Informació del sistema - complet
3-18-2024 Sobre la caiguda de diumenge
Hattrick va caure diumenge a la tarda cap a les 15:30 CET i va romandre fora de línia durant tota la nit. La causa va ser una avaria a un disc al nostre servidor de bases de dades, que no era crític en si mateix, però va tenir efectes al software, provocant un reinici espontani del sistema operatiu. Un cop el sistema va tornar a estar en línia, vam haver d'executar diverses tasques de manteniment i reparació per assegurar-nos que totes les dades estaven intactes i segures abans de tornar a connectar el lloc.
Quan el lloc va tornar a estar en línia, vam ampliar en 24 hores totes les transferències que acabaven durant o immediatament després del temps d'inactivitat i després vam reiniciar el motor del joc. Això va permetre que el motor del joc pogués posar-se al dia durant la nit, assegurant que la majoria dels partits i actualitzacions programades estiguessin al dia de dilluns al matí.
Al final, no es van perdre dades del joc ni altres dades importants. El que es va perdre va ser el temps i l'oportunitat per a molts usuaris de presentar o actualitzar les seves ordres pels partits durant la tarda i la nit del diumenge. Ens vam plantejar retardar el reinici del joc per oferir als usuaris una nova finestra per enviar alineacions, però com passa sovint en situacions com aquesta, ens hauríem arriscat a tenir més problemes i vam decidir que era més segur i millor no fer-ho.
Que això serveixi com a recordatori de la importància d'enviar ordres pels partits amb antelació i tenir una alineació predeterminada com a solució d'emergència. Sempre podeu revisar una alineació a prop de l'inici del partit si cal, però no tenir una alineació predeterminada decent sempre és arriscat.
Avui hem aplicat una petita correcció per la qual els usuaris que vulguin aconseguir la fita de veure tots els partits de la lliga en directe aquesta temporada no seran penalitzats per aquest temps d'inactivitat. Els partits es comptaran com si s'haguessin vist.
3-5-2024 Notes de llançament del 5 de març
• Hem canviat la pàgina d'inici, de forma que si visites Hattrick per primer cop o des d'un nou dispositiu o navegador, el requadre per connectar-te no serà visible. En lloc d'això, només es mostrarà el botó de registre i els usuaris ja registrats hauran d'anar a l'enllaç "Tens ja un compte?" per accedir al requadre de connexió.
Si, com la majoria dels nostres visitants, arribes a Hattrick des d'un navegador conegut (amb la galeta apropiada), tot serà com abans. Aquest és un petit canvi que la majoria de vosaltres no notareu, però que farà la pàgina d'inici més clara i funcional pels nouvinguts al joc.
• Hem fet una correcció perquè el quadre d'encreuaments de Copa, que mostra els teus potencials següents rivals, es pugui veure també quan la ronda de Copa actual acaba de finalitzar.
• També hem tornat a afegir l'enllaç a classificacions de lligues juvenils antigues, que s'havia canviat de lloc.
3-3-2024 Problema amb contraatacs als partits
Som conscients d'un problema al motor de partits, pel qual en alguns partits s'han generat una inesperada gran quantitat de contraatacs. El nostre equip està investigant i us mantindrem informats tan bon punt tinguem notícies.
2-17-2024 Notes de llançament del 15 de febrer
S'han publicat les correccions i millores següents:
• S'ha afegit la darrera temporada a la pàgina de la lliga juvenil entre temporades
• S'ha solucionat un problema de presentació amb la pàgina d'ordres de partit i les habilitats dels jugadors juvenils al Firefox
• S'han eliminat els esdeveniments de la cronologia de l'informe de partits dels juvenils perquè les dades mostrades no eren correctes
• S'han solucionat problemes de traducció amb la posició del jugador als esdeveniments de la nova lliga.
Com sempre, també publiquem altres correccions d'errors menors i millores per millorar la vostra experiència al joc.
1-28-2024 Problemes al portal del xat
Estem tenint alguns problemes amb el portal del xat, que l'estan fent considerablement lent. Lamentem les molèsties.
1-23-2024 Ampliació de lligues
Avui s'han anunciat Guyana i Tahití com les noves lligues al Hattrick per la temporada vinent.
A més, anunciem que sis lligues s'ampliaran amb una quarta divisió. Són: Cap Verd, Costa d'Ivori, Moçambic, Trinidad i Tobago, Nicaragua i República Dominicana.
Això deixa espai tant per més usuaris locals com per nous equips addicionals, en cas que estiguessis esperant l'oportunitat d'unir-t'hi.
1-16-2024 Canvi de nom als desafiaments
Potser has notat que hem començat a eliminar el terme "Single matches" al web, substituint-lo per "Duels" (Desafiaments). En molts idiomes, aquest era ja el nom que rebien aquest tipus de partits, ara fem el canvi en anglès i algunes altres llengües. El motiu del canvi és preparar una reorganització de tots els tipus de partits que es juguen fora del nucli del joc (tornejos, encimbellaments, batalles...) i que serà anunciat la setmana que ve.
Els desafiaments continuen funcionant com fins ara, només es tracta d'un canvi de nom.
Nota: Si tens el joc en català, no notaràs cap canvi, ja que aquest tipus de partits es continuen denominant "Desafiaments", com fins ara.
1-11-2024 Problemes d'accés des de Facebook
Sembla que hi ha alguns problemes amb la connexió a través de Facebook. Estem treballant intensament juntament amb Facebook per intentar resoldre aquest problema tan aviat com es pugui.
Si no podeu o no voleu esperar, podeu provar de restablir la vostra contrasenya fent clic a l'enllaç "Has oblidat la contrasenya?" i indicant el vostre nom d'inici de sessió o l'adreça de correu electrònic registrada, per restablir la contrasenya. A continuació, us enviarem un correu electrònic a la vostra adreça registrada amb el vostre nom d'inici de sessió i podreu establir una nova contrasenya.
Si això no funciona, podeu posar-vos en contacte amb el departament de "Privadesa i GDPR" que us pot ajudar a recuperar l'accés al vostre compte. Podeu trobar l'enllaç al formulari de contacte a la part inferior de la nostra pàgina web.
1-10-2024 Resolt problema als partits
Hem tingut un problema que ha provocat l'endarreriment d'alguns partits. El problema ja està solucionat i s'estan simulant els partits.
12-19-2023 Resolt el problema a la botiga
Aquest matí hem solucionat el problema que teníem ahir, pel qual no es podien comprar els paquets Plata, Or i Diamant en oferta. Si vas ser un dels usuaris afectats, ara pots anar a la botiga i aprofitar l'oferta.
També hem resolt el problema que afectava les comandes per Or i Diamant amb l'opció 12+3 comprades entre les 10:10 i les 12:03 d'aquest matí. Les comandes afectades es gestionaran en les properes hores, de manera que podeu esperar els 3 mesos addicionals de Supporter (+ el regal a un altre usuari) ben aviat al vostre compte. No cal posar-se en contacte individualment amb la botiga.
12-18-2023 Problema amb la nova oferta a la botiga
Som conscients d'un problema amb el processament de la sol·licitud després de seleccionar la forma de pagament. Si aquest problema us afecta, no us preocupeu, intentarem solucionar-ho el més aviat possible.
No cal que ens aviseu si us afecta. Publicarem un nou missatge aquí quan s'hagi solucionat el problema. Podeu anar al dormir sense preocupar-vos, ja que l'oferta encara estarà aquí demà!
Demanem disculpes per les molèsties si us ha afectat aquest desafortunat contratemps.
12-7-2023 Problemes amb les notificacions del xat
Estem tenint alguns problemes que poden causar que rebeu una notificació del xat per a la final del Hattrick Masters. Hi estem treballant en això.
11-21-2023 Notes de llançament del 21 de novembre
S'han implementat les següents millores i correccions:
• A partir d'ara rebràs un missatge del teu secretari quan una transferència programada s'apropi (24 hores abans) i una altra en el moment en què el jugador s'afegeixi a la llista de transferibles.
• L'indicatiu que apareix quan pots trucar als teus cercapromeses s'amagarà en el moment en què accedeixis a la pàgina dels cercapromeses, i no tomarà a aparèixer fins que passi la següent actualització econòmica.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
11-10-2023 Actualitzacions als juvenils
Introduïm una finestra única fins al 17 de novembre, a les 23:59, en la qual podràs deixar qualsevol lliga juvenil de la qual formis part i unir-te a una de nova. La regla dels 7 dies del teu darrer partit encara s'aplicarà quan t'incorporis a la nova lliga. A més, hem afegit l'opció d'utilitzar jugadors del Saló de la Fama com a cercapromeses a la vostra xarxa. Esperem que aquestes actualitzacions us agradin!
11-7-2023 Millora a les notícies per a l'usuari
Us presentem una recent millora a la pàgina Oficina, que afecta el quadre lateral de Notícies per a l'usuari. Els missatges ja no desapareixeran amb un sol clic, oferint-vos més control sobre les notícies mostrades. Els missatges no llegits ara es destaquen clarament en negreta, per assegurar-vos que no us perdeu cap actualització important. A més, hem organitzat els missatges d'ofertes al mercat de transferibles per evitar que la vostra safata d'entrada es col·lapsi durant les guerres d'ofertes. També podeu identificar ràpidament la font de cada missatge, ja que ara el nom de l'equip es mostra de manera destacada. Esperem que gaudiu d'aquesta millora!
10-16-2023 Recordatori d'inici de temporada
Benvinguts a la nova temporada de Hattrick! A mesura que els entrenadors es preparen per a la primera jornada de lliga, volem recordar que dos canvis anunciats anteriorment han entrat en vigor.
En primer lloc, les especialitats per a porters ja estan actives en el joc. Aquests canvis es van anunciar en un Editorial publicat el 27 d'octubre de l'any passat.
Aquesta temporada també és la primera que els nous entrenadors rebran el sou complet del personal habitual. Els entrenadors existents no es veuen afectats i se'ls pagarà el que estan cobrant actualment.
Llegiu més a la notícia publicada sobre aquest tema el passat 27 de juny.
Us desitgem un bon inici de temporada!
L'equip HT
9-11-2023 Actualització del problema amb les alineacions dels partits
Volem informar-vos que l'error que va afectar les alineacions dels partits del dissabte en determinades lligues s'ha resolt amb èxit. El nostre equip de desenvolupament ha tornat a simular els partits afectats amb les dades originals i s'han restablert totes les actualitzacions. Tots els estats de jugadors i equips han tornat a la normalitat.
Agraïm la vostra paciència i suport durant aquest procés i us demanem disculpes sinceres per les molèsties ocasionades.
ACTUALITZACIÓ: Els problemes residuals amb les taules de classificació de les lligues, els màxims golejadors, les finances i les fites també s'han solucionat.
9-9-2023 Problemes amb les alineacions a algunes lligues
A causa d'un problema al motor de partits aquest dissabte al matí, les alineacions i les qualificacions dels equips locals als partits de lliga estaven equivocades. Les lligues afectades són:
Taiwan
Xina
Mongòlia
Vietnam
Cambodja
Hong Kong
Indonèsia
Romania
És complicat per a nosaltres tornar a simular aquests partits durant el cap de setmana mentre s'estan jugant partits de totes les lligues, així que de moment hem posat en pausa les actualitzacions d'aquestes lligues i farem tot el possible per tornar a simular els partits i les actualitzacions relacionades dilluns.
Les dades dels partits s'han desat, de manera que encara que la nova simulació tingui lloc dilluns, es farà amb l'estat dels jugadors i tots els valors d'avui.
8-31-2023 Problema amb les notificacions de l'aplicació per Android
ACTUALITZACIÓ: hem solucionat el problema amb les notificacions de l'aplicació per Android. Per continuar rebent actualitzacions, actualitzeu-la a la darrera versió un cop estigui disponible a Google Play Store. Normalment, triguen unes hores.
Actualment, estem experimentant dificultats tècniques amb les notificacions de la nostra aplicació per Android. El nostre equip de desenvolupament està treballant activament per resoldre aquest problema i restablir el funcionament normal tan aviat com sigui possible.
Demanem disculpes per les molèsties que això pugui ocasionar i agraïm la vostra paciència i comprensió.
7-13-2023 Notes de llançament del 13 de juliol
S'ha implementat la següent millora:
• Ara tindreu la possibilitat de retirar el vostre jugador-entrenador al Saló de la Fama. Això es pot fer des de la pàgina de jugadors de la mateixa manera que pots acomiadar o retirar qualsevol jugador, però amb la diferència que en aquest cas continuarà sent el teu entrenador. Això també s'ha especificat al missatge abans de confirmar.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
6-15-2023 Retards als tornejos de generació
Demà al matí solucionarem el problema. Demanem disculpes per les molèsties ocasionades.
4-6-2023 Paypal no disponible temporalment
Paypal s'ha desactivat temporalment com a opció de pagament. Esperem poder tornar-lo a habilitar en un parell de dies. Demanem disculpes per les molèsties que això us pugui ocasionar.
3-5-2023 Equips de la lliga Apache inaccessibles
Demà al matí estudiarem el problema pel qual no es pot accedir als equips de la lliga Apache. Demanem disculpes per les molèsties que això us pugui ocasionar.
2-28-2023 Notes de llançament del 28 de febrer
S'ha implementat la següent millora:
• Hem posat en marxa un nou sistema que fa un seguiment de les infraccions relacionades amb les seleccions nacionals, similar al que ja s'utilitza al fòrum. També esborrarem la llista de sancions de tothom (excepte un grapat d'usuaris que van anar massa lluny en el passat), així que tots comencem de nou.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
2-28-2023 Trasllat del servidor i aturada
El trasllat del servidor va bé fins ara. Tot l'equipament ha arribat a la destinació i avui estem instal·lant-lo.
Volem assenyalar que en la nostra comunicació inicial vam esmentar que l'aturada final seria avui dimarts al matí. Però serà demà al matí, tal com també es mostra a l'apartat d'aturades previstes del web.
Esperem que tot torni a funcionar (inclosos els arxius de partits) abans de dimecres al vespre.
2-28-2023 Noves lligues i oferta
Molts usuaris estan aprofitant l'actual oferta pel Supporter Platí per provar sort amb un equip secundari en una de les noves lligues: Nepal, Burkina Faso i Granada. Aquí hi ha algunes coses que potser voldreu saber sobre això:
* Les noves lligues van tenir un problema a l'inici pel qual els nous equips no van rebre cap jugador. Això es va resoldre abans del cap de setmana.
* Ens vam quedar sense places per a nous equips a Burkina Faso i Granada. Ahir, a aquestes dues lligues es va obrir una nova divisió, la qual cosa significa que ara hi ha molts llocs disponibles per qualsevol que hi vulgui unir-se. Tanmateix, amb les divisions afegides, és probable que els últims a arribar comencin una divisió per sota que els primers. Si tries Nepal, tothom començarà al mateix nivell. És la teva elecció.
* Ampliem l'oferta pel Supporter Platí fins dimecres a mitjanit (un dia més)
* La Copa Nacional de les noves lligues es crearà dijous al matí. Si tens l'equip abans d'aquest moment, tindràs un lloc a la Copa per a la primera temporada.
* La regla de 16 setmanes normalment impedeix als usuaris obrir un nou club addicional si han passat menys de 16 setmanes des de l'obertura d'un club addicional anterior. Aquesta norma s'ha suspès temporalment fins a la mitjanit de l'1 de març.
Divertiu-vos!
2-21-2023 Problema amb les qualificacions solucionat
Hem corregit un error que afectava la contribució de la fidelitat a les qualificacions dels partits. En general, provocava que els jugadors amb fidelitat alta (com ara els jugadors originaris del club) tinguessin un rendiment pitjor de què s'esperava, mentre que els jugadors amb menys fidelitat tenien un rendiment millor del que s'esperava. S'han vist afectats els partits des de dimecres de la setmana passada fins aquesta tarda, quan hem solucionat el problema. Lamentem aquest error i agraïm l'ajuda que hem rebut dels usuaris a l'hora de solucionar el problema.
2-20-2023 Partits de promoció de la Lliga de l'Aniversari
Els partits de promoció de la Lliga de l'Aniversari no s'han creat com deurien aquest cap de setmana. Estem treballant en això i els partits haurien d'aparèixer aviat a les vostres llistes de partits, esperem que durant la tarda de dilluns.
2-17-2023 Actualització doble
En algunes lligues, l'actualització diària que inclou aficionats i intensitat d'entrenament s'ha executat dues vegades aquesta setmana: dimecres i dijous, en lloc de només dijous. Això va ser causat per un error que s'ha corregit ara, de manera que esperem que no torni a passar. L'actualització addicional no es revertirà, però els efectes es normalitzaran amb el temps. Lamentem els possibles problemes causats per això.
2-13-2023 Notes de llançament del 13 de febrer
S'ha implementat la següent correcció:
• Hem solucionat un problema pel qual els entrenadors contractats externament es mostraven incorrectament amb la icona del club d'origen.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
12-22-2022 Reconfiguració dels partits de la Copa Maragda. Torna a enviar les ordres.
La configuració dels enfrontaments per la setmana vinent de les Copes Maragda de totes les lligues no ha funcionat bé. Avui hem tornat a generar els partits d'aquestes copes i ara els enfrontaments ja són correctes.
NOTA IMPORTANT: la nova generació de partits suposa que les ordres ja enviades anteriorment per a aquests partits s'han descartat. Si ja havies enviat les ordres per al teu partit de la Copa Maragda de la setmana vinent, les hauràs de tornar a enviar. Lamentem les molèsties.
12-16-2022 Problema amb copes Robí
A causa d'un problema amb la següent ronda a totes les copes Robí, malauradament hem hagut d'esborrar i tornar a crear tots els partits de la setmana vinent d'aquestes copes.
Els usuaris afectats que ja hagin enviat les ordres per al seu partit de Copa Robí hauran de tornar-les a enviar i cada usuari afectat hauria d'haver rebut un correu informant-los d'aquest contratemps. Demanem disculpes per les molèsties que això us hagi pogut ocasionar.
12-10-2022 Lentitud al web durant el cap de setmana
L'equipament instal·lat aquesta setmana en substitució de l'avariat és la raó per la qual el lloc va més lent del normal. El nou equipament és idèntic a l'antic, de manera que el problema no és que estigui mal dimensionat, sinó que hi ha alguna cosa a la configuració que no està optimitzada. Continuarem treballant en això, però esperem que el lloc es mantingui lent durant la resta del cap de setmana. Ho sentim. Encara estem patint les conseqüències de l'avaria d'aquesta setmana.
11-23-2022 S'ha acabat la revolució
Tot el que és bo s'acaba, però també el dolent.
La cosa dolenta amb la qual hem decidit acabar avui és l'existència de la fita "Uneix-te a la meva revolució!", ja que ha estat la causa de dos tipus de problemes, tant pel que fa a inscripcions d'equips, que donen lloc a un treball addicional per als GM, com també el correu brossa dins del joc entre usuaris.
Si ja havíeu aconseguit aquesta fita, podreu veure-la com una fita deshabilitada. Però ja no comptarà per al total de punts i no se'n lliuraran de noves.
11-17-2022 Més sortejos de Copa reparats
Hi ha més sortejos de Copa que no van funcionar com s'esperava i es faran nous sortejos de Copa en els següents casos:
• Coupe de France (França)
• KNVB Beker (Països Baixos)
• Puchar Polski (Polònia)
• Switzerland Cup (Suïssa)
• Copa de España (Espanya)
Esperem que els nous sortejos estiguin llestos en aproximadament mitja hora. Us agraïm la vostra comprensió i us demanem disculpes per les molèsties que això us hagi pogut ocasionar.
11-16-2022 Sortejos de Copa reparats
Ahir, els sortejos de la segona ronda de la Copa d'Itàlia i Alemanya no van funcionar com es pretenia. S'ha corregit l'error que causava això i s'han fet nous sortejos de Copa per a les lligues implicades.
11-15-2022 Sorteig de la ronda 2 de Copa
Hem sigut informats que els equips equivocats semblen estar sent assignats com a locals a la segona ronda de les copes nacionals. Ho estem investigant i, si cal, tornarem a crear els partits per la setmana vinent.
11-14-2022 Aturada del web
Aquest matí el web del Hattrick no ha estat disponible per molts dels nostres usuaris durant aproximadament una hora. Les transferències s'han aturat tan aviat com s'ha pogut i s'han allargat més tard quan el lloc ha tornat a funcionar. Demanem disculpes per les molèsties que això us hagi pogut ocasionar.
11-3-2022 El límit de transferències torna a funcionar
El límit de transferències a la Lliga de l'Aniversari del Hattrick torna a funcionar com cal. S'han eliminat de la llista de transferibles un total de 118 jugadors que incomplien del límit de traspassos. Tres d'aquests havien rebut una oferta. Alguns equips als quals se'ls ha eliminat jugadors del mercat encara poden posar alguns dels seus jugadors a la venda, així que val la pena comprovar si encara sou sota el vostre límit.
11-2-2022 Error al límit de transferències a la HTAL
Avui s'ha descobert un error que afectava els límits de transferències a la lliga de l'Aniversari del Hattrick, i que ha permès que equips que ja no haurien de poder vendre jugadors, hagin pogut posar jugadors a la llista de transferibles. Hem identificat i tancat aquesta bretxa durant la tarda, però de moment tots els jugadors posats a la venda avui pels equips de la HTAL continuen a la llista de transferibles. Demà dijous analitzarem aquesta situació i retirarem els jugadors que no haurien d'haver-se pogut posar en venda. En termes pràctics, això significa que tots els jugadors de la llista que pertanyin a un equip que sempre ha estat dins del seu límit de transferències es mantindran al mercat. Tots els jugadors posats en venda per equips que hagin superat els seus límits seran eliminats de la llista de transferibles. Aleshores, aquests equips podran optar per vendre de nou aquells jugadors que tenen dret a vendre donats els límits de transferències comunicats.
Lamentem l'ensurt, però d'aquesta manera no es vendran jugadors incomplint de la regla donada, i els equips que avui hagin llistat massa jugadors per error tindran l'oportunitat de vendre'ls amb un petit retard.
10-26-2022 Manteniment de l'arxiu de juvenils i de partits
Dilluns 31 d'octubre al matí farem tasques de manteniment en les bases de dades dels equips juvenils i de les dades arxivades (com ara els resultats de partits antics).
Això serà entre les 07:00 i les 10:00 hora HT.
Amb l'arxiu fora de línia, no podreu posar jugadors en la llista de transferibles ni veure el seu historial de partits, i les dades de partits i estadístiques antigues no es mostraran correctament.
10-9-2022 Error de l'aplicació als jugadors juvenils
Ha aparegut un problema pel qual es mostra un error de l'aplicació en accedir a les pàgines dels jugadors juvenils. Esperem poder solucionar-ho demà. No cal que aviseu als GM sobre aquest problema.
Mentrestant podeu usar l'aplicació per mòbils o accedir al nostre web per mòbils
(https://m.hattrick.org). Us demanem disculpes per les molèsties ocasionades.
10-4-2022 Notes de llançament del 4 d'octubre
S'han implementat les següents millores i correccions:
• Ara és possible eliminar els teus equips addicionals del llistat d'equips anteriors de la pàgina de l'usuari, si per qualsevol motiu no vols que es mostren. Tingueu en compte que aquesta eliminació serà irreversible.
• En veure un partit en directe, després del xiulit final, els jugadors ja no es mostraran sobre el terreny de joc. Estaran als vestidors, a la seu del club o, probablement, a casa.
Com sempre, altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
9-2-2022 Aturada del matí del divendres
Aquest matí, el web ha estat inactiu durant unes hores a causa d'un problema amb la base de dades. El web ha tornat a funcionar al voltant de les 10.30 hora HT (CET). Les transferències amb data límit durant el temps d'inactivitat o abans de les 12.00, s'han prorrogat. Lamentem les molèsties. A hores d'ara, tots els sistemes tornen a funcionar.
8-25-2022 Més equitat als encimbellaments
Hem canviat els intervals d'equips que es poden reptar quan participes en un encimbellament. En aquestes competicions podeu desafiar equips per sobre vostre, i a mesura que avanceu cap amunt, el nombre d'equips que podeu desafiar sempre es reduirà. Per disseny, sempre hi ha hagut certs colls d'ampolla en els quals és més difícil trobar un oponent, ja que et trobes en un punt en què l'interval d'equips que pots reptar és més petit mentre que els equips que hi ha darrere encara tenen un interval més gran. Hem fet una sèrie de canvis per fer que aquests colls d'ampolla siguin menys acusats, principalment afegint més intervals, especialment a les 200 primeres posicions d'un encimbellament. També hem corregit un error que provocava que alguns equips amb una classificació més baixa tinguessin intervals més petits.
Aquests colls d'ampolla han estat especialment destacables a l'encimbellament de l'Aniversari del Hattrick, donada la seva mida i el fet que funciona a major velocitat.
Davant d'això, també hem decidit ampliar aquest encimbellament. Els equips que acabin al capdamunt en la data de finalització original rebran els seus premis, però també tindrem una nova data de finalització a finals de 2022: quatre mesos més en els quals tothom tindrà l'oportunitat d'aconseguir un nou conjunt de premis.
Les correccions ja estan vigents i s'apliquen a tots els encimbellaments.
7-22-2022 Dobles premis per posició, trofeus i abonaments dels aficionats (HTAL)
A causa d'un error, alguns equips de la HTAL (Lliga de l'Aniversari) han rebut per duplicat els premis per posició, els trofeus i el pagament dels abonaments dels aficionats. Això serà corregit el dilluns, així que aneu amb compte amb gastar aquests diners cobrats indegudament.
Lamentem les molèsties ocasionades.
7-19-2022 Informació per la pròxima temporada HTAL
Tots els equips jugaran la mateixa copa. No hi haurà Copa de Divisió pels de la divisió 7.
Només en la primera temporada d'una nova lliga, la copa es juga a estadi neutral. És així perquè els equips encara no tenen cap rànquing. Per tant, als partits de copa de la temporada vinent tindrem equips locals i visitants.
La data límit és la que compta per al límit de transferències, de manera que si poses un jugador a la llista de transferibles al final de la temporada, però amb una data límit en la temporada següent, aquesta comptaria per al límit de la temporada següent.
En la temporada vinent els 2 primers equips de la 6a divisió ascendiran directament. Per a la divisió 7 s'aplicaran les regles "habituals". Això continuarà durant tota la lliga, així que la temporada següent els 2 primers de 5a divisió ascendiran i així successivament, fins a arribar a la màxima divisió.
Per "regles habituals" entenem que només els campions de cada grup tindran l'oportunitat d'ascendir, la meitat ho farà directament (substituiran les posicions 7-8 a la divisió 6) i l'altra meitat jugarà partit de promoció amb equips a les posicions 5-6 a la divisió 6.
7-12-2022 Notes de llançament del 12 de juliol
S'ha implementat la següent millora:
• Hem solucionat un problema pel qual no es podien guardar plans d'entrenament, perquè la pàgina es quedava carregant contínuament.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
7-11-2022 Ascensos en la Lliga de l'Aniversari
En aquesta primera temporada de la Lliga de l'Aniversari del Hattrick, tots els equips classificats com a primers o segons de grup en la divisió més baixa ascendiran directament i rebran el premi corresponent. Per aquest motiu, hem eliminat els partits de promoció que s'havien creat erròniament per al proper cap de setmana. Disculpeu les molèsties.
6-7-2022 Error d'aplicació als juvenils
Ara mateix, si feu clic en qualsevol jugador juvenil, es produirà un error d'aplicació. Intentarem resoldre aquest problema com més aviat millor, a tot tardar demà al matí, quan tinguem totes les mans de l'equip disponibles. No cal que informeu els vostres Gamemasters sobre això. Demanem disculpes per les molèsties ocasionades.
Com a solució temporal, podeu utilitzar la nostra aplicació per mòbils (o
(https://m.hattrick.org)) per despatxar o promocionar jugadors.
Actualització: Ja està solucionat.
5-23-2022 Problema amb equips juvenils i arxiu
El servidor que fem servir per als equips juvenils i les dades arxivades (com ara els resultats dels partits antics) està inactiu. El suport físic utilitzat per a aquesta base de dades no funciona com ho hauria de fer, i estem traslladant tota la informació a un equip de còpies de seguretat. Això requereix temps, pot trigar fins a 24 hores, però esperem que es pugui fer abans.
Lamentem els problemes que això us pugui causar.
ACTUALITZACIÓ 15:00 CET: La còpia de les dades ha anat més de pressa del previst. Les pàgines dels equips juvenils i l'arxiu ja haurien de funcionar de nou.
5-13-2022 Càlcul de la retenció de la Junta en funció de la setmana d'entrenament
Després dels suggeriments d'alguns usuaris, hem modificat els dies que es tenen en compte a l'hora de calcular quant retindrà la Junta després de la venda d'un jugador (cosa que només passa amb els jugadors anomenats "lingots d'or").
Abans es basava en la setmana "natural" (les 06:00 del matí del dilluns era el tall), però ara farem servir la setmana d'entrenament (amb l'entrenament del dijous o divendres, depenent de la vostra lliga, essent l'inici i el final de la setmana). Estem d'acord amb els usuaris en què això té molt més sentit, ja que les consideracions sobre quants minuts ha de jugar un jugador estan directament relacionades amb la planificació de l'entrenament, i és confús si els dos mecanismes segueixen horaris diferents. Aquest canvi ja s'ha implementat.
5-2-2022 Nou sorteig per a les batalles de divisió de la Lliga de l'Aniversari
A causa d'un error en la pròxima ronda de les batalles de divisió a la Lliga de l'Aniversari del Hattrick, era necessari eliminar els partits d'aquest dissabte i crear-ne de nous. Ho sentim, però no hi havia manera de resoldre el problema sense recrear el sorteig. Qualsevol alineació ja establerta s'haurà de tornar a enviar. No hi ha cap altra lliga afectada.
4-9-2022 Actualització múltiple de la lliga
Els grups de la lliga de l'Aniversari tenen una pinta curiosa ara mateix, ja que les taules classificatòries s'han actualitzat diverses vegades. Sembla un assumpte purament visual, així que no us preocupeu. Estem treballant per arreglar-ho.
3-26-2022 Retards del dissabte
Aquest matí hem patit una curta caiguda del sistema, i com a conseqüència s'han retardat alguns partits. També hem aturat el mercat de transferibles i hem endarrerit l'hora límit d'algunes transferències. Ho lamentem i esperem que el que queda de dia transcorri sense incidències.
3-11-2022 Notes de llançament de l'11 de març
S'ha implementat la següent millora:
• Ara els Supporters poden afegir jugadors a seguiment amb un sol clic, directament des de la pàgina de transferències.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
2-28-2022 Problemes amb les repeticions dels partits
Aquest cap de setmana hem tingut problemes amb les 20 repeticions del partit que es mostren automàticament a tots els Supporter Diamant, que en alguns casos estaven equivocades.
N'hem corregit algunes i d'altres s'han hagut d'eliminar, però els Supporter Diamant encara les poden obtenir de franc a la pàgina del partit.
Les repeticions comprades no haurien d'haver-se vist afectades.
Per ser clars, els problemes només es van donar a les repeticions, però els resultats dels partits no es van veure afectats en cap cas.
12-8-2021 Ofertes de patrocinadors millorades
Ahir vam comprovar que la part fixa dels contractes dels nous patrocinadors no estava calculada tal com volíem, i per aquesta raó la fórmula s'ha actualitat per tal que augmenti, aproximadament, un 5% l'oferta, per a tots els equips. Això ja és així i ja s'ha aplicat, tant si s'han acceptat els contractes com si no.
11-30-2021 Afortunat, però infeliç?
Hem afegit una opció que permet als usuaris excloure's del sistema d'ascensos compensats, pel qual alguns equips fora de les posicions d'ascens poden acabar ascendint de divisió. Si estàs gaudint al teu actual grup o penses que no estàs preparat per ascendir, l'activació d'aquesta opció garanteix que no ascendiràs mai tret que hagis guanyat la lliga. No se t'assignarà cap dels espais lliures que hi puguin haver a la divisió superior i que de vegades es donen als subcampions.
11-21-2021 Solucionat error de duplicitat de jugadors
Durant els partits de dissabte, la lliga grega es va veure afectada per un error que va provocar que alguns jugadors que havien jugat partits es dupliquessin a la llista de jugadors de l'equip. Els jugadors mai es van duplicar "realment", però sí alguns registres, i això va causar problemes al web pels equips propietaris d'aquests jugadors. L'error es va solucionar durant el vespre i els registres duplicats han estat eliminats.
11-2-2021 Problemes amb la connexió des de Facebook
Si utilitzes el teu compte de Facebook per connectar-te al Hattrick (o si coneixes algú que ho faci) has de saber que en aquest moment no està funcionant. Si encara no tens un usuari i contrasenya propi pel Hattrick, els pots crear amb l'opció "He perdut la contrasenya" al web.
Estem treballant per recuperar aquesta funció, però com que això depèn també de Facebook, no us podem donar una estimació del temps que tardarà a tornar a funcionar.
10-25-2021 Notes de llançament del 25 d'octubre
S'ha implementat la següent millora:
• Amb l'objectiu d'incrementar la transparència als nostres fòrums, ara pots veure si un missatge ha estat eliminat pel seu autor o per un treballador del Hattrick.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
9-15-2021 Notes de llançament del 14 de setembre
S'ha implementat la següent correcció:
• Hem reparat diversos problemes als gràfics de l'informe d'entrenament, on es mostraven molts dels gràfics amb dades incorrectes. Això ja no hauria de passar.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
9-10-2021 Antiga incoherència eliminada a l'experiència total de l'equip
Hem eliminat una antiga incoherència al codi, que limitava innecessàriament l'experiència total que un equip pot assolir a 18,5, o "màgic alt". Això s'havia reportat en el passat, i també els usuaris havien assumit que es tractava només d'un error de presentació, però les xifres mostrades sempre eren correctes i l'experiència completa dels jugadors no es feia servir per calcular els esdeveniments. Ara s'ha eliminat aquest límit, la qual cosa significa que es pot aconseguir un nivell d'experiència total més elevat i que també s'utilitzarà en les simulacions de partit.
8-26-2021 Canvis a les fites sobre seleccions nacionals
Al nou sistema de fites, vàrem substituir l'antiga fita per ser escollit seleccionador nacional per una nova. La nova fita exigia no només ser escollit seleccionador, sinó també ser posteriorment reelegit. D'aquesta manera, volíem desincentivar que els cercadors de fites volguessin ser seleccionadors només per la fita, ja que els obligàvem a fer un bon treball amb la comunitat si volien ser reelegits. Després de les reaccions de la comunitat, ens hem adonat que el millor és eliminar aquesta fita. Per tant, la nova fita "Reseleccionat" (que encara ningú havia aconseguit) desapareixerà.
La fita per tenir èxit com a seleccionador, "Seleccionad'or", també canviarà. Continuarà existint, però tindrà una puntuació nul·la a la classificació. Dit d'una altra manera, eliminem les fites sobre les seleccions nacionals de la "competició" del sistema de fites, per garantir motivacions saludables per tothom relacionat amb el món de les seleccions.
Per descomptat, els usuaris que han tingut èxit amb les seleccions en el passat volen presumir! Hem recreat la fita "Seleccionad'or" per temporades anteriors, de forma que tots els usuaris que en el passat han arribat a semifinals com a seleccionadors, obtindran aquesta fita.
8-23-2021 Jugadors internacionals i actualitzacions de seleccions nacionals
El passat divendres, vàrem detectar alguns problemes en les actualitzacions dels jugadors després dels partits de les seleccions nacionals. En conseqüència, les actualitzacions dels equips també es van endarrerir. Aquest matí hem solucionat el problema i tot està tornant al seu lloc. Lamentem les molèsties ocasionades.
8-19-2021 Lliga Apache i participació en la Copa
El dissabte 21 d'agost a les 15:00 (hora HT) crearem els partits de la Copa. Això significa que si et registres més tard, no hi tindràs garantida una plaça. Si et vols assegurar la participació en la Copa, t'hauries de registrar abans de la data esmentada.
8-19-2021 Actualització diaria de les seleccions nacionals
S'ha produït un retard en l'actualització diària de les seleccions nacionals. L'esperit d'equip i la confiança s'han actualitzat aproximadament sis hores més tard del previst (al voltant de les 9:00 en lloc de les 3:00, hora HT)
7-8-2021 Petita interrupció
Un problema menor ha provocat una interrupció del mercat de transferibles. Les transferències que finalitzaven entre les 14:10 i les 14:25 (CET) han estat perllongades 30 minuts. Lamentem les molèsties ocasionades.
6-30-2021 Manteniment al centre de dades del Hattrick
El dimecres 7 de juliol de 2021, el centre de dades que allotja el Hattrick farà un segon intent d'uns complicats treballs de manteniment a la línia d'alimentació. Hi haurà dues interrupcions del servei, un a les 7:00 CET i un altre a les 18:00 CET. Cada aturada durarà uns 5 o 10 minuts.
6-18-2021 Banderes perdudes
Recentment hem modificat la forma d'arxivar les col·leccions de banderes, però el procés de conversió no ha estat del tot correcte en alguns casos. Així que, si has trobat a faltar alguna bandera, aquest és el motiu.
La bona notícia és que els nostres GM poden solucionar-ho ràpidament, si us ha afectat aquest error. Tot el que heu de fer és enviar-los un missatge al respecte. Disculpeu les molèsties.
6-9-2021 Nou horari pels partits del Masters dels dilluns
Tingueu en compte que, per la resta de la temporada, tots els partits del Hattrick Masters dels dilluns es jugaran a les 16.00 (hora HT) en lloc de les 20.00 hores com fins ara.
Fem això per evitar conflictes amb el nou calendari de les seleccions nacionals.
Els horaris dels partits restants del Masters d'aquesta temporada seran:
2021-06-10 20:00:00
2021-06-14 16:00:00 (NOU)
2021-06-17 20:00:00
2021-06-21 16:00:00 (NOU)
2021-06-24 20:00:00
Aquesta informació, a més de publicar-se en aquest missatge d'informació del sistema, s'ha enviat per correu de tots els equips participants.
5-10-2021 Actualitzacions pendents després dels partits amistosos internacionals del divendres
El passat divendres, en la transició entre el vell i el nou sistema per les seleccions nacionals, es van perdre unes poques actualitzacions. Hem reparat el problema i ens hem assegurat de què no torni a passar. Hem estat treballant avui per recuperar la informació perduda i us informem del següent:
- Quant a les actualitzacions dels jugadors, hem recuperat l'experiència i les estadístiques de gols i capitanies. El partit no serà visible a l'historial de partits ni al de rendiment dels jugadors.
- Hem pagat la bonificació del sou als propietaris dels jugadors internacionals.
- Hem recalculat l'experiència amb els sistemes tàctics a partir de les formacions inicials dels partits.
Probablement trobaràs a faltar algunes coses, però són bàsicament temes de presentació. Gràcies i disculpeu les molèsties.
5-6-2021 Notes de llançament del 6 de maig
S'han implementat les següents millores i correccions:
• Hem solucionat un problema pel qual no es mostraven els partits de la nova temporada a la pàgina del grup.
• Hem afegit una petita funcionalitat al ML del Hattrick (fòrum, correu...) per usar les tecles d'accés + I, + U o + B, per inserir ràpidament les etiquetes de cursiva, subratllat i negreta, de la mateixa manera que si polsares el botó corresponent. El funcionament de les tecles d'accés varia en funció del navegador. Al Chrome s'usa Alt, al Firefox Alt + Shift i a altres navegadors les combinacions poden ser diferents.
Com sempre, altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
4-22-2021 Aturada del matí del 22 d'abril
Aquest matí, al voltant de les 10:30 CET, els nostres servidors s'han aturat inesperadament. El mercat de transferibles s'ha aturat poc després, i hem estat treballant per tornar a engegar el sistema de nou, el que ha ocorregut cap a les 11:00 CET. Totes les transferències s'han perllongat 60 minuts. Lamentem les molèsties.
3-31-2021 Manteniment al centre de dades
Dimarts 6 d'abril, el centre de dades que allotja el Hattrick té prevista una complicada tasca de manteniment en la línia d'alimentació. Es produiran dues interrupcions del servei, la primera a les 7:00 CET i la segona a les 18:00 CET. Cada interrupció durarà entre 5 i 10 minuts.
3-28-2021 Aturada per manteniment ISP
En la matinada del dimarts 30 de març, el nostre proveïdor ISP té programat un manteniment entre la 01:00 i les 06:00 CET (00:00 - 05:00 GMT). Podem esperar una interrupció del servei d'uns 60 minuts dins d'aquest període.
3-9-2021 Aturada del matí del 9 de març
Aquest dimarts al matí, al voltant de les 9:30 CET, els nostres servidors han sofert una aturada inesperada. El mercat de transferibles s'ha aturat poc després i hem començat a treballar per tornar a recuperar el funcionament normal del sistema, el que ha ocorregut al voltant de les 11:30 CET. Lamentem les molèsties ocasionades i analitzarem l'origen del problema per intentar que no torni a passar.
3-2-2021 Notes de llançament del 2 de març
S'ha implementat la següent millora:
• Hem eliminat els marcs que apareixien al voltant dels avatars dels jugadors a la pàgina d'ordres pels partits.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
2-8-2021 Notes de llançament del 8 de febrer
S'han implementat les següents millores i correccions:
• A partir d'ara, si estableixes una oferta automàtica addicional per un jugador mentre la teva oferta és la més alta, no augmentaràs automàticament la teva oferta anterior.
• Hem reparat un error que existia des de fa temps i pel qual quan convidaves un altre usuari a través de l'enllaç d'invitació d'un equip robot del teu grup, realment no es reservava la plaça.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
2-8-2021 Nous horaris pels partits de la Copa Amèrica i les actualitzacions diàries de les seleccions
Després de la posada en marxa del nou format de la copa del Món, hem rebut alguns comentaris indicant que els horaris dels partits de la Copa Amèrica no eren els més convenients pels seleccionadors. L'actualització de l'esperit d'equip era tan propera a l'hora dels partits que feia quasi impossible utilitzar el predictor de qualificacions, i el fet que els partits es jugaren en un dia diferent (dissabte a la 1:00), creava una complicació addicional amb l'elegibilitat dels jugadors sub-20. Per millorar això, a partir de la setmana 6 els horaris dels partits de la Copa Amèrica canvien del dissabte a la 1:00 al divendres a les 23:30, i l'actualització diària de les seleccions nacionals (per totes les seleccions) passa de les 0:30 a les 3:00. El canvi d'horari de les actualitzacions diàries s'implementarà el pròxim dilluns, però ja pots veure el nou horari als partits del divendres següent.
2-1-2021 Partits endarrerits al campionat continental sub-20 d'Àsia i Oceania
Els partits d'avui del campionat continental d'Àsia i Oceania s'endarreriran uns minuts, mentre solucionem un problema potencial abans que es produeixi. Esperem que l'endarreriment sigui de menys de 20 minuts.
Actualització: Problema solucionat i partits en marxa!
1-18-2021 Candidats incorrectes al càrrec de les seleccions. Ja solucionat.
Les eleccions sub-20 s'han tancat aquest matí i, encara que els resultats mostrats eren correctes segons els criteris de recompte publicats recentment, per un moment (sobre 5 minuts) candidats incorrectes han estat al càrrec de les seves respectives seleccions. Això s'ha solucionat ràpidament, aquests candidats han estat substituïts pels guanyadors de les eleccions, i hem reparat l'error que ho havia ocasionat tot. Lamentem la confusió ocasionada, i demanen disculpes als usuaris que han rebut incorrectament el control de les seleccions, per les falses esperances creades.
1-12-2021 Problema amb els correus de resum de temporada
A l'inici de cada temporada, solem enviar un correu electrònic amb el resum de la temporada del teu equip. Un error a causat que, en alguns idiomes, el text del correu estigués incomplet. Si uses un dels següents idiomes, t'hauràs vist afectat:
Anglès (US)
Bosnià
Turc
Islandès
Grec
Indonesi
Bielorús
Àzeri
Furlà
Demà tornarem a enviar aquests correus. És possible que algun usuari rebi el correu per duplicat. Si et passa això, no cal que ho reportis als GM.
1-11-2021 Error reparat a les eleccions
Aquest matí han començat les eleccions. Com a novetat d'aquesta temporada, els propietaris d'equips addicionals poden votar a la seva lliga d'adopció.
No obstant això, un error ha causat que molts d'aquests vots no s'enregistraren. Si ets propietari d'un equip addicional i has votat abans de les 11:00 (hora HT), comprova la pàgina de les eleccions i torna a votar si és necessari.
Gràcies, i disculpeu les molèsties!
12-8-2020 Manteniment a l'arxiu. Part 3.
Dilluns 14 de desembre al matí, tenim previst finalitzar el nostre projecte de dos anys amb l'arxiu, que ens permetrà continuar emmagatzemant dades de partits en el futur, per tots ells amants de les estadístiques. L'arxiu estarà fora de servei des de les 5:00 fins a les 12:00 (CET).
Mentre l'arxiu està fora de línia, no pots consultar l'historial de partits dels jugadors ni afegir-los a la llista de transferibles, i la informació mostrada sobre partits antics, estadístiques i col·lecció de banderes no és correcta.
11-4-2020 Notes de llançament del 4 de Novembre
S'ha implementat la següent millora:
• Pels usuaris de la interfície simplificada, hem fet uns ajustos que fan que tot plegat sigui més fàcil de gestionar per nosaltres, a més de millorar l'aparença. Esperem que us agradi.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
10-27-2020 Actualització de l'aplicació per iOS
Avui implementem una nova versió 4.10.0 de l'aplicació per iOS, que inclou la possibilitat de connectar-se amb Apple. Això vol dir que també afegirem aquesta possibilitat al web. No obstant això, de moment no podràs connectar el teu actual compte. Estigueu atents a una altra important actualització de l'aplicació, que arribarà aviat
9-24-2020 Manteniment a l'arxiu. Part 2.
Dilluns 28 de setembre continuarem amb el manteniment de l'arxiu que iniciarem el passat dia 21. L'arxiu estarà fora de servei des de les 5:00 fins a les 16:00, hora HT.
Mentre l'arxiu està fora de línia, no pots consultar l'historial de partits dels jugadors ni afegir-los a la llista de transferibles, i la informació mostrada sobre partits antics, estadístiques i col·lecció de banderes no és correcta.
9-21-2020 Manteniment a l'arxiu
Avui (Dilluns 21 de setembre) estem fent tasques de manteniment a l'arxiu. Allarguem l'aturada de l'arxiu fins a les 16:00 (CET).
Mentre l'arxiu estigui fora de línia, la informació mostrada sobre partits antics, estadístiques i col·lecció de banderes no serà correcta.
9-18-2020 Aturada de manteniment
El dilluns 21 de setembre, prepararem els nostres sistemes per les temporades vinents, per la qual cosa necessitem aturar el web durant 120 minuts, de 5:00 a 7:00 (CET)
Després de l'aturada, continuarem fent tasques de manteniment en l'arxiu fins a les 12:00 (CET). Mentre l'arxiu estigui fora de línia, la informació mostrada sobre partits antics, estadístiques i col·lecció de banderes no serà correcta.
8-21-2020 Notes de llançament del 21 d'Agost
S'han implementat les següents millores i correccions:
• Hem doblat la capacitat dels estadis i l'assistència als partits juvenils.
• Hem reparat un error que feia que els equips robot no reberen experiència en les formacions.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
8-10-2020 Supporter no activat
Estem treballant en un problema pel qual el Supporter no s'està activant després d'una compra o renovació, encara que l'import sí que es carrega al compte. Si us ha passat, poseu-vos en contacte amb el personal de la Botiga, de manera que podrem fer el seguiment tan aviat com s'hagi solucionat el problema. Les nostres disculpes per les molèsties ocasionades.
6-22-2020 Actualització al motor de partits
Tal com anunciàrem la setmana passada, avui hem implementat l'actualització prevista en el motor de partits, referent a l'especialitat d'imprevisible.
6-15-2020 Nous partits juvenils no creats
Hem rebut alguns avisos de què a les noves lligues juvenils no s'estan creant els partits. Estem investigant-ho i intentant corregir aquest error com més aviat millor, però probablement no ho podrem solucionar fins demà al matí.
6-4-2020 Encimbellament global desaparegut
Hem sofert una pèrdua d'informació en una de les nostres bases de dades i l'encimbellament global, inclosos tots els partits, ha desaparegut del web. Estem treballant en el procés de recuperació de dades, per tornar-ho tot al seu lloc. En aquest moment no us podem donar una estimació sobre quan es completarà aquest procés de recuperació, però us mantindrem informats. Disculpeu les molèsties.
Actualització: Tot hauria d'estar ja de nou al seu lloc, excepte els partits anteriors a l'1 de maig, que es recuperaran demà.
6-1-2020 Transferències perllongades
Hem tingut una caiguda inesperada del sistema, i totes les transferències des de les 18:14 (hora HT) han estat perllongades 60 minuts.
5-27-2020 Reparem un error al motor de partits
Avui reparem un error al motor de partits del Hattrick, que feia que l'esdeveniment de gol en pròpia de jugador imprevisible s'assignés a l'equip erroni.
L'esdeveniment hauria d'afectar amb major probabilitat a l'equip que més extrems o davanters imprevisibles tingui al camp, però no funcionava així. Ara ja està solucionat.
5-22-2020 Correus perduts
Estem tenint alguns problemes amb els correus electrònics enviats a comptes de hotmail, live, msn i outlook, que esperem tenir resolts al final de la setmana vinent. Si estàs intentant validar el teu correu electrònic i t'ha afectat aquest problema, pots validar el teu compte amb un altre correu electrònic, Facebook o Google.
Actualització del 25-05-2020: Els problemes ja estan resolts.
5-22-2020 Notes de llançament del 22 de maig
S'han implementat les següents millores i correccions:
• Ara pots escriure una declaració als partits dels teus juvenils.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
5-8-2020 Notes de llançament del 4 de maig
S'han implementat les següents millores i correccions:
• Hem solucionat alguns problemes al xat i hem augmentat el temps que els missatges anteriors estan disponibles, de 2 a 7 dies.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
4-29-2020 Noves normes per les ofertes automàtiques
Hem ajustat lleugerament el funcionament de les ofertes automàtiques, per donar més prioritat a les ofertes manuals. Si fas una oferta manual pel mateix valor que l'import màxim d'una oferta automàtica, la teva oferta manual esdevindrà la millor oferta, encara que l'oferta automàtica sigui anterior. També guanyaràs la subhasta si el sistema no pot superar la teva oferta sense excedir el valor màxim de l'oferta automàtica, encara que la teva oferta manual sigui inferior al valor màxim de l'oferta automàtica.
Aquests canvis ja estan actius, amb la finalitat d'evitar situacions en les quals els usuaris poden "explorar" l'import màxim de les ofertes automàtiques existents, sense fer realment una oferta efectiva.
4-3-2020 Notes de llançament del 3 d'abril
S'ha implementat la següent millora:
• Hem afegit un botó al calendari de l'oficina per tornar directament a la setmana actual, en cas que t'hagis mogut almenys 2 setmanes en una direcció o l'altra.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
3-11-2020 Notes de llançament de l'11 de març
S'han implementat les següents millores i correccions:
• Ja no podràs tancar un equip addicional si hi han jugadors d'aquest equip al mercat de transferibles.
• Si fas servir un estil de club, ara el veuràs a moltes més pàgines que abans
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
1-10-2020 Aturada de manteniment
La setmana vinent, entre les 23:00 del dilluns 13 i les 05:00 el dimarts 14 (CET), el nostre proveïdor de serveis d'Internet té programat un manteniment, així que podem esperar una interrupció del servei d'uns 30 minuts durant aquest període.
12-19-2019 Notes de llançament del 18 de desembre
S'ha implementat la següent millora:
• Ja estem usant el nou codi pel visor en directe, en el que hem estat treballant darrerament per intentar millorar l'estabilitat del visor
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
12-6-2019 Notes de llançament del 6 de desembre
S'han implementat les següents millores i correccions:
• Hem recuperat el secretari, per petició popular
• Hem afegit un comptador al menú de l'esquerra, que marca el nombre de notícies no llegides a l'Oficina
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
12-5-2019 Notes de llançament del 5 de desembre
S'han implementat les següents millores i correccions:
• Hem actualitzat la pàgina de l'oficina, de forma que ara el secretari no apareixerà a no ser que tingui alguna cosa a dir.
• També hem eliminat l'espai "Hattrick a la xarxa". Encara es mostrarà l'última entrada al bloc, si aquesta s'ha penjat en les darreres dues setmanes. Pots accedir al bloc en qualsevol moment des del menú "El meu Hattrick", i els enllaços a les pàgines de Facebook i Twitter estan disponibles sempre a la part baixa de la pàgina.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
11-28-2019 Notes de llançament del 28 de novembre
S'han implementat les següents millores i correccions:
• Hem afegit una pàgina amb els encreuaments de les batalles de divisió.
• Quan la teva oferta per un jugador augmenti perquè tens activa una oferta automàtica, ara rebràs un nou tipus de notificació a l'oficina, que serà diferent de la que reps quan la teva oferta ha estat superada per una altra oferta.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
11-26-2019 Aturada de manteniment
A conseqüència del manteniment programat pel nostre proveïdor de serveis d'Internet, el web ha estat fora de servei aproximadament des de les 3:58 fins a les 4:51, hora HT. Les transferències que acabaven en aquest període han estat perllongades 60 minuts.
11-19-2019 Transferències perllongades i aturada de manteniment
Aquesta matinada hem tingut una caiguda inesperada del sistema, i totes les transferències des de les 2:37 han estat perllongades.
A més, el dilluns vinent (25/11), el nostre proveïdor de servicis d'Internet té programat un manteniment entre les 2:00 i les 6:00, així que podem esperar una interrupció del servei de 60 minuts durant aquest període.
I per últim, el dimarts (26/11) a les 5:00 tenim previst un manteniment per corregir el problema que ha causat l'aturada d'aquesta matinada.
11-18-2019 Notes de llançament del 18 de novembre
S'ha implementat la següent correcció:
• Diverses correccions relacionades amb les Batalles de Divisió
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina
11-15-2019 Sorteig de la segona ronda de les Batalles de Divisió
Per problemes en els enparellaments de la segona ronda de les Batalles de Divisió, per aquelles lligues que acaben els seus partits abans de les 11h d'avui, hem esborrat i tornat a crear els partits de la segona ronda. Perdoneu les molèsties.
11-12-2019 Partits de les Batalles de Divisió reprogramats
Per motius tècnics, hem hagut de reprogramar una petita part de les Batalles de Divisió, per començar aquest dissabte al matí en lloc d'aquest divendres i el vinent. Només uns pocs tornejos han estat afectats, però us advertim perquè comproveu l'horari dels partits, per si han canviat. Disculpeu les molèsties ocasionades.
11-11-2019 Notes de llançament de l'11 de novembre
S'ha implementat la següent millora:
• La durada de les lesions dels jugadors juvenils ara es mostrarà de manera més precisa, i el que és més important, no es mostrarà sempre com a "+1" per tots els jugadors lesionats a la pàgina d'ordres pels partits
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina
10-31-2019 Aturada nocturna
Aquesta nit hem patit una aturada del web, entre les 00:30 i les 01:59, hora HT, a causa d'una interrupció del servei al nostre centre de dades. Totes les transferències afectades (unes 400) han estat allargades fins al matí d'avui. Us demanem disculpes per les molèsties causades.
10-22-2019 Aturada del dilluns
El manteniment programat de dilluns no va anar bé, i el web va estar fora de servei més temps del que esperàvem. Com a conseqüència, les transferències van ser prorrogades. Les transferències amb hora límit entre les 13:34 i les 17:30 es van retardar 8 hores i les que acabaven entre les 17:30 i les 19:30 es van endarrerir 4 hores. Quan el web va tornar a estar operatiu, vora les 19:00, els fòrums i els equips juvenils continuaven fora de servei. Esperem que durant la nit tornen a estar operatius. Disculpeu les molèsties, però aquest manteniment programat era necessari per preparar la nova temporada.
10-21-2019 Manteniment programat per avui
A conseqüència del manteniment de la base de dades previst per avui, els fòrums i els equips juvenils no estaran disponibles aproximadament de 12:30 a 15:30.
Gràcies per la vostra paciència!
10-14-2019 Notes de llançament del 14 d'octubre
S'ha implementat la següent correcció:
• A partir d'ara, la posició a la lliga i el rànquing, a la pàgina de l'equip, no es mostraran mentre l'equip estigui jugant un partit.
I com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
10-4-2019 Notes de llançament del 3 d'octubre
S'han implementat les següents millores i correccions:
• Per l'assistent del seleccionador, hem corregit les qualificacions per sectors, i altres errors menors de la pàgina d'ordres pel partit.
• Ara és possible compartir jugadors transferibles a les xarxes socials des de la pàgina del jugador, i també pots compartir el teu grup des de la pàgina del grup.
I com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
9-16-2019 Notes de llançament del 16 de setembre
S'han implementat les següents correccions:
• Hem reparat una sèrie de problemes relacionats amb els partits i el visor en directe.
• També hem implementat una correcció a la Llicència de mànager, per usuaris que es registrin a través del mòbil.
I com sempre altres petits retocs i millores per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
8-28-2019 Notes de llançament del 28 d'agost
S'ha implementat la següent millora:
• Hem solucionat un problema que feia que de vegades la pàgina del visor de partits en directe es quedés aturada.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina
8-1-2019 Notes de llançament de l'1 d'agost
S'ha implementat la següent millora:
• Hem implementat millores al disseny i funcionament de la teva pàgina d'inici.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina
6-27-2019 Notes de llançament del 27 de juny
S'ha implementat la següent millora:
• Hem fet un petit canvi a l'hora de fer ofertes per un jugador. Ara, en lloc de tenir dos camps per emplenar (un per l'oferta i altre per l'oferta màxima) i un botó, ara tenim un camp i dos botons.
Com sempre altres petits retocs i millores han estat implementats per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina
6-27-2019 Servidors web
Hi ha problemes en l'accés a la web ara mateix, causant que noves connexions es deneguin, mentre que els que ja estan dins dels servidors poden jugar sense problemes. Per això hem aturat el mercat de transferibles per ara i l'obrirem durant el matí.
Si reps un error quan intentes entrar a Hattrick.org, pots intentar-ho a través de m.hattrick.org o directament a la web dels servidors, com ara www91.hattrick.org o www93.hattrick.org.
5-14-2019 Notes de llançament del 14 de maig
S'han implementat les següents millores i correccions:
• Ara mostrem una icona de bot al costat del nom dels equips sense propietari, a la taula de classificació.
• A partir d'ara ja no es podrà canviar la data d'inici d'una lliga juvenil, a una data abans del permès.
I com sempre altres petits retocs i millores per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
4-3-2019 Ingressos negatius
Diversos usuaris ens han informat que als esdeveniments de l'equip es mostra un ingrés negatiu en concepte d'assistència d'espectadors. És només un error de presentació, que corregirem demà. No cal que informeu els GM sobre aquest error.
3-7-2019 Notes de llançament del 7 de març
S'ha implementat la següent correcció:
• Hem reparat un bug que feia que els HT-mails no es mostraren com "Nou missatge" (passaven directament a "Missatges llegits")
I com sempre, altres petits retocs i millores per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
3-5-2019 Bug a l'actualització de l'esperit d'equip de les Seleccions Nacionals
Fa unes setmanes, vam començar a investigar un bug amb les actualitzacions de l'esperit d'equip de les Seleccions Nacionals. Alguns usuaris havien detectat que l'esperit d'equip baixava més de l'habitual en aquestes actualitzacions. El bug es produïa en les actualitzacions de diumenge, quan el codi s'executava dues vegades (donant com a resultat dues actualitzacions consecutives) o no s'executava. L'actualització es produeix per a tots els equips a la vegada, de forma que mai es va donar el cas que algunes seleccions evitaren l'actualització mentre altres patiren la doble baixada. Ara el bug està solucionat i aquesta és la segona setmana en què funciona correctament.
2-27-2019 Notes de llançament del 27 de febrer
S'han implementat les següents millores i correccions:
• Hem afegit la possibilitat de cercar un tutor específic pel seu nom d'usuari
• També hem afegit enllaços a les icones de tipus de partit que es poden veure a les pàgines de partits i a l'arxiu de partits
I com sempre altres petits retocs i millores per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
2-22-2019 Problema amb l'entrenament de resistència.
Estem investigant el motiu pel qual l'entrenament de resistència d'aquesta setmana no s'ha produït.
Actualització: Hem trobat el problema i hem conclòs que l'entrenament de resistència s'ha produït, però no s'han mostrat les actualitzacions d'habilitat. L'error ja ha estat solucionat, així que tot hauria d'anar bé la setmana que ve. Tanmateix, els esdeveniments de l'entrenament d'aquesta setmana es podran veure dilluns.
2-12-2019 Notes de llançament del 12 de febrer
S'han implementat les següents millores:
• El marcatge a l'home ja no es podrà gravar a les alineacions predeterminades (també hem esborrat les ordres de marcatge a l'home que ja estaven gravades a alineacions predeterminades). Això no afecta les alineacions ja gravades per partits ni a alineacions gravades amb un nom.
• Els avatars dels jugadors juvenils han canviat. Ja no seran grisos (excepte el fons) sinó que seran igual de colorits que els de l'equip sènior. Això és per fer possible mostrar els equipaments també per als jugadors juvenils.
I com sempre altres petits retocs i millores per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
2-6-2019 Nota de llançament del 6 de febrer de 2019
S'han implementat les següents millores:
• Un problema que feia que l'estat d'ànim de la cara en la pàgina de cerca de transferibles no era el mateix que a la resta de llocs.
• Ara mostrem els canvis del club d'aficionats en nombres absoluts enlloc de percentuals.
• Hem arreglat un error en partits que els jugadors que tenen cura ràpida es lesionaven, però gràcies a la seva especialitat quedava només en molèsties.
I com sempre altres petits retocs i millores per fer augmentar l'experiència positiva a la pàgina.
12-13-2018 Problema amb les copes solucionat
Les següents Copes Safir van ser afectades ahir per un bug:
Romania, Suïssa, Hong Kong, Kenya, Macedònia, Benín, Tanzània, Comores
Equips que havien passat ronda en les copes Safir, no hi eren a la seguent ronda. Hem solucionat el problema i hem generat de nou la següent ronda, amb els equips correctes. Contactarem amb tots els usuaris que participen en la següent ronda per informar-los de la pèrdua de les ordres per als partits enviades.
Demanem disculpes i us desitgem una entretinguda competició, a pesar d'aquest problema.
11-21-2018 Notes de llançament del 21 de novembre
S'han fet les següents millores:
• Hem solucionat un problema que feia que no es pogués completar una tasca de la Llicència de Manager quan s'utilitza la ferramenta "Oferta ràpida"
• Als juvenils, hem arreglat els comentaris dels cercapromeses quan tornes a la pàgina de resum.
Com sempre, també hem fet altres correccions menors i millores per millorar la vostra experiència al web.
11-14-2018 Solucionats els problemes al registre a les noves lligues
Hem solucionat els problemes que alguns usuaris van experimentar al registrar-se a les noves lligues que es varen anunciar ahir. Principalment això afectava Supporters Platí que ja s'han beneficiat de l'oferta pel Supporter. Això és el que hem arreglat:
* El termini de 16 setmanes per iniciar un club addicional ha estat desactivat. Això causava que usuaris que ja tenien un club addicional tinguessin problemes per tancar-ne un i obrir-ne un altre. Aquest termini es tornarà a activar més endavant, però continuarà desactivat mentre duri l'oferta del Supporter.
* Hem creat la quarta divisió en totes les noves lligues, i tots els equips inscrits s'han canviat a aquesta divisió.
* Les Acadèmies de Juvenils per aquestes noves lligues ja haurien de funcionar correctament.
Gràcies per la vostra paciència i passeu-ho bé!
11-6-2018 Horaris Tornejos de Generació
Els partits dels Tornejos de Generació d'aquest matí s'han endarrerit 4 hores respecte a l'horari previst. El problema ja està solucionat, així que la ronda 4 i les rondes posteriors es jugaran en l'horari previst.
11-6-2018 Nou disseny, Foxtrick i configuració clàssica
Tal com pots veure a la pàgina de notícies, avui publiquem el nou disseny per a les habilitats i qualificacions dels jugadors, i per a la pàgina de resultats de la cerca de transferibles. Creiem que aquests canvis milloraran el Hattrick i també ens permetran un desenvolupament més ràpid en el futur, ja que ara la informació es mostra d'una manera similar al web i a l'aplicació per mòbils.
Si no t'agraden aquests canvis, tens l'opció de mantenir el disseny antic. Vés la pàgina de configuració i marca "Usar pàgines clàssiques" a l'apartat "Configuració clàssica", i tot continuarà com fins ara.
Si utilitzes el Foxtrick i tens problemes amb el nou disseny, aquest pot ser un bon moment per descarregar la nova versió beta de Foxtrick. Aquesta versió s'adapta bastant bé al nou disseny, encara que hi ha alguns petits errors pendents de solució. El disseny clàssic continuarà funcionant perfectament amb el Foxtrick.
10-29-2018 Manteniment ISP l'1 de novembre
Com que el nostre ISP estarà executant tasques de manteniment al seu equipament, es podrien produir parades del web entre les 2:00 i les 6:00 (CET) de l'1 de novembre.
Les transferències durant el temps de parada, seran allargades.
10-28-2018 Transferències allargades
Aquesta nit hem tingut un problema amb el balanç de càrregues del web, el que ha provocat que no es pogués accedir al web (l'aplicació per mòbils, en canvi, va seguir funcionant). Per evitar perjudicis als usuaris, les transferències es van detenir i, després de solucionar el problema, es van estendre 10 hores. Ara ja tot està funcionant com deuria.
9-3-2018 Notes de llançament del 3 de setembre
Hem implementat els següents retocs i millores:
• Hem millorat el disseny del camp en el visor en directe.
• Ara es mostren les ordres individuals a la pàgina de qualificacions dels jugadors al visor en directe i també l'anàlisi d'equips.
Com sempre, també hem implementat altres retocs menors per millorar l'experiència al web.
6-22-2018 Millores al detall de repeticions
Què hi ha de nou:
• La mitjana de gols per equip ja no inclourà la tanda de penals.
• Si un partit es juga amb regles de copa, es mostra una altra barra que mostra la relació de victòries/empats/derrotes en els 120 minuts.
• Ara hi ha un desglossament més detallat amb estadístiques addicionals.
5-21-2018 Nota de llançament del 21 de maig de 2018
Hem implementat els següents retocs i millores:
• Hem renovat el comparador de transferències. Entre d'altres coses, ara mostra si el jugador venut té especialitat.
• Enlloc de després de 5 temporades, ara hauries de poder modificar el teu avatar només després d'una temporada.
• El Saló de la Fama ara també inclou si ha estat a la selecció i el nombre de partits jugats al Hattrick Masters.
• Ara es pot seguir als HT sense haver de posar a cada HT a usuari preferit. Ho pots establir a les preferències del fòrum si estàs interessat en què comparteixen els HT a la comunitat. Això està disponible tant pels Supporters com pels que no ho són.
I com sempre, solucionem altre petits errors i millores.
5-7-2018 Aturada programada per aquest matí
Estàvem a punt de tornar a posar en línia el Hattrick aquest matí, després de l'aturada programada per manteniment, quan hem tingut un problema amb un dels nostres sistemes de suport, cosa que ha fet que tot s'allargués 35 minuts més.
Les transferències entre les 5h i les 7h30 s'han estès 5 hores.
4-27-2018 Aturada i transferències allargades
Aquest matí hem tingut un error en algunes pàgines i hem hagut de tancar la pàgina durant una mica menys d'una hora per actualitzar els índexs de les bases de dades. Quan hem reobert, hem estès el termini de les transferències 2 hores. Perdoneu les molèsties!
4-14-2018 Slow Hattrick and Application Errors
The last few hours we encounter performance issues and application errors around the website. We are aware of the situation and we will let you know with more information when we have the details. Thank you for your patience.
Edit: We found the problem and the performance now should be back to the regular speed. Thank you all for the reports
4-4-2018 Nota de llançament del 3 d'abril de 2018
S'ha implementat el que veureu a continuació:
• Hem reorganitzat la informació de la pàgina d'economia.
• Hem arreglat un error a l'hora de guardar l'alineació predeterminada si no ets Supporter.
• La taula classificatòria ja no es mostrarà buida just després que els partits de lliga finalitzin.
• Els usuaris poden demanar l'entrada de nou a l'Stage, la plataforma on provem noves funcions del joc.
• Hem actualitzat el manual del Hattrick Internacional.
Com sempre, s'inclouen en el llançament altres petits retocs i millores.
3-30-2018 Trophy delays again
This evening we again had a delay in the scheduling of the next round of the Generation Trophies. This is now sorted and the next round will run as planned at Saturday morning (2 AM HT-time). This delay was caused by another issue, this time by the Supporor Week Trophy, which failed to start as planned, but is now on track too. We hope that this is the last of the Easter eggs for this week :) Our apologies again for these issues!
3-29-2018 Nou estat de promoció del Hattrick Internacional
Degut a alguns problemes de la base de dades, hem reiniciat el procés de promoció del HTI (qualificació-partits promoció). Assegura't que tens les alineacions a punt pels partits més immediats. Per tal de tenir en compte, d'ara endavant, les normes de promoció del HTI seran les mateixes que a la resta de lligues de Hattrick excepte la Divisió III i la Divisió II (propera temporada), des que la divisió superior només té bots.
3-28-2018 Update Generation Trophies
After some further issues, we will reschedule round 2 of most Generation trophies for tomorrow evening, starting at 18 HT-time. These matches will be visible from Wednesday morning. Trophy of Legends and Heroes of 2018 Trophy will continue according to the schedule communicated yesterday evening. We are sorru for the continued delay!
3-27-2018 Delayed Hero Trophy matches
Because of an issue, no fixtures have been created for the second round of the Hero Trophy. A fix will be applied in the coming hours, but because of the problems, these matches will be delayed by 8 hours.
3-26-2018 Delayed Generation Trophies
This weekend, there was a problem with the scheduling of the matches for this week's Generation Trophies,. This has now been fixed, but the schedule of the tournaments will change as follows:
Trophy of Legends: The first matches were played as expected, however the second round was never scheduled. This second round will now be played on Wednesday morning instead, starting around 2 AM (HT-time).
All other tournaments will have their first round played on Tuesday evening, starting around 6 PM (HT-time), and the second round will be played on Wednesday morning.
In other words: ALLl tournaments will be 24 hour delayed from their original schedule, up to and including the finals.
We are sorry for this and hope you all have an enjoyable competition despite this delay!
3-8-2018 Nota de llançament del 8 de març de 2018
Els següents errors i millores s'han implementat:
• Hem arreglat un problema d'accés pels tutors a la pàgina d'estimació de l'entrenament si el tutorat no és Supporter.
• A partir d'ara es mostrarà millor la informació a l'anàlisi d'equips i a la pestanya de revisió de les ordres de partit, quan un rival no té cap alineació vàlida recent.
• Els Supporter Platí i Diamant ara no tenen limitació en fer nominacions per fer entrar jugador al Saló de la Fama.
• Als partits de Tornejos, d'encimbellaments i de desafiament ara es mostrarà informació sobre el temps.
• Els jugadors de la banqueta ara es poden establir com a marcadors a l'home. Es pot fer des de la pestanya de revisió de les ordres de partit, i començaran a marcar a l'home quan surtin a jugar.
• Ara pots veure la contribució dels teus entrenadors assistents a la forma oculta al resum de la pàgina del personal. També hem afegit els efectes al manual, al capítol del personal.
• A la taula de distribució d'ocasions (post-partit), els xuts llunyans no deguts a la tàctica, ara es compten com a "altres".
• Hem actualitzat el manual amb informació sobre el marcatge a l'home. Pots trobar-ho dins del capítol "Alineació: El més bàsic".
I com sempre, altres petits retocs per millorar l'experiència de navegació.
2-8-2018 Error arreglat a la Súper Repetició
Unes 700 repeticions que s'han realitzat entre el 31 de gener i el 5 de febrer han estat afectades per un test intern que estàvem utilitzant aquests dies. Hem arreglat l'error i també hem actualitzat les repeticions amb els valors correctes. Els valors trigaran un temps en veure's a tots els servidors. Gràcies per la vostra comprensió.
2-7-2018 Nota de llançament del 7 de febrer de 2018
S'han realitzat les següents millores:
• Hem arreglat un error que feia que l'estimació de l'entrenament de l'equip de la pàgina principal mostrés valors diferents respecte l'estimació d'un jugador en concret.
• Quan esborres una nominació del Saló de la Fama, l'espai torna a afegir-se al teu compte. També els sobrenoms s'haurien de mostrar arreu ara.
• També hem arreglat alguns temes del formulari d'ordres de partit, incloent l'error que esborrava el capità i l'encarregat de la pilota aturada quan s'establia els llançadors de penals, i alguns altres problemes de disseny relacionats amb Firefox.
Com sempre, també implementem altres solucions menors d'errors, per millorar la teva experiència al navegar per la nostra pàgina.
1-10-2018 Nou sorteig del Hattrick Masters
Hem tingut problemes tècnics durant la última actualització del Hattrick Masters, fent que molts equips tinguessin varis partits per la propera ronda. Hem fet el sorteig novament per arreglar el problema. Si ja havies enviat les ordres de partit, ho hauràs de tornar a fer. Disculpa les molèsties.
12-15-2017 Antic motor de partits
Tots els partits (excepte els dels juvenils, d'encimbellament i de Tornejos) utilitzaran el motor de partits antic fins el dilluns al matí. Ho hem canviat per tal que el partit de les seleccions no tindran cap problema amb els nous esdeveniments especials.
12-15-2017 Problemes amb partits juvenils
Ahir vam tenir alguns problemes amb el motor de partits juvenils cosa que va resultar que molts partits fossin jugats amb alineacions incorrectes, cosa que ha afectat a l'entrenament. Això ho vam arreglar ahir. Avui hem estat intentant trobar una manera d'arreglar les dades de l'entrenament, però no hem pogut. Això vol dir que els partits quedaran tal com es van jugar. L'entrenament no s'ha perdut, però s'ha realitzat d'acord a les alineacions. Disculpeu les molèsties ocasionades.
12-14-2017 Nota de llançament del 14 de desembre del 2017
Avui hem millorat el temps de càrrega (sense el cercle que va girant) per la pàgina d'ordres de partit i el de l'anàlisi d'equips.
12-9-2017 (Solucionat) Cap partit encara per a la següent ronda de la Copa Generació
La propera ronda de la Copa Generació no ha estat creada. Estem investigant la raó exacte i ho solucionarem el més aviat possible.
Preguem disculpeu les molèsties.
Actualització: Hem creat els partits de la propera ronda i estarem a l'aguait durant el cap de setmana que no torni a passar.
12-4-2017 Nous horaris de partit per les Copes de Generació
Degut al gran nombre de participants a les Copes de Generació, hem hagut de canviar l'horari i afegir 5 minuts entre els tornejos. Tots els horaris estan disponibles a la pàgina principal del torneig.
Perdoneu les molèsties!
11-23-2017 Petita aturada
A les 14:00 hi haurà una petita aturada d'uns 20 minuts degut al manteniment del servidor de la base de dades. Les transferència d'aquesta estona s'allargaran.
Actualització de les 14:20: Totes les transferències que finalitzaven a les 14:03 s'han estès mitja hora.
9-28-2017 Canvis als partits de selecció nacional i sub-20
La última setmana vam fer una enquesta al fòrum de seleccionadors sobre la duració de la finestra temporal durant la qual no es pot consultar els canvis a la selecció, abans dels partits. L'opció d'incrementar el que es va anomenar "la boira de la guerra", va guanyar en un 65%. A partir de la setmana vinent (6 d'octubre) tota la informació relacionada amb les seleccions no estarà disponible pel públic durant 8 hores enlloc de 4.
9-22-2017 Errors solucionats i millores a la pàgina d'ordres de partit
Avui hem implementat les següents millores:
1) Error solucionat: No podies esborrar un jugador des de la pestanya dels llançadors de penals.
2) Error solucionat: Arreglats alguns errors de presentació a l'alineació, ordres d'equip i la pestanya de revisió.
3) Millora: L'habilitat potencial no era visible als jugadors juvenils si tenies habilitada l'opció de només text a les preferències de la pàgina. Ara ho veuràs com una barra d'habilitat de fons.
4) Millora: Hem canviat el comportament al passar per sobre de jugadors amb targeta. Ara quan passes per sobre un jugador, hi haurà una targeta fixada al final de la llista.
5) Millora: Hem afegit el punt anterior a la pestanya d'ordres de partit.
Si tens algun problema respecte aquests canvis, potser és perquè has de netejar la memòria cau del teu navegador (ctrl+f5 normalment).
9-18-2017 Aturada per inactivitat del 18 de setembre
Aquesta nit i matí del 18 el Hattrick ha estat aturat degut a manteniment realitzat pel nostre proveïdor de xarxa. La tasca havia estat prevista i suposadament havia de durar menys d'una hora. Però alguna cosa ha anat malament i hem estat aturat molt més temps. El fet que es tractés d'un temps d'inactivitat programat ha provocat que no puguem alertar-vos abans que això passés. Ho sentim, i per descomptat també pel temps d'inactivitat, tot i que teníem menys capacitat per controlar-ho.
Les transferències no s'han realitzat durant tot aquest temps. Totes les transferències que acabaven després de les 2:08 encara estan obertes, i les estendrem encara més. Les transferències entre les 2 i les 9 del matí s'estendran 12 hores, i les que acabaven més tard, 6 hores més. També estendrem les transferències entre ara i les 15 durant 3 hores més, per assegurar-nos que tothom pugui entrar al Hattrick i tenir l'opció de fer ofertes.
Pot ser que hi hagi alguna part de la pàgina que estigui endarrerida, com les classificacions que s'estan sincronitzant. Però la majoria de coses haurien de funcionar bé.
9-13-2017 Problema en substitucions via mòbil
Ara mateix hi ha problemes al reposicionar jugadors substituts a través de l'aplicació mòbil, mentre que la versió d'escriptori funciona com cal. Ho arreglarem demà.
9-8-2017 Nota de llançament del 8 de setembre de 2017
S'han implementat el següent:
- Moltes millores pel mòbil així com altres millores i algun error basats en la informació que ens heu fet arribar sobre la nova interfície d'ordres de partit.
- Hem disminuït la càrrega inicial de la pàgina d'anàlisi de partits pels Supporters de 16 a 8 setmanes. El màxim possible per a Supporters segueix sent-ne 32.
8-28-2017 Actualitzacions a la nova pàgina d'ordres de partit
Durant el cap de setmana hem rebut informacions sobre què podem fer per millorar l'experiència de l'usuari a la nova pàgina d'ordres de partit. Hi hem estat treballant tot el dia i implementarem millores la setmana vinent. Específicament:
Millores:
- Hem afegit l'opció d'ordenar els jugadors per l'habilitat.
- El nom del nivell de les habilitats es mostren en text, quan es passa el ratolí per sobre la barra de l'habilitat.
- Si tens una alineació predeterminada o ja has enviat les ordres de partit, entraràs directament a la segona pestanya, la d'alineació, quan es carregui el formulari d'ordres de partit. Si falta un jugador a l'alineació predeterminada (per haver estat venut o despatxat), llavors s'obrirà en la primera pestanya, instant-te a carregar una altra alineació o a començar des de l'inici.
- Hem esborrat la informació del sou als detalls del jugador per evitar massa enrenou en les dades.
- La informació dels jugadors s'expandiran automàticament quan hi passis el ratolí per sobre si està minimitzada. Tanmateix, per activar-ho, has de moure el cursor a la dreta i passar per sobre del formulari. D'aquesta manera pot utilitzar la llista dels jugadors sense que s'expandeixi automàticament, desplaçant cap abaix la part esquerra, sobre els noms dels jugadors; o pots escollir fer-ho amb l'expansió a la dreta de la llista. Si has activat l'expansió i et mous fora de la llista de jugadors, serà desactivada, per reduir la impressió d'una interfície "nerviós". A més, hem activat l'efecte de passar per sobre al camp i als jugadors de la banqueta.
- Per clarificar els processos d'ordres individuals, hem afegit una ombra al fons del jugador que estigui seleccionat. També hem invertit els colors de la fletxa. El nou fons ha de fer que la vora entre jugadors sigui més clara i reduir el risc d'error desseleccionant el jugador en què estàs posant el focus.
Errors arreglats:
- Ordenar per dorsals no funcionava en els juvenils.
- Ordenar per categoria tenia diferents ordres en ela pàgina d'ordres de partit comparada amb la pàgina dels jugadors.
- El mode d'entrenament no funcionava si jugaves un partit de Copa, no un amistós.
6-1-2017 Problema amb Paypal
Ara per ara no es poden pagar mitjançant Paypal les compres realitzades a la botiga. Estem investigant amb el nostre proveïdor de pagaments per què succeeix això i mirarem d'arreglar-ho el més aviat possible.
Si és possible si us plau tria un altre sistema de pagament fins que ho tinguem resolt. Preguem disculpeu les molèsties.
5-28-2017 Aturada per inactivitat del dissabte
El dissabte a la nit no era possible entrar al Hattrick durant les 22:30 i les 23:45. Això va ser degut a una fallada elèctrica de les instal·lacions, que va fer que tota la xarxa caigués.
Els servidors de Hattrick no es van veure afectats, però com que no vam poder accedir-hi, no vam poder aturar el mercat de transferibles durant l'aturada per inactivitat. Un cop la pàgina va estar disponible un altre cop, vam posposar les transferències 90 minuts, donant l'oportunitat als usuaris de poder retornar a la pàgina.
Sentim les molèsties que t'hagi pogut ocasionar!
5-9-2017 Retards en partits de copa
Malauradament estem fent front a retards importants dels partits de copa. Tot just estem posant tots els esforços en intentar resoldre'ls el més aviat possible. Preguem disculpeu les molèsties.
Actualització: Tot hauria de funcionar bé ja. Només ens cal una mica de temps per a posar els partits al dia.
4-28-2017 Premi econòmic del Hattrick Internacional
Estigueu a l'aguait ja que hi ha alguns equips inscrits al Hattrick Internacional aquesta setmana han rebut un premi econòmic que corresponia a l'equip preexistent a la competició. Si has rebut diners per la temporada anterior, en la qual no vas participar, no et gastis si us plau els diners. Si ja ho has fet, s'informarà degudament sobre com reajustar les finances i les transferències de jugadors realitzades. Podem també arribar a anul·lar les ofertes que s'estan fent en algunes subhastes.
ACTUALITZACIÓ: El premi econòmic erròniament distribuït ha estat reemborsat dels equips en qüestió. Com que la majoria d'equips no han fet servir aquests diners, res no ha canviat per a ells. Hem detectat un nombre molt petit d'equips que ho han invertit, als quals se'ls oferirà una oportunitat per a cancel·lar les transaccions per tal d'evitar la fallida financera.
4-25-2017 Error en les qualificacions dels jugadors arreglat
Des de fa temps hi havia un error en com es presentava la mitjana de les qualificacions del jugador, de manera que el final del partit tenia molt més que qualsevol altre minut. Això és la raó per la qual la gent es pensava que les qualificacions dels jugadors (les estrelles) eren les del final del partit, quan en realitat haurien de ser la mitjana.
Ara les hem agafat realment del final del partit, de manera que les qualificacions seran percebudes com a menors, degut a l'impacte de la resistència.
4-25-2017 Activació del Passi d'Or
Usuaris ens han comentat que han tingut problemes amb l'activació del Passi d'Or i l'assignació de l'equip. Alguns no podien activar el Passi, però això ho arreglarem d'aquí pocs minuts. Si encara tens problemes, prova-ho d'aquí una estona.
Altres usuaris han perdut l'accés al seu equip tot just després d'activar-lo. Això ho arreglarem durant el dia d'avui, però malauradament haureu d'activar-lo novament.
Finalment, cap dels equips activats amb el Passi d'Or promocionaran a V divisió, independentment de la posició de la lliga en que aparegui el seu equip recentment activat.
3-23-2017 Nota de llançament del 23 de març del 2017
S'ha implementat el que presentem a continuació:
• A la pàgina de la Copa, ara pots veure quantes rondes queden per disputar.
• S'han solucionat uns quants errors del HT-Live i de l'anàlisi d'equips.
• Hem arreglat un problema a l'hora de gravar l'alineació als partits oficials.
3-20-2017 Partits retardats durant el cap de setmana
Durant el cap de setmana hem experimentat retards als juvenils i als tornejos. Ja havíem solucionat alguns, si bé hem trobat la font del problema avui. Tot ja ha estat arreglat, però els partits de juvenils necessitaran un parell d'hores per posar-se al dia.
3-16-2017 Nota de llançament del 16 de març de 2017
Aquest cop hem fet canvis a la part interna del joc, que afecten positivament al rendiment de certes parts del joc, com és el cas de la pàgina d'anàlisi d'equips.
3-10-2017 Error a la interfície d'ordres de partit
Aquesta setmana hi havia un error quan les ordres de partit es guardaven per l'equip visitant, que podia succeir que fes que la banqueta de l'equip local aparegués sense ningú., així com totes les substitucions planificades fossin invàlides.
Aquest error només ha afectat a partits de Tornejos, encimbellaments, i partits de desafiament. Cap altre tipus de partit ha pogut ser afectat.
Aquest error només ha pogut afectar a ordres guardades des del servidor Stage fetes entre el dimecres a les 17:00 i el dijous a les 10:00. Només s'han vist afectat pocs centenars de partits.
Si estàs jugant un torneig, un partit de desafiament o un encimbellament la setmana vinent, verifica que les ordes estiguin bé. L'error ja ha estat arreglat i la interfície d'ordres de partits ja funciona correctament.
2-17-2017 Canvis en l'esdeveniment especial de ràpid i passada
La setmana passada vam arreglar un vell i conegut error del motor de partits, sobre l'esdeveniment especial de "jugador ràpid la passa a un altre jugador". A diferència dels altres esdeveniments ofensius, aquest només podia ser finalitzat per un davanter. Hem fet les proves pertinents durant una setmana, i ara tant els davanters com els extrems poden ser els receptors de la passada.
1-16-2017 Retard en el manteniment programat
Aquest matí teníem programat tanca la pàgina per fer manteniment, que malauradament ha durant molt més de l'esperat. No teníem cap altra opció que esperar que finalitzés aquesta actualització per tornar a obrir la pàgina. Ara, almenys, ja tornem a estar en línia i funcionant bé.
Les transferències s'han aplaçat 24 hores. També, els equips que havien entrar en el Hattrick Internacional a la VIa divisió, s'han mogut a Va.
Gaudeix de la temporada!
1-14-2017 Error confirmat a la lliga del Hattrick Internacional
Tenim uns quants avisos sobre equips que entren a la lliga internacional a V divisió, si bé tots haurien de començar a VIa. És un error i mourem tots els equips a VI tant ràpid com sigui possible. A partir d'ara, tots els equips seran assignats a VI. Intentarem arreglar-ho abans de dilluns, però us demanem una mica de paciència mentre no arribi la solució.
12-16-2016 Problemes en la base de dades
Hem tingut problemes en la base de dades, fent que fos difícil o impossible entrar a la pàgina. Això ja s'ha solucionat. Les transferències que acabaven entre les 12:34 i les 13:22 s'han estès 90 minuts.
Perdoneu per les molèsties.
12-5-2016 Nota de llançament del 2 de desembre de 2016
S'han fet les següents millores:
• Ja no pots entrar a una lliga juvenil si tens un partit amistós massa proper al partit de la primera jornada de lliga, per evitar pèrdues d'entrenament.
• Hem arreglat l'error dels jugadors clon!
• Hem solucionat el problema que feia que, quan entraves a la borsa d'amistosos, a vegades sortís un error sense cap raó aparent.
• Ja no hi haurà l'error que feia que, al reportatge de l'entrenament juvenil, hi hagués informació redundant o perduda.
• A partir d'ara s'informarà als esdeveniments de l'equip quan s'accepta un jugador per l'equip juvenil, i quan se'n promociona un pel primer equip.
11-26-2016 Informació econòmica perduda
Hem trobat un error que ha causat que es perdés informació econòmica a varis equips. El problema ha succeït després de l'actualització econòmica, mentre estàvem només creant la presentació de la informació. Com a resultat, els diners disponibles són correctes. Treballarem durant el dilluns per tal que aparegui aquestes dades econòmiques perdudes. Perdoneu les molèsties.
11-12-2016 Partits retardats
Tenim retards als partits que comencen a les 5:00 a Taiwan. Totes les lligues que comencin després d'aquesta s'estan veient afectades. Ja hem trobat el problema que provoca els retards i ja ho estem solucionant. Gràcies per la comprensió.
11-9-2016 Nota de llançament del 9 de novembre de 2016
S'han fet les següents millores:
• Hem afegit diferents temes a escollir per la barra del club, encara que no tinguis un tema propi del club.
• Els esdeveniments de l'entrenament a l'oficina s'han reestructurat, ara es mostren pels dos equips. També hem reestructurat la zona dels esdeveniments de l'equip, ara estan agrupats per data, i es pot desplaçar amb una barra lateral per veure els anteriors.
• Si el teu estadi ha albergat algun partit que és jugat en un estadi neutral, com per exemple les seleccions nacionals, ara ho podràs veure a la pàgina de l'estadi. A la vegada, l'assistència serà visible per a tothom.
10-28-2016 Notificacions del navegador
És possible activar les notificacions del navegador pels partits que segueixes amb el visor de partits. Si ho fas, seràs notificat dels nous esdeveniments encara que estiguis mirant una altra pestanya del navegador, o inclús si el tens en segon pla.
Si vols gaudir d'aquest servei, hauràs de donar permís varis cops ja que el necessitem per cada servidor. Si no el vols, només serà necessari rebutjar-lo un cop. Hi haurà un anunci més detallat la setmana vinent, però volíem fer-vos-en cinc cèntims ara, ja que aquesta funció ja es pot utilitzar.
10-11-2016 Nota de llançament de l'11 d'octubre del 2016
S'han realitzat les següents millores:
- Els cercapromeses de l'equip juvenil, quan cerqui un tipus de jugador concret, tindràs l'opció de trobar un jugador amb un talent fantàstic. Pot ser que trobis un gran jugador d'un tipus especific, però el potencial màxim de les seves habilitats serà menor.
- Els estadis en camps neutrals s'ha modificat el seu funcionament. Tenim molts casos que quan s'escull un camp neutral no és l'òptim, o es disminueix la seva capacitat abans del partit. Com que els dos participants no hi poden fer res, a partir d'ara es podran instal·lar grades supletòries en els partits on hi hagi més espectadors dels que la capacitat de l'estadi permeti.
10-6-2016 Errors d'aplicació i retards en les actualitzacions
Ens han arribat ja informació avui de bon matí sobre errors d'aplicació per diversos llocs de la pàgina i retards en les actualitzacions de l'equip. Hem trobat el problema i l'hem arreglat. Ara s'està posant tot al dia i podreu gaudir del vostre equip ben aviat.
9-8-2016 Entrenament perdut
A causa del problema dels 'unknown players' d'ahir, els jugadors que van jugar a mitja setmana a Bolívia, Angola i Tanzània no han rebut l'entrenament ja que les seves dades s'han perdut i no és possible recuperar-les. Els jugadors afectats que hagin jugat durant el cap de setmana rebran l'entrenament. Sentim les molèsties causades.
9-7-2016 Jugadors desconeguts els partits del dimarts
En alguns informes de partits de la jornada dels partits d'ahir, els jugadors es mostraven sense nom, apareixent amb el nom de "Unknown Players". No té cap efecte ni sobre el partit, ni el resultat, ni tampoc a l'entrenament, per tant tingueu paciència amb aquest error fins que el tinguem arreglat.
8-30-2016 Nota de llançament del 30 d'agost de 2016
S'han realitzat les següents esmenes i millores:
• S'ha fet visible per a tothom l'assistència a l'estadi.
• La pàgina de partit ara recordarà la teva preferència en quant a mostrar o no els partits de tornejos.
A part d'això hem implementat diverses millores menors sobre el nou visor de partits.
8-16-2016 Nota de llançament de 15 d'agost
Hem posat en marxa les següents solucions i millores:
- Fidelitat abans del partit solucionada, es mostrava prèviament incorrectament.
- Tens total accés a l'estil de joc en el simulador d'alineacions sense un entrenador assistent.
- Hem afegit pestanyes de fòrum per a seleccions nacionals.
- Els tutors poden veure els informes dels cercapromeses en equips juvenils.
- Quan busquis una lliga juvenil, la veuràs ordenada per la data del primer partit en lloc de pel nom.
També hem posat en marxa diverses solucions relacionades amb l'experiencia del Live.
8-10-2016 Actualització temps simulació partits Seleccions, Sub20 i HT Masters
Com ja deus saber, les ordres de partit no es poden enviar els 20 minuts anteriors a l'inici del partit. Aixo es fa, per tal de tenir temps de simular els partits imminents. Tot i això, els partits de seleccions, sub20 i Hattrick Masters es simulaven només durant un parell de minuts abans del partits. D'ara endavant, aquests partits es simularan els mateixos minuts que la resta de partits.
8-1-2016 Temps addicional
Tots els partits d'encimbellament, repte i de tornejos des de les 14:46 (CET) d'avui endavant tenen la possibilitat de tenir temps addicional al final del partit. Els partits que van a la prórroga tindran 5 minuts de descans durant el qual els jugadors podran recuperar una mica l'alè.
7-12-2016 Actualització dels partits amb retards i els jugadors desconeguts
Els últims caps de setmana hem tingut partits amb retards i sense el nom del jugador, fet que feia que aparegués "Unknown Player", que vol dir jugador desconegut.
Ahir vam estar tot el dia analitzant i optimitzant per evitar que torni a passar un altre cop.
Estem fent moltes millores a tota la pàgina, però la majoria mentre els partits es juguen, i tindrem algú connectat el dissabte per veure com funcionen les millores i per poder comprovar si hi ha algun altre problema potencial.
Així doncs, aquesta es la principal prioritat per nosaltres i estem fent tot el que podem perquè no succeeixi un altre cop.
Disculpeu les molèsties.
7-11-2016 Problemes de connexió
Aquest matí alguns usuaris han experimentat problemes quan intentaven entrar al seu compte, a causa d'un problema al servidor. Hem aturat les transferències tan ràpid com ha estat possible.
El problema ha estat solucionat i totes les transferències que haurien d'haver finalitzat entre les 7:30 i les 9:30 s'han postposat 2 hores.
7-9-2016 Partits retardats i jugadors desconeguts
Malauradament, tenim problemes amb el HT Live i molts partits de lliga amb retards. Ho estem intentant arreglar tan ràpid com sigui possible. No cal que informeu als GM sobre aquest tema.
A algunes lligues la classificació no s'ha actualitzat i els reportatges de partit es mostren sense els noms dels jugadors, hi surt "Unknown Player". Això és degut a grups d'actualitzacions retardades, que haurem de fer funcionar manualment. No afecta al partit, als resultats o a l'entrenament així que podeu estar tranquils mentre l'error de presentació és solucionat.
Sentim els problemes que pugui causar.
7-5-2016 Nou sorteig del Hattrick Masters
Hem tingut problemes tècnics durant la última actualització del Hattrick Masters, i uns quants equips han quedat enquadrats en varis partits a la vegada, a la propera ronda. Hem fet el sorteig un altre cop per solucionar el problema. Si ja havies enviat les teves ordres de partit, ho hauràs de fer un altre cop. Gràcies per la vostra comprensió.
6-22-2016 Període d'inactivitat aquest matí.
Aquest matí a primera hora ens hem trobat amb problemes tècnics amb un dels nostres servidors, i la pàgina ha estat inactiva. Hem actuat tan ràpid com ha estat possible per aturar les transferències i les hem estès 3 hores, les que estaven compreses entre les 7:30 i les 10:00.
Gràcies per la vostra comprensió.
6-11-2016 Estem treballant per alguns problemes amb els servidors...
Hem rebut informes d'errors de l'aplicació durant els processos de registre d'usuaris. Alguns dels nostres servidors es comporten erroniàment. Hi estem treballant, però fins aleshores, si trobes cap problema, intentar refrescar la pàgina un parell de vegades per a entrar per un altre servidor.
6-9-2016 Nota de llançament del 8 de juny de 2016
La resistència a partir d'ara serà calculada correctament pels aquells jugadors que comencen a jugar després de mitja part i quan el partit arriba a la pròrroga. Molts més petits canvis han estat implementats per millorar la vostra experiència al Hattrick.
També mostrarem quan les seleccions estan jugant un partit, i altres noves implementacions sobre les seleccions, les quals vam parlar-ne a l'últim editorial.
5-21-2016 Jugadors desconeguts
Als informes de partits d'avui d'algunes lligues acabades apareixen sense noms de jugador, en lloc d'anomenar aquests jugadors "Jugadors desconeguts". Això és degut a un retard en el procés d'actualitzacions, les quals s'hauran de dur a terme manualment. Tot plegat no afecta el partit, ni el resultat, ni l'entrenament, per tant tingueu paciència amb la presència d'aquest error fins que ho haguem pogut arreglar.
4-19-2016 Partits amistosos endarrerits
Malauradament, tenim problemes amb el HT Live i els partits amistosos des del voltant de les 18:20. Estem intentant solucionar-ho el més aviat possible. No cal doncs informar als Game Masters sobre els problemes relacionats amb això.
Preguem disculpeu els inconvenients causats.
Actualització: Els problemes ja han estat resolts i els partits pendents d'acabar es posaran al dia en les properes hores.
3-15-2016 Nota de llançament de 15 de març
Al simulador de les ordres de partit, les ordres d'equip predefinides (substitucions) ara es carreguen a partir de la càrrega de la pàgina. També hem actualitzat l'estimació de l'entrenament per tal que es tingui en compte el “nou” efecte de l'entrenador assistent.
Hem arreglat la funcionalitat de la denúncia de bàner i a la vegada hem fet possible d'informar del bàner lateral.
2-23-2016 Caiguda del mercat de transferències
Ahir, cap a les 3:15 de la matinada, la nostra connexió d'internet va caure a causa d'un treball de manteniment planificat pel nostre proveïdor del servei d'internet. Fa una setmana, vàrem afegir ua funció que atura automàticament les transferències de jugadors quan ens trobem amb problemes tècnics. Tot i això, la part de la funció que ens havia d'alertar sobre això no va funcionar d'acord amb el previst. Ara hem iniciat totes les transferències i hauries de poder realitzar-les novament.
2-22-2016 Arxiu de partits restaurat
L'arxiu de partits s'ha restaurat per complet, la qual cosa vol dir que totes les dades històriques dels partits estan disponibles. Ara ens podrem centrar en el retorn dels diners procedents com a club anterior del jugador, que esperem que ho tinguem resolt en els propers dies com a molt tard.
2-18-2016 [Actualització] S'ha fet la restauració dels partits, però...
Hem fet la restauració de la còpia de seguretat dels partits que s'havien esborrat de les dades de l'arxiu, i ha anat bé. No hem acabat encara, perquè estem parlant de 2 bilions de línies de text que s'han de reintroduir a la base de dades de l'arxiu. Això trigarà uns dos dies (falten més de 50 hores ara mateix).
Quan estigui enllestit, intentarem completar totes les transaccions que es fan degut a que un jugador havia pertanyut a un "Club anterior". També, tots les dades de partits haurien de retornar a la normalitat. Gràcies per la vostra paciència.
2-17-2016 Actualització sobre l'arxiu de partits
Encara estem treballant per recuperar l'arxiu dels partits de les temporades 56 a 60, els quals ara mateix no estan disponibles. Tot plegat pot trigar a completar-se en uns dies. Mentre la còpia de seguretat es restaura, els diners per al club anterior no funcionarà, tot i això preveiem posar en marxa aquestes transaccions retroactivament quan l'arxiu de partits es recuperi. No podem garantir que funcioni perfectament, ja que no ho hem fet abans, però farem el millor per assegurar-nos que cap equip perdi dades a causa d'això. El cànon de formació continua funcionant com de costum. Preguem tingueu paciència mentre ho resolem.
2-16-2016 Arxiu de partits perduts
Durant la neteja de pretemporada, l'arxiu de partits de les temporades 56 a 60 s'han perdut. Estem treballant per recuperar-los des de la còpia de seguretat. Això no té cap efecte sobre cap mecanisme de Hattrick (inclòs l'entrenament) i no suposa cap problema per la temporada que ara començarà, però, durant uns dies les dades no estaran disponibles a la pàgina. Potser podrem aconseguir posar a la vostra disposició les dades més recents d'aquí unes hores. Sentim els problemes que causi això i, és clar, esperem que es pugui resoldre aviat, sense causar massa rebombori.
2-10-2016 Temps d'inactivitat i les transferències
Ahir el Hattrick va quedar inactiu durant vàries hores degut a problemes tècnics en el nostre ISP que van començar cap a les 18:30 i que no es van arreglar fins la mitjanit. El temps d'inactivitat va ser per causes alienes a la nostra voluntat però ens sap greu que s'hagi produït, i especialment pels retards en partits d'usuaris participants en el Trofeu de la Setmana del Supporter.
El que va anar malament al final del dia d'ahir, tot i això, va ser que no vàrem parar el motor de transferències com fem habitualment quan patim una aturada al sistema, la qual cosa va implicar que moltes subhastes de transferències s'acabessin tot i no haver ofertes d'última hora, generant pèrdues als equips venedors. Sempre hem tingut la política de no compensar en situacions com aquesta, perquè no tenim manera de fer una estimació ajustada de la pèrdua. Però aquesta vegada ens agradaria canviar la política i mirar de compensar els usuaris afectats. Recentment hem introduït l'ús d'un nou algoritme per analitzar els preus de mercat i pensem que això ens pot ajudar a calcular una compensació el més justa possible d'una forma objectiva. Demanem als usuaris implicats tenir paciència ja que poden passar uns dies abans no es rebin els diners.
Això s'aplicarà a totes les transferències on el jugador tenia alguna oferta quan el sistema va caure, i que la venda es va acabar mentre el sistema estava inactiu. N'excloem de la compensació els jugadors amb un valor molt baix (menys de 10.000 €).
També estem treballant en una solució per tal que les transferències se suspenguin automàticament quan el sistema queda inactiu. Fins que aquesta funcionalitat estigui ben calibrada, podem veure el mercat de transferències suspès fins i tot sense una caiguda "real", però tenim l'esperança de disposar aviat d'un mecanisme de seguretat instal·lat per tal que no es torni a produir el que va succeir ahir.
12-28-2015 Temps d'inactivitat
Degut a alguns problemes durant el manteniment del nostre centre de dades, no ha estat possible connectar a la nostra pàgina durant gairebé una hora aquest matí. Totes les transferències amb temps de finalització entre les 11:29 i les 12:35 hora HT s'han estès durant 90 minuts.
12-19-2015 Problema en l'actualització econòmica
Hem rebut avisos referents a l'aplicació d'un cost més elevat dels sous del personal. Ho estem investigant.
Preguem disculpeu els inconvenients causats.
NOTA: El problema ja s'ha resolt, les finances dels equips ja s'han restaurat i corregit. Les nostres disculpes pels usuaris afectats.
12-16-2015 Nota de llançament del 14 de desembre de 2015
Hem llançat una solució per mostrar la posició del teu equip en anteriors edicions del Torneig de la Setmana del Supporter.
D'ara endavant, per evitar errors quan s'estableixin les ordres de partit, s'emetrà un advertiment per qualsevol substitució o ordre sense condicionants, en el moment que s'intentin enviar.
11-24-2015 Avançament de les rondes del Hattrick Masters
A causa d'un problema de càlcul amb el número de participants del Hattrick Masters, tenim un participant de més a la segona ronda. Per corregir aquest problema impulsarem les rondes vinents entre setmana. També triarem 2 equips aleatòriament dels que tenien 'passi lliure' a la primera ronda, per tal que juguin entre ells el dijous i, el guanyador, passi a la segona ronda. Preguem disculpeu els inconvenients causats.
11-11-2015 Temps d'inactivitat aquest matí
Degut a alguns problemes en el decurs del manteniment del nostre Centre de Dades, no ha estat possible la connexió al nostre web aquest matí. Juntament amb l'equip de suport del Centre de Dades hem treballat dur per restaurar el servei el més aviat possible i tornar a posar en línia el lloc web poc abans del migdia. Hem pogut aturar el mercat de transferències uns 20 minuts després que la pàgina caigués i ara hem ampliat en 4 hores totes les transferències amb hora màxima entre les 09:34 i les 12:45 hora de HT.
Tot i això encara queden alguns problemes que estem intentant solucionar. Els temes principals a tractar són errors d'aplicació, no podent veure partits en directe i també no està funcionant com hauria de fer-ho la nostra plataforma mòbil.
Ens agradaria informar-vos que mentre estem ocupats resolent aquests problemes, els juvenils no estan operatius i calculem que ho tornaran a estar en el decurs del vespre.
Preguem disculpeu els inconvenients causats.
11-3-2015 Segona part dels problemes amb el HT Live
Malauradament un cop més tenim problemes amb el HT Live. Estem intentant trobar una solució per això el més aviat possible. No cal que informeu als Gamemasters sobre problemes relacionats amb això.
Preguem disculpeu els inconvenients causats.
Actualització: Ja s'han solucionat els problemes i els partits pendents de finalitzar es posaran al dia durant les properes hores.
11-1-2015 Errors del nou personal arreglats
Hem arreglat uns quants errors apareguts durant els primers partits de la setmana relacionats amb els canvis del personal del club.
Assistents tàctics i estil de joc: Molts partits d'equips han estat simulats com si tinguessin un entrenador neutral, quan esperaven un estil de joc ofensiu o defensiu gràcies al seu assistent tàctic. Això ja està arreglat i per tant ja se simula amb l'entrenador que es té abans que l'entrenador tàctic modifiqui l'estil estàndard de l'entrenador.
Portaveus: Els portaveus s'han eliminat del joc i tothom hauria de tenir activat per sempre i gratuïtament els efectes d'un portaveu de nivell 5. Hem arreglat un problema que feia que amb aquesta implementació l'estat d'ànim dels aficionats no es comportés com ho hauria de fer després dels partits de lliga.
Aquests canvis ja estan en funcionament des de fa una hora, i pel que podem dir, tot el que sabem que no funcionava ho hem arreglat. Però mantindrem l'atenció en això i en aquests retocs d'emergència demà per assegurar-nos que funcionen correctament. Demanem disculpes per aquest inici de temporada mogut.
10-28-2015 Problemes amb el HT Live
Ara mateix hi ha un problema amb el HT Live que fa que no funcioni. Intentarem resoldre'l tan aviat com sigui possible.
Tot i això encara es pot seguir l'evolució del partit (tot i que no és la forma ideal) a través de la pàgina de partits i clicant sobre el partit en joc des d'allà.
Preguem disculpeu els inconvenients causats.
Actualització 18:10 Hora de HT: S'ha reestablert el servei
10-21-2015 Millores en el Trofeu de la Setmana del Supporter
Hem fet un canvi sobre com es calcula la classificació. Fins ara es calculava com una lliga normal, punts i diferència de gols. Ara si dos o més equips tenen els mateixos punts, els equips amb el major nombre de victòries fins el primer empat o derrota es classificaran primers. Després es tindrà en compte la diferència de gols.
10-8-2015 Millora a la borsa de rivals
Hem fet millores a la borsa de rivals, cosa que significa que ara serà més fàcil trobar un rival contra qui jugar.
8-20-2015 Possessió de pilota (2)
El mes passat us informàvem sobre una nova versió del motor de partits on havíem començat a mostrar la mitjana real de possessió de pilota durant la meitat de cada part d'un partit en lloc de mostrar el percentatge de possessió de pilota al final de cada part.
A causa d'un malentès que ens agradaria destacar que en l'actualitat això només s'utilitza en els partits de tornejos, encimbellaments i desafiaments. A partir de la propera temporada s'aplicarà a tots els partits, inclosos els de lliga i de copa.
8-10-2015 Manteniment
A causa del manteniment del servidor, el fòrum, juvenils i l'arxiu de partits poden estar temporalment indisponibles durant les hores següents. Us demanem disculpes pels inconvenients que pugui causar.
Actualització: Malauradament com no ha anat com esperàvem, ens hem vist forçats a prorrogar totes les transferències amb data topall entre 16:28 i 18:00 hora de HT en 200 minuts. Preguem ens disculpeu.
8-7-2015 Nota de llançament del 7 d'agost del 2015
Avui hem posat en marxa una nova interessant funció a la pàgina on hi ha el calendari, on podràs veure les classificacions després de cada jornada de la temporada actual.
8-5-2015 Partits de juvenils endarrerits
Estem treballant en un problema amb els partits de juvenils endarrerits. No cal doncs que informeu als GM sobre això.
Actualització: El problema s'ha solucionat i els partits jugat.
8-5-2015 Problemes amb el servidor
Degut a alguns problemes amb el servidor hem aturat a primera hora del matí el mercat de transferències. Els problemes s'han arreglat i hem obert de nou el mercat de transferències. Les transferències entre les 08:18 i 11:18 hora del HT s'han perllongat en 200 minuts.
Actualització a les 12:10 hora del HT: Aparentment els problemes no ens han deixat immediatament i ens hem vist obligats a perllongar les transferències un cop més. Aquesta vegada totes les transferències entre les 11:18 i 12:10 hora de HT s'ha prorrogat durant 60 minuts.
Preguem disculpeu els inconvenients que tot plegat hagi pogut causar.
7-21-2015 Possessió de pilota
Recentment hem llançat una versió nova del motor de partits. A partir d'aquesta actualització, comencem a mostrar la mitjana real de possessió de pilota durant cada part d'un partit en lloc de mostrar el percentatge de possessió de pilota al final de cada part.
7-7-2015 Actualització de la confiança
Alguns usuaris han reaccionat sobre el fet que amb la nova manera de funcionar la confiança, no hi ha actualització d'aquesta entre el reinici de temporada i el primer partit de Copa.
El nou sistema funciona com era d'esperar, i tot i que sentim que aquest detall no hagi quedat clar a tothom, seguirà així i no hi haurà compensacions o actualitzacions extra. Els usuaris que tenen una confiança més baixa de la que esperaven per aquest primer partit aviat es posaran al nivell esperat, a través dels partits jugats i contractant psicòlegs esportius. Aquests mecanismes funcionen igual que sempre.
6-18-2015 Nota de llançament del 18 de juny del 2015
Avui, juntament amb el Trofeu de la Setmana del Supporter, hem llançat un nou tipus d'alineació per defecte per a Supporters, que s'utilitzarà en Tornejos, Encimbellaments i Desafiaments si no s'han establert altres ordres de partit.
5-6-2015 Nota de llançament del 6 de maig del 2015
Avui tenim uns comunicats referents als telèfons mòbils. Ara, si vols entrar a Hattrick des del teu telèfon mòbil, et redirigirà automàticament a m.hattrick.org. Allà hi pots trobar un enllaç al nostre pàgina habitual i en clicar et dóna la possibilitat de prevenir permanentment redireccions automàtiques en el futur.
També a la pàgina de recordatoris, hi tenim ara una nova opció, que et permet rebre missatges de recordatoris al telèfon.
4-28-2015 Problemes en els reptes
Sovint rebem comentaris dels usuaris conforme no poden arranjar amistosos. Estem treballant en el problema i esperem solucionar-ho el més aviat possible. No cal que reportis això al teu GM. Us demanem disculpes per aquest inconvenient.
Actualitzat 23.30: Ja hem localitzat i solucionat el problema i ja pots concertar de nou amistosos.
4-25-2015 Problemes de connexió
Ens hem enfrontat a alguns problemes amb els nostres servidors a primera hora d'avui la qual cosa ha fet impossible connectar-se a través del nostre web. L'accés al nostre lloc web ha estat restablert. Durant aquesta estona hem inhabilitat la connexió a través del nostre lloc http. En el seu lloc entreu si us plau a través de
(https://www.hattrick.org)Les transferències s'han aturat poc després que els problemes de connexió comencessin totes les transferències entre les 18:23 i 19:30 hora-HT s'han prorrogat 90 minuts.
Tingueu present que les transferències amb venciment entre les 19:30 i 19:45 hora-HT s'han prorrogat 30 minuts.
1-21-2015 Temps inactiu
Aquest matí el Hattrick ha estat inactiu durant algunes hores degut a un problema amb el nostre proveïdors de serveis d'internet (ISP). Degut a això no s'ha pogut aturar el mercat de transferències i per tant no hi haurà extensions de transferència. Us demanem disculpes pels inconvenients que es puguin haver causat.
1-19-2015 Nota de llançament del 19 de gener del 2015
D'ara endavant serà possible veure quants dels teus jugadors tenen una instrucció individual a la pàgina d'entrenament dels equips principals. Has de poder trobar tots els jugadors que coincideixen amb els criteris en la recerca d'experiència i lideratge de la llista de transferències, independentment de les seves altres habilitats. També s'informarà quan rebis una invitació per una lliga juvenil.
També hi havia un munt d'altres correccions fetes que no han estat publicades a les notes de llançament d'avui.
1-9-2015 Nota de llançament del 8 de gener del 2015
Hem arreglat un error que permetia poder veure les substitucions que succeirien quan mires un partit en directe. També hem arreglat un problema en els quals l'assistència no es mostrava en els partits que un dels equips no es presentava.
I també altres petits canvis que no tenen esment en aquesta nota de llançament i que s'han fet per millorar la teva experiència a Hattrick.
1-5-2015 Problemes a la Copa
La setmana passada els partits de Copa d'algunes lligues no es van jugar correctament. Malauradament a conseqüència d'això, un petit nombre d'equips (menys de 48) han perdut l'entrenament. Hem de demanar disculpes perquè aquest entrenament no pot ser recuperat.
12-11-2014 Les comandes de la Botiga no s'activen
Durant les últimes setmanes hem tingut alguns problemes amb vàries (no totes) comandes de la Botiga que es pagaven amb transferència bancària, que no s'activaven després d'haver rebut la confirmació del pagament per Global Collect. Ja ho hem solucionat.
Tanmateix pot haver encara algunes comandes sense atendre. La teva comanda hauria de ser activada en 5 dies laborables. Si no és així contacta amb els Treballadors de la Botiga de Hattrick i ells t'ajudaran per tal que la teva comanda sigui activada tan ràpidament com sigui possible.
11-25-2014 Petit canvi en la contractació d'entrenadors
Quan es contracta un entrenador, ara el sistema comprovarà el teu estat actual de l'economia enlloc dels diners tenia en la última actualització econòmica, com fins ara. Aquest petit canvi s'ha fet per tal que el sistema funcioni de forma més propera a el que esperen els usuaris, així com fer-lo una mica més segur per aquells clubs que tenen pocs diners.
9-8-2014 Problema amb l'activació de l'equip juvenil
Actualment hi ha un problema amb equips juvenils que no s'estan activant. Treballem per tenir-ho solucionat demà mateix. No cal doncs que informis al teu GM sobre aquest problema.
Actualització: el problema s'ha solucionat.
8-25-2014 Nota de llançament del 25 d'agost del 2014
A partir d'ara, es pot veure la quantitat de diners que han entrat i sortit de les reserves dins la pàgina d'economia. A part d'això, també hem arreglat l'extra de pilota aturada que no havia estat tingut en compte a la pàgina de l'estimació d'entrenament de l'equip.
8-19-2014 Nota de llançament del 19 d'agost del 2014
Avui implementem un seguit de coses que potser t'agradaran. Ara pots veure tots els noms de les lligues en l'idioma que tens establert. En cas que no t'agradi, ho pots canviar aquí:
(/MyHattrick/Preferences/ProfileSettings.aspx)Ara totes les formes, dissenys i colors estan disponibles per als que no són Supporters a l'editor d'escuts. Els símbols és la única cosa que no està disponible pels que no són Supporters.
També hem arreglat un problema en el predictor de qualificacions que feia que només utilitzés la meitat de l'augment pel fet de jugar a casa.
Els administradors de lligues juvenils ara poden deixar la seva lliga sense veure's forçats a esborrar-la; i també hem arreglat alguns errors quan activaves els juvenils per primer cop.
8-18-2014 Baixades d'habilitat informades incorrectament
Avui alguns de vosaltres haureu rebut notícies sobre excessives baixades d'habilitats. Moltes eren incorrectes i ja hem arreglat el problema, però encara estem treballant per corregir aquestes informacions. És només un error de presentació, així que no cal alarmar-se: els jugadors s'han actualitzat correctament.
Actualització de les 13:30 hora HT: Totes les informacions han estat esmenades.
8-12-2014 Millores en l'assistència a la Copa
Hem arranjat un error causant de la baixa assistència als partits contra els equips de carrer. També hem millorat l'assistència a les Copes de Divisió de manera que generaran més ingressos que els amistosos internacionals.
8-8-2014 Retoc al nou sistema de Copa
Hem fet un retoc al sistema de Copa per tal d'evitar que la Copa de Consolació estigui formada principalment per equips de carrer. Així doncs els equips perdedors de la primera ronda de la Copa Maragda i de la Copa Robí aniran cap a la Copa de Consolació. En un principi només els equips perdedors de la Copa Maragda continuaven a la Copa de Consolació.
8-5-2014 Alteració dels serveis
Aquesta nit hem patit alguns problemes que han impedit l'accés a diverses pàgines i que ens han obligat a aturar les transferències. Els problemes des d'ara ja s'han solucionat i el servei continuarà com sempre. Les transferències entre les 22:13:06 i les 22:45:00 de l'hora HT s'han ampliat 60 minuts més.
7-22-2014 Amistosos de caps de setmana i promocions
Ens agradaria recordar-vos que comproveu les vostres alineacions pels partits amistosos de cap de setmana ja que per defecte es farà servir l'alineació de partit amistós, quan en el seu lloc podries voler posar l'alineació de la lliga.
A partir d'aquesta temporada, també trobaràs els propers partits de promoció a la teva pàgina de la lliga. Això t'ajudarà a veure de seguida quins equips al teu grup tenen un partit de promoció programat.
6-26-2014 Arreglat un error als Tornejos
Avui hem esmenat un problema que carregava 2 Crèdits a usuaris Supporters quan creaven o reiniciaven un torneig que hauria de ser gratuït per a ells. Hem retornat els Crèdits als usuaris afectats. En cas que siguis un d'ells, trobaràs una nota sobre això al registre d'ús dels teus Crèdits.
6-9-2014 Actualitzacions a la Xarxa d'Usuari
Avui hem corregit alguna errada de la Xarxa d'Usuari i, a més, hem afegit dues novetats:
- Quan una sol·licitud s'ha enviat i ha estat acceptada, l'usuari que realitza la sol·licitud rep una notificació sobre això en el seu quadre de comandament.
- Ara és possible afegir un Accés Directe a la Xarxa d'Usuari. Si heu modificat els accessos directes predeterminats en el passat, cal afegir aquests nous accessos directes manualment a la teva pàgina de Preferències
(/MyHattrick/Preferences/ShortCutSettings.aspx). Tothom veurà la icona de la Xarxa per defecte.
6-5-2014 Nota de llançament del 5 de juny del 2014
Avui hem implementat la possibilitat de buscar jugadors per qualsevol especialitat al mercat de transferències.
5-26-2014 Arranjament del motor de partits
Fa aproximadament mig any es va aplicar una correcció al motor de partits per a Tornejos, Encimbellaments, Partits de preparació i Desafiaments. Quan afegeixes una substitució o una ordre de canvi a un jugador de la banqueta, aquesta ordre s'executarà tan aviat com trepitgi el camp, mentre que abans l'ordre no s'hauria aplicat. Des de fa un parell de setmanes aquesta revisió també s'aplica a tots els altres partits.
5-7-2014 Nota de llançament del 7 de maig del 2014
A partir d'avui filtrarem tots els partits de tornejos, d'encimbellament i de desafiament ja jugats, de la vista general de la pàgina de partits recents.
5-6-2014 Aturada inesperada d'activitat
El Hattrick ha patit una aturada inesperada de la seva activitat degut a un problema a la base de dades. Les transferències han estat aturades gairebé al moment i totes les transferències entre les 14:18 i les 20:00 hora HT han estat esteses 10 hores. Sentim els problemes que s'hagin pogut crear.
4-25-2014 Nota de llançament del 25 d'abril del 2014
Hem esborrat el tutorial per usuaris novells que va ser introduït a la tardor. Després d'analitzar-lo, hem vist que no millora l'estadística de la quantitat d'usuaris que es queden jugant al Hattrick.
A partir d'ara els nous usuaris tindran una primera experiència al Hattrick similar a la que la majoria d'usuaris actuals han tingut quan van començar a jugar al Hattrick, que a la vegada és molt similar al que jugaran si romanen al joc. Buscarem altres maneres de millorar l'experiència al joc pels nous usuaris.
4-22-2014 Nota de llançament del 22 d'abril del 2014
Usuaris de fòrums públics
Ara és possible entrar al Hattrick sense tenir un equip. Aquest tipus de registre és pensat per la gent que vol participar als nostres fòrums però que encara no està preparada per formar part del joc. Aquest tipus de registre només el podran fer els usuaris que es vulguin registrar a través dels fòrums públics. No esperem un gran impacte d'aquests tipus d'usuaris, però us volíem informar que a partir d'ara ja existeixen i que han de seguir les mateixes regles del fòrum que els altres usuaris.
4-15-2014 Les fórmules d'entrenament no es mostren correctament
Hem vist alguns problemes en les fórmules que fan referència als entrenadors assistents del nou sistema de personal. Actualment, els efectes de l'entrenament que reben els jugadors dels entrenadors assistents no són els que es mostren al manual. També es mostrava de forma incorrecta en l'eina d'estimació de l'entrenament (una funció només per a Supporters), però aquest error ja ha estat solucionat. El manual serà actualitzat amb els nombres correctes aquesta setmana.
4-13-2014 Partits juvenils i problemes per connectar-se via Facebook
Estem investigant els problemes amb els partits de juvenils que no s'estan jugant i els problemes que hi ha quan algun usuari es vol connectar via Facebook al Hattrick.
Actualització de les 21:10: Els partits ja s'estan jugant. S'esperen retards fins l'endemà al matí.
Actualització de les 9:07: El problema de Facebook ja s'ha solucionat.
4-11-2014 Ja no et pots reunir amb en Bob
Ja no serà possible aconseguir la fita "Reunir-se amb en Bob". Aquells que ja l'hagin aconseguit el mantindran, però perdran els punts corresponents a aquesta fita.
4-9-2014 Arreglat un error al motor de partits
Ahir vam esmenar un petit error al motor de partits relacionat amb els esdeveniments especials.
Podia passar en uns casos molt específics que un equip podia tenir més oportunitats d'esdeveniments especials dels que podria d'acord a la seva possessió de pilota.
Això ja està arreglat des dels partits amistosos d'ahir.
4-9-2014 Transferències aturades
Hem aturat temporalment les transferències degut a un manteniment de la xarxa urgent del nostre proveïdor, que podria fer que la pàgina no estigués disponible.
Les tornarem a posar en marxa quan tot torni a ser estable.
ACTUALITZACIÓ: Ja les hem reiniciat un altre cop, tot tornarà a estar al dia aviat.
3-27-2014 Nota de llançament del 27 de març del 2014
Hem fet un canvi important en la forma com es presenten els bàners de publicitat, d'aquesta manera esperem que navegar per la pàgina sigui molt més ràpid pels que no són Supporters. També hem arreglat alguns problemes que hi havia amb els bàners.
Els articles de la premsa de Hattrick ara són públics i per tant poden ser llegits sense haver de connectar-se.
3-24-2014 Nota de llançament del 24 de març del 2014
Hem fet un parell de millores a les qualificacions.
1) Hem fet que la línia de temps sigui un pèl diferent. Ara hi ha 2 parts de 45 minuts (i de 90 si hi ha hagut pròrroga), una per abans del descans i l'altra per després. Perquè es vegi clar i hi ha una petita divisió per indicar-ho. També l'hem fet lleugerament més prima.
2) Per les qualificacions en directe, hem arreglat les qualificacions mostrades a l'inici de la segona part.
3-19-2014 La funció d'ignorar un usuari al fòrum per a tothom
Avui hem fet possible que tothom pugui ignorar certs usuaris als fòrums. Abans era una funció només per a Supporters.
3-17-2014 Nota de llançament del 17 de març del 2014
A partir dels partits d'avui, podràs veure sempre qui és el jugador encarregat de la pilota aturada. Abans només era possible a la mitjana, però ara també quan hi ha la vista per minuts.
3-15-2014 Temps d'inactivitat d'aquest cap de setmana
Són les 23:55 i estem tenint problemes seriosos amb, pel que sembla, les nostres connexions. Això passa des de les 15h hora HT. Tot funciona bé, i tan bon punt pogueu entrar al Hattrick veureu els partits i les actualitzacions al dia.
Actualització de les 00:30: El problema ha estat solucionat, era un problema amb el nostre ISP. Les transferències que acabaven entre les 22:55 del dissabte i les 11:00 del diumenge han estat allargades 12 hores.
Perdoneu per les molèsties!
3-3-2014 Nota de llançament del 3 de març del 2014
Hem esborrat la restricció dels Tornejos per la qual un Supporter no podia iniciar un torneig si el seu Supporter finalitzava abans no acabava el torneig. Així, no caldrà que aquest pagui els Crèdits necessaris si quan entra al torneig té el Supporter actiu.
També hem arreglat les qualificacions mitjanes de partit pels partits juvenils.
2-21-2014 Canvi a la bancarrota
Hem fet un canvi en com funciona la bancarrota. Des d'ara si un equip té jugadors en venda amb una oferta suficient per arribar a la "zona segura", l'equip no caurà en bancarrota.
2-10-2014 Nota de llançament del 10 de febrer del 2014
Us presentem uns petits retocs:
- Hem incrementat el nombre d'articles de la premsa de Hattrick mostrats per pàgina, de 5 a 10.
- Pots ordenar els articles per nombre de lectures, per nombre de "m'agrada" o per nombre de comentaris.
- Els partits que s'estan jugant i els partits vells utilitzaran el mateix "nou" reportatge de partit, això vol dir que és la fi de la vella pàgina de reportatge de partit.
1-31-2014 Els partits juvenils no es creen
Estem intentant arreglar el problema que fa que els partits juvenils no es creïn.
1-27-2014 Nota de llançament del 27 de febrer del 2014
Aquesta setmana hem introduït canvis a la pàgina d'anàlisi de partits: quan passes el ratolí per sobre dels esdeveniments de partit se't marcarà aquest esdeveniment al reportatge. Els partits de juvenils també es mostraran a la pàgina de nous partits.
Si tens els avatars habilitats, es veuran els dels jugadors al formulari d'ordres de partits. I també veuràs el rendiment dels teus jugadors encara que juguis contra un rival sense usuari.
I per acabar, hem augmentat l'amplada de l'aparença simple.
1-26-2014 Partits retardats a Alemanya i Polònia
Hi ha problemes amb retards als partits d'Alemanya i Polònia. No cal que avisis als GM.
Actualització: Ja està arreglat.
1-19-2014 Actualitzacions econòmiques retardades
Tenim un problema en quant a les actualitzacions econòmiques d'Amèrica del Sud i del Centre. No cal contactar amb els GMs per aquesta qüestió.
Actualització: Ja hem arreglat el problema.
1-2-2014 Nota de llançament del 2 de gener del 2014
Uns quants retocs per iniciar l'any:
- Ara ets informat de qualsevol jugador teu no venut a través de les notícies de la part superior de la pantalla.
- a les notícies del club ara et posem l'enllaç de l'usuari que es fa Supporter teu, o si algú deixa de ser-ho.
- A la classificació històrica es mostren en negreta els equips que estan actualment al grup que es mostra.
- Hem afegit el nom d'usuari a la pàgina d'equips a qui dones suport.
Molt bon any nou!
12-23-2013 Sense joves talents?
Sembla ser que encara hi ha alguns cercapromeses que encara no et donen informació sobre cap juvenil tal com havíem dit anteriorment. La HFA s'assegurarà que tots ells ho facin tan ràpid com sigui possible. Et mantindrem informat.
12-13-2013 Millors cercapromeses
Aquests últims dies els cercapromeses han assistit a un curs de reciclatge que hauria de fer que puguin presentar-te nous talents. Degut a això, els cercapromeses ara et garanteixen que sempre et proposaran un nou talent quan els truquis. Abans podia ser que et diguessin que no havien trobat cap jugador, això ja no passarà més.
12-11-2013 Esmena al motor de partits
Avui hem modificat el motor de partits per a Tornejos, encimbellaments, partits de preparació i desafiaments.
Si estableixes una substitució o canvi de comportament a un jugador de la banqueta, aquest ordre serà executada tan bon punt entri al camp, anteriorment l'ordre no s'executava.
11-28-2013 Serveis interromputs
Hem estat fent tests de redundància avui al nostre centre de dades, i això ha provocat una interrupció a alguns dels nostres serveis, inclosos les transferències. El problema ja s'ha resolt. No s'han estès les transferències i tots els jugadors venuts trobaran aviat el camí per arribar als seus nous propietaris si és que encara no ho han fet. Perdoneu els problemes que us hagi pogut causar això.
11-18-2013 Transferències esteses
Degut a un problema al servidor s'han estès erròniament les transferències. Perdoneu per les molèsties.
11-9-2013 Les actualitzacions econòmiques van amb retard
Estem tenint un problema amb les actualitzacions econòmiques. Estem mirant-nos-ho, però ara per ara no podem dir quan tornarà tot a la normalitat. Sentim les molèsties ocasionades.
Actualització de les 3:25 hora-HT: Ja està tot solucionat. Hi poden haver alguns retards fins que el motor es posi al dia.
11-7-2013 Arreglats els problemes en les substitucions
Hem arreglat un problema en les substitucions planificades als últims minuts de la pròrroga, que no es feien. Així que si vols que el teu millor jugador en pilota aturada entri al camp el minut 119, l'àrbitre a partir d'ara t'ho deixarà fer.
També en alguns casos les substitucions es retardaven i s'executaven més tard del planificat. També ho hem esmenat.
10-14-2013 Nota de llançament del 14 d'octubre del 2013
Hem arreglat un problema on es mostrava una dada incorrecta a la pàgina d'estadístiques preferides. A més, ara es mostra el nombre correcte d'usuaris connectats a una regió.
Al capítol 4 del manual ara mostra un petita modificació sobre les incompareixences, ara això té la seva pròpia secció. Per últim, ara t'informem si els teus jugadors transferibles no s'han venut.
10-4-2013 Petit error al sorteig del Hattrick Masters
Avui al sorteig de la tercera ronda del Hattrick Masters hi ha hagut un petit error que s'hagin programat 3 partits més del compte.
Això ja s'ha arreglat, però els equips afectats haurien d'assegurar-se de revisar les ordres de partit en cas que les hagin enviat per un partit equivocat.
10-1-2013 Més temps per les transferències
Totes les transferències que finalitzaven entre les 14:00 i les 0:00 (hora-HT) s'han estès durant 720 minuts.
Les transferències entre les 0:34 i la 1:00 també han estat aplaçades durant una hora.
9-10-2013 Nota de llançament del 10 de setembre del 2013
Com ja vàrem anunciar a l'últim editorial, hem esborrat el mur d'ofertes per aconseguir Hattrick Reward Points.
9-5-2013 Nota de llançament del 5 de setembre del 2013
Avui hem actualitzat la història del Hattrick
(/Help/History.aspx), faltaven més de 6 temporades.
Hem arreglat errors relacionats amb el CHPP i també l'error d'aplicació pels usuaris sense equip.
8-27-2013 Nota de llançament del 27 d'agost del 2013
Avui hem implementat una funció àmpliament suggerida: fer possible ordenar els jugadors per sou, i hem fet també que el sou aparegui a la vista general del jugador.
Hem arreglat l'enllaç del cara a cara dels Tornejos i els encimbellaments. Alguns textos que s'havien perdut els hem retrobat.
Enviar les ordres de partit des d'un equip mentre havies canviat a l'altre equip ja no donarà cap més error. Ara les ordres s'enviaran i els equips seran canviats un altre cop.
8-23-2013 El sistema de missatgeria SMS no funciona
El sistema de missatgeria SMS no funciona perquè el compte que utilitzava Zattikka ha estat tancat pel distribuïdor de missatgeria. El sistema seguirà aturat almenys fins el dilluns 2 de setembre, i potser més temps.
8-5-2013 Problemes amb notificacions arreglat
Hem tingut últimament problemes amb enviar notificacions a dispositius iPhone. Això era degut a un certificat caducat. Com que Apple tenia problemes amb el seu centre de desenvolupament no hem pogut renovar-lo fins ara. Avui ho hem arreglat i a partir d'ara hauríeu de poder rebre les notificacions.
També hem arreglat un problema amb les notificacions per Android. Això només afectava a una petita quantitat d'usuaris, si eres un d'aquests, ara les podràs rebre.
7-22-2013 Endarreriment dels partits de torneigs i d'encimbellament
Degut a uns partits programats incorrectament, alguns partits de torneigs i d'encimbellament s'han endarrerit aquest cap de setmana. Ara mateix ja està resolt i els partits ja s'han jugat. Disculpeu el retard i la poca informació que us havíem proporcionat.
6-13-2013 Aturada dels servidors durant el dijous a la tarda
La pàgina no ha estat disponible durant quasi una hora i mitja per un problema a la base de dades. Les transferències han estat esteses.
6-10-2013 El Hattrick Masters va amb retard
Estem experimentant retards als partits del Hattrick Masters. Ho estem investigant.
Actualització:
Ja funcionen els partits del Masters. Perdoneu pel retard!
6-7-2013 Nota de llançament del 7 de juny del 2013
Volem destacar una cosa a la implementació de nou codi d'avui:
- L'opció de mostrar o amagar els partits de tornejos (incloent els partits d'encimbellament i els desafiaments) de la pàgina de partits. Si no els vols veure, no marquis l'opció de dalt a la dreta.
5-13-2013 Sobre el rendiment de la pàgina
Degut a problemes de rendiment ens hem vist forçats a tancar la pàgina durant aproximadament mitja hora durant el migdia d'avui. Les transferències que acabaven entre les 11:42 i les 12:15 hora-HT han estat esteses una hora.
5-7-2013 Problemes al sorteig de Copa
També hem tingut problemes al sorteig de Copa, ja que alguns equips no tenien rival. Serà el primer que mirarem demà al matí (i sí, potser haurem de refer tot el sorteig).
Actualització del 8 de maig a les 11:55: Tots els partits de Copa afectats ja els hem trobat solució (el sorteig de Copa s'ha tornat a fer a a algunes lligues), i el problema ha estat arreglat de cara a propers sortejos.
5-7-2013 Temps d'inactivitat a la vesprada de dimarts
Uns problemes amb els nostres servidors han fet que la nostra pàgina estigués inaccessible durant dues hores i mitja aquest dimarts a s'horabaixa. L'arrel d'aquests problemes han estat localitzats i arreglats.
Les transferències entre les 19:43 i les 22:25 hora HT s'han allargat 3 hores més.
4-29-2013 Ja no existiran incompareixences en partits amistosos
Ja no existiran incompareixences en partits amistosos des d'ara. En el cas que un equip no tingui prou jugadors al terreny de joc per començar el partit, jugaran uns quants jugadors que no formen part de l'equip; per assegurar-nos que el partit es disputarà.
Bàsicament funcionarà com es fa als partits dels juvenils, però als partits del primer equip només passarà als amistosos.
Amb això també canviarem les regles pels clubs addicionals i permetrem clubs del mateix usuari jugar amistosos entre ells.
4-15-2013 Actualització del manual
El manual ha estat actualitzat amb dues clarificacions al capítol de tàctiques:
- Sobre els contraatacs, una clarificació de quan s'aplica la penalització de la tàctica (has de perdre el mig del camp abans que s'apliqui la penalització per obtenir contraatacs creats gràcies a la tàctica).
- Hem modificat la redacció a la secció del nivell de tàctica, dient que l'efecte de la tàctica també depèn de com de bons siguin els jugadors que estan jugant.
Sobre quan l'equip canvia de divisió quan puges o baixes
A partir d'ara mourem tots els equips que pugen i baixen als seus nous grups després que els partits de promoció hagin acabat.
4-8-2013 Problemes amb el registre del club addicional
Un gran ús del formulari de registre del club secundari ha causat que la pàgina funcionés molt lentament durant 30 minuts avui. Volíem que la llista de països mostrés informació actualitzada al moment sobre el número d'espais disponibles, però el nombre de càrregues simultànies d'aquesta dada ha estat massa. El problema ha empitjorat quan tothom intentava actualitzar la pàgina quan carregava lentament, fent encara més càrregues d'aquesta dada.
Per tal d'arreglar això necessitàvem afegir una memòria cau que mantingués aquesta dada durant uns segons. La contrapartida d'això és que els nombres mostrats a la llista poden ser uns segons "vells", però això és necessari per la pàgina i per a que tot funcioni en conjunt eficientment.
Sentim sincerament els inconvenients que ha causat aquest problema. Ara veiem clar que hauríem d'haver considerat la solució de la memòria cau des de l'inici, malgrat tots els nostres tests i mesures ens mostraven que no seria necessari. La lliçó apresa ens diu que el proper cop escollirem l'opció més segura enlloc d'intentar mostrar la informació absolutament correcta.
Editat: Durant la primera hora de registre es mostrava un error quan s'escollia Canadà, Bolívia, Hong Kong, Aràbia Saudita o Corea del Sud. Les nostres més sinceres disculpes a tots els usuaris afectats, i especialment als usuaris d'aquests països que durant aquesta primera hora no han pogut registrar-se a cap país (ja que el propi país era el que estava per defecte a la llista desplegable).
4-8-2013 Nombres del club addicional
Mostrar el nombre exacte d'espais disponibles per tots els països (i mantenir-ho actualitzat) a la pàgina de registre ha fet que la pàgina anés lenta. Com a solució temporal hem passat a mostrar nombres fixos.
Això vol dir que el nombre que actualment es mostra a la pàgina de registre no és del tot correcte, poden haver més (o menys) espais dels que es mostren.
Però si el teu registre a un país és acceptat (i pots actualitzar-lo o esborrar-lo), ja tens l'espai assegurat. Si fessis el registre a un lloc on realment no hi ha espais, el registre no tiraria endavant.
3-8-2013 Nota de llançament del 8 de març del 2013
Ha estat una setmana de molta feina al quarter general de Hattrick, amb el llançament dels nous nivells de Supporter i la nova botiga. Però a part d'això hem arreglat uns quants problemes:
- Marcar com a llegit un HT-mail ara suposa moure'l a la carpeta de missatges nous.
- Hem arreglat un petit error relacionat amb el canvi de grups del final de temporada.
- Alguns usuaris no podien esborrar un usuari a qui li donaven suport de la seva llista, ara ja poden.
- Hem arreglat un petit error en els recordatoris via correu electrònic (que feia que no funcionessin).
- Hem arreglat un error al formulari d'ordres dels partits juvenils, ara són visibles després del partit tal com havia de ser.
- Els que no són Supporter poden veure les cares dels jugadors al formulari d'ordres del partit.
- Ara pots veure l'actitud de l'equip que havies establert als partits on el rival no presenta alineació.
- Ara els partits guanyats degut a que el rival no presenta alineació no s'inclouen al càlcul d'estadístiques de grups.
2-23-2013 Actualitzacions de l'equip retardades
Hem experimentat problemes amb les actualitzacions de l'equip durant la nit i també durant el dia d'avui. Hem arreglat el problema i ara el motor de partits s'està posant al dia. Mentrestant encara hi podem haver partits retardats.
2-18-2013 Nota de llançament del 19 de febrer del 2013
Implementem alguns retocs:
- Hem afegit la fidelitat al cara a cara (anàlisi pre-partit).
- Els missatges del fòrum d'usuaris ignorats ja no apareixeran a "missatges per a mi".
- Hem arreglat les etiquetes de la col·lecció de banderes per deficients visuals.
- El tipus d'ordre quan hi ha canvis (substitució, intercanvi de posicions o canvi de comportament) ara és visible a les ordres dels jugadors.
- S'ha arreglat un problema amb els botons d'actualitzar/mostrar l'historial d'ofertes dels jugadors transferibles (només funcionava un cop per alguns usuaris).
- S'ha arreglat un problema amb l'opció "Qualsevol" de la cerca de lligues juvenils, que només mostrava resultats de la teva regió. Ara mostra resultats de tots les lligues i regions.
- S'ha arreglat un petit error a la alineació predeterminada per diferents partits, ara si estableixes la predeterminada per un partit de Copa o amistós, l'opció per defecte que trobaràs és la de gravar la predeterminada per la Copa (o amistós).
1-31-2013 Nota de llançament del 31 de gener del 2013
Avui implementem el codi per arreglar un problema que feia que els que no són Supporters no podien veure el seu nom del club d'aficionats a la vista general del cara a cara.
1-28-2013 Ja es pot tornar a connectar-se mitjançant Facebook
Connectar-se i fer-se un nou equip mitjançant Facebook ja és possible novament. El problema ja ha estat arreglat.
1-25-2013 Aturada inesperada del divendres vespre
Hem experimentat lentitud i problemes amb els nostres servidors durant el divendres al vespre, causant una aturada durant 3 hores. Ha estat un problema amb un servidor proxy, així que l'hem tret del sistema per poder-lo analitzar millor (que ho farem després del cap de setmana).
Per això,connectar-se a través del Facebook durant el cap de setmana no serà possible.
Les transferències que acabaven durant el període problemàtic i l'aturada s'han estès.
1-23-2013 Actualitzacions de l'equip retardades i fòrums problemàtics
Hem tingut uns quants problemes a la pàgina aquest vespre, que hem estat intentant arreglant tan bon punt succeïen. Malauradament això ha fet que alguns partits de Copa hagin estat retardats, i també ha costat entrar al fòrum. Això ja no hauria de ser un problema, però hi pot haver alguns retards en les actualitzacions de l'equip. Perdoneu les molèsties i esperem que tingueu un bon inici de temporada!
1-22-2013 On és el meu club?
Sembla que hi ha un error que fa que els clubs es mostrin com a clubs vells, i no clubs actius com hauria de ser. Ens ho estem mirant.
Actualització: El problema ja està arreglat (des de les 8:30 hora-HT). Alguns equips ara es mostren en regions que no formen part de la lliga on està jugant. Ens ho estem mirant.
Actualització de les 10:45: El problema de les regions ja està solucionat. Ara estem amb un altre problema, que és que els jugadors en venda no es mostren a la llista de transferibles. Estem treballant per arreglar-ho.
Actualització de els 13:45: Tots els problemes ja haurien d'estar resolts.
1-21-2013 Nota de llançament del 21 de gener del 2013
Avui implementem una cerca de transferibles millorada. Quan cerquis un jugador no només podràs especificar l'edat per anys, sinó també per dies (hauràs de seleccionar els filtres avançats).
1-17-2013 Problema en el canvi de grups
Estem mirant de solucionar el problema que no permet canviar de grup i esperem poder implementar el codi que ho arregli aviat. Perdoneu les molèsties.
Actualització de les 11:20 hora HT: El problema ja està arreglat, tothom que ha experimentat problemes teòricament ja pot fer el canvi sense problemes.
Actualització de les 14:10 hora HT: Hem aplicat un altre codi ja que ens havia arribat que encara hi havia usuaris que no podien fer el canvi.
12-10-2012 Aturada inesperada
El Hattrick no ha estat actiu durant 40 minuts aquest matí degut a un problema a la base de dades. Les transferències que finalitzaven entre les 10:56:55 i les 12:00:00 hora-HT s'han estès 90 minuts. Demanem disculpes per aquesta interrupció inesperada.
12-4-2012 Arreglat el problema de l'estat d'ànim dels aficionats
Ja hem arreglat la sobtada baixada de l'estat d'ànim dels aficionats, ara aquests ja han de tenir l'humor que els pertoca.
El problema era simplement de presentació.
12-3-2012 Canvi al formulari de cerca de transferibles
No només hem implementat una gran actualització del Supporter avui (veure l'editorial per més informació), també hem fet un canvi al formulari de cerca de transferibles.
Des d'avui cercaràs a tota la llista de transferibles per defecte. Així, no caldrà que defineixis si vols cercar jugadors que finalitzin el seu horari de venda d'aquí, per exemple, 2 hores (aquesta opció s'ha eliminat).
12-3-2012 L'estat d'ànim dels aficionats ha baixat?
Hem rebut varis avisos d'usuaris que han tingut una sobtada baixada de l'estat d'ànim dels aficionats. Sembla que només és un problema de presentació, però ens ho mirarem amb més calma.
11-20-2012 Nota de llançament del 20 de novembre del 2012
Avui tenim tres coses a comentar-vos:
- El límit de caràcters del HT-mail ara és de 4.000, abans era de 1.000 caràcters.
- La icona del tipus de partit a la pàgina del reportatge del partit ara t'enllaça a la corresponent lliga o ronda de Copa.
- Hem ressaltat les funcions del Supporter a la pàgina pels que no són Supporters, per fer-les més visibles i perquè tothom sàpiga què ofereix el paquet de Supporter.
11-9-2012 Retard en l'entrenament
Estem tenint retards en les actualitzacions de l'entrenament a varis països. Estem treballant per arreglar-ho.
Actualització: L'error ja s'ha arreglat. Tothom ja té l'entrenament al dia.
11-8-2012 Nota de llançament del 8 de novembre del 2012
Avui presentem la zona de "El meu compte" on pots seguir quants Crèdits i dies de Supporter et queden. També hem fet més visibles les funcions de Supporter, perquè et sigui més fàcil veure què inclou el paquet de Supporter i què no.
11-1-2012 Aplicació d'Android més ràpida
Hem fet millores a l'aplicació d'Android perquè sigui més ràpida. L'actualització d'aquesta aplicació ja està disponible al Google Play.
11-1-2012 Nota de llançament de l'1 de novembre del 2012
L'opció de deixar d'afegir el teu equip a la borsa de rivals ha tornat, després de no ser-hi durant la última setmana. També en el llançament d'avui hi ha inclòs l'opció pels que no són Supporters de no rebre reptes per amistosos o desafiaments de partits; per alguna raó no funcionava quan vam implementar els partits de desafiament.
10-23-2012 Retards en els partits juvenils
Estem observant un problema de retards als partits juvenils. No és necessari informar als GM per aquesta raó.
Actualització de les 13:03 hora-HT: Hem solucionat el problema, els partits s'estan posant al dia.
10-23-2012 Petita aturada
Ha estat necessari aturar la pàgina durant un petit temps per un manteniment urgent. Les transferències han estat aturades i totes les transferències fins les 10:30 hora-HT han estat esteses dues hores. Perdoneu les molèsties.
10-5-2012 Actualització de la caiguda d'habilitats
Hem descobert i arreglat un error que causava caigudes d'habilitats més grans del normal a nivell titànic i extraterrestre. A partir d'ara ja no succeirà, però no és retroactiu (no podem fer res amb les caigudes d'aquest dilluns).
Sobre la caiguda d'habilitats, la regla "com més gran sigui l'habilitat més gran és la caiguda" encara és vàlida.
10-4-2012 Problemes als partits de Copa
Estem experimentant grans retards als partits de Copa. Ho estem intentant arreglar.
Actualització de les 4:12 hora-HT: Hem trobat el problema. Els partits ja s'estan posant al dia, excepte els partits de Copa de Colòmbia, els quals arreglarem més tard durant el dia d'avui.
Actualització de les 12:14 hora-HT: El motor de partits ja s'ha posat al dia, i el problema que hi havia a Colòmbia ja s'ha arreglat.
10-3-2012 Petita aturada d'inactivitat a la base de dades
Una mica després de les 14h hem experimentat problemes en una de les nostres bases de dades. Malauradament hem hagut d'aturar la pàgina per poder-ho arreglar. Hem aturat el mercat de transferibles fins que no ha tornat a estar activa.
La pàgina ja funciona correctament, el mercat de transferències s'ha reiniciat i totes les transferències que acabaven entre les 14h i les 16h s'han estès 3 hores.
10-1-2012 Les pàgines de les seleccions no funcionen
Estem experimentant un problema a la base de dades que fa que quan es visita les pàgines de les seleccions retorni un error d'aplicació. Hem començat a arreglar-ho, però tardarem en acabar-ho. Esperem que ho estigui llest aquest vespre.
9-26-2012 Nota de llançament del 26 de setembre del 2012
Avui dimecres també implementem algunes noves funcions.
Aquesta setmana hem augmentat la capacitat dels estadis de tots els equips sense usuari i que ja controla Hattrick, que encara tenien 7.000 espectadors; ara la seva capacitat és de 12.000.
També Apple ha aprovat una nova versió de l'aplicació d'iPhone que hauria d'arreglar l'error de les notificacions.
També hem tornat a convidar a antics usuaris perquè no es perdin l'inici d'aquesta temporada.
9-20-2012 Periode de prova del Supporter pels usuaris nous
Des d'aquesta setmana els nous usuaris tan bon punt entren al joc reben una subscripció al Supporter immediatament. També seran informats de les característiques importants del Supporter. Abans, els nous usuaris rebien aquest període de prova després de jugar al joc durant un mes, però creiem i esperem que si el reben instantàniament tindrà un efecte positiu sobre les estadístiques de permanència al joc d'aquests usuaris, així com del percentatge que romandrà Supporter. Almenys ho volem intentar.
9-20-2012 Nota de llançament del 20 de setembre del 2012
Avui implementem el següent:
- Hem arreglat un error a les estadístiques dels jugadors del Saló de la Fama. Ara ja es veu correctament.
- Hem arreglat un error de la fita de nombre d'estrelles aconseguides, que deia que només un usuari l'havia assolit.
- Ara l'administrador de la lliga de juvenils es pot veure a la pàgina de la lliga de juvenils.
- Les lligues juvenils que no estan plenes i no tenen administrador, qualsevol membre d'aquesta lliga veurà un missatge amb l'estat de la lliga.
9-14-2012 Nota de llançament del 14 de setembre del 2012
Avui hem arreglat un error a la Llicència de Mànager que feia que no podien acabar la tasca relacionada amb els Crèdits.
També hem arreglat altres petits errors.
9-12-2012 Temps d'inactivitat del fòrum el 14 de setembre
Els fòrums romandran inactius aquest divendres entre les 6 i les 7 del matí (hora-HT) degut a un moviment de la base de dades.
Perdoneu les molèsties.
8-23-2012 Nota de llançament del 23 d'agost del 2012
Hem arreglat uns quants errors aquesta setmana, el més important està relacionat amb el Centre d'allistament i amb els Tornejos ja acabats.
- Els usuaris que començaven a jugar gràcies a una invitació rebien un equip en una lliga diferent.
- Hi havia un error en la visualització dels Tornejos que un usuari havia jugat anteriorment,ara ja es mostren correctament els 5 últims.
8-16-2012 Llicència de Mànager, per a mi?
Accidentalment hem activat la Llicència de Mànager per a tothom. Ja estem al cas i l'esborrarem aviat (i els diners aconseguits seran substrets també). Òbviament només l'han de fer els nous usuaris.
8-10-2012 Configuració d'entrenament pels equips nous
Des d'ahir, els equips nous del Hattrick tindran per defecte el 100% d'entrenament i el 15% de resistència per defecte.
8-9-2012 Nota de llançament del 9 d'agost del 2012
Hem afegit la secció del 15è aniversari a la Premsa de Hattrick, on ew veuen els millors articles d'aquesta categoria.
Hem arreglat un error al Centre d'Allistament sobre les invitacions pendents.
Hem arreglat altres petits errors.
8-2-2012 Nota de llançament del 2 d'agost del 2012
Els usuaris nous han de validar el seu compte via correu electrònic o amb el Facebook per tal de poder escriure HT-mail o missatges als fòrums, o fer ofertes per jugadors en venda.
Hem afegit el botó d'"Afegir la jornada" pels partits de la Copa del Món.
Hem arreglat altres petits errors.
7-27-2012 Nota de llançament del 27 de juliol del 2012
Hem llançat noves característiques avui:
- A partir d'ara, l'entrenador sempre tindrà una cara, fins i tot per als no Supporters.
- Hem afegit un top 50 per als millors reclutadors del Centre de Reclutament.
- També s'han arreglat alguns errors menors.
7-24-2012 Problema a la borsa de rivals
Uns quants usuaris ens han informat que els surt un 'CouldNotCreateMatch' quan intenten utilitzar la borsa de rivals. Intentarem arreglar-ho tan aviat com sigui possible. Ja no cal avisar més als GM.
7-10-2012 Netejar els missages no llegits de la teva oficina
A partir d'ara, marcarem tots els missatges de la teva oficina que no hagis llegit com a "llegits" dues setmanes després que els hagis rebut. D'aquesta manera, evitareu tenir un munt de missatges pendents de lectura (hi ha usuaris amb més de 300 missatges sense llegir!).
7-10-2012 Problema amb Hattrick United
Ara mateix hi ha un problema amb Hattrick United. Ho estem investigant i esperem solucionar-ho aviat.
Actualització: Tot hauria de funcionar de nou amb normalitat.
6-6-2012 Problemes amb els emparellaments de Copa
Estem al corrent d'un problema amb els emparellaments de la Copa. No és necessari informar als GM d'aquest problema.
Actualització: Els problemes amb els emparellaments ja s'han solucionat. Els partits de copa pels països que s'havien creat malament ja s'han tornat a crear o es farà en les properes hores. Demà esborrarem els partits d'aquells usuaris que havien concertat un amistós i havien de jugar la Copa.
5-31-2012 Sobre les transferències
El motor de transferències està aturat des de les 19:32, cosa que vol dir que les transferències no s'executen. Seguirà així fins que la situació normal estigui restablerta, després el tornarem a engegar. Llavors, les transferències seran esteses, i tenint en compte l'hora que és ara (22:00 hora HT, l'hora de finalització segurament s'estendran 24 hores.
Actualització: Totes les transferències entre les 19:32 i les 00:30 hora HT s'han estès 24 hores.
5-31-2012 Aturada inesperada
Avui ens hem trobat amb una aturada inesperada (des de les 17:20 fins les 18:50 hora HT) degut a un problema amb el tallafocs. A causa del mateix problema no hem pogut aturar el mercat de transferibles, per tant les transferències que finalitzaven durant l'aturada d'inactivitat de la pàgina no s'han pogut estendre. Sentim molt les conseqüències que hagin pogut afectar als usuaris.
Actualització de les 19:00: Hem estès les transferències dels últims minuts ja que l'aturada encara no ha acabat. Les transferències entre les 18:47 i les 19:15 s'han estès mitja hora.
Actualització de les 19:37: La pàgina ha estat inactiva un altre cop de les 19:07 fins les 19:36. Hem aturat immediatament les transferències i no les tornarem a iniciar mentre no ens assegurem que tot està bé.
Actualització de les 19:50: Ara mateix tenim fortes sospites que estem sent víctimes d'atacs DdoS.
Actualització de les 21:50: Hem estat inactius un altre cop des de les 19:55 fins les 21:40. Esperem que haguem tornat a la normalitat. Per ara, el motor de transferències seguirà aturat.
Les actualitzacions de l'entrenament, els partits juvenils, etc han succeït amb normalitat durant aquests problemes.
5-30-2012 Jugadors importants
Hem afegit una petita funció que es diu jugadors importants, que neix amb la idea d'ajudar als usuaris novells, però tothom hi té accés. Trobaràs els teus jugadors importants (segons l'opinió del teu entrenador) a la part superior dreta de la pàgina dels jugadors.
5-29-2012 Apagada de llum
A causa d'una apagada allà on està allotjat el servidor, la pàgina ha estat inactiva des d'abans de les 12:00 hora-HT fins als volts de les 12:50. Les transferències s'han estès 90 minuts.
5-27-2012 Hi ha actualitzacions econòmiques problemàtiques a algunes lligues
Hi ha actualitzacions econòmiques amb problemes a algunes lligues. Malauradament, és difícil d'arreglar, sentim dir que no estarà arreglat aquesta nit. Intentarem arreglar-ho demà.
5-26-2012 Els esdeveniments de l'equip no estan disponibles
Us informem que tots els esdeveniments de l'equip no estan disponibles temporalment fins que no arreglem el problema la setmana vinent.
5-26-2012 Actualitzacions retardades
Tenim problemes amb algunes actualitzacions que s'efectuen després de dels partits, com les actualitzacions de la classificació o els màxims golejadors. S'acabaran actualitzant, però lamentem els problemes que puguin generar durant l'espera. Les transferències també s'han executat amb retards aquesta nit. Estem treballant per arreglar-ho, però és probable que n'hi hagin més durant el vespre.
5-22-2012 Nota de llançament del 22 de maig del 2012
Hem arreglat algunes petites coses avui:
- A la pàgina de tornejos, la data mostrada dels últims partits ara és correcta.
- S'ha arreglat un error a l'oficina que feia que editorials vells es tornessin a publicar.
- En el formulari simplificat d'ordres del partit, la funció dels Supporters "partits jugats des de l'últim entrenament" ara es mostra (només pels Supporters, és clar).
5-12-2012 Reinici del servidor
Hem reiniciat el servidor el dissabte al matí, cosa que ha fet que la pàgina restés inactiva durant 30 minuts. Això és per resoldre els problemes que ha experimentat la pàgina durant aquest mateix matí.Les transferències han estat retardades dues hores des de aproximadament les 10:00 hora HT.
5-10-2012 Nota de llançament del 10 de maig del 2012
El llançament d'avui conté temes que no estan a la vista i alguns petit canvis o millores per a usuaris novells. I també algunes coses que hem arreglat que val la pena mencionar-les:
- Alguns retocs a la nova vora blava de la interfície de partits (per Supporters), als idiomes que es llegeixen de dreta a esquera i per a versions velles de l'Internet Explorer.
- Hem arreglat alguns errors que podia fer que la pàgina no funcionés (concretament, les pàgines de transferències, dels jugadors juvenils, de l'historial de transferències i de l'historial dels jugadors juvenils).
5-7-2012 Sobre el següent partit (relacionat amb les actualitzacions retardades)
Tingues en compte que si has jugat a casa durant aquesta setmana, molta gent els ingressos han acabat al balanç de la setmana passada a la pàgina de l'economia (perquè l'actualització es va retardar).
Hi ha gent que ha rebut dos ingressos (van jugar a casa la setmana anterior i han rebut els diners d'aquell partit aquesta setmana també), probablement perquè les seves actualitzacions es van fer al mateix temps que els partits. Aquests casos s'han arreglat (s'ha esborrat el doble ingrés). La gran majoria d'aquests equips són de Dinamarca, però també n'hi ha d'altres països.
5-7-2012 Les seqüeles de les actualitzacions d'equip retardades
A algunes lligues l'efecte dels retards en les actualitzacions setmanals va ser tan sols que l'actualització va ser més tard de l'habitual. A d'altres lligues, l'actualització va ser després dels partits de lliga, cosa que va afectar a els canvis ordinaris de l'esperit de l'equip i de la confiança.
Òbviament això no és bo, però no hi ha cap bona manera d'arreglar-ho. No intentarem compensar als afectats de cap manera - ja que no és possible fer-ho. Malauradament, hem d'acceptar les conseqüències, que no són gens justes. Així és com hem actuat en problemes similars en el passat.
El que ha provocat el retard ja s'ha arreglat i no tornarà a passar. Estem mirant dins les nostres rutines per si veiem problemes d'aquest tipus abans que torni a passar alguna cosa similar.
Ho sentim molt!
5-6-2012 Actualitzacions d'equip retardades
A causa d'un problema a la base de dades les actualitzacions setmanals (que inclouen l'actualització de l'economia, el poder trucar el cercapromeses, etc) s'han retardat a molts països. El problema ja està resolt i les actualitzacions que encara falten aviat es faran.
5-3-2012 Més millores pels equips nous
A part de l'actualització dels tornejos d'inicis de setmana, ens hem concentrat en fer tot un seguit de -petites- coses per aconseguir que l'experiència de l'usuari novell sigui millor, tal com vam dir la setmana passada. Algunes d'aquestes coses les mencionem ara:
- Els equips nous s'afegeixen automàticament a la borsa de rivals per tal que aconsegueixin un amistós (només la primera setmana, després ja ho decidirà l'usuari).
- Els entrenadors dels equips nous concerten automàticament un partit de preparació.
- Els nous equips reben un entrenador acceptable amb habilitat de líder dèbil per defecte.
4-26-2012 Clarificació sobre reiniciar un torneig
Volem deixar clar una cosa que no ho havíem comentat: Quan comences una nova edició d'un torneig, els partits d'anteriors edicions desapareixen. Hem afegit aquesta informació ara quan s'inicia una nova edició del torneig.
Pels tornejos que no es reinicien els partits es poden veure durant dues temporades. Els resultats finals es guardaran i arxivaran sempre, encara que es faci una altra edició de tornejos.
4-26-2012 Nota de llançament del 26 d'abril del 2012
La majoria de coses implementades avui és pels nous equips:
- L'activació dels nous equips es fa cada 5 minuts (abans cada 15).
- S'ha arreglat l'assistent de l'alineació pels partits de preparació.
- Pels nous equips, l'entrenador establirà una alineació senzilla per evitar que es perdi per 5 a 0 en cas que l'usuari no presenti cap alineació.
- El primer cop que un nou usuari visita la pàgina d'ordres del partit, es crea una alineació per defecte automàticament (el 4-4-2 tal com suggereix l'assistent d'alineacions).
- Hem començat a provar si té impacte en el tant per cent de nous usuaris que romanen en el joc ensenyar les cares dels jocs. El 50% dels nous usuaris veuran les cares (tot i no ser Supporter), els altres veuran les siluetes com fins ara.
- Hem afegit alguns països a l'apèndix sobre el canvi entre les monedes.
4-21-2012 Retards greus
Hem experimentat retards greus i lentitud a la pàgina avui, hem treballat per diagnosticar el problema i arreglar-lo. Hem reiniciat la base de dades i ara tots els sistemes funcionen però la pàgina encara no respon tan ràpid com voldríem. Continuem intentant solucionar el problema. Mentrestant, hem postposat totes les transferències entre les 9 i les 17 d'avui entre 12 i 3 hores (és a dir, totes acaben aquesta nit). Si és necessari, les estendrem novament. Sentim molt no fer possible que tots els usuaris no pugui gaudir dels partits d'avui.
4-21-2012 Reinicialització del servidor
Tancarem el servidor per reiniciar completament el sistema. Esperem que això resolgui la lentitud que hem experimentat durant el dia d'avui.
3-31-2012 Retards durant el matí
Hem patit una petita aturada a la base de dades entre les 9:10 i les 10:00 hora-HT. La pàgina ja funciona correctament, però amb alguns retards que se solucionaran les properes hores, si no abans. Les transferències entre les 8:30 i les 10:30 s'aplacen tres hores.
3-30-2012 Encara hi ha problemes per concertar amistosos
Encara estem tenint problemes quan s'intenta concertar un amistós, com fa dues setmanes. Hem fet molta feina per arreglar-ho, però encara no hem aconseguit arribar a l'arrel del problema. Seguirem treballant-hi fins trobar la solució.
Si al concertar l'amistós obteniu l'error "Can't create match", simplement torneu-ho a provar.
3-30-2012 Problemes en la base de dades durant el matí del divendres
Durant el matí del divendres la base de dades ha tingut problemes que han afectat a la pàgina. Era difícil accedir-hi (al final era impossible). Això s'ha arreglat al voltant de les 7:30. Hem aplaçat les transferències que acabaven des de les 6:48 fins les 8:00 tres hores. Perdoneu per les molèsties!
3-20-2012 Nota de llançament del 20 de març del 2012
Alguns errors arreglats avui:
- Hem arreglat el nivell fix de l'esperit d'equip en els partits dels Tornejos, ara hauria d'estar al nivell desitjat.
- Hem arreglat a la Llicència de Mànager el fet que alguns usuaris no rebien els 3 Crèdits després de completar el repte 17.
- Hem tret el "m'agrada" de Facebook per idiomes que es llegeixen de dreta a esquerra (fins que tingui funcioni millor per aquests idiomes), ja que causava que la pàgina es mogués cap a la dreta enlloc de romandre al centre.
- Hem arreglat l'error d'aplicació que es podia trobar quan s'anava al menú internacional o la pàgina del país (lliga).
3-16-2012 Problemes esporàdics al concertar amistosos
Hi ha usuaris que ens han comunicat errors esporàdics quan intenten concertar un amistós. Si veieu algun error estrany (No es pot crear el partit) quan ho intenteu, simplement intenteu-ho una altra vegada.
Ho intentarem arreglar aquest proper dilluns.
3-15-2012 Nota de llançament del 15 de març del 2012
Avui s'hi inclouen algunes correccions d'errors i petits afegits:
- Correcció d'un error de presentació dels canvis en el nombre d'aficionats, la pèrdua d'aficionats en canviar de regió o el nom de l'equip no estava inclòs.
- Arranjament d'un error recent a la pàgina de l'estadi, que n'alterava l'aparença en cas de fer canvis relacionats amb l'estadi (per exemple, la forma de tall de la gespa o el nom).
- Afegides icones de tipus de partit als reportatges dels partits.
- Incorporats "Punts per partit jugat" a la classificació històrica.
3-13-2012 Petit canvi en l'hora d'inici dels Tornejos
La distribució de l'hora d'inici del torneig no funcionava tal com esperàvem (hauria d'escollir una hora entre la seleccionada i 55 minuts més), fins ara tots els tornejos creats comencen a l'hora exacta escollida pel creador del torneig.
Hem arreglat això i hem canviat l'hora dels tornejos que encara no estan plens, afegint-hi els minuts que hi corresponien.
Els tornejos en els quals ja s'havien creat els partits no s'han vist afectats per aquest canvi.
3-13-2012 Nota de llançament del 13 de març del 2012
A part de la funció de Tornejos (vegeu l'editorial per a més informació), el llançament d'avui també conté algunes correccions:
- Correció d'un problema (de presentació) en canviar d'entrenador
- Arranjament d'un problema de l'eina d'ajuda sobre banderes a la borsa d'amistosos
3-8-2012 Partits per novells, esborrats els esperits malignes i més coses
La notícia més important és el llançament dels partits de preparació pels novells. Els nous usuaris poden jugar un partit de preparació instantàniament, fent més fàcil per ells trobar les millors posicions pels seus jugadors i a la vegada entendre millor com funcionen els partits.
Els nous usuaris poden configurar aquests partits des de la pàgina de partits, i els concerten contra un altre novell que també vol un partit. Si després d'uns minuts no n'hi hagués cap que volgués jugar, jugaria contra un equip sense usuari. El partit comença 30 minuts després d'haver-lo concertat i les ordres s'han d'enviar almenys 5 minuts abans de l'inici.
Aquests partits estan disponibles pels usuaris novells durant els primers 60 dies que estan al joc; y poden jugar 3 partits cada 7 dies. Tanmateix, no es pot jugar un partit de preparació si ja s'està jugant un altre partit o si el proper partit comença abans de 150 minuts.
A part d'això, hem utilitzat els nostres encanteris per esborrar els esperits malignes que afectaven als jugadors des de la setmana passada (tenien cara d'enfadats). I també:
- Hem arreglat alguns problemes dels idiomes que s'escriuen de dreta a esquerra.
- Hem arreglat un error de connexió per a usuaris que utilitzen Internet Explorer 7.
- Hem arreglat uns errors relacionats amb el gran codi d'optimització de la setmana passada.
- Hem fet millores a l'optimització del motor de cerca.
3-5-2012 Avui el fòrum estarà inactiu a les 12:00
Els fòrums romandran inactius avui a les 12:00 hora HT, per tasques de manteniment. Estem traslladant el fòrum a discs més ràpids.
Estimem que això durarà 1 hora i mitja.
Actualització de les 12:35
Sembla que hi ha errors a altres pàgines quan hem tancat els fòrums, així que els hem tornat a obrir. Ho estem arreglant, mentrestant potser experimentant algun error.
Actualització de la 13:15
Hem aplaçat el manteniment del fòrum, no traslladarem els fòrums durant el dia d'avui.
2-29-2012 Retards del cap de setmana passat: causes i solucions
Hi ha diverses causes amb les quals explicar els retards del cap de setmana passat, que conjuntament amb la gran càrrega de dades de la pàgina, van causar retards importants. Perquè és important recordar-ho: la quantitat de dades als servidors i la base de dades és major durant la primera jornada de lliga (principalment degut al gran nombre d'usuaris que estan connectats a la pàgina), cosa que fa disminuir el nostre "marge de seguretat".
Aquí teniu un petit resum de les causes, i què farem per arreglar-ho:
- Hem optimitzat el codi i les funcions de la base de dades a varis llocs, i seguirem fent-ho abans que acabi la setmana. Sembla que part del nou codi implementat durant els dos mesos anteriors no és prou eficient per poder treballar amb aquesta càrrega tan alta.
- Un disc del nostre sistema d'emmagatzemament de discos es va espatllar al principi del cap de setmana. Mentre en reconstruíem un per reemplaçar-lo (cosa que tarda bastant temps), el sistema es comportava més lentament del que és habitual. Però a més, el diumenge el disc de reemplaçament també es va espatllar (ei Murphy! et vigilarem de prop a partir d'ara!). Els dos discs ja s'han canviat per uns de nous.
- Hem mogut el fòrum a una nova base de dades, per permetre a la part principal de Hattrick tenir més recursos (marges de seguretat majors).
- Hem mogut varis processos que no han de funcionar els dies de partit a altres dies, també per donar més recursos a la part principal de Hattrick (marges de seguretat majors).
2-28-2012 Fòrum inactiu
El fòrum estarà inactiu fins aproximadament a les 12:40 (hora-HT) ja que s'han mogut les dades a una altra base de dades per augmentar el rendiment de Hattrick.
2-26-2012 Partits retardats del dissabte
Els partits d'ahir que s'han pogut veure probablement no ho podran ser fins demà. Els partits s'han jugat però no es poden mostrar correctament, i necessitem implementar un nou codi per poder-ho arreglar, cosa que no podem fer avui sense causar encara més retards. Però l'entrenament, l'economia, etc no s'haurien de retardar. Demanem disculpes per això i esperem que tingueu prou paciència en aquest tema.
Actualització:
Hem pogut fer els canvis mencionats al sistema i ara el problema hauria d'estar solucionat.
2-25-2012 Retards i lentitud general
Estem experimentant alguns problemes que es manifesten amb forma de retards i lentitud.
Hi estem treballant.
Actualització:
Les transferències entre les 14:00 i les 15:30 (hora HT) s'han estès durant 180 minuts.
Hem hagut de tancar la pàgina una estona per ajudar al sistema a posar-se al dia.
Actualització:
Esperem que ara el sistema començarà a posar-se al dia però serà un procés lent. Els retards romandran durant tot el dia.
ACTUALITZACIÓ DEL DIUMENGE AL MATÍ:
Ja s'han acabat els retards, i els partits del diumenge han començat a l'hora. Hem fet diversos canvis al sistema durant la nit que esperem que facin efecte. Tanmateix, no garantim que no ha hagin retards durant el dia d'avui, seguirem amb deteniment l'evolució de la pàgina.
2-24-2012 Canvi a les estadístiques del grup i s'han afegit icones de partit
La majoria del nostre temps el dediquem al proper llançament, els tornejos; així que el llançament d'avui no serà recordat com dels majors de la història. Però inclou coses que seran benvingudes.
- A partir d'aquesta temporada només els partits de lliga (de promoció o d'altres, no) contaran per les estadístiques del grup o la classificació històrica del grup.
- Hem afegit les icones de tipus de partit quan carregues la llista de les alineacions dels partits anteriors (al formulari d'ordres de partit).
2-18-2012 Error en els equips de la Copa del Món Sub-20
Els grups per la segona jornada de la Copa del Món Sub-20 no s'han fet correctament, alguns equips han passat ronda mentre que d'altres han estat eliminants incorrectament. Els enfrontaments es corregiran tan bon punt sigui possible.
Actualització: Els enfrontaments de la primera jornada i els grups/partits de la següent ja s'han corregit.
2-15-2012 Problema durant la càrrega d'arxius
Hi ha un problema a l'hora de carregar escuts o equipaments al Hattrick.
Estem intentant arreglar el problema, i funcionarà a les properes hores.
En el cas que hagueu perdut alguns escuts o equipaments, apareixeran aviat.
2-15-2012 Dos amistosos
Degut als retards d'ahir a la nit hi ha usuaris que tenen dos amistosos aquesta setmana. Tanmateix, no esborrarem aquests amistosos ara perquè seria injust per aquells oponents que només en tenen un (i no tindrien temps de trobar-ne un altre).
2-15-2012 Gran retard als partits
Aquesta nit estem tenint grans retards causats per la creació dels partits de Copa de la setmana vinent. Malauradament no ho podrem arreglar aquesta nit, per tant els retards segurament s'incrementaran encara més. Perdoneu les molèsties, estem treballant tan ràpid com podem.
Actualització
El motor de partits ja no té retards des d'aquesta nit i hem estat treballant durant el dia d'avui per optimitzar la creació dels partits de Copa, esperem que funcioni sense complicacions a partir d'ara. Gràcies per la paciència.
2-13-2012 Nota de llançament del 13 de febrer del 2012
Aquest llançament inclou molts petits canvis i millores (entre 1000 i 2000) al codi, majoritàriament en com es tracten els partits. No notareu cap canvi, però està bé que us ho comentem. I tot això és necessari de cara a una nova funció que estem preparant, i també serà una bona ajuda de cara al desenvolupament futur del Hattrick.
A part d'això, hem arreglat un problema relacionat amb les fites:
- Fins ara hi havia diferències entre com es calculava la qualificació mitjana del reportatge del partit i la que et permetia obtenir una fita. Ara ho hem arreglat i es calcula igual (amb la del reportatge del partit). Això afectarà quan intentis aconseguir una nova fita a partir d'ara.
2-1-2012 Nota de llançament del 1 de febrer del 2012
Hem arreglat alguns errors:
- Hem arreglat un problema en l'arrodoniment en la predicció de les qualificacions (fent que hi hagués inconsistència entre les barres i les denominacions d'aquestes qualificacions).
- Ara es poden obrir els HT-mails que només tenen espais a l'assumpte.
- Hem afegit els enllaços del HT Live de la pàgina de partits de Copa que faltaven.
1-27-2012 Nota de llançament del 27 de gener del 2012
Aquesta setmana hi ha uns petits retocs que et volem fer saber:
- L'informe de l'entrenament pels que no són Supporters es mostren a l'oficina, tal com es volia.
- Quan s'acaba una Copa, també es mostra la última ronda.
- L'opció de l'actitud de l'equip s'ha esborrat de la interfície d'ordres de partit pels equips juvenils. La raó és perquè l'esperit de l'equip dels juvenils és sempre el mateix (l'actitud de l'equip no afecta l'esperit de l'equip quan finalitza el partit de juvenils).
- El mapa de banderes en francès ara funciona tal com hauria de funcionar.
1-17-2012 Petites interrupcions
Després de l'aturada planejada per avui hem experimentat dues petites interrupcions, i és possible que n'hi hagin més. Tot i que pot ser una mica molest, no és res preocupant. És per la recol·locació de dades al servidor, però no hi haurà més interrupcions més enllà de les 18:00 (hora en què comencen els partits).
Perdoneu per les molèsties, intentarem que tingui la menor incidència possible.
1-11-2012 Els missatges dels fòrums no es marquen com a llegits
Ens han avisat que els missatges dels fòrums no es marquen com a llegits, cosa que pot arribar a ser molt molesta. Creiem que ho podrem tenir arreglat demà.
Actualització: Aquest problema ja està arreglat.
1-9-2012 Varis problemes al planter de juvenils
Durant el cap de setmana hem tingut diversos problemes al planter de juvenils. Els partits han començat tard, algunes lligues estan esperant que es publiqui el calendari, etc. Estem treballant per solucionar-ho.
Actualització: Els problemes ja haurien d'haver desaparegut. Si encara trobes algun problema, avisa als GM utilitzant el formulari de contacte que trobaràs al menú Ajuda.
12-10-2011 Sobre les transferències no realitzades
Hi ha hagut algunes transferències no realitzades entre les 23:00 del 8 de desembre i les 6:00 del 9 no de desembre. Els jugadors involucrats no anaven al nou equip. Alguns equips han rebut els diners de la venda varis cops.
Si estàs afectat per això, si us plau no tornis a posar a la venda el teu jugador i no gastis els diners que has rebut de més. Estem intentant arreglar el problema.
Actualització: Hem decidit no moure els jugadors transferits que no ho han fet. Tots els equips compradors se'ls retornarà els diners, tots els venedors se'ls extraurà els diners i les comissions, els equips que han rebut comissions gràcies a aquestes transferències se'ls extraurà també. Els jugadors es poden tornar a posar en venda. Tots els que estan afectats rebran un missatge dels treballadors explicant la quantitat de diners que reben o deixen de tenir.
Avisarem per aquí novament quan tot estigui arreglat. Mentrestant, gràcies per la paciència i perdoneu per les molèsties ocasionades. Trobarem el problema i ho arreglarem.
12-5-2011 Problemes amb actualitzacions econòmiques a algunes lligues
Estem al corrent d'alguns problemes amb les actualitzacions econòmiques a algunes lligues, on (alguns) equips han rebut massa diners a l'actualització setmanal. No sabem encara si és possible arreglar-ho, per ara estem investigant quines lligues (i quins equips) estan afectats per després mirar què s'hi pot fer. Us seguirem informant.
Actualització de les 14:00
Ja hem arreglat el problema. Quatre lligues (la polonesa, la sueca, la austríaca i la ucraïnesa) estaven afectades, i la majoria d'equips (no tots) tenien l'actualització errònia.
Tingueu en compte que els que estàveu afectats veureu part dels ingressos d'aquesta setmana com si fos de la setmana passada. Només és un error de presentació, la quantitat de diners rebuda és correcta.
12-1-2011 Nota de llançament de l'1 de desembre del 2011
Alguns petits retocs en el llançament d'avui.
- Arreglat un error que feia que la Llicència fallés pels usuaris que retornaven al joc.
- Arreglat un error que feia que l'arxiu dels partits juvenils es veiés malament.
- Arreglat un error que feia que el comptador de visites de la pàgina del grup comptés malament.
- Arreglat un error recent que causava que els avisos de posada en venda de jugadors marcats com a preferits no funcionés.
11-28-2011 Nota de llançament del 28 de novembre del 2011
Aquest llançament conté petits retocs a coses implementades recentment, com els Gears, els arxius dels juvenils per CHPP, estadístiques, i l'opció de no fer la Llicència pels usuaris que ja havien jugat a Hattrick anteriorment.
Una cosa visible que hem arreglat és l'error d'arrodoniment del valor de la fidelitat a la interfície d'ordres de partit.
Durant la setmana passada també vam parar molta atenció en millorar la velocitat de la pàgina. Hem configurat correctament moltes pàgines reduint la càrrega total de la base de dades en aproximadament un terç. Això vol dir que s'hauria de percebre la pàgina amb més resposta a qualsevol moment. Tanmateix, encara estem tenint problemes amb les actualitzacions dels equips i els partits, que segueixen començant amb retard; hi continuarem treballant.
11-26-2011 Endarreriments dels partits
Hi ha unes quantes lligues amb els partits endarrerits. Hem estat treballant molt per optimitzar la pàgina durant les dues últimes setmanes, cosa que ha significat una pàgina més ràpida en general, però encara no podem evitar aquests endarreriments, per la qual cosa us demanem excuses. Hi continuarem treballant!
11-17-2011 Nota de llançament del 17 de novembre del 2011
Aquesta setmana hem estat treballant amb temes interns com per exemple retocant les noves estadístiques. Però també hem implementat nous arxius pels desenvolupadors CHPP, que podran tenir accés a les pàgines dels jugadors juvenils. Serà interessant quina s'empesquen. Aquí teniu altres coses que hem canviat aquesta setmana i us pot interessar:
- Hem arreglat un error al predictor de qualificacions: l'equip de fora sempre se'l considerava com si jugués un derbi.
- Hem arreglat un problema quan es premien els enllaços a les estadístiques del grup, que no funcionava com s'esperava quan s'accedia a elles a través d'un enllaç.
- Quan es registra un nou jugador, els noms dels nous equips es comprovaran si tenen noms adequats.
- La informació del preu del Hattrick Gears s'ha afegit a la pàgina "Sobre el Hattrick Gears".
- Hem arreglat un problema en l'arrodoniment de la fidelitat, ara funciona de manera similar a altres habilitats.
- Hem afegit la possibilitat de no fer la Llicència de Mànager als usuaris que retornen al joc.
- Hem arreglat un error que impedia als seleccionadors sub-20 utilitzar la interfície senzilla d'ordres de partit.
- Hem arreglat un error poc freqüent que feia que podia haver equips sense entrenador, cosa que provocava errors a la pàgina.
- Hem arreglat un error a les barres de qualificacions i els nombres mostrats quan el valor real era "inexistent".
- Hem eliminat alguns enllaços que no funcionaven de la pàgina que es mostra quan el Hattrick no funciona (esperem no veure-la mai més!).
10-31-2011 Errors amb la funció de la fidelitat
Estem al corrent de dos errors relacionats amb la fidelitat, que ha estat implementada avui:
- Els jugadors comprats directament del club d'origen del jugador es mostren com si tinguessin el màxim de fidelitat.
- L'eina per pronosticar les qualificacions té algun comportament estrany.
Actualització: Els dos errors ja han estat arreglats.
10-28-2011 Nota de llançament del 28 d'octubre del 2011
Ha estat una setmana amb molta feina a les oficines de Hattrick, com a anticipació de les noves funcions de les properes setmanes. Pel que fa avui, és obvi que hem implementat un nou sistema d'elecció que entrarà en funcionament aquest matí. Apart d'això, hi ha retocs i actualitzacions que volem compartir amb vosaltres:
- S'ha afegit la implementació de la fidelitat a l'eina de predicció de qualificacions.
- S'ha arreglat un tema d'etiquetes en la visió simple pel que fa a idiomes que es llegeixen de dreta a esquerra, la barra del costat només tenia 10 píxels a la pàgina d'alineacions, a la d'actualització d'estils, etc.
- S'ha arreglat el fet que no tenir capità bloquejava el formulari d'ordres d'alineació.
- S'han esborrat espais en blanc innecessaris a la pàgina de la classificació dels juvenils.
- S'ha habilitat la possibilitat de traduir una part de la pàgina d'administració de la lliga juvenil.
- S'ha fet que els juvenils estiguin ordenats per dorsal per defecte a la pàgina d'ordres de partit.
- S'ha arreglat un error a l'hora de connectar-se a la nova pàgina d'inici.
10-26-2011 Problemes a la base de dades
Estem tenint problemes amb la base de dades ja que està molt sobrecarregada. Això pot fer que vàries accions no funcionin, com per exemple despatxar jugadors. Estem treballant per arreglar-ho i esperem fer-ho definitivament abans de mitjanit. Perdoneu les molèsties.
10-25-2011 Error al maquinari
A causa d'un error al maquinari la nostra pàgina ha estat inaccessible per una mica més de mitja hora. Per aquesta raó, les transferències entre les 16:00:35 i les 16:35:00 s'han estès durant una hora. Perdoneu les molèsties.
10-20-2011 Nota de llançament del 20 d'octubre del 2011
Aquesta setmana hem treballat amb coses que seran implementades les següents setmanes, com el tema de la fidelitat. Però hi ha una col·lecció de petits canvis a la pàgina que passem a repassar:
Potser heu vist alguns canvis a la pàgina d'entrenament, incloent una nova zona per resumir l'estat de l'entrenament i un enllaç al menú de la dreta per anar a la pàgina de l'estat de l'entrenament pròpiament. La pàgina de les instruccions individuals s'ha ordenat.
L'error que causava un error d'aplicació quan s'utilitzava una enllaç de ruta dels grups ha estat arreglat.
Hem afegit una icona de promoció a la pàgina del grup de la temporada vinent, per clarificar quins equips poden acabar desapareixent del grup.
Hem fet uns petits retocs a l'eina de pronosticar les qualificacions durant la setmana, per assegurar-nos que funcioni tal com descrivíem.
10-13-2011 Nota de llançament del 13 d'octubre del 2011
Aquí teniu tot el que hem implementat avui:
- L'eina que suggereix alineacions als novells i la que pronostica les qualificacions ara també estan disponibles en el formulari d'ordres de partit simple.
- Com ja vam anunciar, un jugador venut mentre el seu equip juga un partit roman en aquest fins que s'acabi. Aquesta regla també s'aplica si el comprador està jugant un partit. La transferència es bloqueja des de 15 minuts abans que comenci el partit fins 10 minuts després que s'acabi. Un missatge a la pàgina del jugador informarà d'això, 120 minuts abans de la finalització de la transferència.
- L'eina de pronòstic de qualificacions sempre tenia en compte que hi havia pèrdua de contribució degut a més d'un jugador a una posició central, això s'ha arreglat així que només la tindrà en compte quan realment n'hi hagi.
I com sempre altres petits retocs.
10-8-2011 Resum de l'aturada per inactivitat d'avui
Sobre les 14:30 no s'ha pogut entrar a la pàgina. El sistema (el motor del joc i les bases de dades) funcionaven bé, però la pàgina estava sobrecarregada i hem començat a intentar solucionar el problema. Això és bastant normal, passa cada dia i la majoria de vegades els usuaris mai se n'adonen ja que el sistema soluciona sol això. Però quan la pàgina està més ocupada a vegades hem de donar un cop de mà al sistema nosaltres mateixos.
Això no ha funcionat així que hem hagut de buscar altres causes potencials. El tallafocs no responia cosa que és molt rara, així que hem aturat la pàgina i la hem tornat a posar en marxa manualment. Hem començat també a comprovar tots els codis que hem canviat les últimes setmanes per veure si havíem afegit a algun lloc alguna cosa que causés una sobrecàrrega als servidors. Resulta que sí que en teníem, i aquests canvis han estat revertits.
És una debilitat de Hattrick que aquests tipus de problemes (que són, de fet, naturals en un sistema que evoluciona constantment) són sovint exposats els dissabtes, quan la majoria de la gent hi està connectada i els problemes és més fàcil que surtin a la llum. Som molt conscients d'això i per aquesta raó intentem fer els llançaments espaiats en el temps per minimitzar aquests riscos, però pensarem altres maneres d'evitar el que ha passat aquest dissabte.
Per tots aquests problemes hem decidit estendre totes les transferències que acabaven entre les 14:30 i les 21:00 hora HT durant 24 hores.
10-6-2011 Notes de llançament del 6 d'octubre del 2011
Aquí teniu les noves implementacions.
- Com alguns de vosaltres heu observat, el Re-Live tenia problemes últimament. Ja ha d'estar solucionat i el botó de les fletxes ja hauria de funcionar tal com s'espera.
- Hem esborrat les transferències més cares a la pàgina d'estadístiques dels jugadors ja que les dades no eren correctes.
- Hem afegit una galeta que recorda les dades de la teva última connexió i per tant podrem distingir usuaris que ja s'han connectat altres cops dels nous, i així podrem escollir millor quina pàgina d'entrada es mostra.
- Hem afegit un enllaç que et mostrarà a la capçalera del Hattrick els partits que estiguis jugant just en aquell instant. D'aquesta manera podràs accedir fàcilment a la pàgina per seguir els partits en directe si momentàniament decideixes navegar per la pàgina. També serveix de recordatori si estàs jugant un partit.
I com sempre, petits altres retocs.
9-29-2011 Nou comparador de transferències
Com ja heu vist a la nota anterior, hi ha un nou comparador de transferències. Els canvis estan pensats per donar millors comparacions; concentrant-se en esborrar alguns resultats que creaven la possibilitat d'explotar aquesta eina per treure'n profit i de pas millorar la qualitat dels resultats. Ja no hi haurà intervals fixes per les habilitats en certs àmbits. Per cada habilitat, si és suficientment alta, es compara en un interval (i no un valor exacte) que no està esculpit en pedra.
L'eina ara compara, en intervals d'edat, jugadors únics i jugadors vells no gaire comuns. Per compensar l'interval d'edats, l'interval de les habilitats que són les terceres i les quartes en ordre d'importància es comparen amb un interval més ample esbiaixat a l'alça.
9-29-2011 Nota de llançament del 29 de setembre del 2011
Aquestes són les noves implementacions:
- Hem modificat lleugerament les Normes de la casa pel que fa a les federacions, per mostrar millor les regles que s'hi apliquen.
- Hem modificat la fórmula del comparador de transferències per que faci una comparació més realista. Més informació a l'altra informació del sistema.
- Si hi ha algun error mentre es grava l'alineació ja no se't redirigirà fora de la pàgina d'ordres de partit.
I, com sempre, altres petits retocs.
9-28-2011 Els entrenadors finalment recorden quan van arribar al club, part 2
Tots els entrenadors que no estan al Saló de la Fama ara ja saben quan van arribar al club. Pels que estan retirats al Saló de la Fama, no està previst que recuperin la memòria.
9-27-2011 Els entrenadors finalment recorden quan van arribar al club
Fa temps que existia un error al Hattrick que feia que quan converties un jugador en entrenador, la data d'arribada al club s'esborrava. Això ja no succeirà més! Els entrenadors convertits a partir d'ara mostraran la data original del dia d'arribada al club.
Estem treballant per arreglar les dates dels entrenadors convertits anteriorment. Us mantindrem informats!
9-25-2011 Servei no disponible
Hi ha hagut un petit temps d'inactivitat dels nostres serveis i hem hagut d'aturar les transferències. Ara ja hem tornat a la normalitat i les transferències que acabaven entre les 13:32 i les 13:40 s'han estès 15 minuts.
9-22-2011 Nota de llançament del 22 de setembre del 2011
Avui implementem les següents funcions:
- Ja no pots denunciar missatges d'una federació. Però l'enllaç encara hi és perquè t'explica com s'han de gestionar els missatges o situacions que pensis que són dignes de denunciar.
- Fins ara, quan concertaves un amistós amb la borsa no podies sortir-ne fins que hi entraves un altre cop. Això ha canviat, ara pots sortir de la borsa de rivals en el moment que tu vulguis.
- Ara en cas que no recordis la teva contrasenya necessitaràs només el teu nom d'accés o el teu correu electrònic per recuperar-la, enlloc de les dues coses.
- Alguns de vosaltres potser heu vist textos rars a la interfície d'ordres de partit durant aquestes dues setmanes anteriors. Era un problema de la memòria cau d'aquesta interfície. L'hem resolt, així que no hauria de passar més.
- Durant les últimes setmanes els colors de la llista de jugadors de la interfície d'ordres de partit s'han canviat per error fent més difícil diferenciar-los. Hem recuperat els antics colors.
- I finalment, també a la interfície d'ordres de partit, les habilitats dels jugadors ara s'ordenen amb el mateix ordre que pots veure a la pàgina dels jugadors.
I com sempre, altres petits retocs.
9-19-2011 Error de la resistència arreglat
Gràcies a la recerca de Lizardopoli hem pogut descobrir que des de que existeix l'entrenament basat en minuts, qualsevol jugador que entra el camp al minut 51 o més tard jugava al màxim nivell tot a l'estona, independentment de si tenia resistència excel·lent o desastrosa.
Això s'ha arreglat. Hem canviat el que calia per tal que els jugadors que entrin durant la segona part rendeixin d'acord al seu nivell de resistència.
9-15-2011 Nota de llançament del 15 de setembre del 2011
Avui hem fet noves implementacions, i la llista és més llarga del que és habitual ja que ens hi hem posat de valent.
Ja està actiu avui:
- Hem arreglat un error al resum del partit quan es mostrava una substitució amb canvi de posició però sense canvi de sistema tàctic.
- Hem simplificat la interfície per tornar a entrar a la borsa de rivals.
- Ara s'esborren els enllaços d'invitació a les classificacions pels espais que ja estan esperant que s'accepti una invitació.
- Una pila de petits problemes per llengües que s'escriuen de dreta a esquerra.
- Ara es nostra millor la mitjana d'edat de l'equip, amb anys i dies.
- Hem activat l'intercanvi de posicions també per la interfície d'ordres senzilla.
- S'ha tret la possibilitat als autors d'un article a la premsa de Hattrick d'esborrar comentaris.
- Ara permetem que els desenvolupadors de CHPP puguin moderar el fòrum del CHPP.
- Hem traduït alguns textos de la pàgina de notes de premsa.
- Hem afegit 20 minuts a la comprovació de si el jugador està jugant un partit abans que el partit comenci. Això vol dir que l'avís que surt a un jugador que està al mercat de transferibles quan està a punt de jugar un partit s'ha estès.
- Ara es mostra un avís si alguna cosa ha anat malament mentre es gravava l'alineació.
- Els antics usuaris es mostren ara com a "Usuaris anteriors" als comentaris de les notes de premsa.
- S'han afegit les barres d'habilitats a la interfície d'ordres de partits juvenils.
- S'ha arreglat l'error que no permetia capgirar el formulari d'ordres per Internet Explorer 7 i 8.
- S'ha arreglat l'error del calendari del cercador del fòrum.
- Ara s'envia un SMS quan s'acaba el temps per fer ofertes al jugador que estàs seguint via SMS.
- Ara reps els diners del club d'origen i del club anterior quan et compres a tu mateix un jugador.
- La fita de ser seleccionador nacional es dóna quan finalitza el càrrec enlloc de l'inici.
- S'ha esmenat els errors que hi havia en les dades de la fita de les rondes de Copa.
- Els correus electrònics que s'envien quan s'està un temps d'inactivitat ara inclouen el nom d'usuari.
- Petits retocs a la pàgina d'inici i d'inscripció, part d'un projecte que tenim en marxa per encoratjar als visitants a que es facin un equip. Inclou captures de pantalla, actualització de la pàgina Sobre Hattrick, procés d'inscripció més senzill, etc. Estem fent proves així que les implementacions arribaran aviat.
Finalment, alguns canvis de la setmana passada:
- El formulari d'ordres de partit té en compte les preferències de l'usuari a l'hora de mostrar les barres d'habilitats.
- Ara és imprescindible el número de telèfon pels enviaments de la botiga.
- S'ha creat la pàgina de descàrregues de fons d'escriptori i s'han mogut de Sobre Hattrick a descàrregues.
- S'han afegit més fons d'escriptori.
- S'ha arreglat l'error de la gràfica de la resistència.
- S'ha fet opcional el veure els percentatges d'afluència a l'estadi.
9-7-2011 Petit temps d'inactivitat
Hem tingut un petit temps d'inactivitat en els nostres serveis i hem hagut d'aturar les transferències per aquesta raó. Ja hem tornat a la normalitat i les transferències que finalitzaven entre les 14:26:25 i les 14:44:00 les hem estès mitja hora.
8-31-2011 Error en les dades de les actualitzacions de forma
Hi ha un error en les dades de la forma de la setmana passada d'alguns jugadors.
Aquest error és visible en els últims canvis de forma a la pàgina de l'entrenament dels Supporters, ja que hi ha dades de forma d'algun jugador que és incorrecte.
Les dades haurien de ser correctes després de l'actualització de l'entrenament d'aquesta setmana.
8-29-2011 No és possible promocionar juvenils i altres errors d'aplicació
En aquest moment no és possible promocionar juvenils. A la vegada algunes pàgines hi ha errors d'aplicació. Estem mirant d'arreglar-ho. Ja no cal que aviseu als GMs per això.
Actualització: Ja està arreglat.
8-27-2011 Partits de juvenils amb retards
Estem al corrent que els partits de juvenils tenen retards. Estem investigant les causes i intentant que funcionin bé tan aviat com sigui possible.
Alguns treballadors del club també estan treballant de valent posant els noms dels jugadors a les samarretes dels nois. Ara mateix alguns estan jugant sense nom i per això apareix "Unknown player" en el reportatge de partit.
Actualització: Ja està arreglat.
Segona actualització: Els treballadors del club ja haurien d'haver acabat de posar el noms dels jugadors, ja no hi hauria d'haver més "Unknown players".
8-20-2011 Tancament del CHPP
Sembla que els problemes amb el CHPP segueixen existint, així que hem decidit tancar el CHPP.
Us mantindrem informats de com avança la situació.
Gràcies per la vostra paciència mentre intentem arreglar aquests problemes d'una vegada per totes.
Actualització: El CHPP ja torna a funcionar. Treballarem durant aquesta setmana per resoldre els problemes que els CHPP estan causant.
8-18-2011 La pàgina de transferències no respon
Alguns de vosaltres esteu experimentant un error d'aplicació quan intenteu accedir a la pàgina d'entrenament. Això afecta majoritàriament als nous usuaris.
A causa d'un manteniment planejat de la base de dades no el podem arreglar ara mateix, però ho farem tan bon punt ens sigui possible.
Gràcies per la vostra paciència.
Actualització: Ja hauria d'estar arreglat.
8-18-2011 Nota de llançament del 18 d'agost del 2011
Aquí teniu les noves funcions que avui es posen en marxa:
- A la pàgina de preferències dels productes CHPP podeu trobar a quines dades poden accedir cada un dels productes CHPP que heu donat permís.
Hem estat treballant molt intentant arreglar els problemes que els CHPP causaven els dissabtes. Estem esperançats que aquest cop l'hem arreglat definitivament!
I, com sempre, altres petits retocs per millorar la vostra experiència al Hattrick.
8-13-2011 El productes CHPP romandran tancats aquest cap de setmana
Creiem que finalment hem trobat el causant dels retards dels cap de setmana: els productes CHPP. Per aquesta raó hem tancat completament els productes CHPP pel que queda de cap de setmana; no només els visors de partits en directe tal com havíem dit anteriorment.
Hem començat a investigar exactament perquè el CHPP causa això, i esperem que el proper cap de setmana ja no hi hagin més retards!
Perdoneu per les molèsties causades i gràcies per la vostra paciència.
----
El CHPP es reobrí el dilluns al matí i des de llavors hem treballat amb la qüestió que causava el problema. Creiem que ja està resolt i que podrem mantenir en funcionament el CHPP aquest cap de setmana (i els següents).
8-12-2011 Els visors CHPP de parits en directe desactivats aquest cap de setmana
En un esforç per arreglar els problemes dels dissabtes, desactivarem els arxius xml per seguir els partits en directe, començant després dels partits de les seleccions nacionals d'aquesta nit. Això vol dir que tots els visors CHPP de partits en directe retornaran un error quan intentin accedir a la informació. En essència, aquests arxius permeten als productes CHPP transmetre en directe els partits.
Us donem les gràcies per la vostra paciència mentre intentem solucionar aquests problemes i ens disculpem per tots els problemes que us puguem causar.
8-11-2011 Nota de llançament de l'11 d'agost del 2011
Avui tenim noves implementacions per presentar:
- Hem tornat a implementar les classificacions en directe al HT Live.
- Hem arreglat alguns petits errors al formulari d'ordres de partit.
I com sempre, altres petits retocs per tal de millorar la vostra experiència al Hattrick, i també estem treballant per arreglar els problemes que té la pàgina els dissabtes.
8-5-2011 Reducció de sous
Tots els jugadors que hagin fet els anys de dijous a divendres i haurien d'haver tingut reducció de sou no l'han tingut.
Estem atents a aquest problema. No cal que aviseu als GM.
Actualització: Els jugadors ja tenen la seva actualització de sou correcte.
8-4-2011 Nota de llançament del 4 d'agost del 2011
Aquí teniu els nous llançaments:
- Ara pots afegir un comentari quan denunciïs un missatge del fòrum explicant perquè creus que necessita l'atenció del moderador.
- Als reportatges de partits del planter de juvenils tenien sistemes tàctics erronis després de certs intercanvis de posició entre jugadors. Aquest error de presentació s'ha arreglat.
- Hem tret temporalment les classificacions en directe del HT-Live per veure si això soluciona els retards dels dissabtes.
- El Saló de la Fama es pot veure un altre cop pels que no són Supporters. Havia estat esborrat per error.
I com sempre, altres petits retocs.
7-28-2011 Nota de llançament del 28 de juliol del 2011
Això és el que hem implementat avui:
- Ara es pot cercar els teus HT-mails enviats o rebuts pel nom d'usuari o per la ID de l'usuari.
- Hi havia un error al formulari d'ordres de partit que quan premies a un jugador per canviar de la llista de jugadors, el jugador de la banqueta desapareixia de la llista però cap jugador el reemplaçava. Això s'ha arreglat.
- Les preferències de les cares ara estan disponibles pels que no són Supporters a la pàgina de preferències.
- Els partits que no es juguen per incompareixença d'un equip ja no haurien d'espatllar l'aparença dels horaris del grup.
I com sempre, altres petits retocs per millorar la teva experiència a Hattrick.
7-23-2011 Partits endarrerits
Per problemes en el servidor dels partits, aquests s'estan endarrerint. Els partits van a la velocitat que toca han estat endarrerits. Els partits s'estan posant al dia.
Actualització: els partits ja s'han posat al dia.
Actualització 2: els partits i les actualitzacions van tard. En algun moment, el motor es posarà al dia. Aquesta actualització també fa referència als partits dels juvenils.
Actualització 3: Els partits dels juvenils necessitaran més hores per posar-se al dia. Els altres partits ja estan funcionant.
Darrera actualització: El motor ja s'ha posat al dia amb tot. Els partits s'estan jugant a l'hora que toca.
7-21-2011 Nota de llançament del 21 de juliol del 2011
Tornem ser aquí amb les notes de llançament típiques dels dijous.
- Ara podeu esborrar totes les transferències que tinguis a favorits, mijtançant un únic clic.
- A la pàgina d'un juvenil, a la columna de la dreta, tens un menúper anar als altres juvenils, tal i com fas amb els jugadors del primer equip.
També hem fet altres petits canvis i optimitzacions per millorar l'experiència Hattrick.
I com sempre, altres petits retocs.
7-7-2011 Nota de llançament del 7 de juliol del 2011
Tornem a ser aquí amb les notes de llançament típiques dels dijous.
- Hi ha enllaços alternatius als vídeos a la pàgina de la competició per organitzar la Copa del Món per si el contingut està bloquejat per Youtube.
- Hem afegit un nou botó de Facebook a la pàgina d'inici. És part d'un projecte d'integració major al Facebook, que lentament ja ha començat. Podràs establir preferències sobre el Facebook un cop el projecte estigui en una fase més avançada.
I com sempre, altres petits retocs.
6-30-2011 Notes de llançament del 30 de juny del 2011
Aquesta setmana tenim un segon llançament!
- Hem introduït una funció molt esperada a la pàgina del teu equip. Pots trobar a quin grup jugaràs l'any vinent si puges o baixes de divisió.
- Hem afegit una altra pilota a la pàgina d'informació del sistema pels CHPP, així, si per alguna raó hem de desactivar-los, ho podràs veure amb un cop d'ull!
- Si hem de tornar a desactivar l'oficina podràs trobar la informació del sistema a la pàgina on hi ha els "El meu Hattrick".
- Ara pots escollir fer un seguiment a un jugador en venda des de la pàgina dels resultats d'una cerca de transferibles.
- El problema que causaven bàners amb el formulari d'ordres de partit i la pàgina d'invitacions ja s'ha arreglat.
I com sempre, altres petits retocs.
6-29-2011 Desaparició de l'oficina
Us n'haureu adonat que l'oficina desapareix i torna a aparèixer durant els últims dies. Com que estem fent feina d'optimització a l'oficina, hem de treure-la i posar-la contínuament.
Ara no hi és, i seguirà així dins demà com a molt d'hora. Preguem disculpes per les molèsties causades, especialment als nous usuaris, però també a tothom que ja s'ha acostumat a veure-la allà.
Pots trobar els missatges d'informació del sistema prement en Ajuda i després a Informació del sistema; i llegir les últimes notícies prement a Notícies.
6-29-2011 Una altra aturada, més transferències esteses
Per causa de l'aturada d'uns minuts, les transferències entre les 11:42 i les 12:00 hora HT s'han estès 30 minuts.
Sabem que aquests problemes són emprenyadors, estem fent el que podem per arreglar la situació.
6-28-2011 Transferències esteses
Degut a la petita aturada les transferències que finalitzaven entre les 21:50 i les 22:30 hora HT s'han estès durant 40 minuts.
6-28-2011 Nota de llançament del 28 de juny del 2011
Avui implementem algunes coses, aquí les teniu:
- A partir d'avui es pot intercanviar les posicions de dos jugadors durant el partit al planter de juvenils.
- Hem afegit una eina que explica els diferents tipus d'alineacions predeterminades. Fes-li un cop d'ull, potser t'aclarirà com funciona.
- Les preferències de privacitat han tornat pels que no són Supporters. Havien desaparegut per error.
- La informació sobre el partit que s'està jugant a la pàgina de l'equip informarà correctament quan un dels dos equips del partit no es presenti.
- Hi ha un nou giny del Hattrick United per les seleccions nacionals.
- Ara hi ha un enllaç a la pàgina de les seleccions nacionals que us porta directament al grup on juga la selecció.
I, com sempre, altres petits retocs.
6-27-2011 Trasnferències allargades excepcionalment
Les transferències que havien d'acabar entre les 10:10 hora-HT del matí i les 23:00 hora-HT d'aquesta nit s'han estès 24 hores.
6-26-2011 Cap de setmana problemàtic
Degut als problemes d'aquest cap de setmana alguns equips han vist el seu partit de promoció abans que les classificacions estiguessin actualitzades amb els resultats del cap de setmana. Això ha ocasionat que alguns equips no hagin vist el partit de promoció que realment els toca i altres, directament, tinguessin partit de promoció quan realment no en tenen.
Estem al corrent de la situació i estem treballant-hi.
Recorda que a les lligues afectades la promoció haurà de ser recalculada. No podem dir quan serà això exactament, però serà suficientment abans dels partits del proper cap de setmana i hi haurà un missatge a "El meu Hattrick" informant les lligues afectades.
Hem fet retornar l'oficina. Per tal que funcioni correctament, hauràs de desconnectar-te i tornar-te a connectar.
6-25-2011 Transferències esteses, un altre cop.
Degut a la lentitud de la pàgina un altre cop, hem estès 60 minuts les transferències entre les 14:15 i les 15:00 hora-HT.
Recomanem que estableixis l'alineació tan aviat com sigui possible en aquests temps tan inestables, és millor estar segur que no llavors lamentar-se.
ACTUALITZACIÓ: Les transferències entre les 18:05 i les 19:05 han estat esteses 60 minuts perquè la pàgina anava lenta un altre cop.
6-25-2011 Transferències esteses
Les transferències entre les 12:30 i les 14:00 hora-HT han estat esteses 90 minuts.
6-25-2011 Lentitud dels dissabtes
En l'intent de solucionar la lentitud de la pàgina els dissabtes, hem desactivat el Foxtrick. Això és per veure si és el causant dels problemes.
Actualització: També hem desactivat l'oficina.
Actualització 2 (13:30): Hem activat el Foxtrick.
6-24-2011 Problemes per establir alineacions
Si estàs trobant problemes per accedir a la interfície d'ordres de partit prova d'esborrar la memòria cau, en la majoria de navegadors és ctrl i f5 a la vegada. Prova-ho un parell de cops.
Estem investigant aquest problema per arreglar-lo permanentment, però mentrestant fent això funcionarà.
6-21-2011 Treballant per solucionar els problemes
Com que estem treballant per solucionar els problemes que causen les aturades els dissabtes, hem hagut de desactivar la oficina durant uns minuts per eliminar-la de la llista de sospitosos. Tornarà aviat.
6-18-2011 Manteniment no previst
Hem hagut de tancar la pàgina per fer un manteniment no previst després que el sistema experimentés molts problemes durant la tarda. La pàgina ha estat completament tancada durant 30 minuts. Les transferències entre les 18:00 i les 20:40 malauradament no han pogut ser esteses. Les transferències entre les 20:40 i les 22:20 hora HT s'han estès durant 2 hores i mitja. Encara hi pot haver alguns problemes amb els productes CHPP però s'acabaran d'aquí una hora o així. Gràcies per la vostra paciència.
6-18-2011 Transferències esteses
Degut a l'aturada d'avui, les transferències entre les 13:10 i les 14:30 hora-HT s'han estès 3 hores i les transferències entre les 14:30 i les 15:05 s'han estès 2 hores.
Encara estem investigant la raó d'aquests períodes d'inactivitat dels dissabtes tan frustrants. Us donem les gràcies per la vostra paciència.
6-13-2011 Informació sobre el manteniment de demà
Demà entre les 8:00 i les 11:00 hora-HT farem tasques de manteniment a alguns dels nostres servidors. L'aplicació encarregada de fer funcionar les transferències estarà aturada, així que hem estès les transferències entre aquestes hores 3 hores.
La pàgina seguirà activa. Podràs fer ofertes a jugadors durant aquestes hores, però simplement no hi haurà jugadors l'hora límit dels quals acabi durant aquest període.
6-10-2011 Transferències esteses
Hem tingut una petita aturada aquesta tarda. Hem pogut parar les transferències a les 19:35 hora-HT. Les transferències entre les 19:35 i les 19:50 s'han estès 30 minuts.
Us donem les gràcies per la vostra paciència.
6-8-2011 Notes de llançament del 8 de juny del 2011
Avui hem implementat el que ve a continuació:
Hem retocat moltes de les noves funcions implementades la setmana passada, sobretot pel que fa als avatars i les notes de premsa.
Ara hauríeu de poder tornar a veure els editorials a la pàgina de notícies. Un error els havia fet desaparèixer.
I aquells qui no tenien avatar però en volien un, la pàgina els permetrà l'accés.
I, com sempre, altres petits retocs.
6-7-2011 Petit temps d'inactivitat
Al voltant de les 22:30 hora-HT hem experimentat un petit temps d'inactivitat. Per aquesta raó hem estès 30 minuts les transferències. Perdoneu les molèsties.
6-7-2011 Editar l'avatar
Per aquells que sou Supporters però mai heu tingut avatar, probablement tingueu problemes intentant editar l'avatar que no existeix.
Estem preparant la solució per això, però mentrestant si voleu utilitzeu aquest enllaç:
(/Club/Manager/avatar.aspx). Us servirà per crear l'avatar i després editar-lo.
6-4-2011 Transferències esteses
Per causa de la lentitud de la pàgina aquesta tarda, les transferències entre les 18:50 i les 20:00 hora HT s'han estès 90 minuts.
Gràcies per la vostra paciència.
6-1-2011 Notes de llançament de l'1 de juny del 2011
Com a part del llançament de dimecres potser te n'has adonat que la boca i els ulls del teu secretari ha canviat. Això és per reflectir el seu correcte estat d'ànim.
El fons de pantalla del Hattrick Open s'ha retirat.
Altres petits retocs que, com sempre, no mencionem.
5-26-2011 Notes de llançament del 26 de maig del 2011
Avui implementem les següents coses:
- Implementem una nova pàgina de transferències, és més completa i té tota la informació correcta. La trobaràs al mateix lloc que l'anterior.
- Ja no rebràs més informacions a la barra superior d'usuaris que tens ignorats dels fòrums.
- Un missatge es mostrarà a partir d'ara per informar-te que el motor de transferències s'ha aturat si les transferències s'estenen per més de 5 minuts. Aquest missatge serà visible a la llista de transferibles, i a la pàgina dels jugadors que estan en venda i que el seu temps límit per fer ofertes s'hauria d'haver acabat almenys 5 minuts abans.
- El giny del Hattrick United a la pàgina de l'equip ara està actiu pels Supporters.
I, com sempre, altres petits retocs.
5-24-2011 Un altre cop: transferències esteses
Degut a un atac pels volts de les 11:37, les transferències entre les 11:37 i les 12:30 s'han estès aproximadament una hora.
Us donem les gràcies per la comprensió mentre busquem maneres de prevenir aquests atacs que malmeten el vostre i el nostre divertiment de cada dia.
5-23-2011 Transferències esteses
Hem sofert un altre atac de denegació de servei, hem estès 60 minuts les transferències entre les 11:30 i les 12:00.
Estem treballant per contrarestar aquests atacs. Hem millorat en el sentit que ara els resistim millor que abans. Però encara no és suficient! Així que us convidem a planificar les vostres alineacions, perquè no us enxampi sense estar preparats.
Gràcies per la vostra paciència.
5-21-2011 Productes CHPP sense accés
Hem descobert un problema de seguretat que ens ha forcat a tancar l'accés a aquells productes CHPP que encara utilitzen el mètode vell d'accés, el del codi de seguretat. El nou mètode d'accés que està disponible des del novembre ha estat implementat a la majoria de productes CHPP i funciona correctament. Si el teu producte CHPP no pot connectar-se al Hattrick, no podrà descarregar dades del Hattrick. Un cop el producte s'actualitzi al nou mètode disponible, podràs instal·lar-lo i tornar a tenir accés.
5-21-2011 Problemes de connexió
Durant el dissabte, hem tingut un altre cop problemes de connexió fent difícil connectar-se a la pàgina. Ho sentim, però creiem que ho hem solucionat. Les transferències han estat esteses 90 minuts.
5-20-2011 Problemes de connexió amb els productes CHPP
Els productes CHPP que utilitzen el codi de seguretat com a mètode de connexió no es poden connectar ara mateix. Estem mirant de solucionar aquest problema.
Els productes CHPP que utilitzen el nou sistema OAuth no estan afectats.
Actualització: Tots els productes CHPP ja haurien de tornar a funcionar correctament.
5-18-2011 Transferències esteses
A causa d'un nou atac a la pàgina de Hattrick, aquesta ha estat temporalment inactiva. Hem aturat les transferències al voltant de les 17:12 hora HT i les hem estès totes les que hi havia fins les 17:30 mitja hora.
5-18-2011 Nota de llançament del 18 de maig del 2011 - Operació anti-errors
Avui, després de l'operació anti-errors tenim molts errors arreglats!
- Els partits de les seleccions nacionals ara són visibles a l'historial de partits dels jugadors.
- Encara hi havien uns quants esdeveniments que no apareixien traduïts a la barra d'informació superior, ja està arreglat.
- Si un partit del Hattrick Masters arribava a la pròrroga, el resultat es podia veure abans que acabés el partit a la pàgina de l'equip. Això ja està arreglat.
- Ja no és possible veure la qualificació d'estrelles d'un debutant abans que acabés el seu primer partit.
- Els "M'agrada", als anuncis de premsa, de gent que els tens ignorats ara no es mostren.
- Totes les pestanyes que hi ha a la pàgina de propers partits pels clubs, ara també existeixen per les seleccions nacionals.
- Uns quants retocs en idiomes de dreta a esquerra.
- Els guanyadors de Copa ara es mostren al costat de la temporada correcta.
- Alguns jugadors havien perdut el seu cos, per sort ja els hem trobat!
Els jugadors juvenils que hagin marcat un Hattrick i se'ls promocioni, aquest esdeveniment també es mostrarà quan ja sigui jugador del primer equip.
- Ara pots comentar i prémer un "M'agrada" als articles de la Premsa de Hattrick.
- Hi havia jugadors juvenils que feien anys a l'any i un dia depenent de com es mostrés la seva edat en el moment que el van trobar el cercapromeses. Això ja no hauria de passar.
- L'estat d'ànim dels aficionats ja no s'actualitzarà abans que acabi el partit.
- Quan se t'acaba el teu Supporter i no el renoves, les alineacions predeterminades dels amistosos i de la Copa es guardaran ara només durant 7 dies.
- Com que és impossible fer ofertes a jugadors que no pots pagar, ara restem el 5% de comissió que habitualment ja pagaves als diners que tens disponibles. Això no té cap impacte als diners que reps, només en com el sistema calcula el que tens disponible.
- El comportament en les substitucions quan les ordres individuals romanen iguals ara es mostra explícitament.
- Els equips que estan a la borsa d'amistosos però que encara estan jugant la Copa ja no es mostraran a la borsa. Hi seguiran estant i un cop els eliminin passaran a estar actius dins de la borsa un altre cop.
- Els jugadors que entrin a un partit com a porters per defecte es marcaran com a porter durant aquests minuts per a efectes de l'entrenament.
- Els jugadors preferits ara es mostren per Informació Addicional quan aquesta opció es selecciona.
I altres retocs menors.
Gaudeix!
5-17-2011 Ja està funcionant un nou motor de juvenils
Tenim una nova versió del motor de juvenils, que ha de passar la prova final. El motor inclou unes petites millores i innovacions:
- Els xuts llunyans que no eren induïts de la tàctica de xuts llunyans ja funcionen correctament. L'error que feia que no hi haguessin cap xut d'aquestes característiques concretes ja no existeix.
- Quan el capità deixa el camp (per lesió o substitució), el braçalet de capità se'l posarà el jugador que resti al camp que més s'adeqüi per la tasca de ser capità.
- Si a un jugador se li ordena un nou comportament que no és possible per la posició que actualment està jugant, l'ordre es cancel·larà i no se seguirà endavant.
- S'ha arreglat l'error de l'experiència en els jugadors juvenils, ara els juvenils poden ser promocionats amb experiència horrible un altre cop.
Aquest motor també suporta l'intercanvi de jugadors. Tanmateix, aquesta funcionalitat serà provada a l'Stage primer, per assegurar-nos que funciona correctament (i també la interfície de l'usuari).
Com ja hem dit, provarem aquest motor amb els juvenils. Tan bon punt sapiguem que funciona a la perfecció el farem servir als partits dels primers equips.
5-16-2011 Transferències esteses després d'un nou atac de denegació del servei
Hem estat l'objectiu d'un nou atac de denegació del servei, i la pàgina ha funcionat lentament o ha estat inaccessible durant 30 minuts. Hem pogut aturar el motor de transferències aquest cop, i les transferències entre les 14:36 i les 15:30 s'han estès una hora. Si vols saber què és un atac de denegació del servei, pots saber-ne una mica a la Viquipèdia:
(http://ca.wikipedia.org/wiki/Denegaci%C3%B3_de_servei).
5-15-2011 Retards i més temps per les transferències
Molts de vosaltres potser heu experimentat retards, lentitud de la pàgina i en ocasions no podeu ni connectar-vos. Per aquesta raó hem aturat les transferències. Els problemes ja s'han solucionat i les transferències entre les 21:55:55 i les 00:45:00 s'han estès 3 hores més.
Tardarà una mica de temps abans totes les actualitzacions s'hagin posat al dia.
5-14-2011 Classificacions de la lliga
Des de fa unes setmanes potser us n'haureu adonat que la classificació de la lliga desapareix després de jugar els partits o no són visibles durant 30 minuts després. També potser heu experimentat retards a l'hora de rebre els diners de les entrades.
Estem al corrent d'aquesta situació, així que no és necessari que contacteu per aquesta raó amb els GM.
5-12-2011 Reportatges de partit en diferents idiomes
Ahir a la nit els reporters dels partits van decidir intercanviar les seves anotacions. La qual cosa va fer que els reportatges del partit fossin en molts idiomes diferents. També va afectar a reportatges de partits anteriors. Estem treballant perquè tot torni a ser com abans.
També us haureu adonat que alguns jugadors han perdut els noms en els reportatges de partits. També estem treballant per retornar-los.
5-7-2011 Transferències esteses
Degut a la nova aturada, les transferències entre les 17h45 i les 18h30 s'han estès 45 minuts. Us instem un altre cop a assegurar-vos que heu establert les alineacions ja que aquestes aturades podran seguir passant durant el cap de setmana. Gràcies per la vostra comprensió.
5-7-2011 Temps d'inactivitat degut a un atac de denegació del servei
El Hattrick ha estat inactiu durant una hora degut a que ha estat objectiu d'un atac massiu de denegació del servei. Quan hi ha un atac d'aquest tipus, poca cosa podem fer.
Com que el Hattrick era inaccessible, no hem pogut aturar o estendre les transferències aquest cop.
Fa dues setmanes també vam estar inactius durant unes hores degut a aquest tipus d'atacs. Aquell cop vam decidir no fer-ho públic.
Així que us avisem que més que mai us assegureu d'enviar les ordres pels vostres partits quan en tingueu ocasió, perquè hi ha el risc que això passi un altre cop durant el cap de setmana.
5-5-2011 Problema resolt
Hem arreglat el problema de la base de dades i ara hem de deixar el temps suficient perquè els servidors es posin al dia. Així que passarà una mica de temps abans no s'acabin totes les actualitzacions.
Les transferències entre les 17:30 i les 19:40 s'han estès 2 hores i 40 minuts.
Les transferències que originàriament acabaven abans de les 17:30 s'han estès una altra hora.
5-5-2011 Problemes amb el servidor i retards
Estem tenint problemes amb el servidor i per això estem experimentant retards amb les actualitzacions. És possible que haguem de tancar la pàgina un altre cop per tal que els servidors es posin al dia. Per la mateixa raó hem aturat les transferències. Seran esteses quan creguem que tot està correcte.
5-5-2011 Transferències esteses
Per causa d'un problema a la base de dades, hem hagut d'aturar la pàgina durant uns 45 minuts. Un cop hem estat en línia, hem aturat el motor de transferències durant una altra hora.
Estem experimentant alguns problemes encara, però ja no és necessari tenir les transferències aturades. Les que finalitzaven entre les 13:30 i les 15:30 s'han estès 2 hores.
5-5-2011 Notes de llançament del 5 de maig del 2011
Avui implementem coses noves:
- Pots treure el fons de pantalla del Hattrick Open a través de les teves preferències. Si has utilitzat un Adblocker per treure'l, primer l'hauràs de treure d'allà.
- Hem tret la vista ràpida del fòrum de la pàgina Internacional.
- Als moments memorables dels jugadors juvenils ara mostra els "hattricks" marcats.
- I hem deixat el millor pel final! L'error del comptador de correus pendents, que feia temps que existia, ja l'hem arreglat. Ara rebràs una notificació cada cop que carreguis la pàgina si reps un correu nou. La memòria cau es recarrega cada minut.
I com sempre, hem arreglat i retocat altres petites coses sense tanta importància.
Gaudeix!
4-27-2011 Retard en els partits dels juvenils
Estem al corrent dels retards en els partits dels juvenils i n'estem investigant les causes.
4-15-2011 Problemes al servidor i extensió del temps de les transferències
Com que els servidors han estat una petita estona no disponibles, hem estès el temps de les transferències una mitja hora.
Amb tots els problemes que hem tingut durant tot el dia, estaria bé que comprovéssiu que teniu les vostres alineacions ben configurades de cara el proper partit del cap de setmana.
4-15-2011 Problemes de connexió
Estem experimentant problemes amb la connexió a Internet durant el dia d'avui. No sabem encara què està causant aquests problemes, està fora del nostre control. A vegades sembla que els nostres servidors perden la connexió a Internet.
Estem investigant el problema amb els nostres socis per trobar la causa d'aquests problemes.
4-7-2011 El tall de gespa ha vingut aquí per quedar-s'hi!
Hem decidit mantenir el tall de gespa a l'estadi. Només a efectes de millora visual, ja que aquests tall de gespa no suposaran cap canvi en el motor del joc, però ara podreu relaxar-vos cuidant el jardí mentre no es juga cap partit!
També hem arreglat alguns petits errors.
Actualització: Sembla que teniu problemes per trobar on poder veure els talls de gespa. Un cop l'has escollit a la pàgina de l'estadi, el veuràs a la pàgina del formulari d'ordres dels partits que es juguin al teu estadi.
4-1-2011 Retards als partits de les seleccions
Els partits de les seleccions absolutes i sub-20 tenen retards. Estem treballant per arreglar-ho.
Actualització: Els partits ja han començat.
3-31-2011 Arreglat l'error en el càlcul dels sous
Hi havia un error en el càlcul de la disminució del sou pels jugadors vells. Aquests jugadors no tenien el sou correcte després del canvi de l'inici d'aquesta temporada. L'error ja està arreglat i el sou per tots els jugadors vells ja està corregit.
3-31-2011 Notes de llançament del 31 de març del 2011
Avui dijous hem arreglat algunes coses.
- La interfície d'ordres de partit ara es pot utilitzar als telèfons mòbils.
I uns quants retocs més.
Frueix!
3-29-2011 El motor de transferències ha estat aturat un altre cop
Encara tenim problemes amb el motor de transferències, així que l'hem aturat novament. El temps de finalització de les transferències s'aplaçaran un cop importem una còpia de seguretat. Sabem que això és molt frustrant i per això estem treballant tan ràpid com podem per arreglar-ho. Gràcies per la teva paciència.
Actualització: El temps de finalització de les transferències no s'han aplaçat ja que encara era possible fer ofertes per jugadors. Així que tot serà processat un cop el motor es posi al dia.
Actualització de les 21:30: El motor de transferències ja s'ha posat al dia i els servidors funcionen correctament.
3-29-2011 Els problemes del servidor després de l'aturada d'avui
Hem experimentat problemes tot el dia després de l'aturada per inactivitat, ha estat gairebé impossible connectar-se a través de la pàgina principal. Per aquesta raó el motor de transferències ha estat aturat i totes les dates de finalització s'han aplaçat.
Hem trobat una solució temporal pel problema del servidor i ara ja és possible connectar-se a través de la pàgina principal. I com que la pàgina funciona bé (potser una mica més lenta que habitualment), hem iniciat novament el motor de transferències.
Tot i que ja funciona bé, mantindrem la "pilota dels servidor" que pots veure a sobre desinflada mentre no haguem resolt el problema del servidor realment.
3-29-2011 Temps d'inactivitat d'avui
El temps d'inactivitat planejat per avui per fer manteniment ha estat més llarg del que esperàvem, i per si amb això no n'hi havia prou ha sorgit un altre problema relacionat amb el servidor que ha fet que estiguéssim inactius una hora més. Sentim les molèsties que us hagi pogut ocasionar. Finalment hem pogut tornar estar en línia pels volts de les 12:30.
Totes les transferències que finalitzaven durant el temps d'inactivitat han estat allargades de tal manera que finalitzaran més tard.
3-24-2011 Notes de llançament del 24 de març del 2011
Avui només tenim una única però esperada nova funció.
Per aquells qui tenen planter de juvenils, escollir un tipus d'ordre als jugadors del primer equip no implica el mateix tipus d'ordre als juvenils, i viceversa.
Gaudeix!
3-23-2011 Dues actualitzacions al manual
S'han fet aquestes actualitzacions al manual (recorda que pot trigar una mica des de que és traduït fins que és visible a la vostra versió d'idioma):
Capítol "Els juvenils", sobre els sistemes de juvenils:
Les despeses setmanals del planter de juvenils també es té en compte pel nivell de xarxa de cercapromeses (encara que estigui inactiva). Això farà que canviar-se d'un sistema a l'altre sigui mes fàcil, ja que no cal començar de nou si tornes a la xarxa de cercapromeses.
Capítol "L'entrenament", un aclariment sobre l'entrenament de resistència i els jugadors transferits:
Un jugador només rep entrenament de resistència equivalent als minuts que hagi jugat amb els seu equip durant la setmana. Els jugadors que no hagin jugat amb el seu equip durant la setmana (inclou jugadors transferits que només han jugat amb l'equip d'origen) i no tenen cap lesió impeditiva d'entrenament reben la meitat de l'entrenament.
3-21-2011 Historial de partits dels jugadors
Sembla que durant el període de manteniment d'aquest matí l'historial de partits dels jugadors ha desaparegut. Estem al corrent del problema i investigant.
Actualització 14:00: Hem arreglat el problema.
3-13-2011 Retards en partits de promoció
Estem experimentant retards en els partits de qualificació. Estem treballant en aquest problema.
Actualització: El problema sembla ser només per Holanda. Estem investigant.
3-10-2011 Notes de llançament del 10 de març del 2011
Avui hem implementat el següent:
- Més errors resolts dels idiomes que es llegeixen de dreta a esquerra.
- Hem eliminat l'entrada "Financer" dels ingressos a l'apartat de economia; ja que ja no existeixen. En temporades anteriors sí que es pot veure encara.
- Els màxims anotadors ara ja es poden veure als esdeveniments de la teva lliga.
- Als botons "acceptar" i "rebutjar" de concertar amistosos ara hi apareix una explicació quan passes el ratolí per sobre d'ells, per evitar confusions.
- Als últims partits de la pàgina dels jugadors, ara pots veure si ha jugat en diverses posicions.
Com la setmana passada, hem estat treballant amb el "taulell de comandaments". I altres errors i retocs com és habitual.
3-7-2011 L'Alltid està inactiu per manteniment
Des de les 8:00 d'aquest matí (hora HT) i durant una setmana, l'Alltid estarà inactiu mentre intentem corregir algunes dades errònies reconstruint la base de dades.
Esperem que això solucioni alguns dels problemes que, durant la major part d'aquesta temporada, han estat constants.
Actualització: Hem pogut fer el manteniment a l'ombra, i tot funciona sense problemes. Però hi haurà una aturada llarga el divendres.
3-3-2011 Notes de llançament del 3 de març del 2011
Aquí tens les noves implementacions d'avui:
- Hem arreglat alguns problemes més dels idiomes escrits de dreta a esquerra.
- Els seleccionadors absoluts i sub-20 ara poden veure les ordres dels jugadors a les alineacions de l'equip nacional que dirigeixen.
- Hem afegit els sobrenoms dels jugadors que en tenen a la interfície de l'alineació per poder distingir dos jugadors que es diuen igual.
- Ara es pot accedir als enllaços dels equips juvenils quan no s'està connectat.
- Hem arreglat l'error que a vegades feia que tinguessis un error inesperat quan entraves a una federació i accedies als fòrums.
- Els punts suspensius dels anuncis de premsa a la vista general de la lliga ara només s'utilitzen quan és necessari.
I com sempre, altres petits retocs. I hem estat treballant dur en el desenvolupament del nou "taulell de comandaments". Trobaràs més informació d'això al bloc dels desenvolupadors de Hattrick.
2-24-2011 Notes de llançament del 24 de febrer del 2011
Avui implementem funcions noves que us les detallem seguidament:
- Hem remodelat la botiga. Ara és més agradable a la vista i més fàcil de comprar-hi que abans!
- Hem arreglat alguns errors d'idiomes escrits de dreta a esquerra.
- Uns petits retocs als comentaris dels anuncis de premsa.
- Hem retocat la possibilitat de capgirar el formulari d'ordres de partit en l'Internet Explorer ja que no funcionava correctament; també ho hem corregit per tots els navegadors als mini-camps.
I d'altres canvis de menor importància.
2-17-2011 Notes de llançament del 17 de febrer del 2011
Hem passat per dues setmanes realment productives. Com pots veure a "El meu Hattrick" hem fet una altra actualització del Hattrick Supporter, però a part d'això hem afegit altres funcions i hem fet algunes altres coses. Aquí teniu les més importants:
- Pots capgirar el formulari d'ordres de partit si vols. Pots fer que aquest canvi sigui permanent a la pàgina de preferències.
- Un petit però important esmena al capítol 5 (El partit: El més bàsic) del manual. A la taula d'"un cas normal" per la defensa lateral dreta/esquerra hem canviat el següent: La defensa de l'extrem dret/esquerre està per davant de la defensa del porter. També, per la defensa central: La defensa del migcampistes està per davant de la defensa del porter.
- Els anuncis de premsa es canvien de lloc i ara en tenen un de propi a la pàgina del grup.
- Pels equips reals
(/Community/IRLTeams/) hem afegit una llista de tots els aficionats (i informació sobre el seu últim i proper partit, etc) de cada equip, Prem sobre el número d'aficionats d'un equip real en concret per veure la llista.
- Hem arreglat un problema a la pàgina del grup que feia que el text sobre la classificació fos massa llarg en alguns idiomes.
- Hem arreglat un tema sobre les declaracions del partit en idiomes que s'escriuen de dreta a esquerra.
2-16-2011 Temps d'inactivitat de la nit del dimecres
La nostra base de dades ha decidit que necessitava descansar, i per aquesta raó la pàgina ha estat inactiva durant una hora. Tot sembla anar bé ara, però hi ha alguns retards als partits. Totes les transferències que finalitzaven durant l'aturada, han vist estès el temps de finalització dues hores. Sentim aquest trastorn en el servei.
Actualització de la 1:00:
Ja s'han jugat tots els amistosos.
2-12-2011 Temps d'inactivitat
No ha estat possible connectar-se als servidors de Hattrick durant les 0:40 i la 1:40 hora HT aproximadament, per problemes als nostres servidors. Malauradament no hem pogut aturar immediatament les transferències, han seguit succeint fins la 1:02. Després d'aquesta hora, s'han estès 90 minuts.
2-8-2011 Manteniment del motor de partits
Farem un petit manteniment del motor de partits entre les 18:35 i les 18:45 hora HT.
2-1-2011 Problemes amb els partits de Copa i amistosos
Ara mateix hi ha problemes amb partits a Alemanya, que no es mostren. Estem investigant el tema.
Actualització 18:45. Hem localitzat el problema i tots els partits que han començat a les 18:30 hora HT o més tard ja s'estan jugant. Encara estem treballant per arreglar els problemes dels partits que els seus partits suposadament començaven abans.
Actualització 19:05. Malauradament aquest problema també ha afectat als partits de Copa d'Itàlia que començaven a les 19:00 hora HT. Altres partits d'Itàlia no estan afectats.
Actualització 19:35. Els problemes s'han solucionat i tots els partits que no es podien veure ja s'estan jugant ara.
1-24-2011 Retards continuats a les lligues juvenils
Malauradament els partits que s'haurien de jugar del planter de juvenils continuen tenint retards. Ara mateix hem localitzat i arreglat el problema i esperem que els problemes se solucionin aviat.
Actualització de les 12:25: Hem aconseguit arreglar el problema. Tanmateix hi haurà retards la resta del dia fins que el motor dels juvenils no es posi al dia.
1-23-2011 Retards a les lligues juvenils
Algunes lligues juvenils que es jugaven avui s'han retardat. Hem arreglat el problema de fons i ara estem esperant que tots les partits es posin al dia. Perdoneu les molèsties!
1-10-2011 Notes de llançament del 10 de gener del 2011
El primer llançament del 2011 conté una mica de tot:
- Hem afegit classificacions i nombre d'usuaris als productes CHPP llistats. Ara pots valorar els productes i també quants usuaris estan utilitzant-ne un de determinat.
- Experiència amb el sistema tàctic i pàgina de l'entrenament: La teva última elecció pel que fa a text o barres ara es recorda per la propera vegada que visitis la pàgina.
- Les barres d'habilitat dels juvenils (pels usuaris de Chrome) tenien alguns errors amb els idiomes que es llegeixen d'esquerra a dreta. Haureu d'actualitzar la memòria cau per veure-ho correctament.
- S'ha afegit la foto de l'equip per les seleccions (a la pàgina dels jugadors).
- Hem augmentat el nombre màxim de subscripcions als fòrum a 75.
També s'inclou alguns canvis a la funcionalitat de les invitacions així com altres petits retocs poc o gens visibles.
1-6-2011 Problemes al planter de juvenils
A causa d'un problema a la base de dades, un petit nombre d'usuaris, que els seus partits dels juvenils eren el dimecres a la tarda, semblaven estar aturats i haurien d'haver acabat. Aquests partits tampoc van aparèixer a la pàgina de la lliga, i els entrenadors d'aquests equips no han fet cap reportatge d'entrenament. Estem al corrent d'aquesta situació i seguim investigant.
Actualització: Els problemes s'han arreglat.
12-26-2010 No són visibles els partits dels juvenils
Estem experimentant problemes amb els partits dels juvenils, que no són visibles ara mateix. Estem investigant i esperem arreglar el problema aviat. Ja no és necessari contactar amb els GM per aquesta raó.
Actualització: el problema ja està arreglat, però com que el motor del joc s'ha de posar al dia, hi haurà retards durant tot el dia.
12-25-2010 Problemes amb el fòrum i més
Un dels nostres servidors de base de dades ha estat causant problemes avui, fent els fòrums inaccessibles. Estem treballant perquè tot torni a la normalitat. També haurem de tenir la pàgina inactiva durant un període curt de temps aquesta nit per aquesta raó. Les transferències que finalitzin durant aquest període seran posposades tal com es fa habitualment.
Actualització: Hem hagut de tancar la pàgina a les 21:30 hora HT. Les transferències estan aturades i s'allargaran tal com és habitual.
Actualització de les 22:00
La pàgina ja torna a funcionar, les transferències s'han allargat i els fòrums ja funcionen. La pàgina d'estadístiques de Hattrick "Alltid" continuarà tenint alguns problemes fins, almenys, demà.
12-21-2010
Aquí teniu algunes coses que hem implementat avui:
- Hauria de ser possible afegir un nou espai per una federació tal com vam anunciar fa una temporada.
- Hem aplaçat el moment de la càrrega de la foto de l'equip al moment que es prem l'enllaç. Això hauria de provocar una millora en la velocitat de càrrega de la pàgina de jugadors en l'aparença estàndard.
- Arreglat el problema que feia que a l'etiqueta de nous missatges es mostressin fils com a llegits encara que no s'hagués fet encara.
Uns quants petits retocs més.
12-16-2010 Notes de llançament del 16 de desembre del 2010
En el llançament d'avui tenim molts petits retocs. Aquí teniu una mostra del que podreu trobar:
- Ara podeu denunciar missatges dels fòrums. Aquesta característica és per ajudar als moderadors, us encoratgem a utilitzar-la, però no n'abuseu!
- Hem afegit la vista ràpida del fòrum relacionat amb la pàgina que estiguis visitant. Per exemple, si vas a la pàgina "Internacional", veuràs la vista ràpida del fòrum Global (English).
- Hem recuperat els fòrums recomanats. Ara funcionen una mica diferent en la manera que et proposa fòrums, ja que ara et mostra, de tots els fòrums, els que tenen més usuaris del teu país en prioritat alta.
- Alguns retocs petits en el disseny del fòrum que és possible que ni tan sols te n'adonis dels canvis.
- La barra de progrés en l'aparença simple ara mostra diví tal com ha de ser i no com a utòpic.
12-10-2010 Petit període d'inactivitat
Hem estat 5 minuts inactius, cap a les 8:35 (hora HT). El temps límit de les transferències s'ha allargat 30 minuts.
12-6-2010 Els interessos estan bojos
Alguns de vosaltres heu detectat que els interessos calculats aquest cap de setmana no corresponien amb el que havia de ser. Ja ho hem rectificat per als usuaris afectats.
12-6-2010 Notes de llançament del 6 de desembre de 2010
-Hem canviat el funcionament del codi html, de manera que pot ser que hagis d'actualitzar la teva aplicació CHPP i netejar la memòria cau del teu navegador (ctrl+F5 acostuma a ser suficient per la majoria d'ells) per a que funcioni correctament altra vegada.
-També hem eliminat una caixeta de la pàgina d'entrada que feia que tant l'IE com el Safari no volguessin emmagatzemar les contrasenyes.
-Alguns de vosaltres ja ho heu vist, però pels que no, les ID dels jugadors juvenils estan enllaçades a les ID de jugadors del primer equip.
12-4-2010 Els banquers tenen molta cobdícia!
Hem tingut problemes amb els avisos de bancarrota durant aquesta actualització econòmica. Alguns equips han rebut un avís que no haurien d'haver rebut, i per contra, alguns que l'haurien d'haver rebut no se'ls ha comunicat res. Els avisos seran corregits avui. Un petit nombre d'equips se'ls ha declarat en bancarrota per aquesta raó, tot i que no hi haurien d'estar.
Ara estem treballant per resoldre els efectes rebuts d'aquest problema en aquests equips. No els desbloquejarem fins que acabem, per evitar accions que puguin adoptar els usuaris que puguin posar en perill l'operació.
L'error ja ha estat arreglat i no afectarà a les actualitzacions d'aquesta nit.
12-2-2010 S'ha estès el temps de finalització de les transferències
Hem tingut un petit període d'inactivitat. Les transferències entre les 9:30 i 10:30 hora HT aproximadament les hem estès 1 hora.
11-30-2010 Problemes a la botiga
Sabem que les comandes fetes fins a 10 dies abans encara no han estat processades. Això és perquè hi ha un problema amb la comunicació amb el nostre soci de pagament. El problema ja està arreglat i la informació de pagament està essent processada, així que espera una mica més abans de contactar amb el servei d'atenció al client sobre aquest tema.
Actualització: Els usuaris que van rebre un missatge dient que la seva comanda s'havia cancel·lat, però encara tenien l'estat "pagat" a la seva comanda, no cal que contactin al servei d'atenció al client, la vostra comanda serà atesa aviat. Però si teniu la vostra comanda rebutjada i sabeu que l'heu pagat, contacteu amb el servei d'atenció al client ja que som conscients de la vostra situació i la podem arreglar.
11-29-2010 Transferències problemàtiques
Sembla ser que algunes transferències han succeït dos cops. Alguns equips han pagat o cobrat dues vegades els diners de la venda. Estem al cas de la situació i seguim investigant què ha fet que això succeís.
Recorda que si has rebut dues vegades els diners, podem rectificar-ho i prendre't els diners de més. Així que només gasta els diners que són teus. Pels equips que han pagat el doble, també estem intentant rectificar-ho.
T'informarem de més detalls i de com ho hem arreglat quan sigui possible.
11-22-2010 Partits de la selecció retardats
Malauradament no podem contactar amb els reporters que estan a l'estadi. Estem treballant de valent per contactar amb ells tan aviat com sigui possible.
Actualització: Ja ho hem aconseguit!
11-18-2010 Una petita aturada
Acabem d'experimentar una petita aturada a la pàgina, fent que no fos accessible durant 10 minuts. Les transferències entre les 16:32 i les 16:50 les hem allargat 20 minuts.
11-11-2010 Temps d'inactivitat i transferències allargades
Hi ha hagut un problema al servidor de la base de dades principal que ha fet que el Hattrick estigués inactiu durant 45 minuts, just després del migdia d'avui. Per això, les transferències que finalitzaven entre les 12:07 i les 13:00 hora-HT s'han estès 90 minuts.
11-4-2010 Problemes amb els productes CHPP a l'hora de connectar al Hattrick
Estem investigant les informacions que tenim sobre que els productes CHPP no poden accedir a les dades de Hattrick. Us informarem un cop trobem el problema.
Actualització: Hem implementat un codi que hauria de solucionar el problema.
10-31-2010 Hora límit de les transferències allargada
Per causa del temps d'inactivitat d'aquesta nit, les transferències que acabaven després de les 23:45 van ser allargades perquè acabin aproximadament d'aquí a una hora.
10-30-2010 Problemes en les ofertes
Algunes monedes tenen problemes a l'hora de fer ofertes al mercat de transferibles. Estem treballant per arreglar-ho.
Actualització: Ja ho hem arreglat, les ofertes ja haurien de funcionar un altre cop.
10-29-2010 Notes de llançament del 29 d'octubre del 2010
Un parell de coses arreglades aquest divendres:
- Hem implementat una nova manera d'evitar que els usuaris facin una oferta a un jugador amb un 0 de més per error.
- Alguns petits errors arreglats al formulari d'ordres del partit pels idiomes que s'escriuen de dreta a esquerra.
10-28-2010 Inversió doble en juvenils esborrada
Fins avui, un petit percentatge d'equips han estat pagant i mantenint els nivells dels dos sistemes de juvenils - encara que activament utilitzaven l'equip de juvenils. Això va ser perquè no van tancar ells el vell sistema quan el període de gràcia va finalitzar. Ara hem esborrat manualment aquesta inversió doble. L'únic canvi visible per aquests equips serà que tindran menys despeses cada setmana.
10-27-2010 Notes de llançament del 27 d'octubre del 2010
Avui hem arreglat un error:
Els recordatoris per correu electrònic per a Supporters ja tornen a funcionar!
10-16-2010 Temps d'inactivitat molt curt
Degut a que les actualitzacions de l'equip de Xina no van funcionar tal com deurien, vam haver d'aturar la pàgina per un petit espai de temps (uns 15 minuts) sobre les 00:30 hora HT. Això és per arreglar el problema de fons amb un equip que estava malmetent l'actualització de la taula de la base de dades. Després d'això, les actualitzacions xineses van funcionar tal com deurien.
Les transferències entre les 00:28 i les 00:59 van ser allargades 30 minuts.
10-14-2010 Notes de llançament del 14 d'octubre del 2010
Hem arreglat algunes petites coses i n'hem implementat d'altres:
- Hem arreglat uns petits temes pels idiomes que es llegeixen de dreta a esquerra al formulari d'ordres del partit
- Hem afegit un enllaç al formulari d'ordres del partit des del pàgina de partits dels equips juvenils
- Hem afegit un esdeveniment de partit dels juvenils que no hi era pels programes CHPP
- Hem afegit la possibilitat de cercar partits juvenils a la pàgina de cerca
- Hem arreglat l'error de la pèrdua de la data quan només hi ha una entrada al llibre de visites
- Hem arreglat l'error que feia que deixessis de formar part de fòrums aleatòriament
- Hem afegit un altre color a les gràfiques de l'economia - Excelsior - basat en el color per defecte de l'Excel 2007
10-10-2010 Petit temps d'inactivitat
Demanem disculpes pels 20 minuts d'aturada que ha experimentat la pàgina el diumenge al vespre. Va ser degut a un problema del servidor de la pàgina. Els servidors han estat reiniciats i ja funcionen un altre cop. Les transferències afectades han estat allargades 60 minuts.
10-4-2010 Equipaments i escuts no visibles
Ara mateix els escuts i els equipaments que estan gravats als nostres servidors no són visibles. Estem buscant el problema i esperem solucionar-lo aviat. Ja no és necessari avisar d'aquest problema als GM.
Actualització: El problema ha estat solucionat.
9-24-2010 Transferències allargades, un cop més
Un altre singlot: la pàgina ha estat fora de servei uns minuts. Les transferències entre les 14:52 i les 15:22 s'han allargat 30 minuts.
9-22-2010 Transferències allargades un altre cop
Un altre singlot, i la pàgina no ha estat disponible durant uns minuts. Transferències entre les 19:12 i les 19:22 han estat allargades 20 minuts.
9-22-2010 Les transferències de la pàgina per a mòbils han estat desactivades
Per causa d'alguns problemes amb les transferències i les ofertes a la pàgina de Hattrick per a mòbils
(http://m.hattrick.org), hem optat per desactivar-la temporalment per evitar més ofertes errònies.
Treballarem per arreglar-ho i ja t'informarem un cop la tornem a posar en marxa. Per ara, podeu continuar seguint els partits per la pàgina per a mòbils.
9-21-2010 Temps límit de transferències allargat
Avui a les 21:50 aproximadament hem tingut un altre "singlot". Hem allargat el temps límit de les transferències entre les 21:52 i les 22:10.
Estem treballant de valent amb el nostre proveïdor per investigar la pèrdua de memòria que està causant aquests problemes.
9-20-2010 Problema a la interfície d'ordres del partit
Com alguns de vosaltres ja us n'haureu adonat, el petit requadre que apareix quan passem el ratolí per sobre el nom d'un jugador, a la interfície d'ordres del partit, no mostra tota la informació.
Estem al corrent del problema, així que no és necessari comunicar-ho als GM. Estem treballant per solucionar-ho.
9-15-2010 Temps límit de les transferències allargat 15 minuts
Hem tingut un petit "singlot", la pàgina no ha estat disponible durant uns minuts. Hem aturat el motor de transferències a les 16:20 aproximadament, i hem allargat 15 minuts les transferències entre les 16:20 i les 16:34 per aquesta raó. El motor de transferències ja funciona un altre cop.
Aquest "singlot" ha estat causat per una pèrdua de memòria. La bona notícia és que hem pogut obtenir un bolcat de memòria, i ara podem analitzar-lo i esperem trobar la pèrdua de memòria.
9-11-2010 Una altra caiguda
Si no vols caldo, dues tasses; diuen. Hem tingut una altra caiguda de servidors avui. Des de les 11:00 fins la 13:40. La raó d'aquesta caiguda és totalment diferent dels problemes recents, ja que aquest cop estava relacional amb el tallafocs.
Les transferències que finalitzaven entre les 11:20 i les 14:20 s'han allargat 3 hores.
9-9-2010 Temps previst d'inactivitat dels juvenils
El temps previst d'inactivitat pels juvenils, que estava planejat per finalitzar la comprovació del disc de la nostra base de dades, ja no és necessari. El control de paritat ja està fet i tot funciona sense problemes.
9-8-2010 Nota de llançament del 8 de setembre del 2010
Avui és dimecres i això és el que tenim preparat per tu.
- Els que no són Supporters que hagin jugat 2 partits aquesta setmana amb els juvenils, tenen un entrenador despistat que ha perdut les seves anotacions. Ja les ha trobat un altre cop, i ja hauries de poder veure els reportatges tal com hauria de ser.
- Hem afegit una barra de desplaçament a la llista de partits anteriors a la interfície d'ordres del partit.
També hem arreglat altres coses que permetran més flexibilitat amb l'interfície d'ordres del partit. I també, com és habitual, altres petits retocs.
8-27-2010 Juvenils
Els juvenils ja funcionen. Ja hauries de poder fer les alineacions, trucar els cercapromeses, etc.
Recorda que si tothom truca els seus cercapromeses a la vegada, la borsa de juvenils es buidarà ràpidament, així que potser t'interessi esperar-te uns dies.
8-26-2010 Nota de llançament del 26 d'agost del 2010
Avui, tot i ser dijous, també tens tot el que hem arreglat per a tu:
- Degut al temps d'inactivitat dels juvenils, hem permès que els que no són Supporters puguin veure l'entrenament dels juvenils de les 2 setmanes anteriors. Això ho traurem d'aquí 8 dies, per donar l'oportunitat a tothom de llegir el que et diu l'entrenador. Ho podreu veure quan els juvenils es tornin a obrir.
- Hem fet visible la data en la qual podràs despatxar especialistes un altre cop; abans es mostrava la data de contractació.
- La pàgina de la història de Hattrick ha estat actualitzada amb les temporades 40 a 42.
Alguns canvis menors més.
8-26-2010 Impossible despatxar especialistes, segona part
Sembla que alguns usuaris no podien despatxar especialistes un altre cop. Hem reescrit el codi, i ara s'hauria de poder fer-ho, tenint en compte que han d'haver passat 7 dies des de l'últim cop que vas contractar un especialista del mateix tipus.
8-26-2010 Actualització del temps d'inactivitat dels juvenils
Hem de mantenir els juvenils aturats encara, la nova data és demà al migdia.
L'estimació d'avui a la nit va ser feta quan crèiem que el rendiment del nou sistema d'emmagatzemament, que està executant una verificació dels discs, seria suficient un cop el motor dels juvenils s'hagués posat al dia. Però les proves que vam fer ahir per la tarda i aquest matí ens han revocat aquesta idea. Hem d'esperar que la verificació finalitzi.
Durant la caiguda, els partits programats es juguen i es fa l'entrenament.
Un cop més, demanem disculpes pels problemes que us hagi pogut ocasionar tot això.
8-25-2010 Temps d'inactivitat: Planter de juvenils
El planter de juvenils romandrà tancat durant més temps del que teníem en un inici pensat. Ara mateix no podem donar-te cap plaç de temps. Estem fent un seguiment al rendiment del motor de juvenils mentre es posa al dia. Tan aviat com sapiguem quelcom us ho farem saber.
Actualització: Ara mateix, sembla que no podrem obrir els juvenils avui. L'estimació és demà al migdia. El procés és molt llarg. Més llarg del que ens pensàvem. Li estem fent un seguiment per a veure si podem accelerar el procés. Us mantindrem informats.
8-24-2010 Temps d'inactivitat: Perquè no podem aplaçar partits
Alguns usuaris ens pregunten perquè no aplacem els partits en situacions com aquestes. Aplaçar partits és temptador, seria una ajuda per molts usuaris i per nosaltres també en situacions com aquestes. Però el sistema no està dissenyat per fer-ho. I fer-ho -sense haver-ho provat mai- seria com obrir la caixa de Pandora, i podria comportar molts problemes (els partits podrien no començar, fallarien actualitzacions, etc) durant molts mesos. Simplement no val la pena.
Cal tenir present que durant la passada temporada vam tenir problemes amb la Copa d'Alemanya i també amb els horaris dels partits de la Copa del Món, causant molta frustració a alguns usuaris. No ens agrada la situació d'avui, però no volem córrer el risc de fer quelcom pitjor.
És per aquesta raó que sempre us recomanem que establiu una ordre de partits predeterminada, per precaució.
8-24-2010 Temps d'inactivitat: Què suposa això pel meu equip?
Qualsevol cosa que hagis fet durant aquest temps no existeix per Hattrick. Les alineacions fetes no existeixen, els amistosos no estan concertats, els juvenils nous han desaparegut, les transferències no han succeït, els missatges al fòrum llegits o escrits no ho han estat, especialistes i jugadors despatxats encara estan al teu equip, especialistes contractats no han arribat, etc.
Hi ha una excepció, els HT-mails. La còpia de seguretat dels Ht-mails es va fer sobre les 5:00 hora HT d'ahir. Així que tota la correspondència enviada després d'aquesta hora ha estat esborrada.
Transferències
Totes les transferències que finalitzaven entre les 15:00 d'ahir i les 15:00 d'avui s'han allargat 24 hores.
Equip juvenil
Els equips juvenils encara no els hem reinicialitzat per deixar que el motor dels juvenils es posi al dia. Això passarà aviat.
Hem hagut de tancar uns quants equips de juvenils que estaven en procés d'activació durant la caiguda dels servidors. Aquests usuaris hauran de tornar a demanar l'equip juvenil.
Els juvenils ascendits durant la caiguda es mostren tant al primer equip com al planter de juvenils. Això serà arreglat avui cap al tard.
Els Supporter se'ls hi allargarà el seu temps de Supporter com sempre, durant la revisió de funcionament del primer dia del proper mes.
8-23-2010 Impossible despatxar especialistes
Alguns de vosaltres us heu adonat que no és possible despatxar especialistes, encara que hagin estat al vostre equip durant 7 dies. Estem treballant per solucionar aquest problema.
Actualització: Ja està arreglat. Ja es pot despatxar especialistes.
8-19-2010 Els recordatoris per correu electrònic no funcionen
Ens hem adonat que els recordatoris via correu electrònic no funcionen tal com ho haurien de fer. Estem treballant per solucionar-ho ara mateix i ja t'ho farem saber quan estigui arreglat. Els altres recordatoris funcionen bé.
8-12-2010 Nous grups per la 2ª ronda del Mundial
S'han tornat a generar els grups per la 2ªronda del Mundial, per tant ja coneixem els equips correctes.
8-11-2010 Notes de llançament del dijous 11 d'agost de 2010
Quatre línies per explica-vos què hem estat fent:
- Va haver-hi un problema amb la borsa d'amistosos, expulsant l'usuari que havia concertat el primer amistós. Tema arreglat. Tot i això, assegura't que encara estàs a la borsa si estàveu pendents que aquesta eina trobés els partits per vosaltres.
- Alguns usuaris alemanys no van poder veure els seus partits, ja que es mostraven com a jugats el 24 d'agost. Va ser un problema la memòria cau per part nostra, però ja està solucionat.
- Classificar els partits de juvenils a l'HT-live hauria de funcionar correctament altra vegada.
8-9-2010 Funcionant un altre cop - què ha passat durant el temps d'inactivitat
Estem en marxa un altre cop després de l'aturada programada. El motor de partits, tanmateix, ha de posar-se al dia després de l'aturada.
Durant aquesta aturada, a part de la neteja de la base de dades de cada temporada i el llançament dels canvis per la propera temporada, també hem fet:
- Hem modificat la pàgina dels especialistes amb els canvis pertinents. Els economistes han estat esborrats (sense cap cost) i l'organisme competent ha despatxat a tot el HT-món especialistes per acollir-se als nous límits. Si això t'ha passat a tu, trobaràs el cost d'això a les despeses temporals.
- Hem canviat l'arrodoniment de com els aficionats venen (i se'n van), ja que el vell arrodoniment podia causar situacions estranyes. No creiem que notis cap diferència, però has de saber que funcionarà molt millor ara.
- El manual ha estat actualitzat.
- S'utilitzaran nous calendaris aquesta temporada. Hi haurà un text a "El Meu Hattrick" el dijous explicant-vos més sobre aquest tema.
8-8-2010 Els problemes a les transferències, resolts
El mercat de transferibles ja torna a funcionar. Les transferències que acabaven entre les 11:15 i les 13:40 hora HT se'ls ha allargat el temps al mercat de transferibles 4 hores més.
8-8-2010 Problemes amb les transferències, entre d'altres coses
Per causa d'un problema a la base de dades podeu tenir problemes amb les transferències (ara aturades) i els diners per club d'origen i per club anterior, que encara no s'han entregat (encara).
També podeu veure missatges sobre reptes i d'altres coses que encara no s'hagin executat.
Estem treballant-hi per solucionar-ho.
Actualització: També hi ha problemes amb les dades de l'economia de la setmana anterior, que mostra tot zeros. És un problema diferent, i només és de presentació. Serà resolt el dimecres amb el nou llançament.
8-5-2010 Problemes a l'hora de concertar amistosos
Sembla que els equips que havien concertat un amistós amb un equip que havia de participar a la copa (i als que es va eliminar el partit), ara no poden concertar-ne cap.
Estem solucionant-ho ara mateix.
Actualització: Ja funciona per tothom (que no tingui partit de Copa), hauria de poder concertar partits amistosos.
8-5-2010 Notes de llançament del 5 d'agost de 2010
Ja feia setmanes que no en publicàvem, i segur que els trobàveu a faltar...
Aquestes són les notes de llançament per avui dijous:
- Els nous usuaris que no podien entrar a la pàgina d'economia del seu equip, ja poden fer-ho.
- Hauries de poder veure el tipus de moneda correcte a l'eix d'ordenades (Y).
8-4-2010 Alguns usuaris tenen problemes per mirar la seva economia
Alguns usuaris no poden entrar la seva pàgina d'economia. Si tu també ho detectes, no cal que ho comentis als GMs. Hi donarem una ullada tan aviat com solucionem el tema de la Copa.
Actualització: Solucionat, haurem de pujar el codi per a que funcioni per a tots els usuaris.
8-4-2010 Copa i amistosos re-arranjats
Actualització 23.30: Finalment podem donar el cas per tancat.
Els nous partits de Copa s'han creat a totes les lligues afectades i els partits que s'han creat, ho han fet correctament.
Tots els partits amistosos que involucraven un equip que havia de jugar la Copa, s'han esborrat. Això implica que hi ha equips que no juguen la Copa que han de buscar amistós! Ara sí, és totalment segur enviar ordres pels teus següents partits amistosos o de Copa.
Un problema amb la classificació de la Copa ha provocat que es creessin partits incorrectes y incomplets per la setmana que ve. Hem esborrat aquests partits.
Estem validant aquesta classificació. Només quan ho haguem solucionat, tornarem a crear els partits. Si us plau, tingues en compte que això afecta tots els equips, ja que també esborrarem els amistosos que tinguis concertats, ja que alguns equips amb amistosos pot ser que hagin de jugar la Copa.
No concertis amistós. I si ho has fet, espera a que et donem més informació per saber què passarà amb el teu partit i les alineacions que ja hagis enviat. Estem treballant per tornar-ho tot a l'hora que toca, però no esperis que tot estigui correcte, com a mínim, fins demà.
Actualització 16.50: Estem començant a veure la llum al final del túnel. Estem arreglant la classificació errònia i els nous partits de Copa s'estan generant ara mateix.
Actualització 20.40: Els nous partits de Copa per a la majoria de lligues afectades ja s'han creat, i els partits amistosos afectats s'han esborrat. Tot i això, encara hi ha un parell de cosetes que hem d'arreglar (com els partits d'Alemanya) abans de donar el tema per tancat.
7-29-2010 Problemes amb els partits de juvenils
Estem tenint alguns problemes amb el motor de partits dels juvenils. Els partits que començaven més tard de les 17:35 pateixen retards.
Actualització: Els partits ja han començat i el motor s'està posant al dia.
7-24-2010 El premi pel màxim golejador és molt baix? Sí, i no.
Ens han informat que el premi que s'obté pels màxims golejadors que es paguen aquest cap de setmana són molt baixos: 1/10 del valor que hauria de ser. Aquest problema és només de presentació. No cal que ho comenteu als vostres GMs, ja que ho solucionarem en breu.
7-18-2010 Una petita mostra del que vindrà
Aquest cap de setmana, us hem donat una petita mostra no planejada dels canvis que vindran al motor de partits, pensats per la propera temporada. Les actualitzacions de com retocarem la sobreconfiança i els esdeveniments d'experiència de la Copa, i també com els esdeveniments especials són creats, van ser mostrats el divendres, unes setmanes abans respecte l'horari programat. Els efectes han estat visibles a alguns partits de seleccions nacionals i també als partits de lliga d'aquest cap de setmana. Ho sentim molt ja que, tot i que el codi ha funcionat correctament, no era la nostra intenció llançar-lo abans que no tinguéssiu una presentació més detallada dels canvis. Abans dels partits de Copa d'aquesta setmana, aquests canvis seran revertits. A la propera parada entre temporades, farem el llançament correcte d'aquests canvis.
7-12-2010 Problemes a la base de dades
Com algú de vosaltres ja deu haver notat, estem experimentant problemes amb els fòrums i alguns retards amb els partits juvenils i actualitzacions. Això és perquè els nostres servidors de base de dades estan funcionant amb la màxima capacitat. Estem fent manteniment als servidors mentre escrivim això, per intentar arreglar el problema. Esperem que tot estigui en ordre aviat, però és possible que haguem de tancar la pàgina per tal d'assegurar-nos que tenen prou capacitat per acabar amb el manteniment i guardar les actualitzacions i els partits.
Actualització: Ja està arreglat, i el motor s'està posant al dia. Gràcies per la teva paciència.
6-23-2010 Interfície d'alineacions
Per aquells qui tinguin problemes amb la interfície d'alineacions, perquè només alguns del seus jugadors es mostrin al cantó dret, o cap d'ells: utilitzant la interfície simple d'alineacions hauria de funcionar.
Estem investigant el problema i intentarem solucionar-lo tan aviat com sigui possible.
Actualització: El problema hauria d'estar resolt. Les dues interfícies haurien de funcionar.
6-23-2010 Problemes amb fòrums que desapareixen
Alguns de vosaltres heu experimentat que han desaparegut fòrums públics. Som conscients d'aquest problema i l'estem investigant.
Lamentablement, les preferències guardades per aquests fòrums probablement s'han perdut. Hauries de poder afegir-los a la teva llista un altre cop i ordenar-lo.
Aquest problema sembla que afecta a un petit número d'usuaris.
6-23-2010 Notes de llançament del 23 de juny del 2010
Nous llançaments avui dimecres.
Interfície d'ordres del partit:
- Hem afegit els botons + i - a la barra de minuts de les substitucions, per tal d'ajustar minut a minut el canvi.
- El botó Reinicialitzar ha estat canviat per Netejar.
- Pels equips amb jugadors amb el mateix nom, hem afegit la inicial.
Web:
- A la pàgina de l'economia, hem eliminat una font de confusions esborrant el número de la setmana. Ara es mostra "Setmana anterior" i "Setmana actual".
Hi ha altres canvis fets que no es veuen però que notaràs, com implementar versions per certes coses que ajudarà quan hagis de netejar la teva memòria cau les vegades que les coses no funcionin correctament.
Hem vist que els 15 minuts de marge que hi ha per establir les ordres de partit no funciona sempre correctament. Som conscients d'això i estem investigant el problema.
6-19-2010 La nova pàgina d'economia mostra nombres estranys?
Hi ha un problema amb la nova pàgina de l'economia, ja que mostra números estranys (per la setmana anterior). Això està passant aquesta setmana a molts usuaris, però no a tots. Això depèn de la diferència que hi ha entre quan succeeix a la teva lliga l'actualització setmanal de l'economia i quan oficialment comença la setmana a Hattrick.
Estem treballant per solucionar aquest problema.
Actualització: L'error s'ha arreglat cosa que vol dir que la setmana anterior a la pàgina de l'economia ara s'hauria de veure correctament. Continuarem treballant en aquest tema i comprovarem les altres vistes també. Tardarem uns dies fins que tot estigui correcte però el més important és que ja pots veure el teu estat actual de l'economia correctament.
6-16-2010 Notes de llançament del 16 de juny del 2010
Avui és dimecres i ja tenim aquí les notes de llançament:
- Hi havia un error que protegia als davanters de les targetes. Ara està arreglat, i ja no seran inmunes al mal comportament.
- Avui posem en marxa la nova i millorada pàgina de l'economia. Heu de saber que només mostrarà les dades econòmiques de la setmana 8 de la temporada passada en endavant, i per l'estat d'ànim dels aficionats i dels patrocinadors de la setmana 13 en endavant. Això és perquè es va començar a guardar aquestes dades en aquestes setmanes.
I d'altres petits problemes solucionats i petits retocs.
6-14-2010 Problemes amb el Paypal
Quan es crea una comanda a la botiga normalment pots pagar usant el Paypal. Per problemes amb el programari, ara no és possible utilitzar-lo. Esperem poder-ho solucionar durant la setmana.
Actualització: El problema ja ha estat arreglat. Si tens problemes amb el Paypal contacta amb els treballadors de la botiga des de la pàgina de contacte.
6-9-2010 Notes de llançament del 9 de juny del 2010
Avui és dimecres i ja tenim aquí les notes de llançament:
Interfície d'ordres del partit:
- Alguns errors de presentació ja els hem arreglat al formulari normal.
- Al formulari simple, a les ordres de substitució, els quadres dels jugadors que entraven i sortien estaven malament pels idiomes que escriuen de dreta a esquerra. Ja està arreglat.
- Al formulari simple hi havia un problema amb el formulari a l'hora d'interpretar el porter quan intentaves canviar les ordres. Ja està arreglat.
- Ara quan fas una ordre de partit pels juvenils, la icona que dóna la informació que l'alineació ja està feta apareixerà correctament a la pàgina de partits i a la pàgina de la lliga. Abans, pels equips que jugaven fora, no funcionava.
Motor del partit:
- El format dels minuts en el compte enrere l'hem arreglat.
- Pels jugadors de la selecció (sènior i sub-20), podies veure a les seves estadístiques de la pàgina de la selecció que passaria al partit que estava jugant. Això ja no es veurà fins que acabi el partit.
- Al mercat de transferibles, en alguns casos les ofertes mínimes proposades eren massa baixes. Ja està arreglat.
- Des d'ara, quan busquis un jugador al planter, si el cercapromeses et diu que un jugador té especialitat, serà mostrada a la pàgina del jugador.
- L'assegurança dels jugadors lesionats als partits de selecció serà pagada a les 21:45 com està estipulat.
Pàgina:
- Les 5 últimes connexions a través del menú de l'esquerra l'hem arreglat.
- Quan reptes un equip per fer un amistós, la teva sessió recordarà la última opció que havies posat de jugar a casa o fora i el tipus de partit (normal o amb regles de copa).
I d'altres petits problemes i retocs solucionats.
6-2-2010 Notes de llançament del 2 de juny del 2010
Avui és dimecres i ja tenim aquí les notes de llançament:
A l'equip de juvenils:
-Potser te n'has adonat que ara obtens missatges que et diuen que l'entrenament secundari d'un jugador teu ja ha arribat al màxim. Això no passava abans, i ara està arreglat.
Web:
-En certes circumstàncies, enviar un HT-mail o reptar a un amistós des de la pàgina de l'usuari era enviat a tu mateix. Ja està solucionat.
-Els editors ara poden editar articles directament.
-Ara pots ordenar els jugadors per lideratge i experiència a la pàgina dels jugadors.
-Hi havia problemes amb la informació de les últimes 5 vegades que un usuari es connectava. Ja està arreglat.
A la interfície d'ordres de partit:
-L'actitud de l'equip i les tàctiques ara també s'esborren quan es prem el botó de reinicialitzar.
-Ara pots ordenar per categoria, edat, TSI, lideratge, nom i cognom.
-La categoria, edat i TSI s'ha afegit a la finestra de la informació del jugador.
-L'ordre de les substitucions s'ha canviat i ara van de dalt cap a baix, al revés d'abans. Per tal d'ajudar amb la usabilitat, les substitucions també s'han numerat.
-S'ha afegit l'avís dels 15 minuts als partits de juvenils i els de les seleccions.
-Pels que no són Supporters, l'ordre per defecte ara és el cognom.
Reportatges de partits:
-L'error de presentació relacionat amb el sistema tàctic després que una substitució es fes ha estat solucionat.
-El problema, després d'una ordre, dels jugadors que passaven de jugar normal a normal enlloc de, per exemple, cap al mig a defensiu, s'ha arreglat.
-Uns quants canvis a la part dreta del reportatge del partit. S'ha afegit informació.
També s'han fet altres canvis menors i petites modificacions.
6-1-2010 Xarxa de cercapromeses enlloc dels vells juvenils
Estem canviant el nom del vell sistema de juvenils per Xarxa de cercapromeses. Ho fem perquè l'anterior nom podia portar confusió amb l'equip de juvenils.
Tingues en compte que el nom només es produirà als idiomes que portin a la confusió (com l'anglès). Molts idiomes ja tenen noms clars que no són similars, llavors aquests idiomes no faran cap canvi.
Recorda que encara que ja hem canviat la nostra "versió de la llengua mestra", encara passaran uns quants dies abans que el administrador de l'idioma (incloent els LAs anglesos) tinguin temps de fer els canvis.
5-26-2010 Notes de llançament
Avui dimecres hem arreglat vàries coses com podràs comprovar:
Sobre el motor:
- Com alguns de vosaltres ja sabíeu, quan teníeu substitucions a un partit, això podia barrejar l'ordre en com els jugadors eren presentats al principi del partit, podent donar lloc a errors. Això s'ha arreglat i ja no passarà més.
Sobre la pàgina web:
- Ara pots enviar missatges i reptar a rivals directament de la pàgina de l'usuari, no només des de la pàgina de l'equip.
- L'experiència i el lideratge ara són visibles des de la pàgina dels jugadors.
- Els millors jugadors ara són visibles al cara a cara, la pàgina d'estadístiques pels Supporters. Des del nou motor no hi eren.
- Pels Supporters, ara pots esborrar els comentaris fets pels teus jugadors, editant i deixant un comentari buit.
- A vegades era possible posar a la llista de transferibles a un jugador sense que hagués jugat un partit amb el teu equip, o amb el número de partits adequats per poder-lo vendre. Ara ja no és possible.
Sobre la interfície d'ordres del partit
- Ara es comprovarà que el capità i el llançador de pilota aturada estiguin a l'onze inicial.
- Quan s'editi una alineació. alguns usuaris se'ls quedava l'estrella rotant quan intentaven gravar l'alineació. Per arreglar-ho s'havien d'esborrar les substitucions i fer-les de nou. Això ja està arreglat.
- Des del nou motor, les ordres de substitucions, actitud de l'equip i tàctica donades a l'alineació predeterminada no es gravaven. Això està arreglat.
- Segons quines situacions, el motor rebutjava que s'establissin les ordres de partit 16 minuts abans del partit (o inclús abans). Ara ja torna a ser 15 minuts com hauria de ser.
Hi ha altres errors menors que també s'han solucionat.
5-19-2010 Notes de llançament
Avui dimecres hem arreglat vàries coses per a tu.
Com pots veure, ara els missatges d'informació del sistema són visibles a la pàgina de El meu Hattrick durant 7 dies. Ves fent-hi un cop d'ull, ja que és possible que hi hagi informació important.
Al motor de partits:
Quan un llançador de pilota aturada es lesiona o és expulsat, el primer jugador disponible als llançadors de penals serà qui s'encarregui de la pilota aturada (estava pensat que fos així des d'un inici, però mai va funcionar com volíem, ara ja sí).
Al formulari d'ordres:
Hem afegit una abreviació als jugadors implicats en una substitució, a l'etiqueta Substitucions/Ordres, que està relacionada amb la posició donada al minicamp que es pot veure a condicions avançades.
5-12-2010 Error en l'entrenament del davanter esquerre
Hi havia un error que afectava als davanters que jugaven a l'esquerre de l'atac, que no rebien l'entrenament d'anotació. Aquest error existeix des del primer partit del nou motor. Ja està arreglat i l'entrenament d'aquesta setmana ja no es veurà afectat. La forma i la resistència no es veien afectats per aquest error. Tampoc el planter.
Sentim dir que no hi haurà compensació per l'error, ja que és impossible fer-ho de forma justa per tothom que ha estat involucrat.
5-11-2010 Notes de llançament
Aquesta setmana hem avançat les novetats un dia.
Pel formulari d'ordres :
-Hi ha noves abreviacions a les caselles de cada camp.
-Hem afegit indicadors de l'ocupació en el minicamp, en la pestanya de substitucions.
En el formulari senzill :
-Les substitucions han estat totalment modernitzades.
-Per als Supporters, hem afegit els dorsals dels jugadors.
5-5-2010 Notes de llançament
Avui és dimecres i tenim algunes cosetes que hem arreglat. Són aquestes:
Del formulari simple:
-Ara pots carregar alineacions de partits anteriors
-Pots posar noms a les alineacions que guardis
-Pots ordenar els jugadors
Del formulari normal:
-Ja s'hauria de poder importar alineacions de partits anteriors
-L'ordre per defecte és el dorsal per als Supporters
-S'hauria de poder esborrar alineacions guardades antigament
-Els noms de les caselles dels suplents ara apareixen a la part de sota, per a que puguis veure'n la posició, tot i que hi hagi un jugador.
Reparacions a la botiga:
- El cost del transport només s'inclou al final, quan acabes de fer la compra.
4-29-2010 Seqüeles dels problemes del servidor
Mentre publicàvem la nota de la informació del sistema, els servidors van tornar caure. Les transferències s'han aturat a les 21:05 i han tornat a començar a les 22:00 aproximadament. Les transferències afectades s'han estès 60 minuts.
4-29-2010 Problemes al servidor
Com alguns de vosaltres ja haureu notat, hem experimentat problemes al servidor aquest vespre. El motor de transferències s'ha aturat a les 19:35 i l'hem tornat a engegar a les 21:00 aproximadament. Les transferències s'han allargat 90 minuts.
4-28-2010 Notes de llançament
Avui és dimecres de llançament i aquí tenim les noves implementacions:
Pel formulari d'ordres:
- Hem canviat la manera de gravar les alineacions predeterminades. Hem tornat a la vella casella de selecció. Més sobre això a El Meu Hattrick.
- Ara hi ha més habilitats per ordenar, i n'arribaran més.
- Hem arreglat alguna incompatibilitat amb versions velles de Firefox, que feia que l'estrella es quedés rotant.
- Ara tindràs accés a 4 alineacions fora de casa i 4 de casa a l'etiqueta Partits al botó d'Alineacions.
Al formulari simple:
- Ara pots establir una alineació predeterminada, marcant la casella al final de la pàgina.
- Hem canviat els botons de comportament i posició. Té més sentit aquesta manera ja que el comportament afecta a la posició, i no al revés.
Pàgina d'alineació:
- El capità i el llançador de pilota aturada han intercanviat els llocs a la pàgina d'alineació al formulari d'ordres de partit. També hem tret el gran forat de la pàgina de l'alineació.
- Perquè tingui consistència, hem invalidat la preferència que deixava canviar-se al vell formulari d'ordres en flash, perquè això també afectava la pàgina d'alineació. Aquesta característica es tornarà a posar més endavant.
Altres notícies:
- S'ha actualitzat el manual.
- Els nous arxius xml per les aplicacions CHPP ja estan disponibles.
4-26-2010 Problemes al concertar un amistós pels juvenils amb la borsa d'amistosos
Alguns equips estan tenint problemes al concertar un amistós pels juvenils amb la borsa d'amistosos. Ho estem investigant.
Actualització: ja està arreglat.
4-22-2010 Dos errors arreglats a la interfície
Quan escullis una ordre d'un partit anterior, ara també escolliràs implícitament les substitucions d'aquell partit i els jugadors que xutaran la tanda de penals.
També hem arreglat l'error de "dreta és esquerra" al formulari pels deficients visuals.
4-21-2010 Notes de llançament
- Hem canviat la forma de funcionar de les coses un mica. Pels equips que no han introduït una alineació, per exemple els equips nous o els equips que no s'han connectat, el motor farà un 4-4-2 "a l'aire". Així doncs, el "Walk Over" (no presentar jugadors a l'alineació i per tant no es jugarà el partit) no passarà.
La condició important que ha de succeir perquè això succeeixi, és que el formulari d'ordres ha d'estar completament buit. Si hi ha un sol jugador, ja no funcionarà.
- També cal considerar que alguns equips presenten una alineació 0-0-0 tot i que han enviat una ordre d'alineació. Estem afegint una comprovació extra, que et notificarà si hi ha quelcom que causa que les teves ordres no són acceptades pel motor. Tan si és un error humà (teu) com si és un error tècnic (nostre), si les teves ordres no poden ser guardades, hauries de rebre una notificació.
- També cal dir que les ordres que posin al camp menys de 9 jugadors, o sense porter ja no seran acceptades.
- L'experiència del sistema tàctic per seleccions nacionals absolutes i Sub-20 mostra ara tots els sistemes tàctics que el motor permet.
- Ordres de substituts es mostraven com "jugant normal" al panell dret al reportatge del partit, independentment de quina fos l'ordre real. Això ja s'ha arreglat; només era un error de presentació.
4-20-2010 Equips "bot" molt bons
Com algú de vosaltres ja s'he n'ha adonat, hi havien equips "bot" amb una alineació titular realment bona en alguns partits de copa d'avui. La seva alineació va ser seleccionada aleatòriament, cosa que ha produït que hi haguessin jugadors més bons del que és habitual al terreny de joc. Això ja està arreglat, i tindrà efecte a partir dels partits programats el dimarts al vespre, a les 22:00 (hora HT).
4-20-2010 Més coses per les interfícies
Hem afegit més coses i hem arreglat alguns errors a la interfície d'ordres.
Formulari normal:
- Guardar una alineació ara requereix un nom únic
- Alguns errors arreglats per als seleccionadors nacionals (i n'arreglarem avui cap al tard)
Una nota general: Si se't queda la interfície penjada amb l'estrella rotatòria quan intentes guardar les alineacions, segurament és perquè una ordre de substitució ha esdevingut obsoleta. Esborrant les substitucions i tornant-les a posar resoldrà el problema temporalment, fins que ho arreglem definitivament.
Formulari per deficients visuals:
- Les substitucions ja estan incloses
- Els noms estan complets als desplegables
La part de les substitucions encara no té l'aparença final. Per ara:
- Per canviar el comportament d'un jugador, cal posar-lo tan al desplegable d'entra com el de surt.
- Pels minuts que està al camp: 0 minuts = qualsevol minut.
4-14-2010 Notes de llançament
Moltes coses s'implemen aquest dimecres.
Hi havia un error que causava l'intercanvi de davanters i extrems de la banqueta. Això podia suposar que entrés un jugador equivocat al camp. Aquest error s'ha arreglat. Els hem canviat a les ordres i alineacions guardades. Així que potser és bona idea comprovar-les per estar segur que les coses sortiran com volies que sortissin.
L'error que causava que l'experiència en el sistema tàctic no s'actualitzés correctament s'ha arreglat. Funcionarà pels partits jugats a partir d'ara. Desgraciadament, no podem arreglar-ho de forma retroactiva pels partits amistosos que s'han jugat abans d'aquesta implementació.
Hi havia un error de presentació a l'experiència en el sistema tàctic per sobre d'excel·lent. Pots veure la teva experiència disminuir, però això només als nostres ulls. El valor real no ha canviat.
A partir d'ara, les substitucions amb un nou comportament del jugador mal posat, serà canviat aquest comportament a "normal" i serà executat pel motor de partits.
El darrer partit jugat per un jugador ara serà visible a la pàgina del partit. L'entrenament s'ha efectuat amb normalitat, només era un error de presentació.
Errors arreglats a la interfície d'ordres de partit:
- Ara pots esborrar els jugadors llançadors de penals.
- Molts errors de presentació s'han arreglat per l'Internet Explorer.
Coses implementades per la interfície de deficients visuals:
- Nou títol per Tàctiques
- L'error de l'esquerra és la dreta, la dreta l'esquerra.
- Jugadors únics pels llançadors de penals
- Un mig centre pot jugar en defensiu
- L'actitud de l'equip es mostra quan toca
4-14-2010 Nou sorteig de Copa
Tots els partits de Copa s'han tornat a sortejar. I aquest cop haurien de ser correctes. A la tercera va a la vençuda, com se sol dir.
Agraïm la vostra paciència durant aquests temps tan tumultuosos.
4-14-2010 Experiència en el sistema tàctic
Tenim un problema en com s'actualitza l'experiència del sistema tàctic pels equips que fan canvis del sistema tàctic durant el seu partit. Estem treballant per arreglar-ho.
4-14-2010 Repetició del sorteig de Copa
El sorteig de Copa es va repetir ahir a la tarda, però encara no són correctes. Es tornarà a fer un sorteig demà. Si creus que has de disputar la Copa, no concertis amistosos per la setmana vinent perquè s'haurien de cancel·lar.
4-13-2010 Partits de copa
El sorteig dels partits de la primera ronda de copa és erroni. Estem treballant per arreglar aquest problema.
No concerteu un amistós fins que es faci el sorteig un altre cop i sigui correcte.
4-13-2010 Transferències
El motor de transferibles s'ha aturat a les 12:50 hora HT. Les hores de finalització s'han allargat 6 hores. Per les transferències que han succeït entre les 12:25 i les 12:50, ho sentim molt però no hem pogut aturar-les a temps.
La fusió de la base de dades encara s'està fent. Ens hem trobat amb alguns obstacles. Esperem haver-los arreglat aviat. Així que si els noms dels teus jugadors encara no hi són als reportatges del partit, això, finalment, ho arreglarem.
4-13-2010 Temps d'inactivitat
La preparació de la base de dades pel nou motor està durant més del que esperàvem. La pàgina ja té la còpia de seguretat, però us n'adonareu que els noms dels jugadors encara no hi són als reportatges de partits i que l'última secció de la pàgina dels detalls dels jugadors està buida. Estem important aquestes dades des del vell format cap al nou format mentre escrivim això. Hauria d'estar fet en breu.
4-11-2010 Ascendir i descendir
Estem al corrent dels problemes amb els ascensos i descensos a alguns països. Ho estem investigant.
També s'ha trobat el problema dels partits del planter, i el motor ja s'està posant al dia. Els teus partits s'haurien de jugar aviat.
4-9-2010 Nous errors arreglats dels dos formularis d'ordres
Aquí teniu uns quants errors arreglats implementats avui:
Pel formulari d'ordres del partit:
- Substitucions
- Enllaços al vell formulari (des de la pàgina de la prèvia del partit)
- Quadre d'informació que cobria la llista de jugadors en alguns idiomes
- Moure un jugador seleccionat s'esborra dels llançadors de penals
- Ordres no s'envien si guardes la teva alineació a la vegada
Pel formulari dels deficients visuals:
- L'actitud de l'equip i les tàctiques ara estan correctes
- El botó de guardar l'alineació ara serà normal
- Ja no hi ha jugadors al desplegable de tàctiques o actitud de l'equip
Una llista de possibles millores es publicarà ben aviat.
4-9-2010 Errors arreglats al nou formulari d'ordres pel primer equip
Aquest missatge serà actualitzat contínuament amb informació sobre els errors que coneixem al nou formulari d'ordres pel primer equip. I més important, mostrarem quan haguem arreglat un error.
Errors coneguts
- Les substitucions no funcionen. De fet estan guardades a la base de dades, però el codi que hauria de llegir-les un altre cop quan les ordres de partit es veuen no funciona correctament. Serà arreglat tan ràpid com sigui possible.
- Alguns enllaços encara et porten al vell formulari d'ordres de partit. Aquests són els enllaços de la pàgina del partit, en el panell de la prèvia del partit i les etiquetes. Està arreglat i serà llençat el divendres al matí.
- Al formulari simple, la llista desplegable per les tàctiques teòricament conté l'actitud de l'equip, i també mostra tots els jugadors. En canvi, el desplegable de l'actitud (només visible als partits que no són amistosos) conté les tàctiques. Està arreglat i serà llençat el divendres al matí.
Errors arreglats
- L'experiència del sistema tàctic es mostrava com a inexistent pel 4-4-2 i els nous sistemes tàctics possibles. Això era perquè a la base de dades encara no hi havia els nous valors d'inici emmagatzemats i, és clar, aquests valors no tenien cap impacte ja que no s'utilitzaran fins que els partits es juguin amb el nou motor, la setmana vinent.
4-7-2010 Millors qualificacions d'estrelles dels juvenils
Molts de vosaltres heu comentat al fòrum que els vostres jugadors juvenils ara tenen millors qualificacions d'estrelles (amb el nou motor). Això no és un error.
La raó per la qual els juvenils tenen una millor qualificació és en part pels canvis, però de fet més pels canvis passats (de fa dos anys) que no havien estat inclosos als juvenils fins ara. En particular, vam tenir un canvi de qualificacions als jugadors del primer equip per reflectir millor la seva contribució al terreny de joc, i aquest canvi s'ha introduït ara als juvenils.
En general tots els jugadors obtindran més estrelles, especialment els davanters perquè han rebut un major augment (al sumar els canvis anteriors). A més, l'increment es nota més als jugadors amb varies habilitats altes que als que només en tenen una.
4-6-2010 Actualització del planter
Un resum de problemes/errors del planter relacionats amb el llançament del nou motor:
- El problema que no surten els noms als reportatges d'entrenament (i la no visibilitat de les qualificacions dels jugadors també) per partits jugats abans de les 6:50 d'avui s'arreglaran durant la nit o el matí (hora HT). Aquest problema realment no està relacionat amb el nou motor, està causat per un error de la base de dades.
- L'experiència del sistema tàctic s'ha actualitzat només en part als partits entre les 9:00 i les 17:05. Aquest problema està arreglat als partits començats des de les 17:10 en endavant. Veurem si es pot fer quelcom pels equips afectats demà.
- Els partits amb regles de copa s'han jugat com a partits normals. Això ja està arreglat pels partits jugats després de les 14:00.
4-6-2010 Error en els partits dels juvenils jugats a les 9h
Per culpa d'un error, als partits de juvenils programats a les 9:00 d'avui hora HT tots els equips han jugat amb el sistema tàctic 5-5-0. Malauradament no podem fer que es tornin a jugar aquests partits, així que no hi podem fer res. Aquest error ja està arreglat i no tornarà a passar més, però entenem que no és un gran consol per qui s'hagi vist afectat. :(
Noti's que l'error només ha afectat els partits que començaven exactament a les 9:00.
4-6-2010 Alguna informació del planter no està disponible
Per causa d'un error a la taula de la base de dades alguna informació dels partits del planter (qualificacions dels partits, noms dels jugadors en els reportatges d'entrenament, etc) no estan disponibles pels partits començats abans de les 6:50 d'avui.
Aquesta informació no s'ha perdut - però tardarà un temps a ser accessible novament. Estem treballant en això, però probablement hi estarem almenys tot el dia.
3-31-2010 Notes de llançament
-Hauràs d'esperar 12 hores entre que despatxes un jugador del planter de juvenils i fas fora el següent.
-Pel planter de juvenils, hem afegit noves formacions a la pàgina d'entrenaments. No guanyaràs ni perdràs experiència amb la 4-4-2 ni les noves formacions abans del dimarts a les 9:00.
*Alguns dels problemes de la nova interfície ja estan arreglats. Pots veure quins al SysInfo Errors de la interfície d'ordres.
3-29-2010 Retards en partits
A hores d'ara hi ha alguns problemes amb el motor dels partits, que estan fent que els partits de lliga d'aquesta nit no es juguin i les actualitzacions no es produeixin. Estem investigant la situació, però a hores d'ara no tenim una previsió de quan tornarà a funcionar correctament altra vegada.
Actualització 2010-03-29 08:00
El problema ja està arreglat i el motor de partits està jugant els partits que s'havien retardat.
Actualització 2010-03 09:45
Ja s'han jugat tots els partits.
3-26-2010 Errors de l'interfície d'ordres
Hem arreglat uns quants errors a la versió beta de la nova interfície d'ordres. Aquest missatge serà actualitzat amb l'estat dels errors actual, així sabràs els que ja coneixem perquè ens n'han informat i els que hem arreglat recentment.
Errors arreglats
- Els jugadors lesionats i els que tenen targeta vermella ara poden posar-se a l'alineació
- El llançador de faltes continuaran sent-ho tot i que es col·loquin a una nova posició
- El llançador de faltes i el capità de l'equip poden treure's
- El comptador de la formació s'actualitza quan poses un jugador a la llista de jugadors
- El porter no es pot posar com a llançador de faltes
- Es poden fer substitucions fins al minut 119
- Tot i no ser un error pròpiament dit, ara allotgem el jquery (el teu navegador ho necessita per a fer que aquesta interfície funcioni)
- No es veuen jugadors a la pestanya de substitucions si no hi ha jugadors posats al camp
- Hem arreglat l'experiència de les formacions
- Tot i que no hi hagi jugadors al camp (i no hi hagi substitucions assignades), els jugadors encara estan visibles a la pestanya de substitucions quan es canvia el tipus de cerca en el desplegable
- A alguns usuaris no se'ls mostra l'experiència de la formació
- Hem arreglat un problema de la memòria cau a l'Internet Explorer. Feia que semblés que l'alineació no hi fos (tenies que desconnectar-te i tornar-te a connectar per veure-la)
Si encara tens problemes a l'hora de guardar l'alineació, prova de netejar la memòria cau.
No són errors
- Alguns usuaris han comentat que la finestra "Canviar formació" no desapareixia totalment. Sembla que això només passa amb versions antigues del Foxtrick i d'altres addons CHPP. Si és el teu cas, descarrega-te'n la darrera versió.
Errors pendents
- Amb l'Internet Explorer 7, si desselecciones un jugador seleccionat no es torna a posar ved a la llista.
En referència a les millores (és a dir, coses que encara no hem implementat) mira el post d'aquí sota.
3-25-2010 Llista de la nova interfície d'ordres de partit
Com implementem la nova interfície d'ordres de partit pel planter de juvenils com una versió beta, pensem que hauríem de fer una llista de temes coneguts aquí per fer-vos saber en què estem treballant. La llista pot evolucionar, si algú de vosaltres ens fa saber nous problemes, així que comproveu per aquí de tant en tant per saber què està passant. Sort amb les proves!
Llista de la interfície normal:
- Posicions (Mig centre, central, etc) per la zona de substituts (obtenir una millor visió general)
- Mostrar les posicions ocupades al minicamp
- Quan selecciones una posició al minicamp, altres sectors rellevants haurien de ser seleccionats. *
- Esborrar opcions de comportaments impossibles pels substituts (per exemple el porter ofensiu)
3-25-2010 Llista del formulari d'ordres de partit per deficients visuals
La versió que implementem avui és una versió beta inicial. Així que estarem contents de rebre les vostres aportacions sobre ella. Si voleu, entra al fòrum Hattrick Access per ajudar-nos a millorar la usabilitat. Aquí també trobaràs una llista dels temes amb els quals encara estem treballant. Recorda que per tal de veure la nova interfície hauràs d'anar a les teves preferències, a Preferències de la pàgina selecciona: Formulari d'ordres de partit per deficients visuals.
per deficients visuals (i per mòbils i navegadors vells com el IE6):
- Validació Javascript (que no puguis utilitzar un jugador dos cops, etc)
- Substitucions
- Targetes
- Alineació predeterminada
- Lesions
- Habilitats dels jugadors
*Aquest formulari també es pot utilitzar per telèfons mòbils i per navegadors vells com el IE6
3-18-2010 Balancejador que no balanceja
Estem segurs que ja us n'heu adonat del retorn dels nombres dels servidors a la vostra barra d'adreces. Amb els problemes (períodes d'inactivitat, problemes amb el firefox, lentitud, etc) que hem experimentat durant si fa no fa el mes passat, hem decidit aturar el projecte del nou balancejador de càrrega. Sembla que era el culpable de tot. Mai va acabar de fer el que havia de fer, i el proveïdor del maquinari no tenia una solució immediata. Així que hem tornat al vell però fiable mètode de balanceig de càrrega dels nostres servidors. La pàgina hauria de ser més ràpida del que ho ha estat últimament, i hauria de tenir una bona fiabilitat. Haurem de tornar a provar la solució del balancejador més endavant, però per ara el més encertat era fer això per acabar amb la bogeria. Creiem que a vegades no hi ha res millor que uns vells i confortables texans.
També s'ha arreglat aquesta setmana un error que feia que desapareguessin partits al visor de partits en directe.
3-17-2010 El blues de mitjanit
Hem tingut un període d'inactivitat entre la 1:00 i les 2:00 hora-HT, cosa que ha fet que s'allarguessin les transferències una hora. Tenim hora reservada pels nostres servidors perquè segueixin una teràpia de parella demà al matí, esperem que comencin a veure les coses tal com nosaltres volem ben aviat.
3-16-2010 Error emprenyador del fòrum
Per els qui hagueu experimentat la desaparició del fòrum aquest matí: la solució és romandre desconnectat de Hattrick durant 15 minuts i després tornar-se a connectar. Llavors hauríeu de poder tornar a afegir els vostres fòrums i re-configurar les vostres preferències del fòrum.
El problema ha estat a la memòria cau del servidor web, 15 minuts haurien de ser suficients per esborrar-la.
En cas que seguiu experimentat aquest error després d'haver seguit aquestes instruccions, feu-nos-ho saber.
També, ja que parlem d'errors, si tens problemes al connectar-te quan utilitzes el Firefox, prova d'esborrar la memòria cau del teu navegador ,tancar totes les etiquetes i tancar-lo i obrir-lo novament. Això hauria de ser suficient.
3-10-2010 Classificar els partits al HT Live
Ara és possible classificar els teus partits al HT Live, escollint l'ordre en què els prefereixis veure. Passa per sobre l'etiqueta del partit amb el ratolí i apareixeran unes fletxes.
Actualització:
Has d'actualitzar la memòria cau del teu navegador per tal de poder veure les fletxes.
3-3-2010 Mireu! Una llum al final del túnel (del servidor)!
Estem bastant segurs que hem trobat la raó pels problemes del servidor, és deu a una fuga de memòria. Quelcom consumeix molta memòria, i amb temps el nivell de memòria disponible baixa tant que causa que el servidor que manega totes les sessions dels usuaris es penja i amb ell, la pàgina entrava en un període d'inactivitat. Estem més tranquils a l'haver trobat la raó del problema, però a la vegada heu de saber que és realment difícil trobar exactament que està causant la fuga de memòria i tardarem temps a esbrinar-ho.
Però com que sabem què està causant el problema podem prendre mesures per evitar-ho, per prevenir a la pàgina que caigui per aquesta raó. Això és el que hem fet ara; la majoria d'aquestes mesures ja estan actives (i n'activarem més). Pensem que no notareu cap canvi al navegar per la pàgina, i esperem que això posi punt i final als períodes d'inactivitat que hem experimentat recentment.
(Cal dir que primer s'ha de trobar què està consumint tanta memòria abans de garantir que aquest problema ja no passarà mai més).
3-3-2010 Les transferències ja són accessibles des de tot arreu un altre cop
Amb el llançament d'avui hem arreglat el problema de l'enllaç de la pàgina de transferibles d'ahir (vegeu més avall). A part d'això no hi ha gaire cosa més a explicar aquesta setmana, la majoria de la nostra feina està dedicada als propers canvis (vegeu l'editorial) i també a investigar els recents/actuals problemes al servidor.
3-2-2010 Accedir a les transferències
Actualment hi ha un problema a l'accedir a la pàgina de transferències si s'intenta fer-ho per l'accés de la pàgina de transferències del teu equip o per l'accés directe (el de dalt a la dreta). Si s'hi accedeix pel menú Internacional i després Cercar transferibles funciona bé.
Cal dir que tots els enllaços funcionen en alguns navegadors.
2-27-2010 Inactivitat un altre cop
Hem tingut un altre període d'inactivitat d'uns 40 minuts. Estem tenint problemes amb un servidor clau, que s'espatlla sense previ avís, arrossegant la pàgina a un període d'inactivitat. Encara estem treballant per resoldre aquest tema, però segurament continuarem tenint problemes avui i demà. Fem tot el possible per evitar aquestes caigudes del sistema, i esperem trobar una solució permanent la setmana vinent.
2-26-2010 Problemes al servidor un cop més
Durant el divendres al matí hem experimentat problemes al servidor i un període d'inactivitat un altre cop. Tal com la setmana passada, el servidor que manega totes les dades de les sessions dels usuaris estava implicat (és gairebé com dir que està intentant dir que no li agrada els cap de setmana), tot i que no ha estat exactament el mateix problema.
A causa de la naturalesa del problema, no hem pogut posar el missatge que informa que la pàgina està inactiva. Tanmateix, el motor de transferències ha estat aturat, i totes les transferències s'han allargat durant la inactivitat.
No cal dir que farem tot el que està a les nostres mans per fer que tot funcioni correctament. Períodes d'inactivitat com aquests no són acceptables.
2-24-2010 Notes de llançament
Durant la setmana ens han informat que el HT Live es mostrava el final del partit abans que finalitzés. Investigant, hem trobat que només passava quan l'usuari utilitzava el Livefox (un complement CHPP). Estem bastant segurs que hem trobat la solució per aquest problema, però seguirem vigilant per estar-ne totalment segurs.
Altres temes implementats avui:
- Aquesta pàgina d'informació del sistema té ara un arxiu (l'enllaç al final de la pàgina), si per alguna raó vols rellegir missatges anteriors en algun moment en el futur.
- Hem arreglat el problema que feia impossible promocionar juvenils que tenien 17 anys i 0 dies.
- Un conjunt de petites coses arreglades i retocades al fòrum.
2-21-2010 Inactivitat el diumenge
Malauradament, hem tingut un nou període d'inactivitat avui, durant els partits del diumenge. La causa és la mateixa que el divendres i el dissabte, el servidor responsable de les sessions de l'usuari s'ha espatllat i ha estat necessari reiniciar-lo. Això significa que els servidors de la web no accepta noves connexions, i sembla que tota la web hagi caigut(encara que alguns usuaris ja hi estaven connectats i podien navegar-hi). No cal dir que això no és acceptable i serà solucionat, però fins ara no hem estat capaços d'arreglar-ho. Demanem disculpes per això.
Les transferències que acabaven al voltant de les 14:00 hora de HT s'han allargat 2 hores.
2-19-2010 Breu caiguda novament
Avui hem tingut dos episodis més amb el nostre problema del servidor. El problema és un servidor que està gestionant les dades de la sessió dels usuaris connectats. Aquest servidor el vam actualitzar ahir però això sembla que ha comportat nous problemes. Les dates límit de les transferències que finalitzaven durant la segona aturada s'han allargat una hora.
2-19-2010 Les transferències s'han allargat després de l'aturada
El Hattrick ha estat inactiu per problemes a un servidor. Totes les transferències durant el temps d'inactivitat s'han allargat 2 hores.
Actualització: Les hem allargat una hora més perquè han aparegut molts usuaris amb problemes per connectar-se un altre cop. Aquest problema ja està solucionat.
2-19-2010 Arreglat el problema de la Llicència de Mànager
El problema que podeu veure descrit a l'anterior nota ja està arreglat, i tots els equips afectats ja han rebut els diners que els pertocaven.
2-18-2010 Sense premi al completar els reptes de la Llicència de Mànager
Tenim problemes amb els equips nous que completen els reptes de la Llicència de Mànager i no reben a canvi els diners que els pertoquen. Estem mirant d'arreglar-ho tan aviat com sigui possible i, és clar, ens assegurarem que tothom rebi els diners que li corresponen. No és necessari que us poseu en contacte amb els GM per aquest tema.
2-17-2010 Una efusiva benvinguda i algunes notes de llançament
Primer de tot, benvingut a la nova pàgina d'informació del sistema! Esperem que et sigui útil. Sota d'aquestes línies trobaràs notes de llançament fetes durant la fase de proves al Stage. A baix de tot també hi ha la vella introducció escrita pel Stage, si bé encara és vàlida actualment.
Implementat avui:
- Les lesions i les targetes ara són sempre visibles a la pàgina del jugador, encara que estigui jugant un partit. L'estat de salut i les targetes són actualitzats després del partit.
- Una notificació a la pàgina del jugador (i a la de transferències) t'informa si el jugador en aquell moment està jugant un partit.
- La posició de la lliga, les ratxes de partits guanyats, etc també serà visible a la pàgina de l'equip durant el partit (amb una alerta que l'equip està jugant un partit).
Això millora dues coses: Joc net amb les transferències (alguns usuaris venien els seus jugadors lesionats durant llur partits) i petits trucs que et permetien veure el resultat final del partit abans que acabés.
A part de tot això, amb el llançament d'avui també s'ha arreglat uns quants errors petits i naturalment també hi ha inclòs la posada en marxa d'aquesta pàgina i les notes que estàs llegint.
Cal dir que els LA ara poden traduir la nostra informació del sistema. Però considerem qualsevol traducció d'aquestes notes com una tasca totalment voluntària. Així que si pots llegir això amb la teva llengua agraeix-ho als LA del teu idioma.
2-4-2010 Alguns canvis al HT Live
Entre el codi implementat aquesta setmana hi ha alguns canvis i millores al HT Live:
- Els gols de la tanda de penals ara són afegits als resultats a l'etiqueta de partits.
- Nou compte enrere pels partits en directe.
- El resultat del partit es ressalta en negreta quan el partit s'ha acabat.
- S'ha arreglat el problema amb els partits amb equips sense usuari; ara es mostra el resultat correcte a l'etiqueta de partits.
També hem arreglat problemes de presentació a la pàgina de transferibles, on els diners pel club d'origen no es mostraven.
1-20-2010 Notes de llançament
Hi ha nou codi implementat avui, però el més important es el canvi que hem fet per arreglar el problema amb els partits a Estats Units (els reportatges començaven entre 20 i 25 minuts tard). Amb una nova programació d'horaris d'algunes actualitzacions hem arreglat el problema.
A part d'això:
Hem arreglat el problema de visualització de la història de la Copa per les dues últimes temporades.
Els texts de promoció ("L'equip va promocionar", per exemple) que hi havia a la història de cada grup s'han esborrat.
Els seleccionadors nacionals ara poden veure el desenvolupament del jugador per aquells que siguin jugadors de la selecció.
Hem arreglat un error que feia possible concertar un amistós del planter durant l'aturada de la temporada de juvenils.
I uns quants canvis i errors arreglats més...
1-14-2010 Notes de llançament
De tot el codi que vam posar en marxa ahir, volem destacar:
General
Un problema al menú desplegable de la lliga a la pàgina d'entrada feia que uns quants usuaris acabessin a la regió de Berat d'Albània (enlloc de la seva regió del seu país). Això ja està arreglat.
S'ha arreglat un tema de visualització (quan venies el teu propi jugador del planter) a la vista detallada de transferències.
S'ha actualitzat la bandera d'Iraq.
Supporter
S'ha implementat un suggeriment d'un usuari; ara tens informació del nombre d'espais per a Supporter i també el nombre màxim d'equips dels quals pot ser Supporter a la pàgina de Supporter.
Stage
S'ha arreglat un error que causava que no funcionés correctament l'eliminació de l'accés al Stage dels usuaris que no hi entraven.
12-14-2009 On són els partits de promoció?
La creació dels partits de promoció s'ha retardat. Estem treballant-hi i esperem que començaran a aparèixer avui però encara passarà una estona abans que tothom tingui visible el seu partit de promoció.
12-2-2009 Notes de llançament
Al codi que hem posat en marxa avui trobem...
General:
Hem arreglat el procediment de connexió a Hattrick. Hi havia usuaris que no podien connectar-se al primer intent, això hauria d'estar arreglat ara.
Hem actualitzat les regles pel que fa al llançament de la moneda a la Copa del Món (la Sub-20 també).
Relacionat amb el Supporter:
Hem arreglat els anuncis de premsa que no s'actualitzaven correctament a la pàgina de la regió.
Pels ex-Supporters, els avatars ja no se'ls mostraran més.
Les etiquetes HT-ML ara funcionaran als anuncis de premsa del planter de juvenils.
Fòrum:
Hem arreglat un problema amb el "respon a tothom".
11-25-2009 Notes de llançament i breu introducció
Regularment posem en marxa nou codi però normalment només us en informem quan això suposa una nova (i gran) característica del joc. El que volem fer aquí (a part de intentar tenir-te al corrent de temes actuals) és fer escrits informant-te sobre coses que hem estat fent.
No tot el que fem val la pena mencionar-ho, com pot ser quelcom modificat en el més profund del nostre sistema o coses abstractes que només interessin a un grupet de frikis; així doncs, només una part de la nostra feina serà remarcada aquí però esperem que ho trobeu interessant per poder seguir una mica què està passant.
Llançaments de noves característiques importants, noves regles, etc continuaran sent presentades a El meu Hattrick, mentre que aquí podrem fer menció de coses més petites però a vegades també importants. Algunes setmanes hi haurà molta cosa, d'altres poca cosa depenent del que haguem estat fent.
Llançament d'avui:
Una nova característica fa possible de denunciar un bàner que no és apropiat o potser inclou virus. La trobaràs a la part inferior de cada pàgina.
Hi ha una nova opció a preferències de l'equip que fa possible dir que no a l'ascens "gratuït" (llegeix l'editorial recent "Descens dels equips anomenats bots").
S'ha arreglat enllaços a equips de juvenils a algunes pàgines en les quals les ID dels equips juvenils es podien confondre amb les ID de les seleccions nacionals.
Millor informació sobre el canvi del nom de l'equip i els costos de fer-ho (al manual i a la pàgina de preferències de l'equip).
Un munt d'ajustos per augmentar el rendiment aquí i allà.