Kuten edellisessä pääkirjoituksessa kerroimme, olemme nyt poistaneet tarjousseinät.

9-5-2013 Julkaisutiedote, 5. syyskuuta

Tänään palaamme ajassa taaksepäin, sillä Hattrickin historiaa on päivitetty 6 kauden verran.

Julkaisimme monia CHPP-johteisia korjauksia ja korjasimme sovellusongelman joukkueettomille käyttäjille.

8-27-2013 Julkaisutiedote

Tänään julkaisemme usein toivotun toiminnon, eli mahdollisuuden järjestää pelaajat palkan mukaan, jonka myötä palkat näkyvät nyt myös pelaajasivun yleiskatsauksessa.

Korjasimme myös keskinäisten otteluiden linkin turnauksiin ja tikapuuotteluihin. Erinäiset aiemmin missatut tekstit on nyt lokalisoitu.

Ottelumääräysten antaminen toiselle joukkueelle hallitessasi toista joukkuettasi ei enää anna virheilmoitusta. Sen sijaan ottelumääräykset tallentuvat ja joukkueenhallinta vaihtuu joukkueeseen, jolle määräykset annettiin.

8-23-2013 SMS-tekstiviestijärjestelmän toimimattomuus

SMS-tekstiviestijärjestelmä on poissa toiminnasta. Toimimattomuus kestää ainakin maanantai-iltapäivään asti HT-aikaa, mahdollisesti pitempäänkin.

8-5-2013 Uutisvirtailmoittimen (push notifications) ongelma korjattu

Viime aikoina meillä on ollut ongelmia uutisvirtailmoittimen (push notifications) lähettämisessä iPhone -laitteisiin. Tämä johtui umpeutuneesta sertifikaatista. Johtuen Applen kehityskeskusongelmista emme ole voineet uusia tuota ennen kuin nyt. Tänään tilanneon korjattu ja tästä eteenpäin sinun pitäisi saada uutisvirtailmoitukset kuten kuuluukin.
Korjasimme myös vastaavan ongelman Android -käyttöliittymille. Tämä ongelma vaikutti vain vähäiseen osaan käyttäjiämme. Mikäli kuuluit tähän joukkoon, pitäisi myös sinun saada tästä eteenpäin uutisvirtailmoitukset kuten kuuluukin.

7-22-2013 Viivästyneet tikapuu- ja turnausottelut

Väärin aikataulutettujen otteluiden vuoksi monet tikapuu- ja turnausottelut ovat viivästyneet viikonlopun aikana. Tilanne on nyt korjattu ja ottelut pelattu. Pahoittelemme viivästystä sekä heikkoa tiedottamista sen aikana.

6-13-2013 Torstai-iltapäivän toimimattomuusaika

Sivustomme oli poissa käytöstä tietokantapalvelinongelman vuoksi lähes 1,5 tuntia tänä iltapäivänä. Siirtoja on lykätty toimimattomuusajan mukaisesti.

6-10-2013 Viivästys Hattrick Mastersissa

Hattrick Masters -otteluissa on viivästystä. Tutkimme ongelmaa parhaillaan.

Päivitys:
Hattrick Masters -ottelut ovat nyt kaynnissä. Pahoittelemme viivästystä!

6-7-2013 Julkaisutiedote

Tämän päivän julkaisussa on yksi silmiinpistävä asia:

- Toiminto, jolla voit piilottaa tai näyttää turnausottelut (sisältäen tikapuu- ja yksittäiset ottelut) ottelusivullasi. Klikkaa siis kyseistä painiketta jos haluat vain sarja-, cup- ja ystävyysottelut ottelunäkymääsi.

5-13-2013 Toimivuusongelma

Toimivuusongelmien vuoksi jouduimme sulkemaan sivuston noin puoleksi tunniksi puolenpäivän aikaan HT-aikaa tänään. Siirtoja aikavälillä 11:42-12:15 on pidennetty 1 tunnilla.

5-7-2013 Cup-arvontaongelmat

Tänä iltana ilmeni myös Cup-arvontaongelma joidenkin joukkueiden jäätyä täysin ilman vastustajaa ottelussaan. Tutkimme tätä heti aamusta (kyllä, saatamme joutua arpomaan otteluparit uudelleen).

Päivitys 8.5. 11:55: Kaikki ongelmasta kärsineet Cupit on nyt saatu kuntoon (otteluparit on arvottu uusiksi näissä maissa), ja ongelma on korjattu myös tulevia Cup-arvontoja silmälläpitäen.

5-7-2013 Tiistai-illan toimimattomuusaika

Palvelinongelamt aiheuttivat noin 2,5 tunnin käyttökatkoksen tiistai-iltana. Ongelmien syy on nyt selvitetty ja korjattu.

Siirtoja aikavälillä 19:43 - 22:25 HT-aikaa on siirretty 3 tunnilla.

4-29-2013 Ei enää luovutusvoittoja ystävyysotteluissa

Luovutusvoittoja ei enää tapahdu ystävyysotteluissa. Jos toisella joukkueella ei ole tarpeeksi pelaajia, lähettyvillä sattumoisin olevat henkilöt tulevat kentälle jotta ottelu saadaan pelattua.

Käytännössä tämä toimii aivan kuten juniorijoukkueilla, mutta edustusjoukkueilla tämä muutos pätee vain ystävyysotteluihin.

Tämän myötä muutamme myös sääntöjä toista joukkuetta koskien ja annamme managereille mahdollisuuden järjestää ystävyysotteluita omien joukkueittensa kesken.

4-15-2013 Manuaalin päivitykset

Manuaalissa on nyt pari selvennystä taktiikkaosiossa:

- Vastahyökkäyksissä on selvennys taktiikan haittavaikutuksen esiintymisestä (keskikenttä täytyy hävitä taktisen vastahyökkäysten saamiseksi jo ennen kuin rangaistus vaikuttaa).

- Taktiikkataitokohdan sanamuotoja on muokattu kohdassa jossa puhutaan pelaajien tason vaikutuksesta taktiikan tehoon.

Nousevien ja putoavien joukkueiden sijoittamisesta kauden lopussa
Tästä lähtien kaikki nousevat ja putoavat joukkueet siirretään uusiin sarjoihinsa sen jälkeen kun karsintaottelut on pelattu.

4-8-2013 Ongelmia kakkosjoukkueen rekisteröimisessä

Sivusto toimi hitaasti 30 minuutin ajan tänään, kun moni käytti kakkosjoukkueen rekisteröintilomaketta. Yritimme näyttää reaaliaikaisen vapaiden paikkojen määrän, mutta liikennettä oli liikaa.

Nyt tiedot saattavat näkyä muutaman sekunnin myöhässä, mutta se on välttämätöntä sivun toiminnan kannalta. Olemme pahoillamme, ja seuraavalla kerralla pelaamme enemmän varman päälle sen sijaan että yrittäisimme liikaa.

Lisäys: ensimmäisinä tunteina tiettyihin maihin pyrkiminen johti virheilmoitukseen. Pahoittelut siitäkin.

4-8-2013 Kakkosjoukkueen rekisteröintiluvut

Väliaikaisena ratkaisuna sivuston hidastumiseen näytämme nyt vain kiinteitä väliaikatietoja rekisteröityneiden määrästä. Sivun luku ei siis ole aivan ajantasainen, vaan vapaita paikkoja onkin vähemmän. Mutta jos hakemuksesi hyväksyttiin, sinulla on nyt paikka. Jos paikkoja ei ole, hakemuksesi ei mene läpiv.

3-8-2013 Julkaisutiedote

Uuden supporterpaketin julkaisu on pitänyt Hattrickin päämajan kiireisenä viikon ajan. Sen lisäksi julkaisimme kuitenkin muutaman korjauksen ja muun tällä viikolla:

- HT-postin merkkaaminen lukemattomaksi siirtää sen uusien viestien kansioon.
- Bugi, joka liittyi sarjan vaihtamiseen kauden vaihteessa on korjattu.
- Jotkut käyttäjät eivät voineet poistaa kannattajaa listaltaan - korjattu.
- Sähköpostimuistutuksiin liittyvä bugi korjattu.
- Junioriotteluiden kokoonpanot näkyvät jälleen ottelun jälkeen.
- Ei-supporterit näkevät nyt pelaajien naamat kokoonpanosivulla.

2-23-2013 Myöhästyneet joukkuepäivitykset

Joukkuepäivitysten kanssa ilmeni ongelmia viime yönä ja kuluvan päivän aikana. Ongelma on nyt korjattu ja pelimoottori ottaa viivettä kiinni. Sitä odotellessa jotkin ottelut saattavat viivästyä.

2-18-2013 Julkaisutiedote

Hieman korjauksia ja muuta tälle julkaisupäivälle:

- Uskollisuus lisätty tekijäksi otteluennakkoon.
- Foorumiviestit estetyiltä käyttäjiltä eivät enää näy "viestinä minulle".
- Lippukokoelmasarkaimet korjattu näkövammaisille käyttäjille.
- Pelaajamääräyksen tyyppi (pelaajavaihto, paikanvaihto tai käyttäytymismallimuutos) näkyy nyt pelaajamääräyksissä.
- Ongelma siirtolistattujen pelaajien päivitä- sekä tarjoushistoriapainikkeita koskien on korjattu (koski vain osaa käyttäjistä).
- Korjattu juniorisarjojen haussa ollut ongelma "mikä tahansa" -aluetta koskien, joka näytti vain oman alueesi sarjat. Nyt näet kaikkien maiden ja alueiden sarjat.
- Pieni bugikorjaus ottelumääräyksiin, jos asetat vakiokokoonpanon cup- tai ystävyysotteluun, se tallentuu vakiokokoonpanoksi cup- tai ystävyysotteluihin.

1-31-2013 Julkaisutiedote

Tänään julkaisimme korjauksen ongelmaan, jossa ei-supporterit eivät nähneet fanijoukkonsa nimeä otteluennakkosivulla.

1-28-2013 Facebook-kirjautuminen toimii taas

Kirjautuminen (ja rekisteröityminen) Facebookin kautta toimii jälleen. Vika välityspalvelimessa on korjattu.

1-25-2013 Perjantai-illan häiriöt

Palvelimillamme oli havaittavissa takkuilua ja ongelmia perjantai-iltana, mikä kesti noin kolme tuntia. Ongelmat aiheutuivat välityspalvelimestamme, joten jouduimme ottamaan sen pois järjestelmästä tarkastellaksemme sitä paremmin (teemme tämän viikonlopun jälkeen).

Tästä syystä Facebook-kirjautuminen ei toimi viikonlopun aikana.

Häiriöiden esiintymisten aikana loppuvia siirtoja lykättiin.

1-23-2013 Myöhästyneet joukkuepäivitykset & temppuilevat foorumit

Sivustolla on ollut useita suoritukseen liittyviä ongelmia tänä iltana, joita olemme yrittäneen ratkaista niiden esiintyessä. Valitettavasti tämä johti joidenkin sarjojen osalta cup-otteluiden myöhästymiseen kuten myös paikka paikoin hitaisiin foorumeihin. Suurimmat ongelmat ovat nyt takana, mutta joitakin viiveitä saattaa vielä olla havaittavissa. Olemme pahoillamme tästä ja toivotamme teille muuten nautinnollista alkua kauteen 51!

1-22-2013 Missä joukkueeni on?

Näyttää siltä, että jokin bugi saa jotkin joukkueet näkymään vanhoina joukkueina eikä aktiivisina, kuten pitäisi. Tutkimme asiaa.

Päivitys: Ongelma on nyt korjattu (n. 8:30 HT-aikaa). Jotkin joukkueet näkyvät ulospäin olevan ulkomaalaisilta alueilta (sellaisilta, joita ei ole maassasi). Tutkimme asiaa.

Päivitys 10:45 HT-aikaa: Alueongelma on nyt korjattu. Edellisiin ongelmiin liittyen, siirtolistatut pelaajat eivät näy siirtosivulla. Etsimme asiaan ratkaisua.

Päivitys 13:45 HT-aikaa: Kaikkien ongelmien pitäisi nyt olla ratkaistuja.

1-21-2013 Julkaisutiedote

Julkaisimme tänään parannellun siirtohaun. Voit nykyään hakea pelaajaa iän perusteella vuosien lisäksi myös tarkoilla päivillä (monipuoliset valinnat tulee olla käytössä).

1-17-2013 Sarjanvaihto-ongelma

Tutkimme parasta aikaa ongelmaa sarjan vaihtamiseen liittyen, ja uskomme vian korjaantuvan pikaisesti. Pahoittelemme tämän aiheuttamaa vaivaa.

Päivitys 11:20 HT-aikaa: Ongelma on korjattu ja ne, jotka eivät pystyneet vaihtamaan sarjaa aiemmin sen takia, voivat nyt yrittää uudelleen.

Päivitys 14.10 HT-aikaa: Olemme tehneet uuden korjauksen, sillä meille raportoitiin että edellinne korjauksemme ei toiminut kaikilla käyttäjillä.

12-10-2012 Lyhyt toimintakatkos

Hattrick koki noin 40 minuutin mittaisen toimintakatkoksen tänä aamuna tietokantaongelmien vuoksi. Siirtoja, joiden umpeutumisaika oli 10:56:55 ja 12:00 välillä HT-aikaa, lykättiin siksi 90 minuutilla. Pahoittelemme odottamatonta katkosta.

12-4-2012 Sponsorien mielialat korjattu

Äkillinen sponsorien mielialojen laskeminen on nyt korjattu, ja sponsorit ovat jälleen niin onnellisia kuin heidän kuuluisi ollakin.

Ongelma oli täysin ilmaisullinen.

12-3-2012 Muutos siirtohakuun

Tänään emme julkaisseet vain merkittävää Supporter -uudistusta, vaan myös melko mukavan muutoksen siirtohakuun.

Tästä päivästä alkaen haku koskee koko siirtolistaa oletusarvona siirtohakua käytettäessä. Enää ei siis tarvitse määrittää, haluatko siirto-deadlinen olevan 2 tunnin sisällä (tuo vaihtoehto on myös poistettu).

Hakutulokset ovat kuitenkin tämän myötä rajoitettu 100 pelaajaan.

12-3-2012 Sponsorien mielialat

Olemme saaneet viestejä yhtäkkisestä sponsorien mielialojen laskusta käyttäjiltä kautta maailman. Näyttää siltä, että kyseessä on vain ilmaisuvirhe, mutta tutkimme asian perin pohjin joka tapauksessa.

11-20-2012 Julkaisutiedote

Paljon asiaa tähän tiedotteeseen:

- HT-postin merkkimäärää kasvatetaan 4000:n (ennen 1000).
- Ottelutyyppi-ikonit ottelu-/arvostelusivulla yläoikealla linkittyvät asianomaiseen sarjaan tai cupkierrokseen.
- Olemme merkinneet Supporter-toiminnot myös ei-Supporterien näkymään, jotta Supporterin kautta saatavat toiminnot olisivat heille paremmin ja helpommin esillä.

11-9-2012 Harjoituspäivitykset myöhässä!

Harjoituspäivitysten kanssa on ongelmia monen maan kohdalla. Yritämme selvittää asiaa mahdollisimman nopeasti.

Päivitys: Ongelma on nyt korjattu ja kaikki ovat saaneet harjoituspäivityksensä kokonaisuudessaan.

11-8-2012 Julkaisutiedote 8.11.

Tänään julkaisemme "Tilini"-laatikon, josta näet kuinka monta creditiä ja päivää Supporteria sinulla on jäljellä. Korostimme myös Supporter-ominaisuudet, jotta näet helposti mikä kuuluu Supporter-pakettiin ja mikä ei.

11-1-2012 Nopeampi Android-sovellus

Olemme tehneet joitakin nopeusparannuksia Android-sovellukseemme. Parannukset sisältävä päivitys löytyy nyt Google Playsta.

11-1-2012 Julkaisutiedote

Ystävyysottelukoriin voi taas lisätä itsensä automaattisesti. Korjasimme myös supporterittomilta puuttuvan valinnan olla hyväksymättä ystävyys- ja yksittäisotteluhaasteita.

10-23-2012 Junioriotteluissa viivästyksiä

Tutkimme parhaillaan junioriotteluissa ilmennyttä ongelmaa. Teidän ei enää tarvitse informoida GM:iä aiheesta.

Päivitys 13:03 HT-aikaa: Olemme korjanneet ongelman, ottelut toimivat jälleen normaalisti.

10-23-2012 Lyhyt toimintakatkos

Jouduimme ajamaan sivuston hetkeksi alas tehdäksemme hyvin tärkeitä ylläpitotoimenpiteitä. Siirrot pysäytettiin tuoksi ajaksi ja kaikki siirrot ennen 10:30 HT-aikaa saivat 2 tuntia jatkoaikaa. Pahoittelemme tämän aiheuttamaa haittaa.

10-5-2012 Taitopudotuspäivitys

Olemme löytäneet ja korjanneet virheen, jonka vuoksi taitotasojen putoamiset titaanisesta ja sitä korkeammista tasoista olivat tarkoitettua rajumpia. Korjaus on nyt voimassa, mutta sitä ei voida tehdä takautuvasti, eli emme voi korjata maanantain treenipäivityksen tasonpudotuksia.

Yleisesti sääntö "mitä korkeampi taito, sitä suurempi pudotus" pätee yhä.

10-4-2012 Cup-otteluissa ongelmia

Cup-otteluissa on tällä hetkellä valtavia viiveitä. Tutkimme ongelmaa.

Päivitys 04:12 HT-aikaa: Olemme löytäneet syyn tämän illan otteluviiväsyksiin. Ottelut ottavat nyt aikataulua kiinni, paitsi Kolumbiassa, jonne tulee oma päivitys myöhemmin tänään.

Päivitys 12:14 HT-aikaa: Pelimoottori on nyt ajan tasalla, ja myös Kolumbian ongelma on korjattu.

10-3-2012 Tietokantaoire

Hieman kello 14 jälkeen eräässä tietokannassamme ilmeni virhe. Valitettavasti jouduimme ajamaan palvelun alas korjataksemme sen. Siirtomarkkinat olivat suljettuina alasajoajan. Sivusto toimii jälleen, siirtomarkkinat on jälleen avattu ja kaikkia siirtoja kello 14 ja 16 välillä on jatkettu 3 tunnilla.

10-1-2012 Maajoukkuesivut ovat nurin

Meillä on tietokantaongelma joka aiheuttaa maajoukkuesivujen toimimattomuuden. Olemme korjaamassa ongelmaa, mutta siihen menee hieman aikaa. Odotamme tilanteen korjautuvan tämän illan aikana.

9-26-2012 Julkaisutiedote 26.9

Julkaisukeskiviikon antia:
Tällä viikolla korotimme bottien areenoiden kapasiteetteja 12000:een niiden osalta, joilla se edelleen oli 7000. Lisäksi Apple hyväksyi uuden version iPhone sovelluksestamme, jonka pitäisi nyt ratkaista push-viesteissä esiintynyt bugi. Kutsuimme myös entisiä käyttäjiä takaisin Hattrickiin, jotta he ehtisivät uuden kauden alkuun.

9-20-2012 Välitön kokeilusupporter uusille käyttäjille

Tästä viikosta alkaen uudet käyttäjät saavat välittömästi 30 päivän Supporterin kokeilujakson. Heille kerrotaan myös joistakin isoimmista supporterominaisuuksista. Aikaisemmin uudet käyttäjät saivat kokeilujakson noin kuukauden päästä aloittamisesta, mutta uskomme ja toivomme, että sen saaminen heti vaikuttaa positiivisesti sekä käyttäjien pysyvyyteen että Supporterin menekkiin. Ainakin haluamme kokeilla asiaa.

9-20-2012 Julkaisutiedote

Tämänpäivän julkaisu sisältää joitakin mainitsemisen arvoisia muutoksia:
- Korjaus Hall of Fame -pelaajien tietoihin, jotka saattoivat olla vääriä.
- Korjaus tähtiarvostelusaavutukseen, jonka mukaan ainoastaan 1 käyttäjä oli saavuttanut sen.
- Juniorisarjan haltija on nyt näkyvillä sarjan sivulla.
- Juniorijoukkueet, jotka pelaavat sarjassa, joka ei ole täynnä ja jolla ei ole haltijaa näkevät huomautuksen sarjan tilasta.

9-14-2012 Julkaisutiedote 14.9.

Tänään korjasimme Managerilisenssin bugin, joka esti käyttäjiä suorittamasta Credit-tehtävää loppuun. Muitakin bugeja korjattiin.

9-12-2012 Foorumien alasajo perjantaina 14.9

Foorumit ajetaan alas tänä perjantaina klo 6 ja 7 väliseksi ajaksi (HT-aikaa) tietokannan siirtämisen vuoksi.

Pahoittelemme aiheutunutta häiriötä.

8-23-2012 Julkaisutiedote 23.8.

Monta bugia korjattiin tällä viikolla: niistä tärkeimmät liittyivät värväyskeskukseen ja päättyneisiin turnauksiin.

- Käyttäjät jotka rekisteröityivät kutsuttuina saivat joukkueen väärästä maasta.
- Päättyneet turnaukset näkyivät väärin, mutta nyt näkyvät 5 uusinta.

8-16-2012 Managerilisenssi, minulleko?

Satuimme vahingossa avaamaan uuden parannellun Managerilisenssin kaikille käyttäjille. Tutkimme asiaa ja saanemme sen korjatuksi kohta puoliin (kaikki kerätyt rahat poistetaan myöhemmin).

8-10-2012 Treeniasetukset uusille joukkueille

Eilisestä lähtien uudet joukkueet aloittavat automaattisesti 100 %:n treeni-intensiteetillä ja 15 %:n kestävyystreeniosuudella.

8-9-2012 Julkaisutiedote 9.8.

Lisäsimme 15-juhlavuosikategorian Hattrick Pressiin, missä kirjoituskilpailun parhaat artikkelit julkaistaan.

Korjasimme värväyskeskuksen bugin, joka koski hyväksymättömiä kutsuja.

Muitakin bugeja korjailtiin.

8-2-2012 Julkaisutiedote 2.8.

Uusien käyttäjien täytyy tästä lähin vahvistaa tilinsä sähköpostin tai Facebookin kautta, jotta he voivat kirjoittaa HT-viestejä tai foorumiviestejä, tai tehdä pelaajista tarjouksia.

Lisäsimme linkin, josta voi lisätä koko World Cup -kierroksen Liveen.

Pieniä bugeja korjattiin myös.

7-27-2012 Julkaisutiedote 27.7

Olemme julkaisseet joitakin ominaisuuksia tänään:
- Valmentajalla on nykyään aina kasvot, myös ei-supportereille.
- Lisäsimme top 50 -värvääjät rekrytointikeskukseen
- Korjasimme myös joitakin pieniä bugeja

7-24-2012 Ystävyysottelukorissa ongelma

Useat käyttäjät ovat raportoineet saaneensa "OtteluaEiVoituLuoda" -virheviestin yrittäessään lisätä joukkueensa ystävyysottelukoriin. Tutkimme ongelmaa ja pyrimme korjaamaan sen mahdollisimman pikaisesti. Tätä ongelmaa ei enää tarvitse raportoida GM:ille.

7-10-2012 Lukemattomien toimiston viestien siivous

Tästä lähtien merkitsemme lukemattomat toimiston viestit luetuiksi kahden viikon kuluttua niiden ilmestymisestä. Näin managereille ei kerry satoja lukemattomia viestejä, kuten nyt joillekin on kertynyt.

7-10-2012 Hattrick United -ongelma

Hattrick Unitedissa on tällä hetkellä ongelma, jota yritämme selvittää. Toivomme, että saamme ongelman korjattua pian.

Päivitys: Kaiken pitäisi nyt toimia normaalisti

6-6-2012 Cup-arvonnassa ongelmia

Tutkimme cupin arvontaan liittyviä ongelmia. Niistä ei enää tarvitse ilmoitella GM:ille.

Päivitys: ongelmat on nyt korjattu ja niistä ei tarvitse ilmoitella. Puuttuvat ottelut luodaan pian. Poistamme huomenna ylimääräiset ystävyysottelut.

5-31-2012 Siirroista

Siirtolistat ovat jäissä 19:32 alkaen, mikä tarkoittaa ettei yhtäkään siirtoa suoriteta. Tilanne pysyy sellaisena kunnes olemme varmoja, että normaali tilanne on palautunut, sitten käynnistämme sen taas. Siirtoja lykätään sen jälkeen ja ottaen huomioon tämänhetkisen ajan (22:00 HT-aikaa), määräaikoja lykätään todennäköisesti 24 tunnilla kun sen aika tulee.

Päivitys: Kaikkia siirtoja, joiden määräaika oli välillä 19:32 ja 00:30 HT-aikaa on lykätty 24 tunnilla.

5-31-2012 Odottamaton alasajo

Sivusto oli tänään odottamattomasti alhaalla (17:20 - 18:50 HT aikaa) palomuuriongelman takia. Samaisesta syystä emme pystyneet pysäyttämään siirtomarkkinoita emmekä voineet lykätä siirtoja jotka päättyivät sivuston ollessa tavoittamattomissa. Pahoittelemme seuraamuksista, joita tämä on mahdollisesti aiheuttanut managereille.

Päivitys 19:00: Saimme lykättyä siirtoja alhaalla olon viimeisiltä minuuteilta, sillä ne eivät olleet vielä ehtineet päättyä. Siirtoja, joiden määräaika oli 18:47 ja 19:15 välillä, on pitkitetty puolella tunnilla.

Päivitys 19:37: Sivusto kaatui taas klo 19:07 19:36 asti HT-aikaa. Pysäytimme siirtomarkkinat heti kun se oli mahdollista emmekä käynnistä niitä ennen kuin olemme varmistuneet siitä, että kaikki on hyvin.

Päivitys 19:50: Tällä hetkellä epäilemme vahvasti, että meihin on kohdistettu palvelunestohyökkäys (DDoS attack).

Päivitys 21:50: Sivusto oli alhaalla jälleen n. 19:55-21:40. Toivotaan, että tilanne palautuu nyt normaaliksi. Sitä odotellessa siirtomarkkinat pysyvät pysäytettyinä.

Harjoittelupäivitykset, junioriottelut ym. ovat tapahtuneet kuten kuuluukin sivuston ongelmien aikana.

5-30-2012 Avainpelaajat

Olemme lisänneet etenkin uusien käyttäjien avuksi tarkoitetun pienen ominaisuuden nimeltä avainpelaajat. Mutta luonnollisestikin kaikki voivat sitä käyttää. Löydät valmentajasi valitsemat avainpelaajasi laatikosta pelaajasivusi oikeasta yläkulmasta.

5-29-2012 Virtakatkos

Serverikeskuksen virtakatkoksen takia olimme pois käytöstä hieman ennen 12.00 aina noin 12.50 asti HT-aikaa. Pelaajasiirtojen aikarajoja on siirretty 90 minuutilla eteenpäin.

5-27-2012 Talouspäivityksissä ongelmia määrätyissä maissa

Viikottaisissa talouspäivityksissä on havaittu ongelmia joissakin maissa. Valitettavasti nämä ongelmat ovat hankalia ratkaista, ja pahoittelemme että nämä eivät ratkea tämän illan aikana. Pyrimme saamaan talouspäivitykset toimimaan huomisen aikana.

5-26-2012 Aiemmat joukkueen tapahtumat eivät ole käytettävissä tällä hetkellä

Kaikki vanhat joukkuetapahtumat ovat tilapäisesti pois käytöstä, ennenkuin saamme ongelman ratkaistua ensi viikolla.

5-26-2012 Viivästyneet päivitykset

Meillä on ongelmia joidenkin otteluidenjälkeisten päivitysten kanssa, kuten sarjataulukoiden ja maalintekijätilastojen. Päivitykset toteutuvat kyllä lähiaikoina. Olemme pahoillamme tämän teille aiheuttamasta harmista ja haitasta. Myös siirrot toteutuvat jonkinasteisella viiveellä tänään. Työskentelemme parhaillaan näiden ongelmien kimpussa, mutta todennäköisesti viivästyksiä tullaan näkemään vielä illan mittaan.

5-22-2012 Julkaisutiedote

Julkaisimme tänään joitakin pieniä korjauksia:

- Viimeisen kierroksen päivämäärä on nyt oikea turnaussivulla.
- Korjasimme toimistosta bugin, joka saattoi aiheuttaa pääkirjoitusten uudelleenjulkaisun.
- Supporterominaisuus "pelannut sitten viimeisen treenin" näkyy nyt myös yksinkertaisessa kokoonpanoasettimessa (supportereille).

5-12-2012 Serverin uudelleenkäynnistys

Käynnistimme serverin uudelleen lauantaiaamuna, mikä johti noin 30 minuutin alasajoon. Tämän tarkoitus oli ratkaista sivustolla aamulla ilmenneet ongelmat. Siirtoja lykättiin noin klo 10 HT-aikaa kahdella tunnilla.

5-10-2012 Julkaisutiedote

Tänään julkaisimme lähinnä erilaisia taustajuttuja, ja pikku parannuksia aloittelijoita ajatellen. Tässä pari maininnan arvoista korjausta:

- Ottelumääräyssivun sinisten reunusten korjaus vanhemmille IE-versioille ja oikealta vasemmalle kirjoitettaville kielille.

- Joitain korjauksia sivujen kaatumisen aiheuttaviin bugeihin.

5-7-2012 Lipputuloista päivitysten viivästyksiin liittyen

Jos pelasitte ottelun tänä viikonloppuna, lipputulot saattoivat mennä viime viikon tuloihin taloussivullanne. Tämän aiheutti päivitysten viivästyminen.

Jotkin joukkueet saivat tuplatulot, koska päivitys pyöri ottelun aikana. Ylimääräiset rahat on nyt poistettu. Tämä ongelma koski pääasiassa Tanskaa, mutta muissakin sarjoissa sitä tapahtui.

5-7-2012 Myöhästyneiden joukkuepäivitysten jälkimaininkeja

Joissakin sarjoissa viikkopäivitysten myöhästymisellä ei ollut muita vaikutuksia. Mutta joissain sarjoissa päivitys tapahtui vasta ottelun jälkeen, jolloin se vaikutti hassusti joukkuehenkeen ja itseluottamukseen.

Sitä ei valitettavasti voi korjata jälkikäteen, joten emme voi korvata sitä mitenkään teille. Tapahtunut on tapahtunutta, vaikka se ei reilua olisikaan. Olemme joutuneet toimimaan näin aikaisemminkin.

Viivästyksen aiheuttanut vika on korjattu, eikä sitä tapahdu uudelleen. Yritämme vastaisuudessa hoksata tällaiset ongelmat jo aikaisemmassa vaiheessa. Olemme pahoillamme.

5-6-2012 Joukkuepäivitykset myöhässä

Tietokantaongelman vuoksi viikkopäivitykset (sisältäen talouspäivitykset, soitot junioriskouteille ym.) ovat myöhässä monen maan osalta. Ongelma on nyt ratkaistu ja jäljellä olevat päivitykset tapahtuvat piakkoin.

5-3-2012 Lisää parannuksia uusille joukkueille

Turnauspäivityksen julkaisun lisäksi olemme viime viikon tapaan keskittyneet tällä viikolla useisiin (pieniin) asioihin, jotka tekevät keltanokkamanagerien kokemuksesta paremman. Jotkin näistä asioista ovat mainitsemisen arvoisia kaikille:

- Uudet joukkueet lisätään automaattisesti ystävyysottelukoriin saadakseen ystävyysottelun (ainoastaan ensimmäisellä viikolla, sen jälkeen asia on managerin päätettävissä).
- Uusien joukkueiden valmentajat järjestävät automaattisesti harjoitteluottelun managerien uran alkutaipaleella.
- Uudet joukkueet saavat tätä nykyä oletuksena kelvollisen valmentajan heikolla johtajuudella.

4-26-2012 Selvennys turnauksen uudelleen aloittamiseen

Selvennys johonkin, mikä ei ole ollut tarpeeksi selkeää: kun aloitat uuden kauden turnaukselle, vanhat ottelut katoavat kun uusi kausi on luotu. Olemme lisänneet tiedon näkymään nyt silloin, kun aloitat uuden turnauskauden.

Kaikkien muiden turnausten osalta, joita ei ole käynnistetty uudelleen, ottelut säilyvät 2 kautta. Lopulliset sijoitukset tallennetaan ja arkisoidaan aina, myös uudelleen aloitetuiden turnausten osalta.

4-26-2012 Julkaisutiedote

Asiaa suurimmaksi osaksi uusille joukkueille tänään:

- Uusia joukkueita aktivoidaan nyt joka viides minuutti (ennen 15.)

- Korjattiin kokoonpanoavustaja harjoituspeleihin

- Kaikille joukkueille: valmentaja käskyttää kentälle yksinkertaisen kokoonpanon luovutustappion välttämiseksi, jos manageri ei ole asettanut minkäänlaista kokoonpanoa (= jos joukkueen kokoonpanossa on 0 pelaajaa). Tapahtuu enimmäkseen uusille joukkueille.

- Kun uusi manageri käy ensimmäistä kertaa ottelumääräyssivulla, oletuskokoonpano on luotu automaattisesti (kokoonpanoavaustajan ehdottama 4-4-2).

- Aloitimme testin, jossa mitataan pelaajien kasvojen näkymisen suhdetta uusien käyttäjien pelissä pysymiseen. 50% uusista käyttäjistä näkevät pelaajien kasvot (vaikka eivät olisi Supportereita) ja toinen 50% näkevät vain varjokuvat, kuten tavallista.

- Lisäsimme joitakin puuttuvia sarjoja käsikirjan Valuutat-liitteeseen

4-21-2012 Pahoja viiveitä

Sivustolla on ollut pahoja viiveitä ja hitautta tänään, minkä parissa olemme työskennelleet kovasti paikantaaksemme ja korjataksemme ongelmat. Ajoimme serverin alas käynnistääksemme tietokannan uudelleen ja nyt kaikki järjestelmät ovat toiminnassa, mutta sivusto ei silti vastaa niin nopeasti kuin haluaisimme. Jatkamme ratkaisun etsimistä tähän. Sitä odotellessa, olemme lykänneet kaikkia siirtoja klo 9 ja 17 väliltä tänään 3-12 tunnilla (jotta kaikkien määräajat olisivat tänään). Lykkäämme määräaikoja uudelleen, mikäli tarpeellista. Olemme erittäin pahoillamme, ettei otteluista nauttiminen ole ollut tänään mahdollista kaikille käyttäjille.

4-21-2012 Serverin uudelleenkäynnistys

Ajamme sivuston alas käynnistääksemme uudelleen kaikki järjestelmät. Toivomme, että tämä ratkaisee sivustolla tänään vallinneen tahmaisuuden.

3-31-2012 Aamuiset viiveet

Tietokantamme nikotteli hieman aamulla 9:10-10:00 HT-aikaa. Sivusto pyörii nyt kuten pitääkin, mutta satunnaisia viiveitä saattaa vielä esiintyä parin seuraavan tunnin aikana. Siirtoja välillä 8:30-10:30 lykättiin kolmella tunnilla.

3-30-2012 Vieläkin ajoittaisia ongelmia ystävyysotteluiden järjestämisessä

Parin viikkon takaiset ongelmat kiusaavat meitä yhä, koska ystävyysotteluiden järjestäminen epäonnistuu edelleen satunnaisesti. Olemme yrittäneet ratkaista ongelmaa ja työskennelleet sen parissa jo kovasti, mutta emme ole aivan löytäneet ongelman ydintä. Jatkamme luonnollisesti asian parissa työskentelyä kunnes löydämme ratkaisun.

Jos saat omituisen virheen (Can't create match) yrittäessäsi järjestää ystävyysottelua, ole hyvä ja yritä vain uudelleen.

3-30-2012 Perjantaiaamun tietokantaongelmat

Tietokannassamme ilmeni joitakin ongelmia aikaisin perjantaiaamuna, jotka vaikuttivat sivustoon. Sivustolle oli vaikea päästä (pahimmassa tapauksessa se oli täysin saavuttamattomissa). Ongelma ratkaisiin noin 7:30 ja siirtoja välillä 6:48-8:00 lykättiin kolmella tunnilla. Pahoittelemme tapahtunutta!

3-20-2012 Julkaisutiedote

Pari korjausta tälle päivälle:

- Korjaus turnauspelien joukkuehengen vakiotasoon, joka toimii nyt sillä tasolla (hyvä) kuin pitääkin
- Korjaus MLC:hen, jotkut uudet käyttäjät eivät saaneet tehtävän #17 suorittamisesta ansaittua kolmea creditiä.
- Poistimme Facebook-tykkäykset RTL-kielistä (kunnes ohjelmointirajapinta tukee paremmin RTL:ää), koska se aiheutti sivuston siirtymisen oikealle keskellä pysymisen sijaan.
- Korjaus satunnaiseen virheilmoitukseen, jonka saattoi saada mentäessä Maailma- tai Maa-sivulle.

3-16-2012 Satunnaisia vaikeuksia ystävyysottelujen järjestämisessä

Saamme ilmoituksia vaikeuksista järjestää ystävyysottelua. Jos saat sitä tehdessäsi oudon virheilmoituksen, yritä vain uudelleen. Tutkimme vikaa maanantaina tarkemmin.

3-15-2012 Julkaisutiedote

Joitain bugikorjauksia ja lisäyksiä tänään:

- Korjattiin visuaalinen bugi fanimäärän muutoksissa aluevaihdon tai joukkueen nimen vaihdon yhteydessä.
- Korjattiin stadionisivun bugi, joka sotki sivun kun stadionia muutettiin esim. nimen tai ruohon leikkauksen suhteen.
- Otteluraporttisivuille lisättiin ottelutyypin kuvakkeet.
- Sarjan maratontaulukkoon lisättiin "Pisteet per ottelu" -sarake.

3-13-2012 Pieni muutos turnausten alkamisajoissa

Turnausten alkamisaikojen jakautuminen ei toiminut tarkoitetulla tavalla (sen pitäisi määrittää aika valittujen 55 minuutin sisältä), joten kaikki turnaukset alkoivat tasatunnilla.

Korjasimme tuon ja muutimme vielä alkamattomien turnausten ajat, lisäten puuttuvat minuutit.

Niiden turnausten ajat, joiden ottelut jo ehdittiin luoda, eivät muuttuneet.

3-13-2012 Julkaisutiedote

Ison turnaustoiminnon julkaisemisen lisäksi (katso pääkirjoituksesta lisätietoa), teimme tänään myös pari korjausta sivustolle:

- Valmentajan vaihto näkyy nyt oikein
- Lippujen vihjetekstit ystävyysottelukorissa ovat nyt oikein

3-8-2012 Harjoituspelit, pahat henget ja muuta julkaistua

Suurin uutinen tämänpäiväisessä julkaisussa on Aloittelijoiden harjoituspelit. Uudet käyttäjät saavat järjestää pikaisia harjoituspelejä, jotka helpottavat pelaajien parhaiden pelipaikkojen löytämistä ja auttavat ymmärtämään otteluita paremmin.

Uudet käyttäjät voivat järjestää nämä pelit ottelulistasivulta. He kohtaavat toisia aloittelijoita, jotka myös hakevat vastustajaa. Jos vastustajaa ei heti löydy, vastaan tulee bottijoukkue. Ottelu alkaa 30 minuutin kuluessa ja ottelumääräykset tulee antaa 5 minuuttia ennen pelin alkua.

Nämä pelit ovat käytössä uusille käyttäjille ensimmäisten 60 päivän aikana. Saatte pelata 3 ottelua 7 päivässä, paitsi jos teillä on jo peli kesken tai alkamassa 150 minuutin kuluessa.

Tämän lisäksi: loitsumme ovat karkottaneet pahat henget, jotka saivat pelaajien suut mutrulle viime viikon lopusta lähtien. Ja vielä:

- Korjasimme muutaman bugin, jotka vaikuttivat oikealta vasemmalle kirjoitettaviin kieliin
- Korjasimme IE7:n käyttäjiä kiusanneen kirjautumisbugin
- Korjasimme suureen koodin optimisointiin liittyviä bugeja
- Paransimme hakukoneoptimointia

3-5-2012 Foorumin alasajo tänään klo 12:00

Foorumit ovat alhaalla alkaen 12:00 HT-aikaa huoltotöiden vuoksi. Siirrämme foorumit nopeammille levyille.

Siirto kestää arviolta 1,5 tuntia.

Päivitys @12:35
Foorumit ovat ylhäällä taas, koska saimme virheilmoituksia muilla sivuilla sulkiessamme ne. Yritämme löytää ongelmaan ratkaisua, minkä aikana saatatte törmätä joihinkin virheisiin silloin tällöin.

Päivitys @13:15
Huoltotyöt on nyt keskeytetty, emme siis siirrä foorumeita tänään. Teemme sen jonakin toisena päivänä (kunhan olemme selvittäneet virheiden aiheuttajan).

2-29-2012 Viime viikonlopun viiveet: Syyt ja seuraukset

Viime viikonlopun viiveiden syynä oli monen tekijän summa, joka yhdessä sivuston kovan kuormituksen kanssa aiheuttivat kokemaamme takkuilua. On tärkeää muistaa, että tietokantojemme kuormitus on aina kovimmillaan ensimmäisen sarjakierroksen aikaan (lähinnä kirjautuneiden käyttäjien suuren määrän takia), mikä asettaa "turvarajat" koetukselle.

Tässä lyhyt yhteenveto syistä ja siitä, mitä teemme asian hyväksi:

- Olemme optimoineet koodia ja tietokantayhtälöitä useassa paikassa ja lisää optimointia on luvassa ennen viikon loppua. On selvää, että muutamat uudet koodipäivitykset parin viime kuukauden ajalta eivät olleet tarpeeksi käsittelemään näin kovaa kuormitusta.

- Yksi levy kovalevyjärjestelmässämme rikkoutui ennen viikonlopun alkua. Tietojen lataaminen varalevylle vie aikansa, jolloin sivusto pyörii normaalia hitaammin. Sunnuntaina tämä varalevy rikkoontui niin ikään (otamme Murphyn lain huomioon jatkossa). Molemmat levyt on nyt korvattu uusilla.

- Olemme siirtäneet foorumin uuteen tietokantaan antaaksemme itse pelille lisää toimitilaa (suuremmat turvarajat).

- Olemme siirtäneet useita toimintoja ja päivityksiä, joiden ei tarvitse tapahtua ottelupäivänä, toiselle päivälle. Tämä myös antaaksemme itse pelille lisää toimitilaa.

2-28-2012 Foorumin alasajo

Foorumi on alhaalla suunnilleen 12:40 asti HT-aikaa. Siirrämme sitä toiseen tietokantaan Hattrickin suorituskyvyn parantamiseksi.

2-26-2012 Lauantain viivästyneet ottelut

Eilisen viivästyneet ottelut, joita ei voi nyt tarkastella, ovat saavuttamattomissa varmaankin huomiseen saakka. Ottelut on pelattu, mutta ne eivät näy kunnolla ja meidän täytyy lisätä uutta koodia korjataksemme tämän; emme kuitenkaan tee sitä tänään uudet viivästykset välttääksemme. Harjoittelun, talouden ym. pitäisi olla turvassa. Olemme pahoillamme tästä ja toivomme teiltä kärsivällisyyttä asiaan.

Päivitys:
Saimme tehtyä järjestelmään muutoksia ja ongelman pitäisi nyt olla ratkaistu.

2-25-2012 Viivettä ja yleistä hitautta

Havaitsimme joitakin ongelmia, jotka ilmenevät teille sivuston hitautena.

Selvitämme asiaa.

Päivitys:
Siirtoja välillä 14:00 ja 15:30 (HT-aikaa) on jatkettu 180 minuutilla.

Meidän täytyi sulkea sivusto hetkeksi auttaaksemme järjestelmää viiveen kiinni saamisessa.

Päivitys:
Toivomme, että järjestelmä alkaa nyt palautua, mutta toimenpide on hidas.
Viiveitä on odotettavissa pitkin päivää.

SUNNUNTAIAAMUN PÄIVITYS:
Viiveet ovat ohi ja sunnuntaiaamun pelit alkoivat ajallaan. Teimme useita muutoksia järjestelmään yöllä ja toivomme niillä olevan vaikutusta. Emme voi kuitenkaan taata täyttä viiveettömyyttä tälle päivälle ja tarkkailemme sivustoa tiiviisti.

2-24-2012 Sarjatilastojen muutos ja lisättyjä ottelukuvakkeita

Suurin osa ajastamme menee uuden ominaisuuden, turnausten, kehittämiseen, joten tämän päivän julkaisutiedote ei oikeastaan jää historian kirjoihin sinä suurimpana. Mutta se sisältää kuitenkin asioita, joita monet teistä ovat odottaneet.

- Tästä kaudesta eteenpäin ainoastaan sarjaottelut (ei karsinnat tai muut pelit) lasketaan sarjatilastoihin ja sarjarankingiin.

- Lisäsimme otteluille tyyppikohtaiset kuvakkeet, kun avaat listan käytetyistä kokoonpanoista kokoonpanoasettimessa. Tarkoituksena on antaa parempi yleiskatsaus.

2-18-2012 Väärät joukkueet jatkossa U20 World Cupissa

Kun toisen kierroksen lohkot laskettiin U20 World Cupissa, joku oli käynyt sekoittamassa taulukoita ja jatkoon eteni vääriä joukkueita. Jotkut joukkueet kokivat myös vääryyttä karsiutuessaan. Taulukot korjataan ja toinen kierros lasketaan uudelleen niin pian kuin mahdollista.

Päivitys: 1. kierroksen taulukot sekä ryhmät ja ottelut seuraavalle kierrokselle ovat nyt korjattu.

2-15-2012 Logojen lataaminen

Logojen ja peliasujen lataamisessa on ongelmia. Yritämme saada ongelmat ratkaistua muutaman tunnin sisään. Jos havaitsette puuttuvia logoja, nekin ilmestyvät pian näkyviin.

2-15-2012 Kaksinkertaiset ystävyysottelut

Eilisillan viiveiden takia jotkin joukkueet ovat järjestäneet kaksi ystävyysottelua tälle viikolle. Emme kuitenkaan muuta tai poista näitä ystävyysotteluita näin myöhässä, koska se olisi epäreilua vastapelaajia kohtaan (he eivät välttämättä saisi pelattua ystävyysottelua ollenkaan).

2-15-2012 Merkittäviä viiveitä otteluissa

Ensi viikolla alkavien cup-otteluiden luomisen takia tämän päivän otteluissa oli suurta viivettä. Valitettavasti emme voi korjata asiaa tänään, joten viiveet jatkuvat todennäköisesti entistä pahempana. Pahoittelemme tilannetta, työskentelemme niin nopeasti kuin voimme.

Päivitys
Pelimoottori otti viiveen yön aikana kiinni ja olemme tänään optimoineet cup-otteluiden luontia, joten toivottavasti se hoituu tästä eteenpäin ongelmitta. Kiitämme teitä kärsivällisyydestänne.

2-13-2012 Julkaisutiedote

Julkaisimme paljon pieniä muutoksia ja parannuksia (noin 1000-2000) taustakoodiin, joista suurin osa liittyy otteluiden käsittelyyn. Ette oikeastaan tule huomamaan näitä muutoksia, mutta silti ne ovat mainitsemisen arvoisia. Kaikki tämä oli tarpeen peliin tulevaa ominaisuutta varten, jonka parissa työskentelemme, mutta myös suureksi avuksi pelin kehittämisessä tulevaisuudessa.

Tämän lisäksi korjasimme myös arvosana-saavutukseen liittyvän ongelman:

- Keskiarvo-otteluarvosanan laskemisessa otteluraporttiin ja saavutukseen on käytetty eriävää kaavaa. Tämä on nyt korjattu ja molemmat käyttävät samaa laskutoimitusta (sitä, jota aiemmin käytettiin vain otteluraportissa). Huomatkaa, että muutos koskee vain tästä eteenpäin saamianne saavutuksia.

2-1-2012 Julkaisutiedote

Pieniä korjauksia tiedoksenne:

- Korjattu pyöristysongelma arvosanaennustuksissa, joka oli epäsuhtainen tolppa- ja sanallisissa arvioissa.

- HT-postit joista puuttuu otsikko tai joissa otsikko koostuu välilyönneistä, on nyt avattavissa.

- Lisättiin puuttuvat HT-Live -linkit cup-ottelusivulle.

1-27-2012 Julkaisutiedote

Tämän viikon julkaisussa on muutama huomionarvoinen korjaus:

- Ei-Supporterien harjoitteluraportti näkyy nyt oikealla paikallaan Toimistossa.

- Cupin loputtua viimeinenkin kierros jää näkyviin.

- Junioripelien asennevalinta (PIC, MOTS) on poistettu pelimääräyssivulta. Junioripelien joukkuehenki kun on aina sama, eivätkä asennevalinnat vaikuta siihen pelin loputtua.

1-17-2012 Pieniä katkoksia

Tämänpäiväisen käyttökatkoksen seurauksena meillä oli vielä kaksi käyttökatkosta. Siitä ei pidä huolestua. Pahoittelemme asiaa ja pyrimme pitämään katkokset mahdollisimman harvinaisina.

1-11-2012 Foorumiviestit eivät merkkaannu luetuiksi

Tietoomme on tullut, että foorumiviestit eivät merkkaannu luetuiksi, mikä saattaa olla erittäin ärsyttävää. Yritämme saada ongelman ratkaistua huomenna.

Päivitys: Ongelma pitäisi nyt olla hoidettu pois päiväjärjestyksestä.

1-9-2012 Erilaisia ongelmia junioriakatemioiden kanssa

Kuluneen viikonlopun aikana meillä oli eri sorttisia ongelmia junioriakatemioiden kanssa. Ottelut ovat olleet myöhässä, jotkin juniorisarjat odottavat otteluiden luontia, ym. Tutkimme asiaa.

Päivitys: Ongelmat pitäisivät nyt olla ratkaistu. Jos kuitenkin vieläkin kohtaat joitakin ongelmia, ole hyvä ja raportoi siitä paikalliselle GM:llesi käyttäen ohje-sivun ota yhteyttä -kaavaketta.

12-10-2011 Epäonnistuneisiin siirtoihin liittyen

Jotkin siirrot epäonnistuivat HT-aikaa 8.12.2011 klo 23:00 ja 9.12.2011 klo 6:00 välisenä aikana. Pelaajat eivät esimerkiksi siirtyneet ostettaessa tai myydessä uusiin joukkueisiinsa ja jotkin seurat saivat rahansa myynnistä useammin kuin kerran.

Jos ongelmat koskivat sinua, ole hyvä, äläkä listaa pelaajaasi myyntiin uudelleen äläkä käytä rahoja, jotka eivät oikeasti kuulu sinulle. Yritämme ratkaista ongelmaa.

Päivitys: Olemme päättäneet olla siirtämättä niitä pelaajia, joiden siirto epäonnistui. Kaikki ostajat saavat rahansa takaisin, kaikkien myyjien rahat myynneistä vähennetään ja siirtokustannukset palautetaan sekä myös aikaisempien seurojen ja kasvattajaseurojen palkkiot pidätetään. Myyjät voivat nyt halutessaan uudelleenlistata pelaajansa. Kaikki osallisena olevat saavat viestin, jossa kerrotaan kuinka paljon rahaa on palautettu/vähennetty.

Annamme vielä päivityksen kunhan ongelma on viimein saatu ratkaistua. Siihen asti, kiitämme teitä kärsivällisyydestänne ja pahoittelemme aiheuttamastamme harmista. Lopuksi, me tulemme löytämään syyn epäonnistuneisiin siirtoihin ja korjaamme sen lopullisesti.

12-5-2011 Ongelmia talouspäivitysten kanssa joissain maissa

Joidenkin maiden talouspäivityksissä on ilmennyt ongelma, minkä seurauksena jotkin seurat ovat saaneet liikaa rahaa päivityksen yhteydessä. Emme vielä tiedä onko sitä mahdollista kumota, mutta tutkimme mitä maita (ja mitä joukkueita noissa maissa) ongelma on koskettanut ja katsomme mitä voimme tehdä asialle. Lisää tietoa seuraa tulevaisuudessa.

Päivitys 14:00
Ongelmat ovat nyt ratkaistu. Ne koskivat neljää maata (Puola, Ruotsi, Itävalta ja Ukraina) ja suurin osa (mutta eivät kaikki) noiden maiden joukkueista kokivat virheellisen päivityksen.

Huomaathan, että osa tuloistasi tältä viikolta saattaa näyttää viime viikon tuloilta (jos ongelmat koskivat sinua). Tämä on kuitenkin vain esityksellinen seikka, rahamäärä pysyy oikeana.

12-1-2011 Julkaisutiedote, torstai 1. joulukuuta 2011

Pieniä muutoksia tämän julkaisutorstain päivityksissä.

* Korjattiin virhe, joka aiheutti monitasomuistivirheen palaaville käyttäjille
* Korjattiin virhe, jonka vuoksi junioriotteluarkisto näkyi virheellisenä
* Korjattiin virhe, jonka vuoksi sarjasivulla näkyi virheellinen määrä viimeaikaisia vierailijoita
* Korjattiin virhe, jonka vuoksi kirjanmerkittyjen siirtolistattujen pelaajien huomautukset eivät toimineet

11-28-2011 Julkaisutiedote 28.11.

Tässä julkaisussa on monta pientä viilausta ja korjausta viimeksi julkaistuihin juttuihin kuten Gears, CHPP:n junioritiedostot, tilastot ja managerilisenssitehtävän sivuuttaminen. Yksi näkyvä muutos on uskollisuuden pyöristysvirheen korjaaminen ottelumääräyssivulla.

Kuluneen viikon aikana olemme myös käyttäneet paljon aikaa sivuston yleisen nopeuden kohentamiseen. Olemme säätäneet monia sivuja, mikä on nyt vähentänyt palvelinten kuormaa kolmannekseen entisestä. Tämän pitäisi nyt tehdä sivuston vasteajasta lyhyemmän. Ongelmia on kuitenkin vielä joukkuepäivitysten ja ottelujen viiveiden kanssa, ja yritämme korjata niitä.

11-26-2011 Viiveitä otteluissa

Monen maan sarjaottelut ovat olleet tänään myöhässä. Olemme yrittäneet ahkerasti optimoida sivustoa kahden viime viikon ajan, ja se onkin nopeuttanut sivustoa yleisesti ottaen, mutta emme vieläkään ole päässeet eroon ottelujen viivästymisistä.

Olemme pahoillamme ja jatkamme työtä!

11-17-2011 Julkaisutiedote 17.11.

Tällä viikolla olemme puuhailleet backend-toimintojen kanssa, kuten uusien tilastojen tarkentamisessa. Olemme myös julkaisseet uusia tiedostoja CHPP-kehittäjille, jotka pääsevät nyt käsiksi akatemioiden pelaajasivuihin. Saa nähdä, mitä siitä seuraa.

Tässä on muuta kiinnostavaa tältä viikolta:

- Korjattiin bugi arvosanojen ennustajassa: vierasjoukkuetta oli pidetty vain paikallisvastustajana.

- Järjestelytoiminto toimii nyt aina oikein myös sarjatilastosivulla.

- Uusien joukkueiden nimet tarkistetaan tästä lähtien sopimattomien nimien listan avulla.

- Gears-hintatiedot lisättiin Gearsin esittelysivulle.

- Uskollisuusarvosanojen pyöristys on nyt yhdenmukainen muiden taitojen kanssa.

- Palaavat käyttäjät saavat nyt jättää lisenssitehtävät väliin.

- U20-päävalmentajat pystyvät taas käyttämään yksinkertaista ottelumääräysasetinta kunnolla.

- Korjattiin bugi, joka salli joidenkin joukkueiden tulla toimeen ilman valmentajaa, mikä rikkoi samalla joitain sivuja.

- Korjattiin arvosanapalkkien ja numeroiden väärä näkyminen, kun arvosana on "olematon".

- Käyttökatkossivulta korjattiin joitain vanhentuneita linkkejä (toivottavasti sitä sivua ei enää tarvittaisi!).

10-31-2011 Uskolliset bugimme

Perkaamme kahta pelaajien uskollisuuteen (tänään julkaistu ominaisuus) liittyvää bugia:

- Suoraan kasvattajaseuralta ostetut pelaajat näyttävät saaneen täyden uskollisuuden uudessa seurassaankin.

- Arvosanojen ennustustoiminto käyttäytyy jotenkin oudosti.

Lisäys: nyt nuo kaksi bugia on korjattu.

10-28-2011 Julkaisutiedote 28.10.

Hattrickin päämajassa on ollut tohinaa ensi viikon julkaisuja odotellessa. Tämänpäiväisessä julkaisussa keskeistä on uusi vaalijärjestelmä, joka otettiin käyttöön tänään. Sen lisäksi on tarjolla tällaista:

- Lisää tukea arvosanojen ennustajaan tulevalle uskollisuustoiminnolle

- Oikealta vasemmalle luettavien kielten näkymää on korjailtu

- Korjattiin bugi, joka esti käskysivun latautumisen kun kapteeni puuttui kokoonpanosta

- Poistettiin akatemiasivuilta turhaa tyhjää tilaa

- Korjattiin käännöksen puuttuminen nuorisosarjojen hallintasivulta

- Junioripelaajien oletusjärjestys ottelumääräyssivulla on nyt paidan numeron mukainen

- Uudella aloitussivulla ollut kirjautumisbugi korjattiin

10-26-2011 Tietokantahuolia

Tietokantamme ovat paraikaa ylikuormitettuina. Sen seurauksena pelaajien erottaminen ja muutama muu toiminto ei välttämättä toimi.

Yritämme saada vian korjattua ennen keskiyötä ja pahoittelemme asiaa.

10-25-2011 Laitteistovika

Laitteistovian seurauksena sivusto oli pois käytöstä vähän yli puolen tunnin ajan. Siirtoja välillä 16:00:35 ja 16:35:00 sirrettiin tunnilla eteenpäin. Pahoittelemme.

10-20-2011 Julkaisutiedote 20.10.2011

Tällä viikolla olemme keskittyneet tulevien viikkojen aikana julkaistaviin toimintoihin, kuten pelaajien uskollisuuteen. Tällaista pientäkin olemme silti tuoneet sivustolle:

- Huomaatte ehkä joitain pieniä muutoksia harjoittelusivulla, kuten uuden laatikon harjoittelun tilan yhteenvedolle ja valikkolinkin harjoittelusivulle oikeassa reunassa. Yksilöllisten ohjeiden sivua on siistitty.

- Virheilmoituksen sarjan leivänmurupolkua klikatessa antanut bugi on korjattu.

- Lisäsimme karsintakuvakkeen "Ensi kauden sarjataulukko" -sivulle selventämään joukkueiden tulevia sarjoja.

- Myös arvosanan ennustustoimintoon on tehty pieniä korjauksia, jotta se toimisi kuvatulla tavalla.

10-13-2011 Julkaisutiedote 13.10.2011

Tällaista on tarjolla tänä julkaisutorstaina:

- Kokoonpanon ehdottajatoiminto aloittelijoille ja arvosanojen ennustajatoiminto ovat nyt käytettävissä yksinkertaisessakin ottelumääräyslomakkeessa.

- Kuten viime viikolla kerrottiin, oman joukkueensa ottelun aikana myyty pelaaja vaihtaa joukkuetta vasta pelinsä jälkeen. Myös ostajan ottelun täytyy olla ohi. Siirtoikkuna sulkeutuu 15 minuuttia ennen ottelun alkua ja avautuu vasta 10 minuuttia loppuvihellyksen jälkeen. Pelaajan sivulle tulee huomautus tästä jo 120 minuuttia ennen määräaikaa.

- Arvosanojen ennustaja otti ylikansoituksen aina huomioon, mutta tästä lähtien se ottaa sen huomioon vasta kun ylikansoitus todella tapahtuu.

Muutakin pientä korjailimme teidän Hattrick-kokemuksenne eteen.

10-8-2011 Summary of today's downtime

Starting at around 14.30 the site became unavailable. The system itself (databases and game engine) worked fine, but the web was overloaded and we started troubleshooting this. This is fairly normal, it happens daily and most of the time users never notice since the system automatically handles this. But when the site is more busy we sometimes need to give the system a hand ourselves.

In any case, this didn't work so we had to look at other potential causes. The firewall did not respond which is very rare, so we took the site down and restarted it manually. We also started checking through all code changes in the last weeks to see if we had added anywhere something that might cause heavier load on the servers. It turns out we had, and those changes have been reverted.

It is a weakness of Hattrick that problems like this (which are, after all, natural when you have a system that constantly evolves) are often exposed on Saturdays, when we have most people online and bottlenecks are more likely to emerge. We are very aware of this and try to time releases so that we minimize these kinds of risks, but we will try and think of other ways to avoid this happening again.

Because of the problems we decided to extend all transfers which had their deadline between 14:30 and 21:00 HT Time by 24 hours.

10-6-2011 Julkaisutiedote, torstai 6. lokakuuta 2011

On taas julkaisutorstai ja tässä hieman tietoa tulevasta:

- Jotkut teistä ovat ehkä huomanneetkin, että nauhoitetun pelin katsomisessa livenä on ollut ongelmia. Näiden pitäisi nyt olla korjattu ja "seuraava"-painikkeen pitäisi toimia kuten sen on tarkoitettukin.

- Olemme poistaneet Kalleimmat siirrot Tilastot-sivulta, koska tieto ei ollut siellä oikeellista ja saattoi siksi olla harhaanjohtavaa.

- Olemme lisänneet evästeen, joka muistaa viimeisimmän kirjautumispäivämääräsi, jotta osaamme tunnistaa palaavat käyttäjät uusista ja ohjata oikeat kirjautumissivut näkyviin. Yksityisyyssuoja on päivitetty ajan tasalle tämän muutoksen osalta.

- Olemme lisänneet "käynnissä oleva ottelu" -linkin, joka näkyy yläpalkissa ottelun ollessa käynnissä. Sen avulla pääset helposti seuraamaan otteluasi livenä jos käyt välillä muualla Hattrickissä. Se toimii samalla myös muistutuksena siitä, että joukkueellasi on ottelu kesken.

Kuten aina, taustalla oli myös muita muutoksia ja korjauksia joilla pyrimme parantamaan Hattrick-kokemustasi.

9-29-2011 Uusi siirtovertailu

Olette jo saattaneet huomata, että julkaisutiedotteessa ilmoitettiin uudesta siirtovertailusta.

Uudistuksen tavoitteena on antaa tarkempia vertailutuloksia ja poistaa mahdollisuus käyttää työkalun heikkouksia hyväksi. Poistimme ennaltamäärätyt rajat tietyiltä taidoilta, eli vastedes jokainen taito, kunhan se on tarpeeksi korkea, vertautuu entistä joustavammin määritellyissä rajoissa.

Harvinaislaatuisia pelaajia vertaillaan entistä suuremmalla ikähaarukalla. Sitä kompensoi entistä laajempi ja painotettu kolmos- ja nelostaitojen vertailuhaarukka.

9-29-2011 Julkaisutorstai 29.9.2011

Tällaistapa tarjoamme tänä julkaisutorstaina:

- Olemme hiukan muuttaneet järjestöjen sääntöjä käytäntöä enemmän vastaavaksi.

- Siirtovertailun kaavaa on hiukan muutettu, jotta se antaisi tarkempia tuloksia. Lisätietoa uudemmassa julkaisutiedotteessa.

- Jos kokoonpanoa tallennettaessa tapahtuu virhe, ette enää joudu pois ottelumääräyssivulta.

Muitakin korjauksia tehtiin teidän Hattrick-kokemuksenne edestä.

9-28-2011 Kaikkien valmentajien muisti on palannut

Kaikki valmentajat, joita ei ole nostettu Hall of Fameen, muistavat nyt päivän jolloin he liittyivät seuroihinne. Hall of Famessanne olevien valmentajien muistien suhteen meillä ei tosin juuri nyt ole suunnitelmia.

9-27-2011 Valmentajat tietävät viimeinkin tulopäivänsä

Hattrickissa oli pitkään bugi, joka nollasi pelaajasta valmentajaksi muutetun pelaajan liittymispäivän. Mutta ei enää! Tästä hetkestä eteenpäin valmentajiksi muutetut pelaajat muistavat seuroihinne liittymispäivänsä.

Pyrimme vielä korjaamaan vanhojen valmentajienkin muistin ja kerromme kun se on tehty!

9-25-2011 Palvelukatkos

Meillä oli pieni palvelukatkos, joten pysäytimme pelaajasiirrot. Katkos on nyt ohi ja siirsimme siirtojen määräaikoja klo 13.32 ja 13.40 välillä 15 minuutilla.

9-22-2011 Julkaisutiedote, torstai 22. syyskuuta 2011

Tänään on julkaisutorstai ja tässä tulevia asioita:

- Et voi enää raportoida järjestöfoorumiviestejä, mutta linkki on yhä olemassa ja kertoo sinulle, miten toimia jos törmäät viestiin tai tilanteeseen joka mielestäsi ei ole hyväksyttävä.

- Ennen järjestettyäsi ystävyysottelun ystävyysottelukorin kautta et voinut poistua ystävyysottelukorista ennenkuin menit koriin uudelleen. Tämä on nyt muutettu siten, että voit poistua korista koska vain.

- Uusiaksesi salasanasi tarvitset enää joko kirjautumisnimen tai sähköpostin, et enää molempia.

- Jotkut teistä ovat törmänneet outoihin teksteihin ottelumääräysikkunassa viime viikkoina. Tämä johtui välimuistiongelmasta määräyskäyttöliittymässä. Olemme nyt saaneet nuo ongelmat poistettua, joten outoja tekstejä ei jatkossa enää näy.

- Viime viikkoina pelaajalistan värit ottelumääräysikkunassa olivat muuttuneet ja aiheuttaneet ongelmia värierottelun kanssa. Olemme nyt palauttaneet vanhan värimaailman ottelumääräysikkunaan.

- Lopuksi, yhä ottelumääräysikkunassa, pelaajien taidot ovat nyt samassa järjestyksessä kuin pelaajasivulla.

Kuten aina, teimme myös muita muokkauksia ja korjauksia huomaamattomammissa paikoissa parantaaksemme Hattrick -pelikokemustasi.

9-19-2011 Mitähän siinä teessä olikaan? Kestävyysbugi korjattu.

Kiitos Lizardopolin tutkimusten, havaitsimme että siitä lähtien kun minuuttipohjainen harjoittelu oli otettu käyttöön, 51. minuutin jälkeen kentälle vaihdettu pelaaja pelasi ottelun loppuun asti täydellä teholla, oli hän kestävyydeltään erinomainen tai surkea.

Tämä on nyt siis korjattu. Puoliajan teen reseptiä on muutettu ja toisella puoliajalla kentälle tulevat pelaajat väsyvät taas kestävyystasojensa mukaisesti.

9-15-2011 Julkaisutiedote torstaina 15.9.

Tämänpäiväinen julkaisumme onkin isompi kuin tavallisesti, sillä nitistimme bugeja siistiäksemme rästilistammee kesän jäljiltä.

Tänään julkaistiin:

- Bugikorjaus ottelun kohokohtiin vaihto+käskytysmuutos-tilanteissa ilman muodostelman vaihtoa
- Yksinkertaistettu käyttöliittymä ystävyysottelukoriin uudelleenliittymiseen
- Poistettiin kutsulinkki sarjataulukossa käyttäjiltä, jotka jo odottavat kutsunsa hyväksymistä
- Oikealta vasemmalle kirjoitettavien kielten bugikorjauksia
- Keskimääräisten ikien ilmoitukset ovat nyt havainnollisempia
- Pelaajavaidot ovat nyt käytössä myös yksinkertaisessa asettimessa
- HT Pressin kirjoittajat eivät enää voi poistaa kommentteja
- CHPP-kehittäjät saavat moderoida omia foorumejaan
- Lokalisoimme joitain tekstejä lehdistötiedotteissa (jotta niitä voi lukea teidän kielellänne eikä vain englanniksi)
- Lisäsimme 20 minuuttia PelaaOttelua-tarkistukseen ennen ottelun alkua. Sen seurauksena siirtolistatuille pelaajille tulee entistä aikaisemmin varoitus heidän pelaamastaan ottelusta
- Jos ottelumääräysten asettaminen epäonnistui, näette nyt virheilmoituksia
- Lehdistötiedotteissa näkyvät aikaisemmat käyttäjät nimellä "edellinen käyttäjä"
- Junioriottelujen asettimessa näkyy taitopalkit
- IE7/8:n ottelumääräysbugi kentän kääntämisessä on korjattu
- Foorumisivujen päivämääräbugi on korjattu
- Tarjousten päättyessä lähetetään vastedes myös SMS-viesti
- Kasvattajaseuran ja edellisen seuran palkkiot näytetään nyt kun ostatte omaa pelaajaanne
- Maajoukkuesaavutuksen saa nyt puoliajan lopussa eikä alussa
- Cup-kierrossaavutuksista on korjattu viallista dataa
- Kirjautumattomuudesta huomauttavaan sähköpostiin on lisätty kirjautumisnimi
- Pieniä korjauksia aloitus- ja rekisteröitymissivuille, jotta kävijöitä saataisiin osallistumaan: näyttökuvia, päivitettyjä esittelysivuja, lyhyempi rekisteröitymislomake jne. Nämä ovat testiversioita, joita saatetaan vielä poistaa käytöstä.


Lopuksi joitain viimeviikkoisia muutoksia:

- Ottelumääräysasetin huomioi nyt käyttäjän asetukset taitopalkkien suhteen
- Lähetystietoihin on nyt laitettava puhelinnumero
- Taustakuville tehtiin lataussivu ja ne siirrettiin Tietoja Hattrickista -sivulta latauksiin
- Uusia taustakuvia lisättiin, joissa on oikeat mittasuhteet
- Korjattiin kestävyysgraafin bugi
- Tehtiin areenankäyttöasteprosentista vaihtoehto ympyrägraafille sivuston asetuksissa

9-7-2011 Pientä nikottelua

Jouduimme pysäyttämään pelaajasiirrot pienten ongelmien vuoksi.

Sivusto toimii taas ja pelaajasiirtoja, joiden määräaika oli välillä 14:26:25-14:44:00, on jatkettu tunnilla.

8-31-2011 Virheitä kunnoissa

Supporterien harjoittelusivulla voi näkyvä pelaajilla virheellisiä kuntoarvoja menneeltä viikolta.

Ongelma korjaantunee tämän viikon treenipäivityksen myötä.

8-29-2011 Junnupelaajien nostaminen ei onnistu, sekä virheilmoituksia

Nyt ei junioripelaajien nostaminen onnistu. Myös moni sivu tuottaa sovellusvirheen. Yritämme korjata ongelmat mahdollisimman pian, eikä niitä enää tarvitse raportoida.

Päivitys: nuo ongelmat on nyt korjattu.

8-27-2011 Myöhästyneet junioriottelut

Olemme tietoisia siitä, että junioriakatemiaotteluissa on viivästyksiä. Tutkimme syitä tähän ja yritämme saada ottelut ajan tasalle mahdollisimman pian.

Eräät seurojen huoltajat työskentelevät kovasti saadakseen pelaajien nimet painettua pelipaitoihin. Tällä hetkellä monista juniorijoukkueiden paidoista ne puuttuvat ja pelaajat näkyvät sen takia tuntemattomina otteluraportissa.

8-20-2011 CHPP kiinni

CHPP:n aiheuttamat ongelmat näyttävät yhä olevan kiusanamme, joten päätimme sulkea CHPP:n toistaiseksi.

Pidämme teidät ajan tasalla, pyrimme ratkaisemaan ongelmat lopullisesti ja kiitämme teitä kärsivällisyydestänne.

8-18-2011 Harjoittelusivu mykkänä

Joillekin teistä on voinut tulla virheilmoitus kun pyritte harjoittelusivullenne. Ongelmasta ovat kärsineet lähinnä uudet käyttäjät.

Suunnitellun tietokannan huollon vuoksi emme pysty korjaamaan vikaa heti paikalla, mutta teemme sen niin pian kuin pystymme.

Kiitämme teitä kärsivällisyydestänne.

8-18-2011 Julkaisutiedote torstaina 18.8.2011

Tänään julkaisutorstaina on tarjolla tällaista:

- CHPP-tuotteiden asetussivultanne löydätte nyt tuotteiden viimeisimmän käyttöpäivänne.

Olemme työskennelleet ahkerasti CHPP-tuotteiden ongelmien kanssa, jotka aiheuttivat lauantaiset ongelmamme. Toivomme että nyt ne on lopullisesti ratkaistu!

Muitakin pieniä korjauksia tehtiin teidän Hattrick-elämänne parantamiseksi.

8-13-2011 CHPP suljettu viikonlopuksi

Meistä tuntuu siltä, että olemme vihdoin saaneet tunnistettua CHPP:n viikonloppuisten ongelmiemme syyksi. Sen vuoksi CHPP on koko viikonlopun ajan suljettu: ei vain ottelunnäyttimet vaan kaikki muutkin CHPP-ohjelmat.

Alamme nyt tutkia, mikä CHPP:ssä ongelmat aiheuttaa. Toivottavasti ensi viikonloppuna ei ongelmia enää ole!

Valitamme tästä koituvaa häiriötä ja kiitämme teitä kärsivällisyydestänne.

-----

CHPP avattiin taas maanantaiaamuna ja olemme siitä lähtien painineet ongelman aiheuttaneen asian kimpussa. Uskomme vian tulleen nyt korjatuksi niin että CHPP toimii normaalisti tänä viikonloppuna ja siitä eteenpäin.

8-12-2011 CHPP-katselimet pois käytöstä viikonloppuna

Otamme Live-xml-tiedostot pois käytöstä tänään perjantaina maajoukkuepelien päätyttyä. Siten pyrimme korjaamaan sivuston lauantaiset ongelmat. Näin ollen kaikki reaaliaikaiset CHPP-ottelunkatselimet palauttavat virheilmoituksia yrittäessään päästä tarvitsemiinsa xml-tiedostoihin käsiksi.

Kiitämme teitä kärsivällisyydestänne ja pahoittelemme näiden korjaustoimenpiteiden aiheuttamaa häiriötä.

8-11-2011 Julkaisutiedote torstaina 11.8.2011

Tänään julkaisutorstaina tarjolla on tällaista:

- Reaaliaikaiset sarjataulukot on palautettu HT Liveen.

- Ottelumääräyssivulta on korjattu joitain pieniä bugeja.

Muitakin korjailuja tehtiin teidän iloksenne, kuten ennenkin. Olemme paraikaa työn touhussa korjailemassa lauantaisten ongelmien syitä.

8-5-2011 Palkan alennuksesta

Perjantaina syntymäpäiviään viettäneiden pelaajien palkat eivät olekaan päivittyneet.

Tutkimme asiaa, eikä sitä ole enää tarpeen raportoida GM:ille.

Päivitys: pelaajat ovat nyt saaneet päivitykset palkkoihinsa.

8-4-2011 Julkaisutiedote torstaina 4.8.2011

Tällaista on tällä kertaa tarjolla näin julkaisutorstaina.

- Voitte nyt lisätä kommentin, kun raportoitte foorumiviestistä moderaattorille.

- Nuorisoakatemiapelien raporteissa on ilmennyt outoja muodostelmia tiettyjen paikanvaihtojen seurauksena. Tämä oli vain visuaalinen bugi ja on nyt korjattu.

- HT Liven reaaliaikaiset sarjataulukot on otettu väliaikaisesti pois käytöstä. Katsomme auttaako tämä lauantaisiin hidasteluihin.

- Hall of Fame näkyy taas ei-supportereille, joilta se poistettiin vahingossa.

Muitakin korjailuja tehtiin teidän iloksenne, kuten aina.

7-28-2011 Julkaisutiedote 28.7.2011

Tänään julkaisutorstaina tarjoilemme tällaista:

- Gusyn herkkukassista tulee teille nyt mahdollisuus etsiä saapuneista tai lähetetyistä HT-viesteistänne käyttäjätunnuksen tai käyttäjä-ID:n mukaan.

- Ottelumääräysasettimessa ollut bugi on korjattu. Se oli aiheuttanut sen, että vaihtopelaajan ja kentällä olevan pelaajan klikkaaminen kadotti vaihtopelaajan.

- Kasvojen näyttämisasetukset ovat nyt myös ei-Supporterien käytettävissä sivuston asetuksissa.

- Luovutusvoitot eivät enää sotke ottelulistoja sarjasivulla.

Muutakin pientä korjailtiin kulissien takana taas teidän Hattrick-kokemuksenne eteen.

7-23-2011 Myöhästyneitä otteluita

Otteluja pyörittävän palvelimen ongelmien seurauksena kaikki nyt pelattavat ottelut ovat viivästyneet. Ottelut kuitenkin pyörivät jo täyttä häkää ja näkyvät aikanaan.

Päivitys: Ottelut pyörivät nyt oikeassa ajassaan.

Päivitys 2: Ottelut ja päivitykset ovat myöhässä. Pelimoottori ottaa viivästykset kiinni ennen pitkää. Tämä pätee myös nuoriso-otteluihin.

Päivitys 3: Edustusjoukkueiden ottelut pyörivät normaalisti. Nuoriso-ottelut vaativat luultavasti koko loppupäivän ottaakseen viiveen kiinni.

7-21-2011 Julkaisutiedote 12.7. 2011

Tänä julkaisutorstaina tarjolla on tällaista.

- Voitte nyt poistaa seurannasta kaikki päättyneet pelaajasiirrot yhdellä klikkauksella.

- Nuorisopelaajan sivun oikeassa reunassa on nyt nyt pudotusvalikko, jossa on kaikkien nuorisopelaajien lista (samankaltainen kuin edustusjoukkuepelaajienkin sivulla).

Muitakin pieniä fiksailuja ja parannuksia on tehty teidän Hattrick-elämyksenne parantamiseksi.

7-7-2011 Julkaisutiedote torstaina 7.7.2011

Näin palaamme taas vakituiselle paikallemme torstaijulkaisuiksi ja tässä päivän satoa:

- Järjestäjäkilpailussa on nyt vaihtoehtoisia videolinkkejä siltä varalta että YouTube ei näy teilläpäin maailmaa.

- Aloitussivulla on uusi Facebook-tykkäyspainike. Se on osa isompaa Facebook-integrointiprojektia, joka on pääsemässä pikkuhiljaa käyntiin. Saatte aikanaan asetuksiinne Facebook-valinnankin.

Muitakin pieniä korjauksia ja muutoksia tehtiin kulissien takana teidän viihtyvyytenne eteen.

6-30-2011 Julkaisutiedote 30.6.2011

Tässä jo viikon toinen julkaisu!

- Näette nyt joukkueenne etusivulta, mihin sarjaan nousette tai putoatte.

- Järjestelmän tiedonantosivulla on nyt CHPP-pallo. Sen katoamisesta näette, jos olemme joutuneet ottamaan CHPP:n pois päältä.

- Kun tai jos Toimisto on pois päältä, järjestelmän tiedonantolaatikko näkyy Uutiset-sivulla.

- Voitte nyt asettaa pelaajan kiinnostavaksi suoraan siirtohakutulossivulta.

- Bannerien aiheuttamat ongelmat ottelumääräyssivulla ja kutsusivulla on korjattu.

Ja kuten aina, muitakin pieniä korjauksia tehtiin.

6-29-2011 Katoileva toimisto

Olette saattaneet huomata, että Toimistonne on viime päivinä ollut välillä näkymättömissä. Meidän on täytynyt piilotella sitä, koska teemme sen parissa kehitystyötä.

Se on nyt pois käytöstä vähintään huomiseen asti. Pahoittelemme tämän tuomaa haittaa etenkin uusille käyttäjille, mutta muillekin jotka siihen ovat jo tottuneet.

Löydätte nämä järjestelmän tiedonannot Ohje-linkin takana olevan sivun vasemman laidan linkistä, ja uusimmat tiedotteet Uutiset-linkistä.

6-29-2011 Uusi käyttökatkos, uusi siirtolykkäys

Muutaman minuutin käyttökatkoksesta johtuen siirtoja aikavälillä 11:42 - 12:00 on pidennetty 30 minuutilla.

Tiedämme näiden ongelmien olevan ärsyttäviä, teemme voitavamme tilanteen korjaamiseksi.

6-28-2011 Siirtoja lykätty

Lyhyen käyttökatkoksen johdosta siirtoja aikavälillä 21:50 - 22:30 HT-aikaa on lykätty 40 minuuttia.

6-28-2011 Tiistain 28.6.2011 julkaisutiedote

Tänään julkaisutiistaina on tällaista tarjolla:

- Nuorisoakatemiassa otetaan tänään käyttöön pelaajien kahdenväliset paikanvaihdot.

- Lisäsimme tooltipit, jotka selventävät erityyppisiä vakiokokoonpanoja. Vilkaiskaa niitä, jotta asia tulee varmasti tutuksi.

- Yksityisyysasetukset on palautettu ei-supportereille. Ne olivat kadonneet vahingossa.

- Luovutusvoitto näkyy nyt oikein joukkuesivulla näkyvässä ottelulaatikossa.

- Maajoukkueille on nyt uusi Hattrick United -vimpain.

- Maajoukkuesivulta on nyt suora linkki joukkueen lohkoon.

Muitakin pieniä korjauksia tehtiin.

6-27-2011 Poikkeuksellisen käyttökatkoksen siirtolykkäys

Siirtoja, joiden päättymisaika oli 10:10 - 23:00 HT-aikaa tänään, on lykätty 24 tuntia.

6-26-2011 Viikonlopun huolia

Tämän viikonlopun ongelmien takia jotkin joukkueet saivat karsintavastustajansa jo ennen kuin sarjataulukot päivitettiin tämän viikon tuloksia vastaaviksi. Sen seurauksena jotkin joukkueet saivat aiheettoman karsintaottelun ja toiset jäivät ilman niille kuuluvaa karsintaottelua.

Korjaamme ongelmaa paraikaa. Karsintavastustajat määrätään luonnollisestikin uudelleen niille, joita ongelma koskee.

Toimistokin on taas toiminnassa. Jotta se toimisi oikein, teidän täytyy ehkä kirjautua välillä ulos ja sitten takaisin.

6-25-2011 Uusia pelaajasiirtojen lykkäyksiä

Sivuston hidastelun jatkumisen vuoksi pelaajasiirrot välillä 14.15-15.00 HT-aikaa on siirretty eteenpäin 60 minuutilla.

Suosittelemme että asettaisitte kokoonpanonne varmuuden vuoksi heti kun ehditte.

PÄIVITYS: Pelaajasiirtoja välillä 18.05-19.05 HT-aikaa on myös lykätty 60 minuutilla sivuston hidastelun vuoksi.

6-25-2011 Pelaajasiirtoja lykätty

Pelaajasiirtojen määräaikoja välillä n. 12.30-14.00 HT-aikaa on siirretty 90 minuutilla eteenpäin.

6-25-2011 Lauantain hidastelut

Pyrkiessämme yhä ratkaisemaan lauantaiset hidasteluongelmat, joudumme estämään Foxtrickin yhteydet. Siten näemme, johtuvatko ongelmat siitä.

Päivitys: olemme nyt ottaneet Toimistonkin pois käytöstä.

Päivitys klo 13.30: Foxtrick on taas toiminnassa.

6-24-2011 Kokoonpanon asetuksessa ongelmia?

Jos teillä on ongelmia kokoonpanoasettimen avaamisessa, tyhjentäkää selaimen välimuisti (ctrl+F5 useimmissa selaimissa). Toistakaa tarvittaessa.

Pyrimme korjaamaan vian kokonaan, mutta käyttäkää siihen asti tuota kikkaa.

6-21-2011 Ongelmien kimpussa

Yritämme ratkaista lauantaisten käyttökatkosten takana olevia ongelmia. Sen vuoksi Toimistonne on hetkeksi suljettu, jotta näemme onko se syypää ongelmiin. Avaamme sen taas pikapuoliin.

6-18-2011 Suunnittelematon huoltotoimenpide.

Jouduimme ajamaan sivuston alas ennalta suunnitelemattoman huoltotoimenpiteen vuoksi järjestelmän koettua lukuisia ongelmia pitkin lauantai-iltaa. Sivusto oli kokonaan pois käytöstä noin 30 minuuttia. Siirtoja aikavälillä 18:00 - 20:40 HT-aikaa ei valitettavasti onnistuttu lykkäämään. Siirtoja 20:40 - 22:20 HT-aikaa välillä lykättiin 2,5 tuntia. Pienimuotoisia tominnallisuusongelmia oli vielä CHPP -sovelluksilla, mutta ne korjaantuivat noin tunnin sisällä. Kiitos kärsivällisyydestänne.

6-18-2011 Siirtoja lykätty.

Tämänpäiväisen käyttökatkoksen vuoksi siirtoja aikavälillä 13:10 - 14:30 HT-aikaa on lykätty 3 tuntia ja siirtoja aikavälillä 14:30 - 15:05 2 tuntia.

Selvitämme yhä syytä näihin turhauttaviin lauantaikäyttökatkoksiin. Kiitämme teitä kärsivällisyydestänne.

6-13-2011 Tietoa huollosta

Huomenna tiistaina klo 8.00-11.00 HT-aikaa huollamme joitain palvelimiamme. Pelaajasiirtosovellus pysäytetään ja klo 8-11 välisenä aikana olevia siirtojen määräaikoja lykätään 3 tunnilla.

Sivusto on kuitenkin toiminnassa ja pystytte tarjoamaan pelaajista normaaliin tapaan tuona aikana. Määräaikoja silloin ei vain ole.

Myös kaikki HT Openin ottelut tuona aikana lykätään 3 tunnilla.

6-10-2011 Transfers extended.

We had a short down time this evening. We were able to stop transfers at 19:35 HT Time. Transfers between 19:35 and 19:50 were extended by 30 minutes.

We thank you for your patience and we apologize for the inconvenience.

6-8-2011 Julkaisutiedote 8.6.2011

Tänään julkaisukeskiviikkona tarjoilemme teille tällaista:

- Olemme korjailleet monia viime viikolla julkaistuja Supporter-toimintoja, jotka liittyvät avatareihin ja lehdistötiedotteisiin.

- Pääkirjoitukset näkyvät taas uutissivulla. Bugi oli piilottanut ne.

- Avatarin luonti onnistuu nyt.

Muitakin pieniä korjauksia tehtiin.

6-7-2011 Short downtime

Around 22.30 HT-time we had a short downtime, and because of this transfers were extended by 30 minutes. We are sorry for the inconvenience.

6-7-2011 Avatarin muokkaus

Supporterit, joilla ei ole avataria ennestään, eivät luultavasti nyt onnistu muokkaamaan olematonta avatariaan.

Korjaamme ongelmaa. Sillä välin avatarin voi luoda täällä: (/Club/Manager/avatar.aspx), minkä jälkeen sitä voi vapaasti muokata.

6-4-2011 Siirtoja lykätty

Sivuston hidastelun vuoksi pelaajasiirtojen määräajat välillä 18.50-20.00 lykättiin 90 minuuttia myöhemmäksi. Kiitos taas kärsivällisyydestänne.

6-1-2011 Julkaisutiedote 1.6.2011

Näin julkaisukeskiviikkona olette saattaneet huomata kuinka sihteerinne silmät ja suu ovat muuttuneet. Sen tarkoituksena on kuvastaa hänen mielialaansa.

Hattrick Open -taustakuva on myös poistettu.

Muitakin pieniä muutoksia ja korjauksia on tehty, mutta ei mitään erityisen maininnan arvoisia.

5-26-2011 Julkaisutiedote 26.5.2011

Tänään julkaisutorstaina teille on tarjolla tällaista:

- Julkaisemme uuden siirtosivun, joka on laajempi ja virheetön. Se on entisen sivun paikalla.

- Ette enää näe sivun ylälaidassa huomautusta kun estolistallanne oleva kirjoittaja kirjoittaa teille foorumiviestin.

- Saatte viestin kun siirtomoottori on mahdollisesti pysäytetty kun pelaajasiirtoja on lykätty vähintään 5 minuutiksi. Viesti näkyy siirtosivulla ja niiden pelaajien sivulla, joiden määräajan olisi pitänyt olla yli 5 minuuttia sitten.

- Hattrick United widget on aktivoitu Supporterien joukkuesivulle.

Muitakin pieniä korjauksia tehtiin.

5-24-2011 Extended transfers once again.

Because of an attack around 11:37 HT Time, transfers between 11:37 and 12:30 approximately have been extended by one hour.

We thank you for your understanding as we find ways to prevent these attacks from spoiling your and our fun everyday.

5-23-2011 Transfers extended

As we suffered another DDoS attack we have extended transfers between 11:30 and 12 HT time by 60 minutes.

We are working on countering these attacks. We have been somewhat successful in that they now don't last as long as they once did. But we're still not there yet! So we urge you to plan ahead and make sure you make your lineups, so that you aren't caught off guard.

We thank you for your patience.

5-21-2011 No access for some CHPP programs

We have discovered a security problem that have forced us to close the access for those CHPP applications that still use the old security code access method. The new access method that has been available since November has been implemented by most CHPP apps works fine though. If your CHPP app cannot connect to Hattrick, you will not be able to download data from Hattrick for the time being. Once your program has an update to the new access method available, you will be able to install this and resume access.

5-21-2011 Verkko-ongelmia

Lauantain aikana meillä on ollut taas verkko-ongelmia, jotka vaikeuttivat sivustolle pääsyä. Olemme siitä pahoillamme, mutta uskomme ongelmien nyt olevan ohi. Pelaajasiirtoja lykättiin 90 minuutilla.

5-20-2011 CHPP-tuotteilla yhteysongelmia

CHPP-tuotteet, jotka käyttävät turvakoodia yhdistämiseen, eivät pysty nyt yhdistämään. Selvitämme vian syytä.

OAuthia käyttävät CHPP-tuotteet toimivat normaalisti.

Päivitys: Olemme nyt korjanneet vian.

5-18-2011 Transfers extended

Due to a new ddos attack the Hattrick site was temporarily unavailable. We stopped the transfers around 17:12 HT-time and have extended all transfers until 17:30 with half an hour.

5-18-2011 Julkaisutiedote 18.5.2011 - operaatio Bugintappajaiset!

Operaatio Bugintappajaiset tuo teille monta korjausta!

- Maajoukkueottelut näkyvät nyt pelaajan historiassa.

- Tickerissä olevat tapahtumat on nyt kaikki käännetty.

- Hattrick Masters -ottelujen lopputulokset eivät ilmesty joukkueen sivulle jo jatkoajan alussa.

- Ensimmäistä otteluaan pelaavan pelaajan tähtimäärä ei enää tule näkyviin ennen pelin loppua.

- Torjuntalistallasi olevien managerien sinulle antamat tykkäykset (kuten lehdistötiedotteissa) eivät enää näy sinulle.

- Tulevien ottelujen välilehdet ovat nyt kaikki käytössä myös maajoukkueille.

- Oikealta vasemmalle kirjoitettaville kielille on tehty korjauksia.

- Maiden cupien voittajat näkyvät nyt oikeilla paikoillaan kausilistassa.

- Vartalottomat pelaajat ovat saaneet vartalonsa takaisin!

- Juniorina tehdyt hattutemput säilyvät pelaajan tiedoissa aikuisiin nostonkin jälkeen.

- Hattrick Press -artikkeleita voi nyt kommentoida ja tykätä.

- Junioripelaajat eivät enää vanhene vuodella skoutin ilmoituksen ja akatemiaan noston välillä.

- Kannattajien mieliala ei enää päivity kesken ottelua.

- Supporter-tilauksen loputtua ystävyys- ja cup-ottelujenne oletuskokoonpanot pysyvät voimassa enää vain 7 päivää.

- Olemme vähentäneet 5% käytössä olevia varojanne kuvaavasta luvusta, jotta ette voisi tarjota pelaajista joihin teillä ei ole varaa. Tämä ei vaikuta todellisiin varoihinne, vaan vain siihen rajaan, jonka yli ette voi tarjota.

- Vaihtopelaajien käskytykset näkyvät nyt silloinkin kun käskytys pysyy samana.

- Ystävyysottelukorissa olevat ja yhä maansa cupissa olevat joukkueet eivät enää näy korissa. Ne jatkavat korissa kuitenkin automaattisesti taas pudottuaan cupista.

- Pelaajakirjanmerkit voi järjestää ylimääräisen informaation mukaan.

Muitakin pieniä korjauksia tehtiin.

5-17-2011 Uusi akatemiamoottori käynnissä

Uusi akatemiamoottorimme on nyt viimeisessä testikäytössä. Siihen kuuluu muutama korjaus ja parannus:

- Ei-taktiset kaukolaukaukset toimivat nyt kuten pitää. Ne estänyt bugi on korjattu.

- Kapteenisi poistuttua kentältä (loukkaantumisen tai vaihdon seurauksena), kapteeniksi tulee kentällä olevista pelaajista siihen tehtävään sopivin.

- Laittomat käskytykset eivät tule enää voimaan.

- Nuorisopelaajien kokemusbugi on korjattu ja heitä pystyy taas nostamaan kurjallakin kokemuksella.

Tämä moottori tukee myös pelaajien pelipaikkojen vaihtoja keskenään. Sen toiminnon toimivuutta testataan ensin kuitenkin vain Stagella.

Testaamme tätä moottoria siis ensin junioreilla. Kun varmistumme sen toimivuudesta, otamme sen käyttöön edustusjoukkueissakin.

5-16-2011 Transfers extended after new DDoS attack

We were again the target of a DDoS attack today, and the site was slow or unavailable for about 30 minutes. We managed to stopped the transfer engine this time, and transfer deadlines between 14.36 and 15.30 have been extended by 1 hour. If you're wondering what a DDoS attack is, you can get some basic knowledge on wikipedia: (http://en.wikipedia.org/wiki/Ddos_attack).

5-15-2011 Viiveitä ja pelaajasiirtojen lykkäyksiä

Moni on kärsinyt viiveistä, sivuston hidastumisesta ja kirjautumisvaikeuksista. Pysäytimme siksi pelaajasiirrot. Vika on nyt korjattu ja pelaajasiirrot väliltä 21:55:55 ja 00:45:00 on siirretty 3 tunnilla eteenpäin.

Kaikkien päivitysten tapahtuminen voi vielä hiukan kestää.

5-14-2011 Sarjataulukot

Sarjataulukot katoilevat ja ottelujen katsojatulot pimitetään.

Korjaamme vikaa.

5-12-2011 Monikieliset otteluraportit

Viime yönä otteluraportit olivat sekakielisiä ja joidenkin pelaajien nimet puuttuivat. Ongelma on nyt korjattu.

5-7-2011 Siirtomääräaikoja lykätty

Uuden käyttökatkoksen vuoksi pelaajasiirtojen määräaikoja välillä 17.45-18.30 on lykätty 45 minuutilla.

Kehotamme taas teitä asettamaan ottelukokoonpanonne kaiken varalta ja kiitämme ymmärtäväisyydestänne.

5-7-2011 Palvelunestohyökkäys pysäytti sivuston

Hattrick oli tunnin ajan pois käytöstä, koska jouduimme palvelunestohyökkäyksen kohteeksi. Silloin ei ole paljon tehtävissä.

Koska Hattrick oli saavuttamattomissa, emme pystyneet pysäyttämään tai jatkamaan pelaajasiirtoja sinä aikana.

Pari viikkoa sitten olimme myös hyökkäyksen kohteena, mikä kesti muutaman tunnin. Emme silloin kuitenkaan kertoneet siitä julkisesti.

Neuvommekin teitä asettamaan ottelukokoonpanonne kun nyt voitte, koska uuden hyökkäyksen riski on yhä olemassa.

5-5-2011 Tietokantaongelma ratkaistu ja siirtomääräaikojen lykkäykset

Tietokantojen ongelmat on korjattu ja nyt annamme palvelimien ottaa menetetyn ajan takaisin. Päivitykset suoritetaan loppuun ennen pitkää.

Pelaajasiirtoja klo 17.30-19.40 on lykätty kaksi ja puoli tuntia. Pelaajasiirrot, joiden piti täyttyä ennen klo 17.30, on lykätty ylimääräisellä tunnilla.

5-5-2011 Serveriongelmia ja viivästelyjä

Serveriongelmamme ovat jatkuneet, minkä vuoksi päivityksissä on viivästyksiä. Saatamme joutua sulkemaan sivuston uudelleen. Pelaajasiirrotkin on pysäytetty ja määräaikoja siirretään, kunhan siirtomoottori saadaan taas käyntiin.

5-5-2011 Siirtoja siirretty

Tietokantaongelmiemme vuoksi otimme sivuston pois käytöstä 45 minuutin ajaksi. Sen jälkeen meidän täytyi pitää pelaajasiirrot pois päältä vielä tunnin lisää.

Joitain ongelmia on vieläkin, mutta siirtomoottoria emme enää pidä kiinni. Siirtojen määräajat välillä 13.30 ja 15.30 on siirretty kahdella tunnilla eteenpäin.

5-5-2011 Julkaisutiedote 5.5.2011

Torstain satoa:

- Voitte piilottaa Hattrick Openin taustakuvan sivuston asetuksista. Jos olette blokanneet sen muuta kautta, teidän täytyy ensin palauttaa se näkyviin, jotta voitte piilottaa sen taas.

- Kurkistus foorumille poistettiin Maailma-sivulta.

- Nuorisopelaajan tähtihetkiin tulee nyt mukaan hattutemput.

- Paras lopuksi! Sivun yläosan posti-ilmoituksen vika on poistettu. Näette nyt ilmoituksen jokaisesta tulleesta viestistä jokaisella sivun uudelleenlatauksella, koska välimuistia päivitetään minuutin välein.

4-27-2011 Myöhästyneitä junnuotteluja

Tutkimme junnuottelujen kärsimien viivästysten syitä.

4-15-2011 Palvelinvaikeudet ja siirtojen määräaikojen siirto

Koska palvelimemme tökkivät taas ja sivusto oli hetken käyttämättömissä, olemme lykänneet katkon aikaisia pelaajasiirtojen määräaikoja 30 minuutilla.

Kaikkien tämänpäiväisten ongelmiemme johdosta suosittelemme, että tallennatte oletuskokoonpanon viikonlopun ottelun varalle.

4-15-2011 Yhteyshäiriöitä

Meillä on tänään ollut internet-yhteyshäiriöitä. Emme tiedä vian syytä, mutta emme pysty siihen vaikuttamaan. Palvelimemme vain katkaisevat yhteyden nettiin aika ajoin.

Tutkimme vian syytä yhteistyökumppaniemme kanssa.

4-7-2011 Leikkauskuvio tuli jäädäkseen!

Päätimme säilyttää areenojen leikkauskuviot huvin vuoksi, sillä kuvioilla ei tietenkään ole pelillistä merkitystä. Mutta nyt voimme rentoutua puutarhanhoidon parissa ottelujen välillä!

Uudet kuviot näkyvät ottelumääräysasettimessa, kunhan olette määritelleet ne stadion-sivullanne.

Muitakin korjauksia otettiin käyttöön, mutta ei mitään erityisen mainitsemisen arvoista.

4-1-2011 Myöhästelevät maaottelut

Aikuisten ja U20-maaottelut ovat myöhässä. Tutkimme asiaa.

Päivitys: ottelut ovat nyt päässeet alkamaan.

3-31-2011 Palkkabugi korjattu

Vanhojen pelaajien palkka-alennus bugitti: vanhat pelaajat saivat väärää palkkaa kauden alun muutoksen jälkeen.

Bugi on nyt korjattu ja kaikkien vanhojen pelaajien palkat ovat oikeat.

3-31-2011 Julkaisutiedote 31.3.2011

Tänä julkaisutorstaina nähdään odotettu korjaus:

Ottelumääräyssivu toimii nyt mobiililaitteilla.

Muitakin pieniä korjauksia tehtiin.

Peli-iloa kaikille!

3-29-2011 Siirtomoottori taas seis

Siirtomoottori tuottaa yhä harmaita hiuksia, joten pysäytimme sen taas. Siirtojen määräaikoja lykätään, kunnes moottori taas toimii.

Toivottavasti jaksatte kestää tämän yli. Teemme parhaamme.

Päivitys: siirtojen määräaikoja ei lykättykään, sillä sivusto oli toiminnassa ja pystyitte tekemään tarjouksia. Kaikki toiminnot suoritetaan kunhan moottori kirii menetetyn ajan kiinni.

Päivitys 21:30: Siirtomoottori on nyt ajan tasalla ja serverit toimivat kunnolla.

3-29-2011 Palvelinongelmia alasajon jäljiltä

Kaikkia siirtomääräaikoja on siirretty eteenpäin sitä mukaa kun olemme kohdanneet uusia palvelinogelmia.

Sivustolle pääsee taas kirjautumaan etusivun kautta, mutta sivusto saattaa toimia tavallista hitaammin. Siirtomoottori on taas toiminnassa.

Vielä on vähän palvelinongelmia korjattavana.

3-29-2011 Tämänpäiväinen alasajo

Tälle päivälle palvelinten huoltoa varten suunniteltu alasajo kesti pidempään kuin alunperin oli suunniteltu. Ihan kuin siinä ei olisi ollut tarpeeksi, törmäsimme vielä palvelinongelmaan, jonka takia jouduimme pitämään sivuston alhaalla ylimääräisen tunnin ajan. Pahoittelumme. Sivusto oli jälleen saavutettavissa noin kello 12:30 (HT-aikaa).

Katkon aikana olleiden pelaajakauppojen määräaikoja siirrettiin eteenpäin.

3-24-2011 Julkaisutiedote 24.3.2011

Tänään julkaisemme yhden odotetun ominaisuuden.

Junioriakatemiapelaajien ja edustusjoukkueen pelaajien järjesteleminen on nyt toisistaan riippumatonta.

Järjestelemisiin!

3-23-2011 Kaksi päivitystä ohjeisiin

Ohjeisiin on tehty nämä kaksi päivitystä (niiden käännös ei välttämättä ole valmis kaikilla kielillä vielä):

Nuorisopelaajakappale, koskien nuorisojärjestelmiä:
Viikottaiset nuorisoakatemiakustannukset vaikuttavat myös jalkapallokoulunne tasoon, vaikka koulu olisikin käyttämättömänä. Sen ansiosta siirtyminen akatemiasta jalkapallokouluun tapahtuu jouhevasti, kun koulua ei tarvitse rakentaa tyhjästä.

Harjoittelukappale, selvennys kestävyysharjoitteluun ja myytyihin pelaajiin:
Pelaaja saa kestävyysharjoitusta vain viikon aikana teidän omassa joukkueessanne pelatuista minuuteista. Muut pelaajat (kuten juuri ostamanne pelaajat, jotka pelasivat viikolla vain entisissä joukkueissaan) saavat puolet kestävyystreenistänne, kunhan ovat riittävän terveitä harjoitellakseen.

3-21-2011 Pelaajahistoria

Tämänaamuisen huoltokatkoksen seurauksena pelaajien otteluhistoriat ovat kadonneet. Tutkimme asiaa.

Päivitys 14:00: ongelma on nyt korjattu.

3-13-2011 Karsintaotteluissa viivästyksiä

Karsintaotteluissa on viivästyksiä. Yritämme korjata ongelmaa.

Päivitys: Ongelma koski vain Hollantia, ja on nyt korjattu.

3-10-2011 Julkaisutiedote 10.3.2011

Tässä torstaisia julkaisujamme:

- Otimme korkotulot pois taloussivulta, koska niitähän ei enää saa. Ne näkyvät kuitenkin aikaisemmilta kausilta.

- Parhaat maalintekijät näkyvät nyt sarjan tapahtumissa.

- Haasteiden hyväksyntä- ja hylkäyspainikkeet sisältävät nyt vihjetekstin, joka näkyy niiden kohdalle mentäessä.

- Pelaajan viimeisten ottelujen sivulla näet nyt, jos hän on pelannut eri pelipaikoilla.

- Oikealta vasemmalle luettavien kielten bugeja on korjattu.

Olemme tälläkin viikolla ahkeroineet uuden Kojelaudan parissa. Muitakin pieniä viilauksia on tehty, kuten tavallista.

3-7-2011 Alltid ei päivity huollon aikana

Tänä aamuna kello 8:00 HT-aikaa Alltidin päivitykset otettiin viikon ajaksi pois käytöstä. Näin voimme rakentaa sen tietokannan uudelleen ja sitä kautta yrittää korjata joitain sen tietojen rapautumisen ongelmia.

Toivomme tämän korjaavan Alltidin ongelmat, jotka ovat vaivanneet sitä koko kauden.

Päivitys: olemme suorittaneet huoltoa taustalla ja kaikki menee hyvin. Varautukaa kuitenkin käyttökatkokseen perjantaina klo 10 aikoihin.

3-3-2011 Julkaisutiedote 3.3.2011

Tässä tämän julkaisutorstain antia:

-Maajoukkueen ja U20-maajoukkueen päävalmentajat näkevät nyt pelaajamääräykset valmentamiensa joukkueiden kokoonpanoissa.

-Olemme lisänneet pelaajille lempinimiä kokoonpanoasettimeen, kun niiden avulla voidaan erottaa pelaajat toisistaan.

-Nuorisojoukkueen linkit ovat nyt käytössä kirjautumattomanakin.

-Korjasimme bugin, joka antoi joskus virheilmoituksen, kun liityit järjestöön ja pyrit foorumille.

-Lehdistötiedotteen otsikon lopussa olevat kolme pistettä näkyvät nyt vain kun niitä tarvitaan.

-Olemme korjanneet lisää oikealta vasemmalle kirjoitettavien kielten ongelmia.

Kuten aina, muitakin pieniä korjauksia tehtiin. Olemme olleet työn touhussa uuden, kohta julkaistavan kojelauden kanssa. Siitä voit lukea lisää Hattrick Dev Blogista.

2-24-2011 Julkaisutiedote 24.2.2011

Tässä taas joitain muutoksia näin torstaina:

-Olemme järjestelleet kaupan. Se näyttää nyt paremmalta ja on käytännöllisempi kuin ennen!

-Korjailimme oikealta vasemmalle kirjoitettavien kielien ongelmia.

-Lehdistötiedotteiden kommentointia on paranneltu hiukan.

-Korjasimme ottelumääräysten asettimen kääntämisen IE:ssä ja lisäsimme kääntämisen vaihtovälilehden pienoiskenttään.


Muitakin pieniä korjailuja tehtiin.

2-17-2011 Julkaisutiedote 17.2.2011

Meillä on nyt kaksi erityisen tuotteliasta viikkoa takanamme. Kuten näette tiedotteista, olemme viimeistelleet uusimman päivityksen Hattrick Supporteriin. Sen lisäksi olemme lisäilleet muitakin ominaisuuksia, joista tässä tärkeimpiä:

- Voitte nyt kääntää kokoonpanon ylösalaisin asettimessa jos haluatte. Saatte muutoksesta pysyvän asetuksista.

- Pieni mutta tärkeä korjaus ohjeiden kappaleeseen 5 'Ottelu: perustiedot', taulukkoon 'Normaalitapaus' kohtaan 'Oikea/vasen laitapuolustus': 'Puolustus oikea/vasen laituri' on nyt kohdan 'Puolustus maalivahti' edellä kuten pitääkin.

- Lehdistötiedotteet on siirretty sarjan muista tapahtumista omalle paikalleen sarjasivulla.

- Oikeille jalkapallojoukkueille (/Community/IRLTeams/) olemme lisänneet fanilistan ja tiedot näiden joukkueiden viimeisimmistä ja tulevista otteluista. Klikatkaa fanimäärää nähdäksenne listan.

- Sarjasivua on korjattu: live-teksti oli joissain kielissä liian leveää.

- Oikealta vasemmalle luettavissa kielissä on korjattu ottelukommenttien ongelma.

2-16-2011 Alhaalla keskiviikkona

Tietokantamme otti omaa lomaa keskiviikkoiltana ja sivusto oli alhaalla noin tunnin ajan.

Nyt kaikki tuntuu toimivan, ja klo 01:00 mennessä kaikki ystävyysottelutkin on pelattu.

Katkoksen aikaiset pelaajasiirtojen määräajat on siirretty kahdella tunnilla eteenpäin. Pahoittelemme vikaa.

2-12-2011 Alhaalla

Viime yönä Hattrickiin ei päässyt kirjautumaan klo 0:40 ja 1:40 välisenä aikana HT-aikaa serveriongelmiemme vuoksi. Valitettavasti emme saaneet pysäytettyä siirtoja ennen klo 1:02, joten sen jälkeisten siirtojen määräaikoja siirrettin eteenpäin 90 minuutilla.

2-8-2011 Ottelumoottoria huolletaan

Huollamme ottelumoottoria tänään klo 18.35-18.45 välillä HT-aikaa.

2-1-2011 Cup-ongelmia

Saksan Cup-ottelut eivät juuri nyt näy. Tutkimme asiaa.

Päivitys 18.45: Löysimme ongelman ja se on jo osittain korjattu. Ongelma valitettavasti vaikuttaa myös niihin Italian Cup-otteluihin, jotka alkoivat klo 19.00.

Päivitys 19.35: Kaikki ongelmat on nyt korjattu ja pelit jatkuvat.

1-24-2011 Edelleen viiveitä nuorisosarjoissa

Valitettavasti nuorisosarjojen pelattavissa otteluissa on edelleen viiveitä. Yritämme selvittää ongelman lähdettä ja toivomme tilanteen selviävän pikaisesti.

Päivitys 12.25: Olemme nyt onnistuneet korjaamaan vian. Viiveitä saattaa kuitenkin esiintyä koko päivän, sillä moottorin pitää ottaa kiinni menetetty aika.

1-23-2011 Nuorisosarjoissa viiveitä

Osassa tänään pelattavista nuorisosarjoista on viiveitä. Olemme korjanneet ongelman tämän takana ja odotamme pelien ottavan menetetyn ajan kiinni. Pahoittelut vaivasta!

1-10-2011 Julkaisutiedote 10.1.2011

Vuoden ensimmäinen julkaisu tuo kaikenlaista:

- CHPP-tuotelistalle on lisätty arvostelut ja käyttäjämäärät. Voitte nyt antaa CHPP-tuotteille arvosanan ja nähdä kuinka monta käyttäjää niillä on.

- Muodostelmakokemus harjoittelusivulla: viimeisin valintanne (teksti vai palkit) säilyy oletuksena.

- Akatemian taitopalkit (Chrome-selaimen ja oikealta vasemmalle luettavan kielen käyttäjillä) on korjattu.

- Maajoukkueiden joukkuekuvat löytyvät pelaajasivuilta.

- Saatte nyt liittyä maksimissaan 75 foorumiin.

Myös kutsumiseen liittyvää toiminnallisuutta on paranneltu ja kaikkea muutakin pientä.

1-6-2011 Ongelmia junioriakatemiassa

Tietokantaongelmien takia pieni osa käyttäjistä, joiden ottelut pelattiin eilen iltapäivällä, on jumiutunut juniorisarjoihin joiden olisi pitänyt päättyä. Samaiset ottelut eivät näy sarjasivulla, eivätkä kyseisten joukkueiden valmentajat ole välttämättä lähettäneet harjoitteluraporttia. Olemme tietoisia tästä ongelmasta, tutkimme asiaa.

Päivitys: Ongelmat on korjattu.

12-26-2010 Junnuottelut näkymättömissä

Junnuottelujen näkymisessä on ollut ongelmia. GM:iä ei tarvitse kuitenkaan enää hoksauttaa asiasta.

Ongelma on nyt korjattu. Pelaamattomat junnuottelut ovat jonossa, jota puretaan loppupäivän aikana.

12-25-2010 Ongelmia foorumilla ja muualla

Yksi tietokantapalvelimistamme on aiheuttanut meille ongelmia koko päivän, jonka vuoksi foorumit ovat olleet pois käytöstä. Yritämme saada ne taas toimimaan. Meidän piti myös ajaa koko sivusto hetkeksi alas illalla tästä syystä. Tuona aikana loppuneiden kauppojen aikoja on pidennetty.

Jouduimme ajamaan sivuston alas jälleen noin 21:30 HT-aikaa. Siirrot on pysäytetty ja aikoja pidennetään.

Päivitys 22:00 Ht-aikaa
Palvelin on taas toiminnassa, siirtoja on jatkettu ja foorumit toimivat taas. Alltid Hattrickin tilastosivuilla on edelleen ongelmia, vähintään huomiseen saakka.

12-21-2010 Julkaisutiedote 21.12.2010

Tässä on joitain tänään julkaistuja juttuja:

- Nyt pitäisi pystyä lisäämään ylimääräinen järjestöpaikka, josta tiedotettiin kausi sitten.

- Olemme nyt siirtäneet joukkuekuvan linkin taakse. Se nopeuttaa pelaajasivun latautumista standardiulkoasussa.

- Korjasimme uusien viestien kentässä virheellisesti luettuina näkyneiden viestien ongelman.

Muutama muukin korjaus tuli taas tehtyä.

12-16-2010 Julkaisutiedote 16.12.2010

Tänään julkaisemme kaikenlaisia pieniä muutoksia ja korjauksia. Tässä joitain niistä.

- Voitte tästä lähtien ilmoittaa foorumiviesteistä moderaattoreille. Tehkää niin silloin kun on tarpeen, mutta älkää menkö liiallisuuksiin!

- Lisäsimme kurkistustoiminnon, jolla näette kurkistuksen sivuun liittyvään foorumiin (esim. Maailma-sivulta kurkistuksen Global English -foorumille).

- Palautimme suositellut foorumit -listan. Se suosittelee nyt sarjasi suosituimpia foorumeja.

- Foorumien ulkoasuun on tehty pikku muutoksia.

- Yksinkertaisen ulkoasun taitograafit näyttävät jumalaisen nyt jumalaisena eikä utopisena.

12-10-2010 Lyhyt katkos

Sivusto oli saavuttamattomissa tänään n. 5 minuutin ajan n. klo 08:35 (HT-aikaa). Siirrot pysäytettiin ja määräaikoja jatkettiin puolella tunnilla.

12-6-2010 Korot karanneet käsistä

Tämän viikonlopun lasketut korkotasot perustuivat vääriin lukuihin. Olemme nyt korjanneet virheet.

12-6-2010 Julkaisutiedote 6.12.2010

-Olemme muuttaneet HTML-koodia ja siksi teidän kannattaa ehkä päivittää CHPP-työkalunne ja tyhjentää välimuisti (ctrl+F5 tekee sen useimmissa selaimissa), jotta kaikki näyttäisi taas normaalilta.

-Olemme myös poistaneet kirjautumissivulta laatikon, joka esti IE:tä ja Safaria tallentamasta salasanoja.

-Junioripelaajan ID yhdistyy nyt hänen ID:hensä aikuisten joukkueessa.

12-4-2010 Kirjanpitäjät yli-innokkaina!

Olemme kärsineet konkurssivaroituksiin liittyvistä ongelmista uusimman talouspäivityksen jäljiltä. Jotkin seurat ovat saaneet turhan varoituksen ja joiltain sellaisen ansainneilta se on jäänyt saamatta.

Varoitukset korjataan tänään. Muutama joukkue on asetettu virheellisesti konkurssiin. Korjailemme asiasta kärsineiden joukkueiden tilannetta paraikaa. Emme vielä avaa niitä uudelleen, jotta managerien omat toimet eivät vaarantaisi korjaustoimenpiteitä.

Itse bugi on jo korjattu, eikä vaikuta tämäniltaisiin päivityksiin.

12-2-2010 Pelaajakauppojen määräaikoja siirretty

Sivusto oli saavuttamattomissa vähän aikaa. Siirtojen määräaikoja välillä 9:30 ja 10:30 HT-aikaa jatkettiin yhdellä tunnilla.

11-30-2010 Shop issues

We are aware that some orders placed up to 10 days ago have not been processed yet. This is due to a problem in the communication with our payment partner. The problem is now fixed and the payment information is being processed, so please wait a little longer before contacting customer services about this.

Update : Users who got a message saying that their order was canceled, but still have status "paid" on their orders, do not need to contact Customer Service, your order will be fulfilled soon. But if you have had your order status withdrawn, and you know you have paid for it, please contact Customer Service so we are aware of your situation and can remedy to it.

11-29-2010 Siirtoharmeja

Jotkin pelaajakaupat ovat tapahtuneet kahdesti, jolloin seura on maksanut tai saanut tuplamaksun. Olemme tietoisia asiasta ja tutkimme syytä.

Huomatkaa että jos olette saaneet rahan tuplana, ylimääräinen osa otetaan pois kun tilanne on korjattu. Käyttäkää siis vain sitä osuutta, joka kuuluu teille.

Yritämme korjata myös tuplamaksun maksaneiden seurojen tilanteen.

Päivitämme tilannetta sitä mukaa kun saamme sitä korjattua.

11-22-2010 Maaottelut myöhässä

Maaottelujen selostajat ovat hukassa. Yritämme tavoittaa heidät mahdollisimman pian.

Päivitys: selostajat ovat taas langan päässä.

11-18-2010 Pikkupysähdys

Sivusto pysähtyi 10 minuutiksi vähän aikaa sitten. Siirtoja välillä 16.30-16.50 on siirretty 20 minuuttia eteenpäin.

11-11-2010 Käyttökatkos ja määräaikojen siirto

Päätietokantapalvelimemme ongelmien johdosta Hattrick oli alhaalla n. 45 minuuttia torstaina keskipäivän jälkeen. Sen vuoksi siirtojen määräajat välillä 12.07-13.00 siirtyivät eteenpäin 90 minuutilla.

11-4-2010 CHPP-tuotteilla vaikeuksia yhdistää Hattrickiin

Joillakin CHPP-tuotteilla on saamiemme raporttien mukaan ollut vaikeuksia päästä Hattrick-dataan käsiksi. Uskomme nyt kuitenkin korjanneemme vian.

10-31-2010 Siirtoaikoja pidennetty

Tämäniltaisen katkoksen vuoksi kello 23:45 jälkeen päättyvien siirtojen määräaikaa pidennettiin noin tunnilla.

10-30-2010 Tarjoustilanne

Joidenkin valuuttojen kanssa on ongelmia siirtolistojen tarjousten hyväksymisessä. Työstämme korjausta parhaillaan.

Päivitys: Korjaus on nyt julkaistu ja tarjousten tekeminen pitäisi taas olla mahdollista.

10-29-2010 Julkaisutiedote 29.10.2010

Tänä perjantaiaamuna saatatte huomata joitain muutoksia:

- Olemme parantaneet varmistuksia, jotteivat käyttäjät laittaisi ylimääräistä nollaa siirtolistojen tarjouksiin.

- Joitain pieniä korjauksia ottelumääräyssivuun oikealta-vasemmalle -kieliin.

10-28-2010 Päällekkäiset juniorikulut poistettu

Pieni osa HT-käyttäjistä on joutunut maksamaan kahdesta juniorijärjestelmästä yhtä aikaa, vaikka vain akatemia oli heillä käytössä. Se johtui siitä, että he eivät olleet sulkeneet vanhaa järjestelmää silloin kun sen saattoi tehdä.

Olemme nyt poistaneet tuon ylimääräisen rahareiän. Ainoa näkyvä muutos siitä kärsineille joukkueille on seuran menojen pieneneminen tästä lähtien.

10-27-2010 Julkaisutiedote 27.10.2010

Tänään julkaisemme yhden korjauksen:

Supportereiden sähköpostimuistutukset toimivat taas!

10-16-2010 Todella lyhyt katkos

Kiinan joukkuepäivitysten kanssa oli ongelmia, jonka takia jouduimme katkaisemaan yhteyden (suunnilleen 15 minuutiksi) noin kello 00:30 HT-aikaa. Käyttökatkoksen aikana korjasimme päivityksen kaataneeseen joukkueeseen liittyvän ongelman, jonka jälkeen päivitimme tietokantataulun. Korjauksen jälkeen Kiinan päivitykset onnistuivat kuten pitikin.

Katkoksesta johtuen siirtojen määräaikoja välillä 00:28 ja 00:59 lykättiin 30 minuutilla.

10-14-2010 Julkaisutiedote 14.10.

Joitain tänään julkaistuja pieniä korjauksia ja lisäyksiä:

- Korjasimme oikealta vasemmalle luettavien kielten pieniä ongelmia ottelumääräyssivulla
- Lisäsimme linkin juniorijoukkueiden ottelusivulta ottelumääräyssivulle
- Lisäsimme puuttuvan junioritapahtuman CHPP-sovelluksia varten
- Voitte nyt etsiä junioriotteluita hakusivulla
- Korjasimme vieraskirjasta puuttuvan päivämäärän, kun siellä on vain yksi viesti
- Korjasimme bugin joka heitti ulos foorumeilta satunnaisesti
- Lisäsimme yhden väriteeman talousgraafeihimme (nimeltä Excelsior) joka perustuu Excel 2007:n oletusteemaan

10-10-2010 Lyhyt katkos

Pahoittelemme 20 minuutin käyttökatkosta sunnuntai-iltana. Se johtui serveriongelmista. Palvelimet on nyt bootattu ja ne toimivat taas. Tästä kärsineiden pelaajasiirtojen määräaikoja siirrettiin eteenpäin 60 minuutilla.

10-4-2010 Peliasut ja logot eivät näy

Meidän servereillemme tallennetut logot ja peliasut eivät tällä hetkellä näy. Tutkimme ongelmaa ja yritämme ratkaista sen pian. Ongelmasta ei enää tarvitse raportoida GM:ille.

Päivitys: vika on nyt korjattu.

9-24-2010 Siirtojen määräaikoja lykätään taas

Sivuston uusimman nikottelun johdosta klo 14.52-15.22 välisiä siirtomääräaikoja on lykätty 30 minuutilla.

9-22-2010 Siirtojen määräaikojen uusi lykkäys

Sivusto nikotteli pois käytöstä taas muutamaksi minuutiksi. Siirtojen määräaikoja klo 19.12-19.22 on siksi siirretty eteenpäin 20 minuutilla.

Kello 21.30 sivusto nikotteli jälleen, joten siirtojen klo 21.21-21.41 välillä määräajat siirtyivät 20 minuuttia eteenpäin.

Kuten aikaisemmin kerroimme, yritämme ahkerasti löytää ongelman syyn. Tähänastiset toimenpiteemme eivät ole onnistuneet palauttamaan normaalia toimintaa.

9-22-2010 Mobiilisivuston siirtotoiminto pois käytöstä

Joidenkin mobiilisivustomme (http://m.hattrick.org) siirto- ja tarjoustoimintojen ongelmien vuoksi olemme ottaneet toiminnot pois käytöstä väliaikaisesti, jotta vääriä tarjouksia ei voi enää tehdä.

Korjaamme vikaa ja kerromme teille kunhan toiminto on palautettu. Voitte yhä seurata otteluita mobiilisivustolla.

9-21-2010 Extended Transfers

Tonight around 21:50 or so we had another hiccup in service. Transfers between 21:52 and 22:10 were extended by 30 minutes.

We are working hard with our provider to investigate the leak that is causing these problems.

9-20-2010 Ongelma ottelukäskysivulla

Kuten jotkut teistä ovat saattaneet huomata, pidettäessä hiirtä pelaajan nimen yläpuolella pieni esiin hyppäävä laatikko ei kerro kaikkia tietoja.

Olemme tietoisia ongelmasta joten sitä ei tarvitse enää raportoida paikallisille GM:ille. Korjaamme tilannetta parhaillaan.

9-15-2010 Siirtojen määräaikoja lykätty 15 minuutilla

Sivusto nikotteli muutaman minuutin ajan juuri äsken. Pysäytimme siirtomoottorin noin klo 16.20, ja välillä 16.20-16.34 olevat määräajat on lykätty 15 minuutilla eteenpäin. Siirtomoottori on taas toiminnassa.

Nikottelun aiheutti muistivuoto. Toivomme pystyvämme löytämään vuodon.

9-11-2010 Kumossa taas

Vanhojen ongelmiemme jatkoksi sivustomme oli alhaalla tänään noin klo 11-13.40. Tämän käyttökatkoksen syy oli eri kuin aikaisempien: nyt vika oli palomuurissamme.

Siirtojen määräaikoja klo 11.20 ja 14.20 välillä jatkettiin kolmella tunnilla.

9-9-2010 Akatemioiden käyttökatkosta ei tarvittu

Suunniteltua akatemian käyttökatkosta ei tarvittukaan. Tarkistus on tehty ja kaikki hyvin.

9-8-2010 Julkaisutiedote 8.9.2010

Tässäpä taas tämän julkaisukeskiviikon mukanaan tuomaa:

-Tällä viikolla kaksi junioriakatemiaottelua pelanneet ei-Supporterit ovat joutuneet kärsimään muistiinpanonsa kadottaneen valmentajansa huolimattomuudesta. Hän on nyt löytänyt kadonneet paperinsa, joten teidän pitäisi taas nähdä treeniraportit.

-Lisäsimme vierityspalkin vanhojen ottelujen listaanne, joka on ottelumääräysasettimessa.

Korjasimme myös taustalla joitain asioita, joiden avulla saamme enemmän joustavuutta otteluasettimeen. Muun lisäksi tietysti muutamia tavanomaisia pikku korjauksia.

8-27-2010 Junioriakatemia

Junioriakatemia on taas toiminnassa. Voitte taas asettaa kokoonpanoja, soitella kykyjenetsijöille ja niin edelleen.

Ottakaa kuitenkin huomioon se, että jos kaikki ryntäävät soittamaan kykyjenetsijöilleen ensi tilassa, pelaajapoolit saattavat tyhjentyä nopeasti.

8-26-2010 Julkaisutiedote 26.8.2010

Tällaisia korjauksia meiltä on tullut nyt julkaisutorstaina julkaistavaksi:

-Akatemian käyttökatkoksen vuoksi ei-supporteritkin saavat nyt mahdollisuuden tarkistaa harjoitteluraporttinsa 2 viime viikon ajalta. Tämä mahdollisuus poistuu 8 päivän kuluessa. Voitte nähdä raportit kun akatemiat taas aukeavat.

-Korjasimme päivämäärän, joka kertoo milloin voitte taas erottaa henkilökuntaa. Tähän asti sen tilalla oli näkynyt päivä jolloin henkilökuntaa palkattiin.

-Historiasivulta löytyvät nyt myös kaudet 40-42.

Lisäksi kaikenlaista pientä muutakin korjailua kulissien takana.

8-26-2010 Mahdotonta erottaa henkilökuntaa, osa 2

Näyttäisi siltä, että jotkut käyttäjät eivät taaskaan ole pystyneet erottamaan työntekijöitään. Olemme nyt kirjoittaneet koodin uudelleen, ja työntekijöitä pitäisi pystyä erottamaan taas normaalisti, kunhan samantyyppisen työntekijän palkkaamisesta on kulunut vähintään 7 päivää.

8-26-2010 Junioriakatemian käyttökatkos: päivitys

Meidän täytyy pitää akatemia pois käytöstä näillä näkymin perjantaihin puolille päivään saakka.

Edellinen arviomme torstai-iltapäivästä tehtiin kun vielä uskoimme uuden (levyntarkistuksen alaisena olevan) levyjärjestelmän tehon riittävän, kunhan akatemiamoottori olisi saavuttanut aikataulun. Eilisen iltapäivän ja tämän aamun testien perusteella näin ei ollutkaan. Odotamme nyt levyntarkistuksen päättymistä.

Käyttökatkoksen aikana ottelut pelataan normaalisti ja pelaajat saavat harjoituksen.

Pahoittelemme tämän aiheuttamaa harmia teille.

8-25-2010 Junioriakatemioiden käyttökatkos

Junioriakatemiat pysyvät kiinni kauemmin kuin alunperin suunnittelimme. Emme juuri nyt voi antaa arvioita. Pidämme akatemiamoottorin suorituskykyä silmällä kun se ottaa menetettyä aikaa kiinni. Palaamme luonnollisestikin asiaan heti kun tiedämme enemmän.

Päivitys: Nyt näyttää siltä, että emme voi palauttaa junioriakatemiaa vielä tänään. Tämänhetkisen arvion mukaan siinä kestää torstain keskipäivään asti. Prosessi vie paljon kauemmin kuin osasimme odottaa. Tutkimme voiko sitä nopeuttaa ja pidämme teidät ajantasalla.

8-24-2010 Käyttökatkos: miksi emme voi lykätä otteluita

Meiltä kysellään sitä, miksi emme voi lykätä otteluita tällaisissa tilanteissa. Ottelujen lykkääminen olisi kyllä houkuttelevaa ja helpotus niin meille kuin käyttäjillekin. Mutta systeemiä ei oikein ole suunniteltu sellaiseen ja sen tekeminen testaamatta voisi johtaa melkomoisiin seurauksiin (ottelut eivät alkaisi, päivitykset epäonnistuisivat ym.) monen kuukauden ajaksi. Siksi se ei kannattaisi.

Ottakaa huomioon, että viime kauden aikana meillä oli vaikeuksia Saksan cupin ja World Cupin ottelujen aikataulujen kanssa, mikä aiheutti paljon närää käyttäjissä. Mekään emme pidä tämänhetkisestä tilanteesta, mutta emme halua ottaa riskejä.

Tällaisten tilanteiden vuoksi me suosittelemmekin että asettaisitte aina oletuskokoonpanon.

8-24-2010 Käyttökatkos: Mitä tämä merkitsee joukkueelleni?

Kaikki mitä olet tehnyt menetetyn ajan aikana (maanantai klo 15:00-15:30), on kadonnut. Kokoonpanot ovat poissa, ystävyysotteluja ei ole sovittu, juniorinostot ovat kadonneet, pelaajasiirtoja ei tapahtunut, foorumikirjoitukset pyyhkiytyivät pois, työntekijöiden erottamiset tai palkkaamiset peruuntuivat jne.

Tähän on yksi poikkeus, HT-posti. Eilisaamun klo 5:00 jälkeen kirjoitetut viestit ovat kadonneet.

Pelaajasiirrot

Kaikkia pelaajasiirtojen määräaikoja eilisen klo 15:00 ja tämän päivän klo 15:00 välillä on jatkettu 24 tunnilla. Sen lisäksi mikään määräaika ei ole ennen klo 20:00 HT-aikaa.

Nuorisopelaajat

Nuorisojoukkueet ovat vielä hetken aikaa pois toiminnasta.

Olemme joutuneet sulkemaan muutamia uusia junioriakatemioita, jotka olivat aktivoitumassa käyttökatkoksen aikana.

Sinä aikana nostetut nuorisopelaajat näkyvät sekä akatemiassa että edustusjoukkueessa. Tämä korjataan.

Akatemian harjoittelu tapahtui kuten pitääkin.

Supporter-aikaa pidennetään kuten tavallista. Se tapahtuu ensi kuun ensimmäisenä päivänä.

8-23-2010 Mahdotonta erottaa henkilökuntaa

Jotkut teistä ovat jo ehkä huomanneet, ettette ole pystyneet erottamaan henkilökuntaa vaikka he ovat olleet joukkueessa jo yli seitsemän päivää. Työskentelemme asian kimpussa parhaillaan.

Päivitys: Ongelma on nyt korjattu. Voitte erottaa henkilökuntaa.

8-19-2010 Sähköpostimuistutukset eivät toimi nyt

Korjaamme ongelmaa ja kerromme teille kun sähköpostimuistutukset toimivat taas. Muuntyyppiset muistutukset toimivat normaalisti.

8-12-2010 Uudet lohkot World Cupin toiseen vaiheeseen

World Cupin toisen vaiheen lohkot on arvottu uudelleen nyt kun kaikki jatkoonpäässeet joukkueet ovat selvillä. Otteluohjelmatkin on luotu.

8-11-2010 Julkaisutiedote 11.8.2010

Tänään on julkaisukeskiviikko, me tarjoamme teille tällaista:

- Ystävyysottelukorin kanssa oli ongelma, jonka johdosta teidät poistettiin sieltä kun olitte saaneet ensimmäisen ystävyysottelunne sen kautta sovittua. Tämä ongelma on korjattu. Varmistakaa, että olette vielä korissa mukana jos teillä oli tarkoitus antaa korin hoitaa ystävyysottelun sopiminen teidän puolestanne jatkossakin.

- Joillakin saksalaisilla käyttäjillä oli ongelma otteluiden näkemisen kanssa, koska pelipäivämääräksi oli ilmoitettu elokuun 24. päivä. Kyseessä oli välimuistiongelma meidän puolellamme. Se on nyt korjattu.

- Juniorijoukkueen otteluiden järjestyksen muuttaminen HT-Livessä toimii taas kuten sen pitääkin.

8-9-2010 Toiminnassa taas - mitä käyttökatkoksen aikana tapahtuikaan

Suunniteltu käyttökatkos on ohi ja olemme taas toiminnassa. Pelimoottorilla on tosin vielä hiukan kirittävää.

Katkoksen aikana suoritimme tavalliset kaudenvaihteen toimenpiteet ja kausittaisen tietokannan siivouksen. Niiden lisäksi:

- Henkilökuntasivunne on nyt ajantasaistettu uudistusten mukaisiksi. Kirjanpitäjät poistuivat (ilmaiseksi) ja seurojen johtokunnat ovat irtisanoneet ylimääräisiä työntekijöitä. Jos johtokuntasi on erottanut työntekijöitäsi, näet sen seurasi väliaikaisissa kuluissa.

- Muutimme fanien liittymisen ja poistumisen pyöristystä, koska vanha pyöristystapa saattoi joskus johtaa outoihin tilanteisiin. Tuskin huomaatte tätä muutosta, mutta tiedättepähän nyt että sekin toimii entistä paremmin.

- Ohjesivut on myös päivitetty.

- Tällä kaudella on käytössä uudet otteluohjelmat. Torstaina julkaistaan asiasta kertova tiedote.

8-8-2010 Transfer problems fixed

The transfer is now running as it should again. Transfers with deadline between 11.15 and 13.40 Ht-time have had their deadlines extended by 4 hours.

8-8-2010 Problems with transfer and more

Due to a database problem you may have experiences problems with the transfer (now stopped) and that mother club money, previous club money have not been delivered (yet).

Also you may have experienced messages about challenges and other things not being delivered.

We're working on the problem


Update : There is also a problem with the Economy data for last week showing just zeros. This is a different problem, and this one is presentational. It should be fixed by Wednesday's release.

8-5-2010 Ongelmia ystävyysottelujen järjestämisessä

Näyttää siltä, että niillä joukkueilla jotka olivat sopineet nyt poistetun ystävyysottelun cupiin osallistuvan joukkueen kanssa, on vaikeuksia sopia uutta sen tilalle. Hääräilemme korjauksen kanssa.

Päivitys: korjaus on nyt toiminnassa, joten kaikkien, jotka eivät ole mukana cupissa, pitäisi voida järjestää ystävyysottelu.

8-5-2010 Julkaisutorstai

Pari korjausta näin torstaina.

-Uudet käyttäjät pääsevät nyt taloussivulleen.

-Taloussivun kaavion y-akselissa näkyy nyt oikea valuutta.

8-4-2010 Taloussivun ongelmia

Jotkut käyttäjät eivät pääse taloussivulleen, mutta sitä ei enää tarvitse ilmoittaa meille. Vika on korjattu, mutta meidän täytyy vielä vain julkaista korjattu koodi, jotta korjaus olisi käytössä kaikille käyttäjille.

8-4-2010 Cupit ja ystävyysottelut uusiksi

Päivitys 23.30: Vika on nyt ohi. Uudet ja oikeat cup-ottelut on iltapäivän ja illan aikana luotu kaikkiin sarjajärjestelmiin.

Kaikki ylimääräiset ystävyysottelut on poistettu, joten cupin ulkopuolisten joukkueiden pitää etsiä uusi ystävyysotteluvastustaja. Ottelumääräykset voi asettaa turvallisesti.



Cup-rankingin ongelmat ovat aiheuttaneet puutteellisia ja virheellisiä cup-arvontoja ensi viikolle. Nämä pelit on nyt poistettu.

Korjaamme yhä rankingeja ja vasta sen jälkeen tehdään uusi cup-arvonta. Huomatkaa, että se vaikuttaa kaikkiin joukkueisiin, koska meidän täytyy poistaa myös monta jo sovittua ystävyysottelua, sillä niissä pelaavat joukkueet saattavatkin päästä mukaan cupiin.

Älkää siis sopiko uusia ystävyysotteluita, mutta jos olette jo sopineet, olkaa hyvä ja odottakaa lisätietoa niiden pelien ja ottelumääräysten kohtalosta. Yritämme kovasti saada otteluohjelmat kohdalleen, mutta voimme näyttää vihreää valoa ensi viikon otteluille ehkä vasta huomenna.

Päivitys 16.50: Ongelma on toivottavasti jo väistymässä. Väärät rankingit on korjattu ja uudet cup-ottelut ovat tulossa.

Päivitys 20.40: Useimpien sarjajärjestelmien cup-ottelut on nyt luotu ja ylimääräiset ystävyysottelut poistettu. Korjattavaa on vielä jäljellä, etenkin Saksan cup-ottelut, ennenkuin voimme sulkea tämän aiheen.

7-29-2010 Problems With Youth Matches

We are experiencing problems with the youth match engine. Matches starting after 17:35 are delayed.

Edit: Matches have now started the engine will catch up.

7-24-2010 Parhaan maalintekijän palkintoko liian pieni? Kyllä ja ei.

Olemme kuulleet, että parhaan maalintekijän palkinnot ovat tänä viikonloppuna jääneet kymmenesosaan oikeasta suuruudestaan. Tämä vika on kuitenkin vain näennäinen. Älkää ottako paikallisiin GM:iinne yhteyttä, sillä me korjaamme ongelman kunhan kaikki sarjat ovat ohi.

7-18-2010 Makua tulevasta

Annoimme teille tänä viikonloppuna suunnittelemattoman maistiaisen ensi kauden uudistuksista pelimoottoriin. Päivitykset liiallisen itseluottamuksen vaikutukseen ja cup-otteluiden kokemustapahtumiin julkaistiin perjantaina muutaman viikon edellä aikataulusta. Vaikutukset näkyivät joissain maajoukkuepeleissä ja liigaotteluissa tänä viikonloppuna.

Pahoittelemme tapahtunutta, sillä vaikka koodi toimikin oikein, meidän ei ollut tarkoitus julkaista muutoksia ennen kuin olemme kertoneet niistä teille tarkemmin. Muutokset otetaan pois käytöstä ennen tämän viikon cup-otteluita ja ne julkaistaan tosimielessä vasta kaudenvaihteessa.

7-12-2010 Tietokantaongelmia

Kuten olette saattaneet huomatakin, meillä on nyt ongelmia foorumien kanssa, ja myös akatemiaottelut ja -päivitykset ovat myöhässä. Se johtuu siitä, että tietokantapalvelimemme pyörivät täydellä kapasiteetilla.

Huollamme palvelimia paraikaa ja yritämme korjata vian. Toivottavasti kaikki on pian kunnossa, mutta sivusto voidaan ehkä joutua ottamaan alas huollon ajaksi.

Päivitys: viat on nyt korjattu ja pelimoottori ottaa menetettyä aikaa kiinni. Kiitos kärsivällisyydestänne.

6-23-2010 Kokoonpanoasetin

Jos et näe kaikkia pelaajiasi kokoonpanoasettimen oikeassa reunassa, kokeile käyttää yksinkertaista kokoonpanoasetinta.

Korjaamme ongelman mahdollisimman pian.

Päivitys: ongelman pitäisi nyt olla korjattu. Voitte käyttää kumpaa tahansa asetinta.

6-23-2010 Katoavien foorumien tapaus

Olette ehkä huomanneet, että foorumit joihin olette liittyneet ovat saattaneet kadota. Tutkimme asiaa.

Valitettavasti noiden foorumien asetuksenne ovat luultavasti kadonneet. Teidän pitäisi pystyä lisäämään ne uudelleen ja järjestelemään ne.

Tämä ongelma koskee vain pientä osaa käyttäjistä.

6-23-2010 Julkaisutiedote 23.6.2010

Ottelumääräysten asetin:

-Lisäsimme + ja - painikkeet vaihtoasettimeen, jotta voitte säätää vaihtojen minuutteja helpommin.

-Tyhjennä-painike on nyt englanninkieliseltä nimeltään 'clear'.

-Samannimisillä pelaajilla näkyy nyt etunimen ensimmäinen kirjain.

Web:

-Taloussivulta on poistettu viikon numero sekaannuksien välttämiseksi. Nyt siellä lukee vain 'viime viikko' ja 'tämä viikko'.

Muitakin näkymättömiä mutta vaikuttavia muutoksia tehtiin, kuten joidenkin juttujen versionumerojen käyttöönotto, mikä auttaa tilanteissa joissa jouduitte tyhjentämään välimuistin.

Mainittakoon vielä, että 15 minuutin aikaraja ottelukäskyjen asettamisessa ei aina toimi oikein. Yritämme ratkaista ongelmaa.

6-19-2010 Näyttääkö uusi taloussivu outoja lukuja?

Uusi taloussivu näyttää viikonloppuisin vääriä lukuja edelliseltä viikolta monille (ei kaikille) käyttäjille. Ongelma johtuu maiden viikottaisten talouspäivitysten ja Hattrickin viikon vaihtumisen eri ajankohdista.

Päivitys: korjaus on nyt julkaistu, joten edellisen viikon lukujen pitäisi olla laskettu oikein talouden nykytilanteeseen. Tarkistamme vielä, että korjaus pätee kaikkiin sivuihin ja näkymiin, ja kaiken pitäisi olla kunnossa viimeistään parin päivän kuluessa.

6-16-2010 Julkaisutiedote 16.6.2010

Julkaisukeskiviikon tuotoksia:

-Bugin seurauksena hyökkääjät eivät saaneet peleissä kortteja. Tämä on nyt korjattu, joten hyökkääjät eivät enää pääse kuin koirat veräjästä.

-Julkaisimme tänään uuden ja parannellut taloussivun. Se näyttää taloustiedot viime kauden viikkoon 8 asti ja fani- ja sponsorimielialatiedot viime kauden viikkoon 13 asti. Siitä alkaen olemme keränneet kyseisiä tietoja.

Muutama muukin pikku korjaus on tehty.

6-14-2010 Paypal-ongelmia

Normaalisti kaupassa pitäisi pystyä maksamaan Paypalilla, mutta siinä on nyt ongelmia ohjelmistovian vuoksi. Toivomme ongelman korjautuvan viikon kuluessa.

Päivitys: Ongelman pitäisi nyt olla korjattu. Jos Paypalin käytössä ilmenee ongelmia, ole hyvä ja ota yhteyttä asiakaspalveluumme kontaktisivun kautta.

6-9-2010 Tiedote 9.6.2010

Tässä taas keskiviikon kunniaksi muutama korjaus:

Ottelumääräysten asetin :

-Joitain näkymäbugeja korjattiin normaalissa asettimessa.

-Yksinkertaisen asettimen vaihtomääryksissä korjattiin pari kenttää, joissa oikealta vasemmalle -kirjoitussuuntaa käyttävillä kielillä oli bugeja.

-Yksinkertaisessa asettimessa oli ongelma maalivahdin tunnistamisen kanssa kun määräyksiä vaihdettiin. Tämä on nyt korjattu.

-Kun nyt asetat määräykset juniorijoukkueesi otteluun, kuvake näkyy sekä ottelusivullasi että sarjasivullasi. Se ei ennen toiminut oikein vierasjoukkueilla.

Ottelumoottori:

-Lähtölaskennan minuuttien esitysmuoto on nyt korjattu.

-Aikuisten ja nuorten maajoukkuepelaajien tiedoista maajoukkueen sivuilla pystyi näkemään, mitä meneillään olevassa ottelussa tuli tapahtumaan. Sellainen tieto on tästä lähtien piilotettu.

-Siirtolistattujen pelaajien vaadittava minimitarjous näkyi joskus liian pienenä. Se on nyt korjattu.

-Jos akatemian kykyjenetsijä ilmoittaa pelaajalle erikoisuuden, se näkyy tästä lähtien pelaajankin sivulla.

-Maajoukkueiden pelaajien loukkaantumisen vakuutusmaksu maksetaan tästä lähtien oikeaan aikaan eli klo 21.45 HT-aikaa.

Web:

-Vasemmasta linkkivalikosta käytetty viimeisten kirjautumisten lista on nyt korjattu.

-Ystävyysotteluhaasteissa säilyy oletuksena edellisen haasteen pelipaikka (koti/vieras) ja ottelutyyppi (normaali/cup).

Muutakin pientä on korjailtu.

6-2-2010 Julkaisutiedote 2.6.2010

Keskiviikko saapui ja sen mukana joitain korjauksia:

Junioriakatemiassa :

-Saat tästä lähtien huomautuksen siitä jos pelaajasi taito saavuttaa maksimin toissijaisella treenillä.

WWW-sivuilla:

-HT-postin tai haasteen lähettäminen managerin sivun kautta ei enää lähetä viestiä itsellesi.

-Toimittajat voivat nyt editoida artikkeleja suoraan.

-Pelaajat voi nyt järjestellä myös johtajuuden ja kokemuksen mukaan.

-Viiden viimeisen kirjautumisen näkymä toimii nyt kuten pitääkin.

Ottelumääräysten asettimessa :

-Asenne ja taktiikka nollautuvat tyhjennä-painikkeesta.

-Pelaajat voi nyt järjestellä kategorian, iän, TSI:n, johtajuuden, etunimen ja sukunimen mukaan.

-Kategoria, ikä ja TSI on lisätty pelaajakorttiin.

-Vaihtopelaajien järjestys on käännetty ylhäältä alas -suuntaiseksi. Käytettävyyden vuoksi vaihtomääräykset on myös numeroitu.

-15 minuutin varoitus on lisätty nuoriso-otteluihin ja maaotteluihin.

-Ei-supportereilla oletusjärjestyksenä on pelaajan sukunimi.

Otteluraporteissa:

-Vaihdon jälkeinen muodostelma näkyy nyt oikein.

-Käskytyksen ongelma, joka koski normaalista normaaliin käskytykseen siirtymistä, on korjattu.

-Otteluraporttien oikeaan sarakkeeseen on tehty muutoksia ja lisätty tietoa.

Muitakin pikku korjauksia tehtiin.

6-1-2010 Vanha juniorijoukkue on nyt jalkapallokoulu

Olemme vaihtaneet vanhan nuorisopelaajajärjestelmän (epäviralliselta nimeltään junnuloton) nimen jalkapallokouluksi. Teimme näin, jotta vanhalla ja uudella juniorijärjestelmällä ('nuorisojoukkue', 'junioriakatemia' jne.) olisi toisistaan selkeästi erottuvat nimet.

Englanninkieliseltä nimeltään jalkapallokoulu on 'Scouting network'.

5-26-2010 Julkaisutiedote

Julkaisukeskiviikko koitti ja teimme taas korjauksia:

Moottorin korjauksia:

-Ottelun alussa ilmoitettu kokoonpano ei enää näy oudossa järjestyksessä ehdollisia vaihtoja ennakoiden. Se saattoi ennen paljastaa miten ottelussa kävi, muttei enää.

-Valmentaja kohentaa joukkueen järjestäytymistä tarpeen tullen nyt myös ennen jatkoaikaa.

Web:

-Voit nyt lähettää viestejä ja haasteita myös suoraan managerin sivun kautta.

-Kokemus ja johtajuus näkyvät nyt pelaajiston sivulla.

-Parhaat pelaajat näkyvät taas Supporterien näkemällä keskinäiset pelit -sivulla.

-Supporterit voivat nyt poistaa pelaajiensa kommentit korvaamalla ne tyhjällä viestillä.

-Pelaajat voi taas laittaa myyntiin vasta kun he ovat pelanneet riittävän määrän pelejä joukkueessasi. Välillä se onnistui ilmankin.

Ottelumääräysten asetin:

-Jos kapteeni tai erikoistilannemies eivät ole avauskokoonpanossa, saat siitä ilmoituksen.

-Kun muokkaat kokoonpanoa, ruutuun jämähtävä pyörivä tähti ei enää tule häiritsemään eikä sinun tarvitse esim. poistaa vaihtomääräyksiä saadaksesi sivun toimimaan.

-Vaihdot, asenne ja taktiikka toimivat taas myös oletuskokoonpanossa.

-Ottelumääräykset voi taas antaa vielä 15 minuuttia ennen ottelun alkua (joidenkin oli välillä täytynyt antaa ne 16 minuuttia ennen).

Muitakin korjauksia on tehty.

5-19-2010 Julkaisutiedote

Tänään on julkaisukeskiviikko ja meillä on teille muutama korjaus.

Kuten huomaatte, järjestelmän tiedonannot ovat nyt näkyvissä Hattrick-sivulla seitsemän päivän ajan. Muista aika ajoin kurkata myös tänne, sillä joskus täällä saattaa olla sinulle tärkeää tietoa.

Ottelumoottorissa :

Kun erikoistilannemies loukkaantuu tai saa punaisen, ensimmäinen käytettävissä oleva pelaaja rangaistuspotkun laukojien listalla ottaa paikan. (Näin sen piti olla alusta saakka vaikkei se toiminutkaan suunnitelmien mukaan. Nyt toimii)

Otteluasettimessa :

Olemme lisänneet lyhenteen sisääntulevalle vaihtomiehelle vaihtovälilehteen, joka liittyy minikentän ruutuihin monipuolisissa valinnoissa.

5-12-2010 Vasemman hyökkääjän harjoittelubugi korjattu

Bugin seurauksena vasemmalla pelanneet hyökkääjät eivät ole saaneet maalintekoharjoitusta. Tämä bugi on vaikuttanut siitä lähtien kun uuteen pelimoottoriin siirryttiin.

Bugi on nyt korjattu eikä vaikuta enää tämän viikon harjoitteluun. Kunto- ja kestävyysharjoittelu eivät kärsineet bugista, eikä junioriakatemiakaan.

Valitettavasti emme pysty kompensoimaan tilannetta, sillä se olisi mahdotonta toteuttaa kaikille asianosaisille tasapuolisesti.

5-11-2010 Julkaisutiedote

Tällä viikolla päivitysjulkaisu on päivän etuajassa:

Otteluasettimessa :

- Kentän laatikoissa on nyt lyhenteet.

- Lisäsimme käytössä olevien paikkojen korostuksen vaihtoruudun minikenttään.

Yksinkertaisessa asettimessa :

- Rukkasimme vaihdot kokonaan uusiksi.

- Lisäsimme paidannumerot supportereille.

5-5-2010 Julkaisutiedote

Tänään on julkaisukeskiviikko ja meillä on muutama korjaus teille.

Korjauksia yksinkertaiseen otteluasettimeen:

- Voit ladata kokoonpanoja aiemmista otteluista

- Voit tallentaa kokoonpanoja nimellä

- Voit lajitella pelaajia

Korjauksia normaaliin otteluasettimeen:

- Aiempien otteluiden kokoonpanojen tuominen pitäisi toimia

- Vakiolajittelu supportereille on nyt paidannumerot

- Sinun pitäisi pystyä poistamaan aiemmin tallennettuja kokoonpanoja

- Vaihtopaikkojen nimet on nyt siirretty laatikkojen alapuolelle jotta näet missä laatikossa pelaajat ovat kun siellä on joku.

Korjaus Kauppaan:

- Kuljetuskustannukset lisätään lopussa kun siirryt eteenpäin.

4-29-2010 Palvelinongelmia, jatko-osa

Välittömästi edellisen järjestelmän tiedonannon julkistamisen jälkeen palvelimat kaatuivat jälleen. Siirrot pysäytettiin 21.05 ja käynnistettiin noin 22.00. Kyseisen aikavälin siirtoja pidennettiin tällä kertaa 60 minuuttia.

4-29-2010 Palvelinongelmia

Kuten jotkut teistä ovat saattaneet huomata, meillä on ollut ongelmia palveliemme kanssa tänä iltana. Siirrot pysäytettiin 19.35 ja käynnistettiin noi 21.00. Siirtoaikoja pidennettiin 90:llä minuutilla.

4-28-2010 Release Notes

Today is release Wednesday and here is what we have coming for you :

In the Order form :

- We've changed the way of saving default lineups. We are back to the good old trusted check mark. More about this in the MyHT

-You now have new sorting attributes, and more are coming.

-We've fixed some compatibility issues with earlier versions of Firefox, that lead to a hanging rotating star.

-You will now have access to your past 4 away lineups and 4 home lineups under the Matches tab on the Lineups button.


In the simple form :

- You can now set a default lineup. By ticking the box at the bottom of the page.

- We've switch the behaviour and new position boxes. It makes more sense this way as the behaviour affects the position, not the other way around.

Lineup page :

- The Captain and Set piece taker swapped places on the lineup page to match the order form. We've also removed the big gap on the lineup page.

- For the sake of consistency, we've disabled the preference which allowed you to flip the old flash order form, because it also affected the lineup page. This feature will eventually be brought back.


In other news :

- The user manual is now up to date

- The new xml files for CHPP applications are now fixed an available.

4-26-2010 Junioriystävyysottelujen järjestämisessä ongelmia

Jotkin joukkueet eivät onnistu järjestämään ystävyysottelua korin kautta. Tutkimme ongelman syytä.

Päivitys: Ongelma on nyt korjattu.

4-22-2010 Pari asettimen korjausta

Kun tuot aikaisemman ottelun määräykset uuteen otteluun, tuot samalla sen ottelun vaihtomääräykset ja rangaistuspotkumääräykset.

Korjasimme myös 'vasen onkin oikea' -bugin näkövammaisten asettimesta.

4-21-2010 Julkaisutiedote

Olemme muutelleet asioita hiukan.

- Joukkueet, joille ei ole ilmoitettu kokoonpanoa (kuten uudet joukkueet tai sellaiset joiden manageri ei ole kirjautunut), 4-4-2-muodostelma on käytössä automaattisesti. Luovutushäviötä ei siis tapahdu.

Tärkeä ehto yllämainitun toteutumiselle on se, että kokoonpanon täytyy aluksi olla kokonaan tyhjä. Jos kentälle on määrätty yksikin pelaaja, ei automaattikokoonpanoa tule käyttöön.

- Jotkin joukkueet pelasivat 0-0-0-muodostelmalla, vaikka niille olikin määrätty kokoonpanot. Lisäämme nyt lisätarkistuksen, jotta saisitte huomautuksen, jos kokoonpanoanne ei ole hyväksytty, oli virhe sitten omanne tai tekninen.

- Kokoonpanossa täytyy nyt olla vähintään 9 pelaajaa tai sitä ei hyväksytä.

- Aikuisten ja nuorten maajoukkueiden muodostelmakokemus näkyy nyt kaikille sallituille muodostelmille.

- Otteluraporttisivun oikean laidan vaihtomääräyksissä näkyi pelitapana normaali, vaikka todellinen käsky olisikin ollut muu. Vika oli vain näkymässä ja on nyt korjattu.

4-20-2010 Liian kovia botteja

Kuten jotkut teistä ovat saattaneet huomata, meillä on ollut bottijoukkueita, joilla on ollut todella kovia kokoonpanoja tämänpäiväisissä cup-otteluissa. Bottien kokoonpanot valittiin satunnaisesti, minkä vuoksi normaalia vahvempia pelaajia tuli kentälle. Tämä on nyt korjattu. Korjaus alkaa vaikuttaa otteluissa, jotka on suunniteltu alkamaan tiistai-iltana 22:00 HT-aikaa ja myöhemmin.

4-20-2010 Lisää tavaraa asettimiin

Joitain asioita on lisätty ja korjauksia tehty otteluasettimiin.

Normaali asetin
- Kokoonpanon tallettaminen vaatii yksilöllisen nimen
- Joitain korjauksia maajoukkuevalmentajille (ja lisää tulee myöhemmin tänään)

Huomioitavaa: Jos huomaat pyörivän tähden jäävän esiin tallettaessasi käskyjäsi, joku vaidoistasi ei todennäköisesti ole enää käyttökelpoinen. Vaihtojen poistaminen ja uudelleenasettaminen ratkaisee ongelman kunnes ratkaisu löytyy.

Yksinkertaisempi versio
- Vaihdot on nyt käytössä
- Täydelliset nimet alasvetovalikoissa

Huomioithan, että vaihdot eivät vielä ole valmiit. Toistaiseksi:
- Vaihtaaksesi pelaajan käyttäytymistä laita hänet sekä sisään että ulos -alasvetovalikkoihin.
- Minuuttikohtaan: 0 minuuttia = millä tahansa minuutilla.

4-14-2010 Korjauksia

Tänä keskiviikkona onkin paljon julkaistavaa.

Bugi aiheutti penkillä olevien hyökkääjien ja laitureiden vaihtumisen. Sen seurauksena väärä pelaaja saattoi joutua kentälle. Bugi on nyt korjattu. Vaihdoimme heidät takaisin sekä kokoonpanoissa että käskyissä. Sinun on siis hyvä tarkistaa että kokoonpanosi ovat nyt sellaiset kuten olet tarkoittanut.

Muodostelmakokemuksen päivittymisen estänyt bugi on nyt korjattu. Korjaus vaikuttaa otteluihin julkaisustaan eteenpäin, mutta ei valitettavasti sitä edeltäviin otteluihin.

Erinomaisen yläpuolella olevien muodostelmakokemusten esittämisessä oli bugi. Muodostelmakokemuksesi näytti laskeneen, mutta vain näytti: todellisuudessa kokemuksen arvo ei muuttunut.

Tästä lähtien väärän toiminnon sisältävät vaihtokäskyt muutetaan normaaliksi ja suoritetaan sitten.

Pelaajan viimeinen ottelu näkyy nyt hänen ottelusivullaan. Treeni on tapahtunut, vaikka ei siltä näyttänytkään.

Ottelumääräysasettimen korjaukset :

Voit nyt poistaa rangaistuspotkun antajan.
Monta IE:hen liittyvää ongelmaa korjattiin.

Näkövammaisten asettimen korjaukset :

Taktiikoille uusi otsikko.
Vasen ja oikea ovat nyt oikeinpäin.
Rangaistuspotkun laukojat korjattu.
Keskikenttäpelaaja voi nyt pelata puolustavasti.
Joukkueen asenne näkyy vain tarvittaessa.

4-14-2010 Vielä yksi cup-arvonta

Kaikki cup-ottelut on nyt arvottu uudelleen. Tällä kertaa kaikkien pitäisi olla oikein. Kolmas kerta siis toden sanoo.

Kiitämme teitä kärsivällisyydestänne näinä vaiheikkaina aikoina.

4-14-2010 Muodostelmakokemus ei päivity kunnolla

Muodostelmakokemukset päivittyvät nyt väärin joukkueille, jotka tekevät taktisia muodostelmavaihdoksia ottelun aikana. Etsimme ratkaisua asiaan.

4-14-2010 Uusi cup-arvonta

Cupin ottelut arvottiin eilen illalla uudelleen, mutta ne ovat yhä väärin. Uusi arvonta on huomenna.

Jos odotat pääseväsi mukaan cupiin, älä sovi ystävyysottelua ensi viikoksi, koska se saattaa peruuntua.

4-13-2010 Cup-ottelut

Ensimmäisen kierroksen arvotut cup-ottelut ovat vääriä. Painimme asian kimpussa.

Pyydämme olemaan sopimatta ystävyysottelua kunnes suoritamme uuden, korjatun arvonnan.

4-13-2010 Siirrot

Siirtojen mottori pysähtyi kello 12:50 HT-aikaa. Määräaikoja on tästä syystä siirretty 6 tuntia eteenpäin. Kello 12:25 ja 12:50 välisenä aikana toteutuneita siirtoja emme valitettavasti pystyneet pysäyttämään ajoissa.

Yhtenäistäminen on edelleen käynnissä. Törmäsimme joihinkin esteisiin. Toivomme asian selviävän mahdollisimman pian. Joten jos esimerkiksi pelaajiesi nimet puuttuvat otteluraportista, tämä kyllä korjataan.

4-13-2010 Häiriöitä

Tietokannan valmistelu uutta moottoria varten vie odotettua enemmän aikaa. Sivusto on nyt taas toiminnassa, mutta huomaatte pelaajien nimien puuttuvat otteluraporteista ja viimeiset ottelut pelaajasivulla on tyhjä. Siirrämme noita tietoja vanhasta muodosta uuteen tätä kirjoitettaessa. Valmista pitäisi olla piakkoin.

4-11-2010 Putoaminen ja nouseminen

Joissain maissa on ollut ongelmia putoamisen ja nousun kanssa. Tutkimme ongelmaa.

Ongelma junioriotteluiden kanssa löytyi ja moottori pelaa otteluita parhaillaan. Kaikki ottelut valmistuvat piakkoin.

4-9-2010 Uusia korjauksia kumpaankin ottelumääräysasettimeen

Tässä uusi erä tämänpäiväisiä korjauksia:

Ottelumääräysasettimeen:
- Vaihdot
- Linkit vanhempaan asettimeen (otteluennakkosivulta)
- Infolaatikko peitti pelaajalistan joissain kielissä
- Valitun pelaajan siirtäminen ei enää poista häntä rangaistuspotkun antajista
- Käskyjä ei lähetetty jos kokoonpano samalla tallennettiin, korjattu nyt

Näkövammaisten asettimeen:
- Joukkueen asenne ja taktiikat toimivat nyt
- Tallenna kokoonpano on nyt tavallinen painike
- Ei pelaajia asenne- tai taktiikkavalikoissa

Uusi lista mahdollisista parannuksista on pian tulossa.

4-9-2010 Bugien metsästystä aikuisten uudessa otteluasettimessa

Tähän viestiin päivitetään jatkuvasti tietoa bugeista, joita havaitaan aikuisten uudessa otteluasettimessa. Vieläkin tärkeämpää on, että ilmoitamme kun bugi on korjattu.

Tunnettuja bugeja
- Vaihdot eivät toimi. Ne tallennetaan kyllä tietokantaan, mutta koodinpätkä, jonka pitäisi näyttää ne kun käskyjä tarkastellaan uudestaan ei toimi. Tämä korjataan pian.

- Jotkut linkit osoittavat edelleen vanhaan asettimeen. Nämä linkit löytyvät ottelun sivulta, ennakkokatselussa ja välilehdissä Tämä on korjattu ja korjaus julkaistaan perjantaiaamuna

- Yksinkertaisessa asettimessa taktiikoiden alasvetovalikko sisältää joukkueen asenteet ja listaa myös kaikki pelaajat. Toisaalta asennevalikko (näkyy vain ei-ystävyysotteluissa) sisältää taktiikat. Tämä on korjattu ja julkaistaan perjantaiaamuna

Korjatut bugit
- Muodostelmakokemus näkyi olemattomana 4-4-2:lle ja uusille muodostelmille, sillä tietokannassa ei ollut vielä uusia aloitusarvoja tallennettuna. Tällä ei ole merkitystä, koska näitä arvoja ei käytetä ennen kuin ottelut todella pelataan uudella moottorilla ensi viikolla.

4-7-2010 Korkeampia tähtiarvosteluja junioreissa

Moni on ihmetellyt foorumeilla junioripelaajiensa korkeita tähtiarvosteluja nyt uudessa pelimoottorissa. Se ei ole bugi.

Juniorien entistä korkeammat tähtiarvostelut johtuvat osittain tuoreista muutoksista, mutta sitäkin enemmän vanhemmista muutoksista jopa kahden vuoden takaa, joita ei ennen tätä oltu otettu käyttöön junioreissa. Sellainen on aikuisissa käyttöön otettu tähtiuudistus, joka näyttää pelaajien vaikutuksen kentällä entistä paremmin. Se muutos on nyt otettu käyttöön junioreissakin.

Yleisesti ottaen kaikki pelaajat saavat nyt entistä enemmän tähtiä, etenkin hyökkääjät, koska heitä tehostettiin (vanhempien muutosten lisäksi). Myös monitaitoisten pelaajien tähtimäärät muuttuvat yksitaitoisia enemmän.

4-6-2010 Junioripäivitys

Yhteenveto ongelmista ja bugeista juniorieissa uuden moottorin julkaisun suhteen.

- Nimettömät pelaajat harjoitteluraportissa (ja puuttuvat pelaaja-arvostelut) otteluissa, jotka pelattiin ennen klo 06.50 tänään, hoidetaan yöllä tai aamulla. Tämä ongelma ei varsinaisesti liity uuteen moottoriin, vaan tietokantaan.

- Muodostelmakokemus päivittyi vain osittain otteluissa klo 9 ja 17.05 välillä. Ongelma on korjattu klo 17.10 jälkeen alkaneissa otteluissa. Katsomme huomenna, voiko mitään tehdä kärsineiden joukkueiden hyväksi.

- Cup-säännöillä pelatut ottelut pelattiinkin normaalisäännöillä. Tämä on korjattu ja toimii nyt klo 14 jälkeen aloitetuissa otteluissa.

4-6-2010 Bugi kello 09.00 pelatuissa junioriotteluissa

Tänään kello 9.00 HT-aikaa alkaneissa akatemiaotteluissa olleen bugin johdosta kaikki joukkueet pelasivat 5-5-0-muodostelmalla. Emme valitettavasti voi pelata noita otteluita uudelleen, joten emme voi asialle enää mitään. Bugi on nyt korjattu, eikä se esiinny uudelleen, mutta ymmärrämme kyllä ettei se paljon lohduta siitä kärsineitä. :(

Tämä bugi vaikutti siis vain otteluihin, jotka alkoivat tasan 9.00 tänä aamuna.

4-6-2010 Kaikkiin nuoriso-ottelutietoihin ei pääse

Tietokannassa tapahtuneen virheen vuoksi tänään ennen 06.50 alkaneiden nuorisoakatemian otteluiden kaikkiin tietoihin (pelaaja-arvosanat, pelaajien nimet treeniraportissa) ei ole mahdollista päästä käsiksi.

Kyseinen tieto ei ole kadonnut - vie vain aikaa saada se taas näkyviin. Työskentelemme asian kimpussa, mutta aikaa menee vähintään tämä päivä.

3-31-2010 Akatemiapelaajien erottamisesta ja muodostelmakokemuksista

- Teidän täytyy tästä lähtien odottaa 12 tuntia akatemiapelaajan erottamisen jälkeen, ennenkuin voitte erottaa toisen pelaajan.

- Akatemian uudet käytettävissä olevat muodostelmat näkyvät nyt harjoittelusivulla. Ette kuitenkaan voi alkaa kerätä tai menettää kokemusta 4-4-2:lle ja muille uusille muodostelmille ennen tiistaita klo 9.00 HT-aikaa.

* Jotkin uuden ottelumääräyssivun bugeista on korjattu: katso aiempi tiedonanto asiasta nähdäksesi mitkä.

3-29-2010 Viivettä otteluissa

Pelimoottorissa on tällä hetkellä joitain ongelmia, joiden vuoksi tämän illan sarjaotteluita ei ole pelattu ja päivitykset eivät tapahdu. Tutkimme tilannetta, mutta tällä hetkellä meillä ei ole aika-arviota tilanteen normalisoitumisesta

Päivitys 29.03.2010 08:00
Ongelmat on korjattu ja pelimoottori pelaa otteluita, jotka olivat myöhästyneet.

Päivitys 29.03.2010 09:45
Kaikki ottelut on nyt pelattu.

3-26-2010 Ottelumääräyssivun bugeja

Olemme korjanneet useimmat tämän käskykäyttöliittymän betaversion bugeista, katso listaa alhaalta. Tätä viestiä päivitetään, jotta tiedätte mitä on raportoitu tai viimeisimmäksi korjattu.

Korjatut bugit
- Internet Explorerin välimuistiongelma on korjattu. Sen seurauksena asetettu kokoonpano näytti katoavan ja managerin täytyi kirjautua ulos ja takaisin sisään nähdäkseen kokoonpanon.

Jos kokoonpanon tallennuksessa on yhä ongelmia, tyhjennä selaimesi välimuisti.

Bugin korjaus vireillä
- Kun poistaa Internet Explorer 7:ssä valinnan pelaajan kohdalta, hänen värinsä ei muutu takaisin vihreäksi pelaajalistassa

Kehitysideat (asiat joita ei vielä ole sisällytetty käyttöliittymään) ovat näkyvillä alemmassa viestissä.

3-25-2010 Tehtävälistaa uuteen otteluasettimeen

Koska julkaisemme uuden otteluasettimen käyttöliittymän nuorisoakatemiassa beta-versiona, ajattelimme pitää kirjaa asioista, joiden kimpussa työskentelemme. Lista voi laajentua kun jotkut teistä raportoivat uusia asioita meille, joten tarkista täältä ajankohtainen tilanne silloin tällöin. Iloista testausta.

listalla tavalliselle käyttöliittymälle:
- Pelaajan ikä ja pelinumero pitäisi olla lajitteluperusteena
- Sijainnit (keskikenttä, keskuspuolustaja) laatikoituna vaihtomiehille (saadaan parempi yleiskuva)
- Näytä varatut paikat pikkukentässä
- Kun valitaan sijainti pikkukentässä, muut merkittävät sektorit tulisi myös olla valittuina
- Poista mahdottomat vaihtoehdot vaihtomiehelle (esimerkiksi hyökkäävä maalivahti)

3-25-2010 Tehtävälistaa otteluasettimeen näköongelmaisille

Tänään julkaistava versio on varhainen beta, joten arvostamme kaikke palautettanne. Tervetuloa Hattrick Access -foorumille auttamaan meitä parantamaan käytettävyyttä teille kaikille. Täältä löydät myös listan asioista joiden parissa työskentelemme. Huomaathan, että käyttääksesi uutta käyttöliittymää sinun pitää mennä asetuksiisi ja Sivuston asetuksiin ja valita ottelumääräysasetin huononäköisille.

Listalla:
- Javascriptin validaatio (jottet voi käyttää pelaajaa kahdesti jne)
- Vaihdot
- Kortit
- Oletuskokoonpano
- Terveys
- Pelaajien taidot
*Tätä asetinta tullaan käyttämään myös matkapuhelimilla ja vanhemmilla selaimilla, kuten IE6:lla

3-18-2010 Unbalanced loadbalancer

I'm sure you've noticed the return of webserver numbers in your address bar. With all the performance issues (downtimes, firefox problems, slowness etc) we've experienced in the past month or so, we've now decided to pull the plug on the new loadbalancer. It seems it was the culprit for everything. It just never managed to do what it was meant to do, and the hardware vendor had no immediate solution to this. So we are back to the old, long trusted, method of balancing the load on our servers. The site should be faster than it has been lately and the reliability should be what it ought to be. We might revisit the load balancer solution later on, but for now it was wiser to end the madness. I guess sometimes there is nothing like an old comfy pair of jeans.

Also released this week is a fix for the disappearing matches bug in the live viewer.

3-17-2010 Midnight Blues

We had some downtime between 01 and 02 HT-time, which led to transfers being postponed for one hour. We have some hard love therapy booked with the servers tomorrow morning and hope they will start seeing things our way very soon indeed.

3-16-2010 Ilkeä foorumibugi

Jos foorumit katosivat sinulta tänä aamuna, voit korjata ongelman kirjautumalla ulos Hattrickista 15 minuutiksi. Sinun pitäisi sen jälkeen pystyä lisäämään foorumisi takaisin ja määrittämään asetuksesi uudelleen.

Ongelma on palvelimen välimuistissa, ja 15 minuuttia pitäisi olla tarpeeksi sen tyhjenemiseen.

Jos bugi palaa, eikä korjaustemppu toimi, ole hyvä ja raportoi siitä meille.

Bugeista puheenollen, jos Firefoxilla ei onnistu kirjautua, tyhjennä selaimesi välimuisti. Sulje sitten kaikki välilehdet ja käynnistä selain uudelleen. Sen pitäisi tepsiä.

3-10-2010 Ottelujen järjesteleminen HT-Livessä

Nyt sinun on mahdollista järjestellä ottelusi HT-Livessä haluamasi järjestykseen. Järjestelynuolet näkyvät ottelupalkeissa, kun viet kursorin niiden päälle.

Sinun täytyy ehkä tyhjentää selaimesi välimuisti, jotta järjestelynuolet näkyvät ja toimivat oikein.

3-3-2010 Katso! Valoa (palvelin)tunnelin päässä!

Olemme nyt melkoisella varmuudella paikantaneet viimeaikaisten palvelinongelmien syyn: muistivuoto. Jokin kuluttaa paljon muistia ja ajan myötä muistin määrä käy niin pieneksi, että käyttäjien istuntoja hallinnoiva palvelin kaatuu - vieden verkkopalvelun mukanaan. Olemme helpottuneita löytäessämme syyn, mutta samalla teidän tulee tiedostaa kuinka varsinaisen muistivuodon syypään löytyminen on todella vaikeaa ja se vie aikaa.

Nyt kun kuitenkin tiedämme ongelmien syyn, voimme toimia ehkäistäksemme sivuston kaatumisen sen vuoksi. Näin olemmekin jo tehneet; monet näistä toimista ovat jo käytössä (ja lisää tulee). Emme usko käyttäjien juuri havaitsevan muutoksia sivustoa käyttäessään ja toivomme näiden toimien ehkäisevän viimeaikaisten katkosten uusiutumisen.

(Siltikin meidän on löydettävä muistisyöppö osio ennen kuin voimme taata ongelman olevan kokonaan hoidossa).

3-3-2010 Siirtolistat taas käden ulottuvilla

Tämänpäiväisen päivityksen myötä korjattiin siirtolistojen linkkiongelma (kts. alapuolella) eiliseltä. Tämän lisäksi ei juuri ole uutta kerrottavaa, työmme liittyy tällä hetkellä suurimmaksi osaksi tuleviin muutoksiin (katso pääkirjoitus) sekä palvelinongelmien kartoittamiseen.

3-2-2010 Siirtoihin pääsy

Siirtosivulle ei nyt pääse joukkueesi siirtosivun kautta tai oikean yläkulman pikalinkistä. Sivulle pääsee kuitenkin ehkä Maailma --> Siirtohaku -reittiä pitkin.

2-27-2010 Alhaalla taas

Palvelimemme olivat taas tänään alhaalla noin 40 minuuttia. Meillä on ongelmia kokonaisuudelle tärkeän palvelimen kanssa, joka tapaa kaatua ajoittain ilman minkäänlaista varoitusta kaataen muut mukanaan. Työskentelemme edelleen selvittääksemme tilanteen, mutta kaikkien todennäköisyyksien mukaan voimme kohdata ongelmia vielä tänään ja huomenna. Pyrimme tekemään kaikkemme pitääksemme tulevat häiriöt mahdollisimman pieninä ja toivomme saavamme pysyvän ratkaisun ensi viikon kuluessa.

2-26-2010 Server problem once again

During Friday morning we experienced server problems and some downtime again. Just as last week the server which is managing all user session data was involved (it's almost like it's trying to say that it doesn't like weekends), even though it was not exactly the same problem now.

Because of the nature of this problem we couldn't get a downweb message up at first. The transfer engine was however stopped, and all transfer deadlines during the downtime have been extended.

Needless to say, we will do everything in our power to make everything work as it should. Downtimes like this are not acceptable.

2-24-2010 Julkaisutiedote

Viikon aikana on raportoitu siitä, että ottelujen lopputulokset ovat näkyneet ennenaikaisesti HT-Livessä. Havaitsimme että sitä tapahtuu vain Livefox-lisäosaa käytettäessä. Olemme melko varmasti ratkaisseet ongelman, mutta tarkkailemme tilannetta edelleen.

Muuta tänään julkaistua:
- Tämän järjestelmän tiedonantosivun lopussa on nyt linkki arkistoon, josta voit lukea vanhoja tiedonantoja.
- Korjattiin bugi, joka esti 17.00-vuotiaiden pelaajien nostamisen aikuisten joukkueeseen.
- Lukuisia muita pieniä korjauksia ja säätöjä foorumilla.

2-21-2010 Downtime Sunday

Unfortunately, we have had a new episode of downtime today, during the Sunday games. The cause is the same as during Friday and Saturday, the server responsible for managing the user sessions breaks downs and needs a restart. This results in the web servers not accepting new connections, and it looks like the entire site is down (although some people already logged in can keep surfing). Needless to say, this is not acceptable and will be sorted, but so far we have not been able to eliminate the problem. We are sorry for this.

Transfers that had a deadline at around 1400 HT-time have had their deadlines postponed by 2 hours.

2-19-2010 Brief downtime again

We have had two more episodes with our server trouble today. The problem is a server that is handlig the session data of the people online, this server was upgraded yesterday but this seems to have introduced some kind of new problem. We are of course working on solving this. Deadlines of transfers that happened during the second downtime has been postponed by an hour.

2-19-2010 Määräaikoja jatkettu katkoksen jäljiltä

Hattrick on ollut alhaalla palvelinongelmien vuoksi. Kaikkien katkoksen aikana erääntyneiden pelaajasiirtojen määräaikoja on jatkettu 2 tunnilla.

Päivitys: Jatkoimme määräaikoja vielä yhdellä ylimääräisellä tunnilla, koska monella käyttäjällä oli kirjautumisvaikeuksia. Ongelma on nyt korjattu.

2-19-2010 Managerilisenssin ongelma korjattu

Managerilisenssin ongelma (katso alh.) on nyt korjattu ja kaikki siitä kärsineet joukkueet ovat saaneet rahansa.

2-18-2010 No rewards for completing Manager License Challenges

At the moment we are having problems with new teams not receiving money for their completed Manager License Challenges. We are looking into fixing this problem as soon as possible and of course make sure the money is being handed out you are entitled to receive. It is no longer necessary to contact your GMs about it.

2-17-2010 A warm welcome and some release notes

First of all, welcome everyone to our new system information page! We hope you will find it useful. Below you'll find some notes from releases made during the testing phase on Stage. At the bottom there's also the old introduction written for Stage, but it's just as valid today.

Released today:
- Injuries and cards are now always visible on the player page, even during matches. Card and injury status are updated after the match.
- A notification on the player page (and on the transfer) informs you about if the player's team is currently playing a match.
- League position, winning streak etc will also always be visible on the team page (plus an alert if the team is playing a match).

The above improves two things: Fair play on the transfer (some managers sold their injured players during their match when injury status used to be hidden) and the end of different spoilers where you could see the match outcome before it was finished.

Apart from the above today's relase also includes a bunch of small forum fixes and naturally also the release of this page and blog.

While talking about this blog, it's also worth mentioning that the LAs are now able to translate our system information. That said, we consider any translation of this blog as a very voluntary task. So, if you can read this in another language than English - praise your LAs accordingly.

2-4-2010 Joitain muutoksia HT Liveen tämän viikon julkaisussa

Tällä viikolla julkaistussa koodissa oli joitain muutoksia ja parannuksia HT Liveen:

- Rangaistuspotkukilpailun maalit lisätään nyt ottelupalkeissa näkyviin tuloksiin
- Uusi suorien lähetysten lähtölaskenta
- Ottelun tulos näkyy lihavoituna kun ottelu on ohi
- Luovutettujen ottelujen tuloksen näkyminen väärin on korjattu

Olemme myös korjanneet siirrot-sivun ongelman, jossa kasvattajaseurapalkkio ei näkynyt.

1-20-2010 Julkaisutiedote

Uutta koodia julkaistiin tänään, mutta ennen kaikkea, korjasimme USA:n ottelujen raporttien viivästymisen.

Sen lisäksi:

Viimeisten kahden kauden cup-historian näkymisen ongelma korjattu.

Sarjanousuilmoitukset on poistettu sarjahistorioista.

Maajoukkuepäävalmentajat näkevät tästä lähin maajoukkuepelaajien kehityksen.

Korjattiin bugi, joka mahdollisti junnuystävyysottelun sopimisen junnujen sarjatauolle.

Sekä kourallinen muita...

1-14-2010 Julkaisutiedote

Eilen päivitetyssä koodissa oli muutama huomionarvoinen kohta:

Yleistä
Rekisteröitymissivulla olevassa sarjojen pudotusvalikossa esiintyneen ongelman seurauksena muutama käyttäjä löysikin itsensä vahingossa Albanian Berat-alueelta. Vika on nyt korjattu.

Oman nuorisopelaajan myynnin seurauksena yksityiskohtaisten tarjoustietojen näkymässä ollut vika on korjattu.

Irakin lippu on päivitetty.

Supporter
Otettiin käyttöön käyttäjän ehdotus: näet nyt kannattajasivullasi tietoa nykyisistä kannattajapaikoistasi ja niiden maksimimäärästä.

Stage
Korjattiin bugi, joka esti epäaktiivisten käyttäjien poistamisen.

12-14-2009 Missä ovat karsintaottelut?

Karsintaottelujen luonti on viivästynyt. Ottelujen luominen on työn alla ja toivomme niiden alkavan näkyä myöhemmin tänään, mutta kaikkien karsintaottelujen näkymiseen tulee vielä menemään jonkin aikaa.

12-2-2009 Release notes

Among the code rleased today we find...

General:
A fix for the login procedure. Some couldn’t login with their first attempt, this should now be fixed.

Rule update concerning coin toss in NT/U20 World cup.

Supporter related:
A fix for press announcements which wasn’t updated on the region page.

For former Supporters avatars will not be shown anymore.

HT-ML tags now work in youth academy press announcements.

Forum:
Fixed issue with “reply to all”

11-25-2009 Julkaisutiedote ja lyhyt esittely

Julkaisemme uutta koodia säännöllisesti, mutta kerromme teille yleensä vain sellaisista julkaisuista, jotka saavat (suuren) uuden ominaisuuden muodon. Tällä palvelulla haluamme pystyä kirjoittamaan julkaisutiedotteita sellaisista asioista, joiden parissa olemme viime aikoina työskennelleet (ja myös yrittää pitää teidät ajan tasalla kulloistenkin ongelmien suhteen ja niin edelleen).

Kaikki julkaistut ominaisuudet eivät ole maininnan arvoisia, koska kyseessä voi olla ominaisuus, joka on niin syvällä järjestelmässä tai niin abstraktia, että se kiinnostaisi vain muutamaa nörttiä. Niinpä vain osa tekemästämme työstä saa huomiota tällä tavoin, mutta toivomme teidän kiinnostuvan siitä, että näette osan tapahtuvasta kehitystyöstä.

Suurempien ominaisuuksien, uusien sääntöjen ja vastaavien julkaisut esitellään edelleen Hattrick-pääsivulla, kun taas täällä voimme mainita pienemmät, mutta kuitenkin merkitsevät julkaisut. Joinain viikkoina lista on pitkä, toisina taas lyhyt, riippuen siitä, mikä on ollut toimintamme kohteena.


Aiemmin tänään julkaistua:

Uusi ominaisuus, joka mahdollistaa sopimattomien tai haittaohjelmisa sisältävien mainosbannerien raportoimisen. Tämä ominaisuus löytyy jokaisen sivun alalaidasta.

Uusi asetus joukkueen asetussivulla, joka mahdollistaa kieltäytymisen ylimääräisestä sarjanoususta (katso lisätietoja pääkirjoituksesta "Botit pohjalle").

Korjattu linkkejä juniorijoukkueisiin muutamilla sivuilla, joilla youthteamID:t olivat sekoittuneet maajoukkueiden ID:ihin.

Enemmän tietoa joukkueen nimen vaihtamisesta ja siihen liittyvistä kuluista (käsikirjassa ja joukkueen asetussivulla).

Joukko rukkauksia suorituskykyyn siellä täällä.

 
Server 071