Вся системная информация
3-18-2024 About Sunday downtime
Hattrick went offline Sunday afternoon around 15.30 CET and stayed down all evening. The reason was a failed disk in our database server, which was not critical in itself, but it had follow-on software effects, which led to a spontaneous reboot of the operating system. When the system came back online, we had to perform various maintenance and repair tasks to ensure that all data was intact and secure before bringing the site back up.
When the site came back online, we extended all the transfers whose deadlines were during the downtime and immediately afterwards by 24 hours and then restarted the game engine. This made it possible for the game engine to catch up overnight, making sure most matches and scheduled updates were on schedule by Monday morning.
In the end, no game data or otherwise important data was lost. What was lost was time, and the chance for many users to submit or update their match orders during Sunday afternoon and evening. We considered delaying the restarting of the game to give users a second window to submit lineups, but as often is the case in situations like this, we would then risk new problems, and we decided it was safer and better not to do this.
Please let this serve as a reminder of the importance of submitting match orders early, and having a standard lineup as a backup. You can always revise a placed lineup close to kick-off if need be, but not having any decent lineup in place is always risky.
Today, we applied a small fix, which means that users who are aiming to achieve the goal of watching all league matches live this season will not be penalized for this downtime. Matches will be counted as having been seen.
3-5-2024 Release notes, March 5
• We have changed the start page so if you visit Hattrick for the first time or with a new device or browser, the login box will no longer be visible right away. Instead, only the sign-up button will be in focus and existing users should click the link "Do you already have an account?" to get to the login dialogue.
If you, like most of our visitors, come to Hattrick from a known browser (with the appropriate cookie), everything will look just like before. This is a small change that most of you will not notice, but it will make the landing page clearer and more functional for newcomers to the game.
• A fix has been made so that the “preview bracket” for the Cup, which shows your potential next opponent, can now be shown also while the current Cup round has recently finished.
• We have also added back the link to the old series tables for youth leagues, which had been misplaced.
3-3-2024 Проблемы с контратаками
Нам известно о проблеме с нашим движком, из-за которой в некоторых матчах было создано неожиданно большое количество контратак. Наша команда проводит расследование, и мы будем держать Вас в курсе, как только у нас появятся новости.
2-17-2024 Release notes 15th February
The following fixes and improvements have been released:
• Added latest season to old series page on youth leagues between seasons
• Fixed a presentational issue with match orders page and youth players skills in Firefox
• Removed the timeline events from the match report on youth matches because the data shown was not correct
• Fixed translation issues with the Player Position in the new league events.
As always we also release other minor bug fixes and improvements to improve your experience on our site.
1-28-2024 Chat Portal issues
We're experiencing some issues with the Chat Portal that slow it down considerably. We apologise for the inconvenience.
1-23-2024 League expansions
We have today announced Guyana and Tahiti as new Hattrick leagues next season.
We also want to announce that six leagues will be expanded with a fourth division: Cape Verde, Ivory Coast, Moçambique, Trinidad & Tobago, Nicaragua and Dominican Republic.
This will make room both for more local users and for new additional teams, in case you have been waiting for your chance to join.
1-16-2024 Single matches renamed Duels
You may notice that we have started replacing the term "Single matches" on the site, instead replacing it with "Duels". In many languages this is already what single matches are called, now we make the change also in English and some other languages. This change is in preparation of a bigger revamp of all match types that take place outside the core game (Tournaments, Ladders, Battles etc) and which will be announced next week.
Duels will work exactly the same was as Single matches, this is just a name change.
1-11-2024 Facebook login issues
There appear to be some issues with logging in through Facebook. We are working hard together with Facebook to try to resolve this problem as soon as possible.
If you are unable or not willing to wait for this, then you can try to reset your password by clicking on the 'Lost your password?' link and submit either your login name or registered email address with which you then can reset your password. We will then send you an email to your registered email address with your login name and the possibility to set a new password.
If this doesn't work, you can contact the 'Privacy & GDPR' who can try to help you get back into your account. A link to the contact form, you can find at the bottom of our website.
1-10-2024 Issue with matches resolved
There was an issue that caused some matches to be delayed. The issue is fixed now and matches are being simulated.
12-19-2023 Shop issue resolved.
This morning we solved the problem of last night where it was not possible to purchase the Silver, Gold and Diamond packages that were on offer. If you were one of the affected users, you can now run to the store and take advantage of the offer now.
We've also solved the issue affecting the orders with Gold and Diamond with the 12+3 option purchased between 10:10 this morning and 12:03. The affected orders will be handled in the next hours, so you can expect the extra 3 months of Supporter (+ the gift to another user) pretty soon on your account. There is no need to contact the Shop individually.
12-18-2023 Shop issue with campaign offer
We are aware of a problem with processing the payment request after selecting the payment method. If this problem affects you, don't worry, we will try to fix this as soon as possible.
There is no longer the need to send us a message about this if you are affected. We will publish a new message here when the issue has been fixed. You can go to bed without a problem now, as the offer will still be here tomorrow!
We apologize for the inconvenience if you have been affected by this unfortunate mishap.
12-7-2023 Chat notification issues
We're having some issues that may cause you to get a chat notification for the Hattrick Masters final. We are working on it.
11-21-2023 Release notes 21st November
The following fixes and improvements have been released:
• As of now you will get a message from your secretary when a scheduled transfer is coming up (24h before) and once again when the player is being transferlisted.
• The badge shown to you when you are able to call your youth scouts will be hidden as soon as you visit that page, and is not shown again until after the next financial update.
As always we also release other minor bug fixes and improvements to improve your experience on our site.
11-10-2023 Обновления в юношеской академии
Мы предоставляем возможность однократно, до 17 ноября, 23:59 по времени Hattrick, покинуть любую молодежную лигу, в которой Вы состоите, и присоединиться к новой. Правило 7-дневного перерыва с Вашего последнего матче, по-прежнему будет действовать, когда Вы присоединитесь к новой лиге. Кроме того, мы добавили возможность использовать игроков Зала славы в качестве скаутов академии. Мы надеемся, что Вам понравятся эти обновления!
11-7-2023 Improved Manager News box
We introduce a recent improvement to your My Office page, enhancing the Manager News sidebar box. Messages will no longer disappear with a single click, offering you more control over your inbox. Unread messages are now clearly highlighted in bold, ensuring you don’t miss any important updates. Plus, we’ve organized bid messages to prevent your inbox from getting cluttered during bidding wars. You can also quickly identify the source of each message as the team name is now prominently displayed. Enjoy your enhanced inbox management!
10-16-2023 Напоминание к началу сезона
Добро пожаловать в новый сезон Hattrick! Пока менеджеры готовятся к первому раунду лиги, мы хотим ненавязчиво напомнить, что вступили в силу два ранее объявленных изменения.
Прежде всего, в игре теперь активизированы специализации для вратарей. Об этих изменениях было объявлено в редакционной статье, опубликованной 27 октября прошлого года.
Кроме того, с этого сезона изменяется порядок оплаты труда тренеров - новым тренерам будет выплачиваться полная штатная зарплата. На существующих тренерах это никак не скажется, им будет выплачено столько же, сколько Вы им уже платите.
Подробнее читайте в нашем анонсе MyHT от 27 июня этого года.
Мы желаем Вам отличного начала сезона!
Команда HT-team
9-11-2023 Update with match lineups bug
We would like to inform you that the recent bug affecting match lineups in certain leagues has been successfully resolved. Our development team has re-simulated the affected matches using the original data, and all updates have been reinstated. All player and team statuses are back to normal.
We appreciate your patience and support during this process and sincerely apologize for any inconvenience caused by this issue.
UPDATE: The final details with series tables, top scorers, finances and achievements are also solved now.
9-9-2023 Issues with match lineups in some leagues
Because of a problem in the match engine this Saturday morning, the lineups and ratings for home teams in league matches were wrong. The affected leagues are:
Chinese Taipei
China
Mongol Uls
Vietnam
Kampuchea
Hong Kong
Indonesia
România
It's complicated for us to try to resimulate those matches during the weekend while matches for all leagues are being played, so for now we have paused updates for these leagues and will do our best to roll back the matches and related updates, and resimulate them on Monday.
The match data has been saved, so even if the resimulation takes place on Monday, it will be with the player status and all values from today.
8-31-2023 Техническая проблема с push-уведомлениями в нашем приложении для Android
ОБНОВЛЕНИЕ: Мы исправили проблему с push-уведомлением приложения для Android. Чтобы продолжать получать обновления, пожалуйста, обновитесь до последней версии, как только она станет доступна в Google Play Store. Обычно это занимает несколько часов.
В настоящее время мы испытываем технические трудности с push-уведомлениями в нашем приложении для Android. Наша команда разработчиков активно работает над решением этой проблемы и восстановлением нормальной функциональности как можно скорее.
Мы приносим извинения за любые неудобства, которые это может причинить, и ценим Ваше терпение и понимание в течение всего этого времени.
7-13-2023 Release notes 13th July
The following improvement has been released:
• You will now have the ability to retire your current player-coach into the Hall of Fame. This can be done from the player page in the same way that you would fire or promote any player but with the difference that in this case he will remain being your coach. This has also been specified in the message before you confirm.
As always we also release other minor bug fixes and improvements to improve your experience on our site.
6-15-2023 Delays for Generation Trophies
We will be troubleshooting the issue tomorrow morning. We apologize for any inconvenience caused.
4-6-2023 Paypal временно недоступен
Оплата через Paypal временно отключена. Мы надеемся, что в течение пары дней эта опция снова станет доступной. Приносим извинения за возможные неудобства.
3-5-2023 Apache league teams can't be accessed
Tomorrow morning we will be looking into the issue of not being able to access Apache league teams. We apologize for any inconvenience this may cause you.
2-28-2023 Release notes 28th February
The following improvement has been released:
• We released a new system that keeps track of NT related offenses similar to what is already in use on the forum side of things. We will also clear everyone's ban slate (except for a handful of managers that took things a step too far in the past), so we all start afresh.
As always we also release other minor bug fixes and improvements to improve your experience on our site.
2-28-2023 Переезд сервера и отключение
Переезд сервера пока идет хорошо. Все оборудование доставлено по назначению, и сегодня мы приступаем к его установке.
Мы хотели бы отметить, что в нашем первоначальном сообщении мы упомянули, что окончательное отключение будет сегодня, во вторник, утром. На самом деле это произойдет завтра утром, как и показано в текущей информации о запланированных отключениях на сайте.
Мы надеемся, что к вечеру среды все вернется в полное рабочее состояние (включая архивы матчей).
2-28-2023 Новые страны и акция
Многие пользователи пользуются преимуществами текущей акции по приобретению Platinum Supporter, чтобы попробовать себя в качестве менеджера дополнительной команды в одной из трех новых лиг Непала, Буркина-Фасо и Гренады. Вот несколько вещей, которые Вы, возможно, захотите узнать относительно этого:
* У новых лиг в начале была проблема, потому что новые команды не получили ни одного игрока. Это было решено до выходных.
* У нас закончились места для новых команд в Буркина-Фасо и Гренаде. Вчера эти две лиги получили новый дивизион, а это значит, что снова есть много места для любого, кто хочет присоединиться к ним. Однако, с добавлением дивизионов опоздавшие, скорее всего, начнут на один дивизион ниже, чем первые. Если Вы выберете Непал, все начнут с одного уровня. Вам выбирать.
* Мы продлили акцию на Platinum Supporter до полуночи среды (еще на один день)
* Национальный кубок для новых лиг будет сформирован в четверг утром. Если Вы создадите команду до этого, то получите место в Кубке на первый сезон.
* "Правило 16 недель" обычно ограничивает пользователей в открытии новой дополнительной команды, если с момента открытия предыдущей дополнительной команды прошло менее 16 недель. Это правило было временно приостановлено до полуночи 1 марта.
Всем приятного времяпрепровождения!
2-21-2023 Исправлены проблемы с рейтингами
Мы исправили ошибку, которая влияла на вклад уровня лояльности в рейтинги матчей Вашей команды. В целом, это привело к тому, что игроки с высокой лояльностью (например, доморощенные игроки) показали результаты хуже, чем ожидалось, в то время как игроки с меньшей лояльностью, возможно, показали результаты лучше, чем ожидалось. Проблема затронула матчи со среды прошлой недели, в то время как исправления вышли сегодня днем. Мы приносим извинения за возникшую проблему и благодарны за помощь, которую мы получили от пользователей при устранении проблемы.
2-20-2023 Матчи квалификации для HTAL
Квалификационные матчи Юбилейной лиги Hattrick в эти выходные были созданы не так, как следовало бы. Мы работаем над этим, и правильные матчи должны появиться в расписаниях Ваших матчей в ближайшее время, надеемся, во второй половине дня в понедельник.
2-17-2023 Двойной апдейт
В некоторых лигах ежедневное обновление, включающее изменение фан-клубов и интенсивности тренировок, прошло два раза вместо одного - в среду и четверг, а не только в четверг. Это было вызвано ошибкой, которая сейчас исправлена, поэтому мы не ожидаем, что это повторится. Дополнительное обновление не будет отменено, но со временем эффекты нивелируются. Мы приносим извинения за любые потенциальные проблемы, вызванные этим.
2-13-2023 Заметки от 13 февраля
Было сделано следующее исправление:
• Мы исправили проблему, из-за которой тренеры, нанятые со стороны, ошибочно отображались со значком материнского клуба.
Традиционно, мы также внесли ряд других незначительных изменений, чтобы улучшить работать на нашем сайте было приятнее.
12-22-2022 Emerald Cup redraw: Resend match orders
The draw for next week’s Emerald challenger cups was incorrect, in all leagues. We have redrawn these Cups today. This means all teams now have the correct opponents.
IMPORTANT NOTE: The redraw meant we had to discard all existing match orders for these cups. If you already sent match orders for next week’s Emerald cup match, you need to submit new orders. We are sorry for the inconvenience.
12-16-2022 Ruby cup problems
Because of an issue with the next cup round in all Ruby cups, we unfortunately had to delete all those cup matches for next week and recreate them.
Affected users who already submitted orders for their ruby cup match will need to resubmit their match orders and each affected user should have received an HT-mail informing them of this mishap. We apologize for any inconvenience this may have caused you.
12-10-2022 Slow site this weekend
The hardware replacement we installed this week is the reason the site is slower than normal. The new hardware is identical to our old one, so the problem is not that it is underdimensioned, but rather there is something in the configuration that is not optimized. We will keep working on this, but we expect the site to stay slow for the rest of the weekend. We are sorry about this. We are still seeing the consequewnces from the downtime last week.
11-23-2022 Отстаньте от меня :)
Все за мной!
Все хорошее когда-то заканчивается, но и плохое тоже.
Плохая вещь, с которой мы решили покончить сегодня, - это существование достижения “Все за мной!”, поскольку оно стало причиной двух типов рассылки спама - как для регистрации команд, что приводит к дополнительной работе для ГеймМастеров, так и для внутриигровой рассылки спама между пользователями.
Если вы уже получили это достижение, то сможете увидеть его в прошлых достижениях. Но это больше не будет учитываться в общей сумме Ваших баллов, и новые баллы выдаваться уже не будут.
11-17-2022 More resolved cup draws
More cup draws didn't works as expected and new cup draws are being made for the following involved leagues:
• Coupe de France (France)
• KNVB Beker (Netherlands)
• Puchar Polski (Poland)
• Switzerland Cup (Switzerland)
• Copa de España (Spain)
We expect this to be done in approximately half an hour. We thank you for your understanding and apologize for any inconvenience this may have caused you.
11-16-2022 Cup draws resolved
Yesterday, the Round 2 cup draws for Italy and Germany did not work as intended. The bug causing this has been fixed and new cup draws made for the leagues involved.
11-15-2022 Cup draws for Round 2
We have reports that the wrong teams seem to be getting the home field advantage in the 2nd Round of the national cups. We are investigating this and will, if needed, redraw the matches for next week.
11-14-2022 Hattrick downtime
This morning Hattrick was not available to many of our users for approximately an hour. Transfers were stopped as soon as possible and were extended later when the site came back up with an hour. We apologize for any inconvenience this may have caused you.
11-3-2022 Лимит трансферов в HTAL работает
Трансферный лимит Юбилейной лиги Hattrick теперь снова работает так, как и должен. В общей сложности 118 потенциальных трансферов, которые были отмечены в разделе "нарушение" лимита переводов, были удалены. На три из них была сделана ставка. Некоторым командам, у которых были удалены списки трансферов, все еще может быть разрешено продавать некоторых своих игроков, поэтому стоит проверить, не превышен ли в\Ваш лимит.
11-2-2022 Ошибка лимита трансферов в HTAL
Сегодня всплыла ошибка, связанная с лимитами трансферов в Юбилейной лиге Hattrick, позволяющая командам, которые не должны были иметь возможности выставлять игроков на трансфер, в любом случае делать это. Мы выявили и закрыли эту лазейку во второй половине дня, но на данный момент все игроки, выставленные на продажу командами HTAL сегодня, остаются в списке трансферов. Завтра, в четверг, мы более внимательно рассмотрим эту ситуацию и исключим из списка всех игроков, которые незаконно оказались на трансфере. На практике это означает: все продаваемые игроки, принадлежащие командам, которые находились в пределах своего трансферного лимита, останутся на трансфере. Все игроки, выставленные командами, которые превысили свои лимиты, будут удалены из списка трансферов. Затем команды могут снова выставлять на продажу игроков, которых они имеют право продать, учитывая упомянутые лимиты на трансферы.
10-26-2022 Обслуживание архивов и молодежки
В понедельник утром, 31 октября, мы проводим техническое обслуживание баз данных молодежных команд и архивных данных (например, результатов старых матчей).
Мы начинем с 07:00 до 10:00 по времени Hattrick.
Во время этих работ Вы не сможете выставлять игроков на продажу или просматривать историю матчей игроков, и Вы не получите правильные данные старых матчей и по старой статистике.
10-9-2022 Ошибка приложения в академии
Возникла проблема, связанная с ошибками приложений на страницах молодежных игроков. Мы надеемся, что сможем исправить это в ближайшее время. Больше нет необходимости сообщать об этом своим гейммастерам.
В качестве обходного пути Вы можете использовать наше мобильное приложение или перейти на наш мобильный веб-сайт
(https://m.hattrick.org). Мы приносим извинения за любые неудобства, связанные с этой ошибкой.
10-4-2022 Заметки от 4 октября
Были сделаны следующие исправления и улучшения:
• Теперь можно удалить Ваши дополнительные команды из списка предыдущих команд на странице менеджера, если по какой-то причине Вы больше не хотите этим хвастаться. Пожалуйста, обратите внимание, что это удаление будет необратимым.
• После финального свистка при просмотре матча в прямом эфире игроков больше не видно на поле. Возможно, они пошли в раздевалку, в клуб или, возможно, домой.
Как всегда, мы также сделали ряд других незначительных изменений, чтобы улучшить работать на нашем сайте было приятнее.
9-2-2022 Пятничный сбой сервера
Сегодня утром сайт не работал в течение нескольких часов из-за проблемы с базой данных. Сайт снова заработал около 10.30 среднеевропейскому времени. Трансферы, время которых совпало со временем простоя, и с крайним сроком до 12.00 были продлены. Приносим извинения за причиненные неудобства. Теперь все системы снова работают.
8-25-2022 Обновление справедливости в Ладдере
Мы изменили интервалы между командами, которым можно бросить вызов, когда Вы участвуете в ладдерах. В ладдере Вы можете бросить вызов командам, которые находятся выше Вас, и по мере продвижения вверх количество команд, которым Вы можете бросить вызов, всегда будет сужаться. По замыслу, в ладдерах всегда были определенные узкие места, где становится труднее найти соперника, поскольку Вы являетесь игроком, у которого выбор меньше, в то время как у команд, стоящих сразу за Вами, выбор все еще больше. Мы внесли ряд изменений, чтобы сделать эти узкие места менее болезненными, в первую очередь, добавив больше интервалов, особенно в пределах 200 лучших позиций в рейтинге. Мы также исправили ошибку, из-за которой некоторые команды с более низким рейтингом получали меньший выбор.
7-22-2022 Двойной бонус за переход, трофеи и взносы болельщиков (Юбилейная лига)
Из-за ошибки некоторые команды HTAL (Юбилейная лига) дважды получили бонус за повышение, двойные трофеи и взносы болельщиков. Это будет исправлено в понедельник, имейте это в виду и будьте осторожны, тратя эти неожиданные деньги.
Приносим извинения за причиненные неудобства.
7-19-2022 Информация по новому сезону HTAL
Все команды будут играть в одном кубке. В дивизионе 7 не будет кубка дивизиона.
Только первый сезон в любой новой лиге матчи кубка проходят на нейтральном поле. Это связано с тем, что у команд еще нет никаких рейтингов. Таким образом, в предстоящем кубке этого сезона будут домашние и выездные матчи.
Крайний срок для лимитов на трансферы: если Вы выставляете игрока на трансфер в конце сезона и с крайним сроком в следующем сезоне, это будет засчитываться в лимит следующего сезона.
В предстоящем сезоне 2 лучшие команды в дивизионе 6 получат повышение напрямую. А для 7 дивизиона будут применяться "обычные" правила. Это будет продолжаться на протяжении всей лиги, так что в следующем сезоне топ-2 из 5-го дивизиона будут продвигаться вверх и так далее, пока не достигнут высшего дивизиона.
Под обычным правилам мы подразумеваем, что только первая команда будет иметь шанс на повышение, лучшая половина напрямую (заменит позиции 7-8 в дивизионе 6), а другая половина играет отборочные матчи с командами, занимающими 5-6 места в дивизионе 6.
7-12-2022 Заметки от 12 июля
Было сделано следующее исправление:
• Мы исправили ошибку, из-за которой не удавалось сохранить тренировочный план, так как спиннер не переставал крутиться.
И как обычно, было сделано много мелких исправлений и улучшений, чтобы Вам было интереснее играть.
7-11-2022 Переходы в лигу выше в Юбилейной лиге
В этом сезоне Юбилейной лиги, все команды, занявшие первые и вторые места в низшей лиге, напрямую перейдут в лигу выше, и получат соответствующие бонусы. По этой причине мы удалили квалификационные матчи, которые по ошибке были назначены на следующие выходные. Приносим извинения за возможные неудобства.
6-7-2022 Ошибка приложения в академии
В настоящее время нажатие на любого игрока академии приведет к ошибке приложения. Мы постараемся решить эту проблему как можно скорее, но не позднее завтрашнего утра, когда у нас все будет готово. Нет необходимости сообщать об этом своим Гейммастерам. Приносим извинения за причиненные неудобства.
В качестве альтернативы на данный момент Вы можете использовать наше мобильное приложение (или
(https://m.hattrick.org)) и увольнять или вызывать в старшую команду оттуда.
Проблема устранена.
5-23-2022 Youth and archive downtime
The server we use for youth teams and archived data (like old match results) is currently down. The hardware used for this database is not working as it should, and we are moving everything to a backup machine. This takes time, it can take up to 24 hours, but we hope it can be done sooner.
We are sorry for any issues this may cause for you as a user.
UPDATE 1500 CET: The recovery went faster than we hoped. Youth and archive pages should now be working again.
5-13-2022 Наличные от продажи теперь завязаны на тренировочную неделю
С учетом пожеланий пользователей, мы скорректировали - какие дни учитываются при расчете того, сколько останется наличных денег после продажи игрока (это происходит только с так называемыми игроками "Золотого запаса").
Раньше он основывался на календарной неделе (отсчет шел с понедельника, 06.00 утра), но теперь вместо этого мы будем использовать тренировочную неделю (с тренировкой в четверг или пятницу, в зависимости от Вашей лиги, являющейся началом и концом недели). Мы согласны с пользователями в том, что это имеет гораздо больше смысла, поскольку соображения о том, сколько минут игрок должен играть, напрямую связаны с планированием тренировок, и то, что два механизма следуют разным графикам, сбивает с толку. Это изменение уже реализовано.
5-2-2022 New draw for HTAL Division Battles
Due to an error in the upcoming round of the Division Battles in the Hattrick Anniversary League, it was necessary to delete the matches for this Saturday and create new ones. We are sorry for this, but there was no way to solve the problem without recreating the draw. Any lineups already set will need to be submitted again. No other leagues are affected.
4-9-2022 Некорректные обновления в лиге
Таблица в Юбилейной лиге выглядит несколько смешно из-за того, что обновление произошло несколько раз. Не волнуйтесь, это только визуальный эффект, мы работаем над его исправлением.
3-26-2022 Субботние задержки
В субботу днем у нас был короткий незапланированный перерыв, из-за которого матчи были отложены. Мы также остановили трансферный рынок и скорректировали сроки. Мы приносим извинения за это и надеемся, что остаток дня пройдет без каких-либо событий.
3-11-2022 Release notes 11th March
The following improvement has been released:
• Now Supporters can hotlist a prospect player with one click directly on the transfer page.
As always we also release other minor bug fixes and improvements to improve your experience on our site.
2-28-2022 Issues with match replays
This weekend we had issues with the 20 match replays that are automatically shown to all Diamond Supporters, which were wrong in some cases.
We have fixed some of them and others had to be removed, but Diamond Supporters can still get them for free on the match page.
Purchased replays shouldn't have been affected.
Just to be clear, the issues happened only in the replay functionality, the match results weren't affected at all by this.
12-8-2021 Обновленные спонсорские предложения
Вчера мы обнаружили, что фиксированные части новых спонсорских контрактов были рассчитаны не должным образом, и по этой причине формула была обновлена, чтобы увеличить сумму примерно на 5% для всех команд и всех типов контрактов. Теперь все скорректировано и будет применено ко всем спонсорским контрактам, независимо от того, были ли они уже заключены или нет.
11-30-2021 Lucky, yet unhappy?
We have added a setting that allows managers to exclude themselves from being handed a free promotion through the “Lucky Loser” mechanism. If you feel you are enjoying your current series too much or that you are not prepared to promote, activating this block ensures that you will never promote unless you have actually won your series. You will not be given one of the free slots that are sometimes given to runners-up if there is free space in the division above
11-21-2021 Duplicate player bug fixed
During Saturday matches the Greek league was affected by a bug that caused some players that had played matches to be duplicated in the team player list. The players were never "really" duplicated, but some records them were, and this caused problems on the site for teams owning those players. The bug was fixed during the evening and the duplicate records are now erased.
11-2-2021 Не работает логин через Facebook
Если Вы используете свои учетные данные Facebook для входа в систему (или знаете о друзьях, пытающихся зарегистрироваться с помощью тех же данных), пожалуйста, имейте в виду, что в данный момент это не работает. Если Вы не пользуетесь "обычным" входом (имя пользователя/пароль), Вы можете настроить его с помощью функции "Забыли пароль" на сайте.
Мы работаем над восстановлением функциональности, но, поскольку это также зависит и от Facebook, то сейчас мы не можем дать оценку того, когда это может произойти.
10-25-2021 Заметки от 25 октября
Было сделано следующее изменение:
• Для повышения прозрачности на наших форумах, теперь вы можете увидеть, был ли пост удален его автором или одним из сотрудников Hattrick.
И традиционно, множество мелких исправлений и дополнений, чтобы улучшить игру.
9-15-2021 Заметки от 14 сентября
Были выпущены следующие обновления и дополнения:
• Мы исправили несколько проблем с графиками тренировок, где многие отчеты были неверными и не показывали правильные значения. Этого больше не должно быть.
И традиционно, множество мелких исправлений и дополнений, чтобы улучшить игру.
9-10-2021 Удалено старое несоответствие из общего опыта игроков
Мы устранили старое несоответствие в коде, которое излишне ограничивало общий опыт игроков команды, который может достичь 18,5, или “волшебно высокий”. Ранее об этом сообщалось нам как об ошибке, а также пользователи предполагали, что это была только презентационная ошибка, но отображаемые цифры всегда были правильными, и полный опыт игрока не использовался для расчета событий. Теперь это ограничение снято, что означает, что можно достичь более высокого командного опыта, который будет использоваться в симуляциях матчей.
8-26-2021 Changes to NT achievements
In the new achievement system we replaced the old achievement for being elected NT coach with a new one. The new one required coaches not only to be elected, but also to be reelected, to gain the achievement. In this way, we wanted to discourage achievement hunters from becoming NT coaches for the wrong reasons - we would force them to do a good job for their community, so they could get elected again. after much feedback from the community we realize that the better solution to drop this kind of achievement altogether. The new achievement, “The Nation Stands Behind You”, (which no one has been awarded yet, anyway) will disappear.
The achievement given for NT success, “National Treasure Hunter”, will also change. This will continue to exist, but will have a value of 0 points in the achievement score. Put another way, we are removing NT achievements from the achievement “competition” system, to ensure healthy motivations for everyone involved in the NTs.
Of course managers that have done well for NTs sin the past still want to show this off! We managed to recreate the “National Treasure Hunter” achievement for previous seasons, which means we have added this achievements for all managers that reached at least the semifinals in the past.
8-23-2021 Обновления команд и игроков сборных
В прошлую пятницу мы столкнулись с проблемами с обновлениями игроков после матчей национальных сборных. В результате обновления команд также были отложены. Мы устранили проблему сегодня. Мы приносим извинения за причиненные неудобства.
8-19-2021 Лига "Apache" и участие в кубке
В субботу, 21 августа, в 15:00 по центральноевропейскому времени мы создадим матчи кубка. Это значит, что все команды, которые будут зарегистрированы после этого, будут не со 100% гарантией участвовать в кубке. Если Вы хотите принять участие в кубке, Вам следует зарегистрироваться до этого.
8-19-2021 Обновления в сборных
Произошла задержка в ежедневном обновлении для сборных. Обновления командного духа и уверенности задержались на 6 часов относительно запланированного расписания (9:00 вместо 3:00).
7-8-2021 Небольшой сбой
Из-за незначительного сбоя трансферы были временно преостановлены. Трансферы с дедлайном между 14:10 и 14:25 по центрально-европейскому времени были продлены на полчаса. Мы приносим извинения за причиненные неудобства.
6-30-2021 Работы в ЦОД Hattrick
В среду, 7 июля 2021 г., в центре обработки данных, где расположены серверы Hattrick, будет проводиться вторая попытка сложных работ по замене кабелей питания. При этом будет 2 отключения электроэнергии, первое в 7:00 по центрально-европейскому времени, второе - в 18:00. Каждое отключение займет от 5 до 10 минут.
6-18-2021 Потерянные флаги
Недавно мы изменили способ хранения коллекций флагов, и в процесс преобразования для некоторых пользователей прошел не совсем правильно, и если вам кажется, что у вас отсутствуют флаги, то это следствие наших действий.
Хорошей новостью является то, что если Вы пострадали от этой ошибки, то наши ГеймМастера могут быстро исправить все исправить. Все, что вам нужно сделать - отправить им сообщение. Приносим свои извинения за причиненные неудобства.
6-9-2021 Новое расписание матчей Hattrick Masters по понедельникам
Обратите внимание, что до конца этого сезона все матчи Hattrick Masters будут по понедельникам проходить в 16:00 по HT, а не в 20:00, как было ранее.
Это сделано для того, чтобы избежать пересечений с расписанием Национальных Сборных.
Расписание оставшихся матчей Masters в этом сезоне (по HT-time):
2021-06-10 20:00:00
2021-06-14 16:00:00 (новое время!)
2021-06-17 20:00:00
2021-06-21 16:00:00 (новое время!)
2021-06-24 20:00:00
В дополнение к этому сообщению, информация была разослана всем участникам Masters внутренней почтой.
5-10-2021 Пропущенные обновления после товарищеских матчей сборных в прошлую пятницу
В прошлую пятницу, у нас пропали обновления при переходе на новую систему сборных. Мы исправили ошибку, чтобы она не повторилась еще раз. После восстановления пропущенных обновлений у нас сложилась такая ситуация:
- Что касается обновления данных игроков, мы восстановили опыт, голы и статистику выступлений за сборные. Не удалось восстановить видимость прошедшего матча в истории матчей и выступлений.
- Мы выдали зарплатный бонус всем владельцам игроков сборных.
Мы пересчитали опыт расстановки, исходя из начальной расстановки на матч.
Вы скорее всего заметите пару пропавших событий, но оставшиеся ошибки имеют только презентационный характер. Мы благодарим Вас за терпение и приносим извинения за доставленные неудобства.
5-6-2021 Заметки от 8 мая
Мы сделали следующие улучшения и исправления:
• Мы исправили проблему, из-за которой на странице лиги не показывались матчи текущего сезона.
• Мы добавили небольшую функцию для Hattrick-ML (форум, HT-почта и т.д.), чтобы использовать горячие клавиши +I, +U или +B для быстрой вставки курсивных, подчеркивающих и полужирных тегов, как и при нажатии иконки на экране. Клавиша доступа варьируется в зависимости от браузера, для браузеров Chromium это Alt, в Firefox это Alt+Shift, для других браузеров могут быть иные комбинации.
Как всегда, мы также исправили незначительные ошибки и внесли некоторые изменения для улучшения работы сайта.
4-22-2021 Downtime morning of April 22
Earlier today, around CET 10.30 our servers went down unexpectedly. The transfer market was paused shortly after, and we worked to get the system back up again which happened around 11.00 CET. All transfers were extended by 60 minutes. We apologise for the inconvenience.
3-31-2021 Maintenance in Hattrick datacenter
On Tuesday 6/4 - 2021, the datacenter that host Hattrick are doing some complicated maintenance on the power cords. There will be two power shut downs, the first at 7:00 CET and the second 18:00 CET. Each break will be 5 to 10 minutes.
3-28-2021 Плановые перебои в работе HT
Во вторник, 30 марта, наш ISP-провайдер будет проводить плановое техническое обслуживание с 01:00 до 06:00 (00:00 - 05:00 GMT), поэтому возможен перерыв в работе Hattrick примерно на 60 минут в течение этого времени.
3-9-2021 Downtime morning of March 9
On Tuesday morning around CET 9.30 our servers went down unexpectedly. The transfer market was paused shortly after, and we worked to get the system back up again which happened around 11.30 CET. We apologise for the inconvenience, and will now analyse why this happened to try and prevent it from happening again.
3-2-2021 Release notes 2nd March
The following fix has been released:
• We removed the frames that you could still see on the match orders page around the player avatars.
As always we also release other minor bug fixes and improvements to improve your experience on our site.
2-8-2021 Release notes 8th February
The following fixes and improvements have been released:
• You no longer place another bid when purchasing 'Extra Autobid' if you already have the highest bid.
• We fixed an issue that was broken for a long while already with inviting another user through the invite link from a bot in your series and where we didn't actually reserve the spot.
As always we also release other minor bug fixes and improvements to improve your experience on our site.
2-8-2021 New match times on Americas Cup and NT daily updates
After the release of the new World Cup, we received feedback from several users that the Americas Cup match times are not convenient for the national coaches. The team spirit update was too close to the match which made it difficult to use the ratings predictor and the technically, different day of the match (Saturday 01:00) created an extra complication on U20 age eligibility. To improve this, and starting from Week 6, we move all Americas Cup matches from Saturday 01:00 to Friday 23:30 and also the daily NT updates (for all NT teams) from 00:30 to 03:00. We will change the daily updates next Monday, but you can already see the new match times for Friday matches.
2-1-2021 U20 CC matches delayed in Asia-Oceania
Today's matches in the Asia-Oceania Continental Championships will be delayed for a short while as we attend to a potential problem before it happens. We expect that the delay will be less than 20 minutes.
UPDATE: Problem solved. Matches are now underway!
1-18-2021 Wrong candidates in office, now expelled
The U20 elections closed this morning, and while the election results showed on the site were correct and using the new election rules, for a short while (around 5 minutes) the wrong candidates were handed the keys to the office. This was quickly fixed, those candidates were removed and the correct ones installed, and the underlying bug fixed. We are sorry for the confusion, and for the false given to these managers that, having experienced a brilliant but unexpected moment of glory, will now have to sink back into obscurity.
1-12-2021
В начале каждого сезона мы высылаем eamil с обзором прошлого сезона Вашей команды. В следующих языках текст получился некорректным.
English (US)
Bosnian
Türkçe
Íslenska
Ellinika
Indonesian
Belarusian
Azərbaycanca
Furlan
Завтра мы еще раз разошлем эти сообщения. Однако, некоторые пользователи могут получить их дважды, из старой рассылки и из новой. При этом нет необходимости писать Администраторам о такой ошибке.
Приносим извинения за возможные неудобства.
1-11-2021 Исправлена ошибка с выборами
Этим утром начались выборы. Одной из новых функций в этом сезоне была возможность голосования владельцам дополнительных команд в их странах.
Однако, из за ошибки, большая часть ранних утренних голосов не была зарегистрирована. Если Вы - владелец дополнительной команды, и отдали свой голос до 11.00 по игровому времени, пожалуйста, проверьте страницу Вашего кандидата, чтобы проверить, учтен ли Ваш голос. В случае необходимости проголосуйте еще раз.
12-8-2020 Обслуживание архива часть 3
В понедельник 14 декабря мы планировали закончить наш двухлетний проект по архивным данным для всех любителей статистики. Архив будет недоступен с 5:00 до 12:00 (CET).
В это время данные по трансферам, истории матчей, коллекции флагов будут недоступны.
11-4-2020 Заметки разработчиков от 4 Ноября
Выпущены следующие улучшения:
Для пользователей, которые используют простые графические настройки, мы улучшили внешний вид и удобство использования сайта. Мы надеемся, что Вам понравится.
Как обычно, мы сделали множество других мелких изменений, чтобы Вам было еще приятнее играть в Hattrick.
10-27-2020 Обновление приложения для iOS
Сегодня мы выпускаем новую версию 4.10.0 приложения для iOS, которое включает возможность входа с помощью аккаунта Apple. Мы также добавили такую опцию на сайте. Однако, на данный момент Вы не можете привязать уже имеющийся аккаунт. Ждите в ближайшее время новое большое обновление.
9-24-2020 Работы с архивом, часть 2
Сегодня утром (в понедельник 28 сентября) мы продолжим работы с архивом, которые начались в понедельник 21-го. Работы планируется провести с 5 до 16 часов по игровому времени.
В это время Вы не сможете выставить на трансфер игроков и просматривать их историю матчей. А также не будете получать корректные данные о старых матчах, статистике и коллекции флагов.
9-21-2020 Работы с архивом
Сегодня (в понедельник 21 сентября) мы проводим работы с архивом, которые планируется завершить до 16 часов по игровому времени.
В это время Вы не будете получать корректные данные о старых матчах, статистике и коллекции флагов.
9-18-2020 Планируемые работы
Утром в понедельник 21 сентября, мы собираемся подготовить серверное оборудование для предстоящих сезонов, при этом придется остановить Hattrick на 2 часа с 5 до 7 утра (по игровому времени).
После запуска сайта будут проводиться работы с архивом до 12 часов по игровому времени. В это время Вы не будете получать корректные данные о старых матчах, статистике и коллекции флагов.
8-21-2020 Заметки от 21 августа
Были выпущены следующие дополнения и исправления:
• Удвоена вместимость стадиона и посещаемость матчей юношеской академии.
• Мы исправили баг, при котором команды-боты не получали опыт построения.
Ну и как обычно, множество мелких исправлений и улучшений, чтобы было интересней играть.
8-10-2020 Не активируется Supporter
Мы работаем над проблемой не активации подписки Supporter после покупки или продления, при том, что деньги за операцию списаны. Если это случилось с Вами, пожалуйста, свяжитесь с поддержкой магазина Hattick Shop, чтобы мы проследили за решением проблемы. Наши извинения за возможные неудобства, которые могли затронуть Вас.
6-22-2020 Обновление движка матча
Сегодня было выпущено запланированное обновления движка матча, касающееся непредсказуемой специализации, анонсированное на прошлой неделе.
6-15-2020 Новые матчи юношеских академий не сгенерированы
Мы получили сообщения, что новые юношеские лиги все еще ждут генерации расписания матчей. Мы пытаемся разобраться в проблеме, и надеемся устранить ее как можно быстрее, но скорее всего исправление будет готово завтра утром.
6-4-2020 Пропавший глобальный ладдер
Мы столкнулись с потерей данных в одной из наших баз данных, в результате глобальный ладдер, включая все его матчи, пропал с нашего сайта. Мы работаем над восстановлением данных, чтобы вернуть все обратно. Мы пока не можем дать прогнозы, когда процесс завершится, но будем держать Вас в курсе. Приносим извинения за возможные неудобства.
ОБНОВЛЕНИЕ: Все должно работать нормально, кроме матчей после 1 мая. Они восстановятся завтра.
6-1-2020 Продление трансферов
Из-за незапланированного перерыва в работе сайта, все трансферы с 18:14 по игровому времени продлены на 60 минут.
5-27-2020 Исправление ошибки в движке матча
Сегодня мы исправили ошибку в движке матча, при которой специальное событие "Автогол непредсказуемого игрока" назначалось не той команде. У данного события должно быть больше шансов возникнуть у команды, в составе которой на поле находится больше непредсказуемых вингеров и нападающих, но это было не так. Проблема исправлена.
5-22-2020 Пропадающие почтовые сообщения
В настоящее время есть проблемы с email-сообщениями, которые мы посылаем на 'hotmail, live, msn и outlook', которые мы надеемся решить к концу следующей недели. Если Вы пробуете подтвердить почтовый адрес, и эта проблема затрагивает Вас, попробуйте воспользоваться другой почтой, либо сделать это через Facebook или Google.
Обновление от 25 мая 2020: Проблема решена.
5-22-2020 Заметки от 22 мая
Были сделаны следующие исправления и улучшения:
• Теперь Вы можете писать заявления о матчах юношеской команды.
И как обычно, мелкие исправления и дополнения, чтобы сайт стал интереснее.
5-8-2020 Заметки от 4 мая
Были сделаны следующие улучшения и исправления:
• Мы исправили проблемы с чатом и увеличили время отображения предыдущих сообщений с 2 до 7 дней.
И как обычно, много мелких улучшений и дополнений, чтобы Вам было интереснее играть.
4-29-2020 Новые правила автоставок
Мы немного поменяли механику автоставок, чтобы дать приоритет ставящим вручную. Если Вы делаете ставку вручную, при наличии автоставки на ту же сумму, то Вы выиграете торги, несмотря на то, что автоставка была сделана раньше. Вы также выиграете торги, если Ваша ставка окажется ниже максимальной автоставки, но такой, что максимальной автоставки не хватит для минимально возможного повышения Вашей текущей ставки.
Это изменение уже активно и введено, чтобы исключить ситуации, когда игроки "исследуют" текущие автоставки, не делая реальных ставок.
4-3-2020 Заметки от 3 апреля
Было выпущено следующее обновление:
• В Календаре Личного кабинета мы добавили кнопку, возвращающую на текущую неделю, если Вы передвинулись на 2 недели или больше вперед или назад.
Ну и как обычно, множество мелких исправлений и дополнений для улучшения восприятия игры.
3-11-2020 Заметки от 11 марта
Были выпущены следующие обновления и исправления:
• Стало невозможно закрыть дополнительную команду, пока у нее есть игроки, выставленные на трансфер.
• При использовании клубной темы, она теперь отображается и на многих страницах, где раньше отсутствовала.
Ну и как обычно, множество мелких исправлений и дополнений для улучшения восприятия игры.
1-10-2020 Остановка сайта
С понедельника 13-01 до вторника 14-01 наш провайдер проводит запланированные профилактические работы с 23:00 до 5:00 по среднеевропейскому времени. В этот период возможны перерывы в работе сайта длительностью около 30 минут.
12-19-2019 Заметки от 18 декабря
Были выпущены следующие обновления и дополнения:
• Мы запустили новый код для живой трансляции, над которым мы работали в последнее время, пытаясь улучшить стабильность живых трансляций.
Ну и как обычно, множество мелких исправлений и дополнений, чтобы улучшить игру.
12-6-2019 Заметки от 6 декабря
Были выпущены следующие обновления и дополнения:
• Секретарь вернулся в Личный кабинет по требованиям пользователей.
• Мы добавили счетчик в левом меню, показывающий количество непрочитанных сообщений в Личном кабинете.
Ну и как обычно, множество мелких исправлений и дополнений, чтобы улучшить игру.
12-5-2019 Заметки от 5 декабря
Были выпущены следующие обновления и дополнения:
• Мы обновили Личный кабинет, и теперь секретарь не отображается на основной панели, если ему нечего сказать.
• Мы также удалили блок "Hattrick в интернете". Мы будем продолжать показывать сообщения в блоге за последние 2 недели. Вы сможете перейти в блог с помощью меню "Мой Hattrick", а ссылки на Facebook и Twitter доступны в нижней части сайта.
Ну и как обычно, множество мелких исправлений и дополнений, чтобы улучшить игру.
11-28-2019 Заметки от 28 ноября
Мы внесли следующие изменения в игру:
• Мы добавили страницу расписания Битвы Дивизионов.
• При автоматическом повышении трансферной ставки, Вы будете получать сообщение нового типа в личном кабинете. Это сделано, чтобы было проще отличить его от сообщения о том, что Ваша ставка перебита.
И, как обычно, дополнительно сделано несколько небольших исправлений и улучшений.
11-26-2019 Перерыв в работе из за профилактических работ провайдера
Из-за профилактики, которую проводил наш провайдер, Hattrick не работал примерно с 3:58 до 4:51. Трансферы, оканчивающиеся в это время, были продлены на 60 минут.
11-19-2019 Перерыв в работе сайта и продление трансферов
Сегодня утром у нас произошел незапланированный перерыв в работе сайта, поэтому все трансферы, начиная с 02:37 продлены.
Также, в следующий понедельник, 25 ноября, наш провайдер проводит запланированную профилактику между 02:00 и 06:00, в этот период возможны перерывы в работе сайта длительностью до 60 минут.
Во вторник, 26 ноября, в 05:00 мы запланировали плановую остановку сайта, чтобы применить исправление ошибки, вызвавшей проблемы сегодня утром.
11-18-2019 Заметки от 18 ноября
В игре произошли следующие изменения:
• Исправлено несколько ошибок в Битвах Дивизионов.
И как обычно, дополнительно исправлены мелкие баги и сделано несколько небольших улучшений на сайте.
11-15-2019 Повторная жеребьевка второго тура Битвы Дивизионов
Из-за некоторых накладок с назначением соперников во втором раунде, в тех лигах, где матчи заканчиваются после 11:00, нам пришлось удалить и заново пересоздать матчи второго раунда. Мы приносим извинения за возможные неудобства.
11-12-2019 Изменения расписания матчей Битвы Дивизионов
По техническим причинам нам пришлось перенести начало некоторых матчей Битвы Дивизионов с этой и следующей пятницы на утро этой субботы. Это касается лишь небольшой части турниров, но мы советуем проверить еще раз начало ваших игр. Приносим извинения на вызванные неудобства.
11-11-2019 Заметки от 11 ноября
Сегодня мы выпускаем следующее дополнение и исправление:
• Оценка длительности травм у игроков Юношеской команды будет более точной - больше она не будет показана как +1 для всех игроков в расстановщике.
И как обычно, сделали еще несколько мелких изменений, чтобы сделать игру еще лучше.
10-31-2019 Ночное отключение
Прошлой ночью игра была недоступна между 00:30 и 01:59 по времени НТ из-за остановки в нашем дата-центре. В итоге мы продлили все трансферы (всего около 400) до сегодняшнего утра. Приносим извинения за неудобства.
10-22-2019 Отключение в понедельник
Наше запланированное отключение в понедельник привело к некоторым проблемам, поэтому нам пришлось отключить сайт на более длительное время. В итоге мы продлили дедлайны трансферов - все трансферы с дедлайном между 13:34-17:30 были продлены на 8 часов, а трансферы с дедлайном между 17:30-19:30 - на 4 часа. После того как сайт вернулся онлайн около 19 часов, форумы и юношеские академии по-прежнему недоступны. Мы планируем включить их ночью. Приносим извинения за неудобства, это отключение было необходимо для подготовки к новому сезону.
10-21-2019 Отключение сегодня
Из-за техобслуживания серверов, форумы и юношеские академии будут недоступны примерно между 12:30 и 15:30.
Благодарим за понимание.
10-14-2019 Заметки от 14 октября
Сегодня мы выпускаем следующее улучшение:
• С этого момента позиция команды в лиге и рейтинг на странице команды будут скрыты, пока команда играет матч.
И как обычно, мы сделали еще несколько мелких изменений и дополнений, чтобы сделать игру чуточку лучше.
10-4-2019 Заметки от 3 октября
Сегодня мы выпускаем следующие дополнения и исправления:
• Исправили ошибку в отображении рейтингов линий и еще несколько мелких багов на странице выдачи указаний на матч для помощников тренеров Сборных.
• Добавили возможность поделиться игроком на трансфере, а также турнирной таблицей Вашей лиги в социальных сетях
И как обычно, сделали еще несколько мелких изменений, чтобы сделать игру еще лучше.
9-16-2019 Заметки от 16 сентября
Сегодня мы выпускаем следующее улучшение:
• Мы исправили несколько мелких проблем с Live и матчами;
• Исправили ошибку с Лицензией Менеджера для пользователей, которые зарегистрировались в игре через мобильные приложения.
И как обычно, мы сделали еще несколько мелких изменений и дополнений, чтобы сделать игру чуточку лучше.
8-28-2019 Заметки от 28 августа
Сегодня мы выпускаем следующее исправление:
• Исправили ошибку, из-за которой трансляция Live могла вдруг остановиться.
И еще несколько мелких изменений, чтобы сделать игру еще лучше.
8-1-2019 Заметки от 1 августа
Сегодня мы выпускаем следующее улучшение:
• Мы немного изменили дизайн и улучшили производительность стартовой страницы.
И как обычно, мы сделали еще несколько мелких изменений и дополнений, чтобы сделать игру чуточку лучше.
6-27-2019 Заметки от 27 июня
Сегодня мы выпускаем следующее небольшое изменение:
• Раньше, когда Вы делали ставку на игрока на трансфере, перед Вами было 2 окошка для суммы (для обычной и автоставки) и одна кнопка. Теперь окошко одно, зато кнопок две.
И еще несколько мелких изменений, чтобы сделать игру еще лучше.
6-27-2019 Веб-серверы
В данный момент мы испытываем проблемы с сайтом: новые подключения иногда не устанавливаются, хотя те пользователи, кто уже в игре, проблем не испытывают. Поэтому мы приостановили трансферы - они возобновятся утром. Если Вы испытываете проблемы с входом на сайт Hattrick.org, попробуйте выполнить вход с m.hattrick.org или поставьте перед адресом цифру конкретного сервера, например, www91.hattrick.org или www93.hattrick.org, - похоже, это решает проблему.
5-14-2019 Заметки от 14 мая
Были сделаны следующие исправления и улучшения:
• В таблицах лиги команды без владельца теперь помечены иконкой.
• Стало невозможно сдвинуть стартовую дату в юношеской лиге раньше допустимого срока.
Ну и как обычно множество мелких исправлений и улучшений, чтобы Вам было интереснее играть.
4-3-2019 Отрицательный доход
Мы получили несколько сообщений от пользователей о том, что у них на странице отображается отрицательный доход от матча. Это ошибка в отображении, она будет исправлена на следующий день. Сообщать о ней не обязательно.
3-7-2019 Заметки от 7 марта
Мы сделали следующие улучшения и исправления
• Исправили ошибку, из-за которой письма в HT-почте сразу отображались как прочитанные.
И еще несколько мелких улучшений и дополнений, чтобы сделать Ваше пребывание в игре лучше.
3-5-2019 Ошибка с командным духом Национальных Сборных
Несколько недель назад мы начали исследовать проблему с обновлением командного духа (КД) Национальных Сборных. Пользователи сообщили, что падение КД происходило быстрее, чем должно было. Ошибка случилась во время обновления в воскресенье, когда из-за ошибки в коде падение духа либо происходило дважды, либо вообще не происходило. Обновление происходило (или не происходило) у всех команд одновременно и одинаково, поэтому не было ситуаций, когда одна команда вообще не получала обновление, в то время как у второй случилось двойное падение.
Сейчас проблема решена, уже вторую неделю проблем с обновлением КД нет.
2-27-2019 Заметки от 27 февраля
Мы сделали следующие улучшения и обновления:
• Добавили возможность поиска наставника по имени
• добавили ссылки к иконкам матчей на странице предстоящий матчей и в архиве
Как обычно, мы сделали еще несколько мелких исправлений, чтобы сделать Hattrick чуточку лучше.
2-22-2019 Проблемы с тренировкой выносливости
На данный момент мы выясняем причины того, что тренировка выносливости на этой неделе не состоялась.
Обновление: мы нашли проблему. Тренировка выносливости на самом деле состоялась, просто изменение навыков не отобразилось. Проблема уже решена, на следующей неделе все должно пройти нормально, но обновление навыков за эту неделю произойдет лишь в понедельник.
Если Вы хотите проверить, случилось ли повышение навыка, история выступлений игрока поможет Вам это понять. Если игрок провел матч на этой тренировочной неделе, навык выносливости будет там отображаться.
2-12-2019 Заметки от 12 февраля
Сегодня мы выпускаем следующие исправления и дополнения:
• Указания по индивидуальной опеке теперь не будут сохраняться в указаниях по умолчанию. Все такие указания, которые до этого момента были сохранены в расстановке по умолчанию, удалены. Это изменение не затронуло обычные, уже отданные указания, а также те, которые Вы сохранили под особым именем.
• Мы изменили аватары игроков в молодежных командах - теперь у них серый фон, а в остальном они напоминают аватары игроков основной команды. Это сделано для того, чтобы можно было добавить форму команды и в юношеских академиях.
Как всегда, мы сделали еще несколько мелких исправлений и дополнений, чтобы сделать Hattrick еще чуточку лучше.
2-6-2019 Заметки от 6 февраля
Сегодня мы выпускаем следующие исправления и дополнения:
• Исправили проблему, когда настроение игрока на аватаре в списке трансферов отличалось от настроения на аватарах в других местах.
• Теперь изменение количества болельщиков показывается не только в процентах, но и в абсолютных значениях.
• Исправили ошибку, из-за которой игроки со специализацией "Крепкое здоровье" иногда при получении травмы сразу выздоравливали до "пластыря".
Как всегда, мы сделали еще несколько мелких исправлений и дополнений, чтобы сделать Hattrick еще чуточку лучше.
12-13-2018 Решены проблемы с кубками
В следующих странах возникли проблемы с Сапфировым кубком:
Румыния, Швейцария, Гонконг, Кения, Македония, Бенин, Танзания, Коморские острова.
Команды, которые должны были выйти в следующий раунд, там не оказались. Мы исправили ошибку, из-за которой это произошло, и заново сгенерировали следующий раунд с правильными командами. Мы отдельно свяжемся со всеми командами, которые вышли в следующий раунд, чтобы напомнить им про указания на матч.
Приносим свои извенения и надеемся, что это не сильно помешает захватывающей борьбе в Кубке!
11-21-2018 Заметки от 21 ноября
Сегодня мы выпустили следующие добавления и улучшения:
• Исправлена ошибка, которая не позволяла выполнить задание Лицензии используя QuickBid.
• В юношеских командах мы исправили ошибку с комментариями скаута, когда Вы перемещались на страницу Обзор.
Как всегда, мы исправили еще несколько мелких ошибок, чтобы сделать игру еще лучше.
11-14-2018 Ошибка с открытием команд в новых лигах
Вчера несколько пользователей испытывали проблемы с регистрацией команд в новых лигах (странах), которые мы открыли вчера. В основном, среди них были подписчики Supporter Platinum и пользователи, которые воспользовались специальным предложением в Магазине. К этому утру мы изменили следующее:
* Мы убрали условие, что до открытия новой дополнительной команды должно пройти 16 недель. Из-за этого ограничения у пользователей, которые хотели закрыть существующую команду и открыть новую, возникли проблемы. Это ограничение, возможно, будет возвращено позже, но точно не до конца этой кампании.
* В новых лигах добавили дивизионы 4 уровня; все вновь зарегистрированные команды перемещены туда.
* Исправлены ошибки с открытием юношеских команд. Все должно работать.
Спасибо Вам за терпение. И хорошей игры!
11-6-2018 Задержки в матчах Кубков поколений
Матчи Кубков поколений были запланированы на 4 часа позже, чем следовало. Мы исправили ошибку, поэтому расписание вновь корректное.
11-6-2018 Новый дизайн, классический вид и Foxtrick
Как Вы могли видеть сегодня в Новостях, мы запустили сегодня новый дизайн для навыков игроков и поиска трансферов. Мы считаем, эти изменения сделают Hattrick лучше и откроют нам пространство для дальнейшего развития игры. Важно, что теперь информация на сайте и в мобильном приложении отображается похожим образом.
Если Вам не нравятся изменения, Вы можете вернуться к старому отображению рейтингов и навыков. Зайдите в Настройки - Настройки сайта и поставьте галочку в пункте "Использовать классический вид".
Еще мы хотели бы сообщить, что если Вы используете дополнение к браузеру Foxtrick и испытываете проблемы с новыми элементами дизайна, Вам следует загрузить новую бета-версию Foxtrick. Это обновление поддерживает новые изменения дизайна, хотя в нем могут быть мелкие ошибки, а также классический вид.
10-29-2018 Отключение из-за работ у провайдера
Наш Интернет-провайдер будет проводить технические работы на своем оборудовании, поэтому 1 ноября возможны отключения в период между 02:00 и 06:00 по центральноевропейскому времени.
Трансферы в этот период будут продлены.
10-28-2018 Продление трансферов
Ночью мы столкнулись с проблемами в работе сайта, из-за которых многие пользователи не могли залогиниться на сайт (мобильные приложения это не затронуло). Чтобы трансферы были честными, мы их остановили. Как только мы решили проблему, мы продлили время окончания трансферов на 10 часов. Сейчас все работает нормально.
9-3-2018 Заметки от 3 сентября
Были произведены следующие обновления:
• Мы улучшили дизайн поля в Live-трансляции.
• Теперь мы показываем индивидуальные указания при отображении рейтингов в анализаторе команд и в Live-трансляции.
Ну и как всегда - множество мелких поправок и улучшений для более интересной игры.
6-22-2018 Улучшенный отчет симулятора
Что нового:
• Среднее количество голов хозяев и гостей больше не учитывает послематчевые пенальти.
• В матчах, сыгранных по кубковым правилам, теперь есть дополнительная полоска, показывающая соотношение побед/ничьих/поражений с учетом дополнительного времени.
• Отчет стал более детальным и включает дополнительную статистику.
5-21-2018 Заметки от 21 мая
Сегодня мы представляем следующие изменения и исправления:
• Мы обновили страницу сравнения трансферов. Среди прочего теперь там отображается специализация игроков.
• Теперь Вы сможете изменять аватар игрока уже после 1 сезона в клубе, а не 5, как раньше.
• В Зале Славы теперь отображаются награды игрока за выступление в Национальной Сборной, а также количество матчей, сыгранных в Hattrick Masters.
• Пользователи теперь могут отслеживать посты от членов команды HT без необходимости добавлять каждого в закладки. Если Вам интересно видеть, что мы говорим сообществу, поставьте соответствующую галочку в "Настройках форума".
Как всегда, мы сделали еще несколько небольших исправлений и обновлений, чтобы сделать Ваше пребывание в игре еще лучше.
5-7-2018 Запланированное отключение утром
Когда мы уже собирались включить Hattrick после запланированного отключения, мы столкнулись с проболемой с поддерживающими системами, поэтому нам пришлось продлить отключение на 35 минут.
Трансферы между 5:00 и 7:30 по центральноевропейскому времени продлены на 5 часов.
4-27-2018 Отключение и продление трансферов
Этим утром мы столкнулись с ошибками на некоторых страницах, поэтому нам пришлось закрыть сайт чуть менее чем на час, чтобы обновить базы данных. Сейчас все работает, как надо. Трансферы продлены на 2 часа. Приносим извинения за неудобства!
4-14-2018 Медленная работа и ошибки приложения
В последние несколько часов мы сталкиваемся с проблемами в работе сайта. Мы в курсе ситуации и сообщим Вам подробности как можно скорее. Спасибо за понимание и терпение.
Обновление: Мы нашли проблему, теперь производительность сайта должна нормализоваться. Спасибо Вам за Ваши сообщения.
4-4-2018 Заметки от 3 апреля
Сегодня мы сделали следующие исправления и дополнения:
• Реорганизовали информацию на странице Финансов;
• Исправили ошибку с сохранением расстановки по умолчанию для не-Supporter'ов;
• Теперь таблицы лиг не будут пустыми сразу по окончании матчей;
• Пользователи могут снова подписаться на Stage, платформу, где мы тестируем изменения и дополнения в игре;
• Обновили Правила для Hattrick International.
Как всегда, мы сделали несколько маленьких улучшений и исправлений, чтобы сделать Ваше пребывание в игре еще лучше.
3-30-2018 Опять задержки в турнирах.
Этим вечером мы снова сталкиваемся с задержками в составлении расписаний Кубков Поколений. Сейчас проблема решена, следующий раунд состоится, как и положено, утром в Субботу (2 часа ночи по времени НТ). Задержки были вызваны другой проблемой, связанной с Кубком Supporter, который не начался в запланированное время, но сейчас и с ним все в порядке. Мы надеемся, что больше на этой неделе пасхалок не будет :) Приносим извинения за неудобства!
3-29-2018 Новый статус переходов для Hattrick Internaional
Из-за проблем с базой данных нам пришлось заново запустить процесс перехода для HTI (матчи квалификации). Пожалуйста, не забудьте выставить правильный состав на предстоящие матчи. Кстати, с этого момента правила переходов для HTI становятся такими же, как и для других лиг Hattrick, кроме дивизионов 2 и 3 (для следующего сезона), так как высший дивизион пока заполнен только ботами.
3-28-2018 Обновление по Кубкам Поколений
После дополнительных проблем мы переделаем расписание для завтращнего вечера. Это произойдет, начиная с 18.00 по времени НТ. Матчи появятся в расписании утром в среду. Кубог Динозавров и Героев продолжится, согласно расписанию, составленному вчера. Приносим извинения за эту задержку!
3-27-2018 Задержки в Кубках Поколений
Мы столкнулись с проблемой, из-за которой расписание второго раунда Кубка Героев не было составлено. В ближайшие часы мы исправим ситуацию, но матчи будут отложены на 8 часов.
3-26-2018 Задержки в Кубках Поколений
В эти выходные возникла проблема с расписанием Кубков Поколений для этой недели. Сейчас ошибка исправлена, в расписании турниров будут следующие изменения:
Кубок Динозавров: первые матчи прошли по изначальному расписанию, матчи второго круга не были определены. Этот второй круг пройдет теперь утром в среду, начиная с 2.00 ночи (по времени НТ).
Все остальные турниры: первый раунд пройдет во вторник вечером, начиная с 18.00 (по времени НТ), второй раунд состоится в среду утром.
3-8-2018 Заметки от 8 марта
Сегодня мы выпускаем следующие исправления и дополнения:
• Мы исправили проблему с доступом наставника к странице расчета тренировки, которая возникала, если подопечный не имел подписку Supporter.
• Теперь мы чуть лучше отображаем информацию на вкладке "Обзор" страницы указаний на матч, если у соперника нет недавних матчей с выданной установкой.
• Подписчики Supporter уровней Diamond и Platinum больше не имеют предела количества номинантов в Зал Славы.
• В Быстрых матчах, а также в матчах Турниров и Ладдеров теперь отображается информация о погоде.
• Игрокам на скамейке запасных теперь можно выдавать указания по индивидуальной опеке. Сделать это можно на вкладке "Обзор" страницы указаний на матч. Указание получит эффект, как только игрок выйдет на поле.
• На странице "Персонал" теперь отображается эффект помощников тренера на фоновую форму. Эти цифры также добавлены в таблице в разделе "Персонал" в Правилах.
• В таблице распределения моментов (в послематчевом отчете) нетактические дальние удары теперь попадают в категорию "Другое".
• Мы обновили Правила игры и внесли туда часть об индивидуальной опеке. Эта информация находится в разделе "Расстановка: Основы".
Как обычно, мы сделали несколько небольших изменений и улучшений, чтобы сделать Ваше пребывание в игре еще лучше!
2-8-2018 Исправлен баг с суперрандометром
Около 700 симуляций "Переиграть матч" между 31 января и 5 февраля оказались неправильными, потому что в это время мы проводили тест, который повлиял на результаты симуляций. К этому моменту ошибка исправлена, а все результаты рандометра отредактированы. Для их отображения на всех серверах игры потребуется какое-то время. Спасибо за понимание.
2-7-2018 Заметки от 7 февраля
Сегодня мы выпускаем следующие исправления и обновления:
- Мы исправили проблему с тем, что страница расчета командной тренировки показывала другие данные, чем индивидуальной тренировки для игрока.
- Если Вы удалите номинацию игрока в Зал Славы, этот слот будет автоматически создан заново. А еще прозвища игроков теперь отображаются везде.
- Мы сделали несколько улучшений на странице указаний на матч. Например, теперь капитан и исполнитель стандартов не будут по ошибке удаляться при выставлении состава на послематчевые пенальти. Еще мы решили несколько проблем с дизайном для браузера Firefox.
Мы как обычно сделали несколько мелких улучшений и исправлений, чтобы Ваше пребывание в игре было более удобным.
1-10-2018 Новая жеребьевка Hattick Masters
У нас были технические проблемы во время обновления Hattrick Masters, из-за чего некоторым командам было назначено несколько матчей на следующий раунд. Мы провели повторную жеребьевку, чтобы решить эту проблему. Если Вы уже отдали указания игрокам, нужно будет сделать это еще раз. Спасибо за понимание.
12-15-2017 Старый движок
Все матчи (кроме юношеских, ладдеров и турниров) будут использовать старый движок до утра понедельника. Мы сделали это, чтобы на матчи основных и молодежных сборных не повлияли возможные проблемы с новыми событиями.
12-15-2017 Проблемы с юношескими матчами
Вчера у нас была проблема с движком матчей юношеской академии. Из-за этого многие матчи были сыграны с неверной расстановкой, что повлияло на тренировку. Проблема была исправлена, но попытки исправить данные для тренировки были безуспешны. Это означает, что матчи останутся в текущем состоянии. Тренировка не потеряна, но она произошла в соответствии с возможной неверной расстановкой. Мы приносим глубочайшие извинения за эту ситуацию.
12-14-2017 Новости от 14 декабря
Сегодня мы улучшили время загрузки (без спиннера) для страниц выдачи указаний на матч и анализа соперников.
12-9-2017 (исправлено) Нет матчей следующего раунда Кубка Поколений
Матчи следующего раунда Кубка Поколений еще не сгенерировались. Мы изучаем причины проблемы и обещаем устранить ее как можно скорее.
Приносим извинения за неудобства!
Обновление: мы создали матчи на следующий этап и будем следить за системой в течение выходных, если ошибка вновь возникнет.
12-4-2017 Новое расписание в Кубке Поколений
Участников Кубков Поколений оказалось так много, что нам пришлось изменить расписание и добавить 5-минутные перерывы между матчами разных турниров. Новое время начала матчей отображается теперь на главной странице Турнира.
Приносим извинения за неудобства!
11-23-2017 Короткое отключение
В 14:00 (по центральноевропейскому времени) будет небольшое отключение сайта примерно на 20 минут для текущего обслуживания серверов. Трансферы с дедлайном в отключение будут продлены.
Обновление 14:20: все трансферы с дедлайном между 14:03 и 14:20 продлены на 30 минут.
9-28-2017 Изменения в матчах сборных
На прошлой неделе мы провели опрос среди тренеров Национальных сборных по поводу длительности "закрытого окна" перед матчами. В опросе победил вариант увеличить "туман войны" с результатом 65%. Со следующей недели (6 октября 2017) вся информация о Национальных и Молодежных сборных будет недоступна для широкой публики за 8 часов до начала матча, а не за 4, как сейчас.
9-22-2017 Исправленые ошибки и улучшения на странице указаний
Сегодня мы представляем новую версию страницы указаний на матч, которая содержит следующие исправления:
1) ошибка, не позволявшая удалить игрока с позиции исполнителя стандартов;
2) небольшие ошибки отображения на вкладках Расстановка, Указаниях команде и Обзор;
3) улучшение: раньше потенциальный уровень навыка у юниора не отображался, если вы включали отображение только текста в настройках. Теперь Вы увидите его как полоску на фоне;
4) улучшение: мы еще раз изменили карточку игрока. Теперь, если Вы выполните зависание на игроке, карточка с его информацией будет появляться в фиксированном месте внизу списка;
5) улучшение: мы также зафиксировали место для карточки на вкладке Указания команде.
Если Вы испытываете какие-то сложности с этими изменениями, попробуйте очистить кэш браузера.
9-18-2017 Отключение 18 сентября
Ночью и утром Hattrick был отключен из-за плановых работ у нашего поставщика сети. Работы были перезапланированы с другого времени и не должны были продолжаться более часа. Но что-то пошло не так, в итоге мы были отключены значительно дольше. Поскольку это было перезапланированное отключение, мы не смогли вовремя Вас предупредить. Приносим свои извинения за это, и, конечно же, за само отключение, хотя его мы едва ли могли контролировать.
Но есть и хорошие новости: во время отключения трансферы не происходили. Все трансферы с дедлайном после 02:08 все еще открыты, мы продлим эти дедлайны. Трансферы с дедлайном между 02:00 и 09:00 будут продлены на 12 часов; трансферы с дедлайном после этого - на 6. Мы также продлим трансферы с дедлайном до 15:00, чтобы убедиться, что все пользователи смогли вернуться и при необходимости сделать ставки.
На сайте могут быть еще какие-то функции, которые будут задержаны, например, обновление таблиц лиг (лиги как раз сейчас выстроились в очередь на обновление). Но большинство функций должны работать, как положено.
С возвращением!
9-13-2017 Проблемы с заменами на мобильных устройствах
В настоящий момент в мобильных приложениях есть некоторые проблемы с перемещением игроков на скамейке запасных. В браузерной версии все работает, как надо. Завтра мы исправим эту проблему.
9-8-2017 Заметки от 8 сентября
Сегодня мы представляем следующие исправления и изменения:
• Мы сделали много улучшений в мобильных приложениях, а также в браузерной версии, касаемо новой страницы указаний на матч, учитывая Ваши отзывы.
• Мы уменьшили изначальную глубину анализа для подписчиков Supporter на странице анализа соперников с 16 до 8 недель. Максимальная глубина анализа для подписчиков составляет по-прежнему 32 недели.
8-28-2017 Обновление новой страницы указаний на матч
В эти выходные мы собрали Ваши первые впечатления о новой странице указаний на матч. Мы внимательно их изучили, сделали кое-какие изменения и планируем сделать еще некоторые улучшения на следующей неделе. Например,:
Улучшения:
- Мы добавили возможность сортировки по всем навыкам
- Уровень навыка при зависании на линейке уровня показывается текстом
- Если у Вас есть построение по умолчанию или Вы уже отправили указания на матч, после загрузки страницы расстановщика Вы окажетесь сразу на второй вкладке, "Расстановка". Если игрок в Вашем построении отсутствует (например, если Вы его продали или уволили), вместо этого откроется первая вкладка, чтобы Вы смогли загрузить другой состав или начать с чистого листа.
- Мы убрали зарплату из информации об игроке, чтобы улучшить восприятие.
- Карточки с информацией об игроке будут автоматически возникать, если Вы выполните зависание на соответствующей строчке в Списке. Чтобы это произошло, Вам нужно двигать мышь справа на список игроков, или же выполнить зависание на иконке игрока на поле.
- Чтобы было понятнее, на странице индивидуальных указаний игрок, которому Вы даете указания, теперь подсвечивается. Еще мы поменяли местами оттенки стрелок. Новый фон должен сделать границы между игроками четче и уменьшить риск ошибок при выдаче указаний.
Исправленные ошибки:
- Сортировка по номеру не работала в Академиях
- Сортировка по категориям имела другой порядок на странице указаний, чем на странице игроков
- Режим Тренировки не работал для кубковых матчей среди недели
6-1-2017 Проблемы с PayPal
В данный момент покупки, совершенные в Магазине, невозможно оплачивать через PayPal. Мы работаем вместе с нашим платежным провайдером, чтобы найти причину этого и устранить ее как можно быстрее.
По возможности используйте другие методы оплаты. Приносим извинения за неудобства.
5-28-2017 Отключение в субботу
Вечером в субботу сайт был недоступен в течение примерно полутора часов, между 22.30 и 23.45 по времени НТ. Это произошло из-за отключения энергии в дата-центре, поэтому вся наша сеть оказалась оффлайн.
Серверы Hattrick не пострадали, но поскольку мы сами не могли зайти на сайт, мы не смогли остановить трансферы на время отключения. Как только сайт оказался снова доступен, мы продлили предстоящие трансферы на 90 минут, чтобы пользователи смогли вернуться на сайт.
Приносим извинения за неудобства!
5-9-2017 Задержки в кубковых матчах
К сожалению, мы столкнулись с серьезными задержками в кубковых матчах. Мы пытаемся устранить проблему как можно быстрее. Приносим извинения за неудобства.
Обновление: Теперь все должно работать нормально. Нужно только немного времени, чтобы матчи вошли в расписание.
4-28-2017 Призовые в Hattrick International
Пожалуйста, обратите внимание, что некоторые команды, которые присоединились к Hattrick International на этой неделе, получили призовые деньги, которые предназначались предыдущей команде. Если Вы получили деньги за прошедший сезон, в котором Вы не принимали участие, пожалуйста, не тратьте их. Если Вы уже их потратили, следите за обновлениями - мы отредактируем Ваши финансы и трансферы, которые Вы совершили. В некоторых случаях мы отменим ставки в текущих торгах.
ОБНОВЛЕНИЕ: неверно распределенные деньги были изъяты со счетов соответствующих команд. Большая их часть не тратила эту сумму, поэтому для них ничего не изменится. Мы выявили небольшое количество команд, которые потратили эти деньги, у них будет шанс отменить трансферы, чтобы избежать банкротства.
4-25-2017 Исправлены рейтинги игроков
Долгое время сохранялась ошибка в отображении средних рейтингов игроков. При этом конец игры имел значительно больший вес, чем любая другая минута. Поэтому пользователи думали, что это рейтинги игроков в конце матча, хотя на самом деле это усредненный рейтинг за весь матч. Теперь рейтинги на самом деле берутся на конец матча, что означает, что в общем случае рейтинги будут казаться ниже, из-за снижения выносливости.
4-25-2017 Активация Золотого билета
Мы получили несколько замечаний по поводу активации Золотого билета и выдачи команды. Некоторые пользователи не смогли активировать билет, но это было исправлено через несколько минут. Если Вы все еще испытываете эту проблему, попробуйте еще раз через некоторое время. Другие пользователи сообщали, что у них пропал доступ, как только они получили новую команду. Эта проблема будет решена в течение дня, но, к сожалению, вам придется запросить новую команду заново. Ну и наконец, ни одна из новых команд с Золотым билетом не продвинется в дивизион V, независимо от позиции в лиге замененной команды-бота.
3-23-2017 Заметки от 23 марта
Сегодня мы представляем следующие дополнения и улучшения:
- На странице Кубков отображается, сколько раундов еще предстоит сыграть.
- Исправлено несколько ошибок в HT-Live и странице анализа соперников.
- Исправлена проблема с сохранением указаний на официальные матчи.
3-20-2017 Задержки матчей в выходные
В выходные происходили задержки с матчами юношеских академий, лиг и турниров. Мы пытались устранить ошибки, но нашли их источник только сегодня. К настоящему времени все исправлено, но юношеским матчам понадобится еще пару часов, чтобы полностью войти в расписание.
3-16-2017 Заметки от 16 марта
На этой неделе мы сделали фоновые изменения, которые улучшат производительность страницы "Анализ соперников".
3-10-2017 Проблема с расстановкой
На этой неделе случилась ошибка, при которой указания, отданные для гостевой команды, делали так, что у домашней команды оказывалась пустая скамейка запасных, а все запланированные замены были недействительными.
Эта ошибка затронула ТОЛЬКО указания на матчи Турниров, Ладдеров и Быстрые матчи - все другие матчи, в том числе, в Лиге или Кубке, не затронуты.
Ошибка может появиться только в указаниях, отданных на серверах Stage между 17.00 по времени HT в среду и 10.00 по времени HT в четверг. В общей сложности ошибка касается около сотни матчей.
Если Вы участвуете в Турнире, играете Быстрый матч или матч Ладдера на предстоящей неделе, пожалуйста, проверьте, что с Вашими указаниями все в порядке. Сама ошибка к настоящему времени исправлена; с этого момента все указания, отданные как на Stage, так и на других серверах, должны работать как полагается.
2-17-2017 Изменения в специальных событиях "быстрый" и "пас"
На прошлой неделе мы устранили старую ошибку в специальном событии "быстрый игрок ускоряется и отдает пас". В отличии от всех остальных атакующих событий, этот момент мог завершать ударом только форвард. Теперь мы изменили код, и пас могут получать еще и вингеры.
1-16-2017 Задержка запланированного отключения
Этим утром мы закрыли сайт для запланированного обслуживания, которое, к сожалению, заняло сильно дольше, чем мы ожидали. Перед тем как открыть доступ к сайту, мы вынуждены были ждать завершения всех операций. В настоящий момент, наконец, все работает хорошо. Трансферы были продлены на 24 часа.
А еще, команды, которые были выданы в Hattrick International в V дивизионе, перемещены в VI, где им и положено быть.
Удачного сезона!
1-14-2017 Ошибка в Hattrick International
Мы получили несколько сообщений, что некоторые команды в Hattrick International оказались выданы в V дивизионе, тогда как по правилам все должны начать в VI. Конечно, это ошибка. Мы переместим все команды из V дивизиона в VI. Мы постараемся сделать это до понедельника, но просим Вас быть терпеливыми.
12-16-2016 Проблемы с базами данных
Из-за проблем с базами данных на сайт было сложно попасть (или вообще невозможно). Сейчас эти проблемы решены. Трансферы с дедлайном между 12:34 и 13:22 по Центральноевропейскому времени продлены на 90 минут.
Приносим извинения на неудобства.
12-5-2016 Заметки от 2 декабря
Мы выпустили следующие исправления и обновления:
- Теперь Вы не сможете присоединиться к юношеской лиге, если у Вас назначен товарищеский матч слишком близко к времени первого матча. Это делано для того, чтобы избежать потерю тренировки.
- Мы наконец исправили проблему клонов!
- Проблема, из-за которой иногда при добавлении команды в пул товарищеских матчей возникала ошибка, решена.
- Исправлены ошибки в отчетах о тренировках - иногда они были необоснованно большими или упускали информацию о навыках.
- Теперь в событиях в команде будут отображаться факты принятия игрока в юношескую академию и его вызов во взрослую команду.
11-26-2016 Отсутствующие отчеты о финансах
Мы обнаружили ошибку, из-за которой не отображались отчеты о финансах у нескольких команд. Проблема возникла после центрального финансового обновления и затронула только отображение его результатов. В итоге, количество денег на Вашем счету правильное. В понедельник мы постараемся восстановить все утраченные данные. Приносим извинения за неудобства.
11-12-2016 Задержка матчей
Мы обнаружили задержки сегодняшних матчей, начиная в Тайвани, с 05:00. Затронуты оказались все лиги, матчи в которых должны были пройти после. Мы обнаружили проблему, из-за которой случились задержки, и решаем ее. Спасибо за понимание.
11-9-2016 Заметки от 9 ноября
Мы сделали следующие дополнения и изменения:
- Мы добавили разные цвета для планки переключения между командами, даже если Вы не настраивали тему для оформления каждого клуба.
- События о тренировке в личном кабинете теперь будут одновременно отображаться для обеих команд. Еще мы изменили окно "предстоящие события" - теперь они сгруппированы по дате, команде, а в онке добавилась прокрутка.
- Если Ваш стадион принимал матчи на нейтральном поле, например, национальных команд, Вы сможете видеть эти матчи в списке на странице стадиона. А еще мы сделали данные по заполняемости стадиона доступными для всех.
10-28-2016 Оповещения в браузере
Теперь появилась возможность активировать оповещения в браузере для матчей, которые Вы смотрите в Live-просмотрщике. Если Вы это сделаете, то будете получать оповещения о событиях в матче, даже когда находитесь на другой вкладке или когда браузер работает в фоне.
Если Вы хотите активировать эту функцию, возможно, Вам придется дать разрешение на оповещение несколько раз, поскольку оно нужно на каждом сервере. Если не хотите, достаточно будет отклонить предложение один раз. Более подробную информацию мы сообщим на следующей неделе, пока мы хотели просто кратко объявить о новой функции, которая запускается уже сейчас.
10-11-2016 Заметки от 11 октября
Мы сделали следующие изменения и дополнения:
- Скауты юношеских команд. Если Вы даете им задание искать любого игрока, у Вас будет шанс получить невероятно талантливого игрока. Если же Вы будете искать игрока конкретного типа, максимальный потенциал его навыков будет ниже.
- Стадион при нейтральных матчах. Были случаи, когда выбранный нейтральный стадион для кубковых матчей не был оптимальным, или недавно уменьшил вместимость. Поскольку менеджеры соревнующихся команд никак не могут на это повлиять, мы решили, что фанаты могут прихватить с собой собственные складные стульчики на матчи, в которых может собраться больше зрителей, чем имеется на стадионе мест каждого типа.
10-6-2016 Ошибки приложения и задержки обновлений
Мы получили несколько жалоб сегодня в течение дня об ошибках приложения на сайте и задержках в обновлениях. Мы нашли и устранили проблему. Все приходит в норму, скоро Вы снова сможете без помех наслаждаться игрой.
9-8-2016 Потерянная тренировка
Из-за той самой вчерашней проблемы с "неизвестными игроками" игроки, которые принимали участие в матчах в середине недели в Боливии, Анголе и Танзании, к сожалению, не получили тренировку, поскольку их данные оказалось невозможным восстановить. Все игроки, которые пострадали от этой ошибки, но играли в выходные, получат заслуженную тренировку, как обычно. Приносим свои извинения.
9-7-2016 Неопознанные игроки в матчах во вторник
В некоторых отчетах о вчерашних матчах игроки отображались без имен, их всех называли "Неизвестный игрок". Это никак не затронуло игру, результаты и тренировку, поэтому, пожалуйста, наберитесь терпения, эта ошибка отображения будет скоро исправлена.
8-30-2016 Заметки от 30 августа
Сегодня мы вводим следующие улучшения и исправления:
- Посещаемость стадиона теперь доступна всем.
- Галочка на странице матчей автоматически запомнит Ваш выбор, хотите ли Вы видеть в списке матчи турниров или нет.
Кроме того, мы сделали некоторые мелкие изменения и улучшения нового Live просмотрщика.
8-16-2016 Заметки от 15 августа
Мы сделали следующие исправления:
- Исправлено неверное отображение преданности игроков перед матчем.
- Теперь у Вас будет полный доступ к стилю игры в симуляторе линий без тренера по тактике.
- На форуме добавлены теги для сборных.
- Наставники теперь могут видеть отчеты скаутов в юношеских командах.
- При поиске юношеских лиг результаты будут сортироваться по дате первого матча, а не по имени.
Еще мы исправили несколько мелких ошибок в новом Live.
8-10-2016 Обновление времени расчета матчей национальных команд
Как Вы наверняка знаете, указания на матч нельзя отправить менее чем за 20 минут до стартового свистка. Это время мы резервируем для расчета и симуляции предстоящего матча. Тем не менее, матчи Сборных, Молодежных сборных и турнира Hattrick Masters ранее рассчитывались только за пару минут до свистка. С этого момента они будут симулироваться так же заранее, как и все остальные матчи.
8-1-2016 Дополнительное время
Все Ладдеры, быстрые матчи и матчи турниров начиная с 14:46 (центральноевропейское время) сегодня и далее будут иметь вероятность компенсированного времени в конце матча. Матчи, которые переходят в овертайм, получат 5-минутную паузу, в течение которой игроки немного отдохнут.
7-12-2016 Обновление о задержках матчей и неизвестных игроках
В течение последних нескольких выходных мы сталкивались с задержками в матчах, а в отчетах появлялись игроки без имени, которые отображались как "неизвестный игрок".
Вчера мы целый день проводили анализ и оптимизацию наших технических мощностей, чтобы такое больше не повторилось.
Мы делаем много усовершенствований на сайте как в общем, так и во время непосредственного проведения матча, поэтому в следующую субботу специальный человек будет в сети в момент матчей, чтобы, с одной стороны, посмотреть, как работают наши нововведения, а с другой, отследить все потенциальные проблемы в режиме реального времени.
Поэтому решение этой проблемы имеет самый высокий приоритет, мы сделаем все, чтобы не допустить подобного в будущем.
Приносим извинения за доставленные неудобства.
7-11-2016 Проблемы со входом в игру
Этим утром некоторые пользователи имели проблемы со входом в игру из-за ошибок на сервере. Мы остановили трансферы как только смогли.
Сейчас проблема решена, все трансферы с дедлайном между 7:30 и 9:30 по времени HT продлены на 2 часа.
Приносим извинения за неудобства.
7-9-2016 Отложенные матчи и неизвестные игроки
К сожалению, возникли некоторые проблемы с HT Live, а также в некоторых странах задерживаются игры. Мы пытаемся исправить ситуацию как можно скорее. Больше не нужно сообщать ГеймМастерам об этом.
В некоторых странах таблицы лиг не обновились, а в отчетах о матчах не отображаются имена игроков, вместо них стоит "Неизвестный игрок". Так происходит из-за отложенных обновлений, которые теперь придется провести вручную. Они не влияют на игру, результаты матчей и тренировок, поэтому, пожалуйста, терпеливо отнеситесь к этой проблеме, пока мы пытаемся ее решить.
Приносим извинения за доставленные неудобства.
7-5-2016 Повторная жеребьевка Hattrick Masters
При последнем обновлении Hattrick Masters возникли технические проблемы, что привело к тому, что некоторые команды получили несколько матчей в расписании. Мы провели жеребьевку повторно, чтобы устранить проблему. Если Вы уже отправили указания на матч, Вам придется сделать это снова. Благодарим за понимание.
6-22-2016 Утреннее отключение
Сегодня рано утром мы столкнулись с техническими проблемами на одном из серверов, поэтому сайт был отключен. Мы постарались как можно быстрее остановить трансферы, поэтому трансферы с дедлайном между 7:30 и 10:00 по времени НТ продлены на 3 часа. Благодарим за понимание.
6-11-2016 Проблемы, над которыми мы работаем...
Мы получили несколько сообщений о "Ошибках приложения" при попытке входа в игру. Некоторые наши серверы странно себя ведут. Мы работаем над этим, но это займет некоторое время. Пока при появлении проблем со входом в игру попробуйте несколько раз обновить страницу, чтобы оказаться на другом сервере.
6-9-2016 Заметки от 8 июня
С этого момента параметры выносливости будет правильнее учитываться при расчете матча для игроков, вышедших на замену после 1 тайма и в дополнительное время. Мы сделали еще несколько небольших улучшений.
Теперь мы будем показывать, когда ваша Сборная играет свой матч. Еще мы ввели несколько функций, касающихся национальных команд, которые обсуждали в последнем эдиториале.
5-21-2016 Ошибка в матчевом отчете
В матчах некоторых стран не отображались имена игроков в отчете. Это произошло вследствие отложенных обновлений, которые нужно было проводить вручную. Данная ошибка никак не повлияла на результаты матчей, тренировку и пр. Мы уже работаем над решением проблемы.
4-19-2016 Товарищеские матчи задерживаются
К сожалению, мы испытываем некоторые проблемы с HT-Live товарищеских матчей, начиная с 18:20. Мы пытаемся устранить их в кратчайшие сроки. Нет необходимости сообщать о проблемах Вашим ГеймМастерам.
Приносим извинения за неудобства.
Обновление: Проблемы решены, товарищеские матчи войдут в расписание в ближайшие часы.
3-15-2016 Заметки от 15 марта
В форме указаний на матч указания и замены по умолчанию теперь грузятся вместе со страницей. Также мы обновили оценку влияния тренировки, принимая во внимание "новый" эффект от ассистента тренера.
Мы починили функцию отчета о баннерах, и в то же время включили в отчеты квадратный боковой баннер.
2-23-2016 Отключение трансферного рынка
Вчера около 3:15 ночи по времени HT нам отключили интернет из-за плановых работ на серверах нашего провайдера. Неделю назад мы добавили функцию автоматической остановки трансферного рынка при технических неполадках. Тем не менее, та часть этой функции, которая должна уведомить нас о таких неполадках, не сработала. Теперь мы включили трансферы, поэтому Вы можете вновь совершать их.
2-22-2016 Пересохранение архива матчей
Архив матчей полностью пересохранен. Это значит, все данные о сыгранных матчах теперь должны отображаться на сайте, как положено. Теперь мы сможем работать на восстановлении архивных данных о финансах клуба. Мы планируем справиться с этой задачей в течение ближайших дней.
2-18-2016 [Обновление] Архив матчей восстановлен, но...
Мы восстановили архив матчей из резервной копии, все прошло хорошо. Мы еще не закончили, поскольку необходимо просмотреть 2 миллиарда строчек текста, которые мы заново вставили в архив. Это займет еще пару дней (около 50 часов с этого момента).
Когда это будет сделано, мы проведем все отложенные архивные транзакции. Все архивные данные по матчам должны работать. Благодарим Вас за терпение и понимание.
2-17-2016 Обновление по архивам матчей
Мы все еще работаем над восстановлением архива матчей сезонов 56-60, который в настоящий момент недоступен на сайте. Работы могут занять еще несколько дней. Пока мы обращаемся к резервной копии, архив по финансам клуба не будет работать, хотя мы проведем все операции заново задним числом, когда восстановим архив матчей. Мы не можем гарантировать идеальную работу - мы никогда такого не делали, но мы постараемся убедиться, что команды не понесут убытков. Текущие деньги клуба будут работать как обычно. Надеемся, все пройдет удачно.
2-16-2016 Потерян архив матчей
В течение предсезонной очистки данных мы потеряли архив матчей в сезонах 56-60. Сейчас мы работаем над восстановлением этих данных из резервной копии. Эти работы не повлияют ни на один аспект Hattrick (в том числе, тренировки) и никак не затронут начинающийся сезон, но в течение нескольких дней эти данные будут недоступны в архивах матчей. Уже через несколько часов мы, возможно, восстановим наиболее свежую информацию, после чего она сразу будет доступна для отображения. Мы приносим извинения за неудобства и надеемся решить задачу в кратчайшие сроки.
2-10-2016 Отключение и трансферы
Вчера Hattrick был отключен в течение нескольких часов из-за технических проблем у нашего интернет-провайдера, которые возникли около 18.30 и не были решены до самой полуночи. Мы никак не могли повлиять на эту ситуацию, но мы приносим свои искренние извинения за него, особенно, за задержки в играх нашего Турнира Supporter.
Самое плохое, что вчера случилось - мы не смогли остановить трансферы, как это обычно происходит в подобных ситуациях. Это значит, что многие аукционы закончились несмотря на физическое отсутствие желающих делать ставки, что привело к убыткам продающих команд. Мы придерживаемся политики не выплачивать компенсаций в подобных случаях, потому что очень сложно оценить их справедливый размер. Но на этот раз мы все-таки нарушим политику и компенсируем возможные потери. Недавно мы разработали новый алгоритм анализа трансферного рынка, который поможет нам определить справедливый размер компенсации. Мы просим пользователей, которые пострадали при отключении, сохранять терпение - процедура может занять несколько дней.
Компенсация затронет всех игроков на трансфере, на которых перед отключением была сделана ставка, с дедлайном в течение времени отключения. Для игроков с низкой стоимостью (менее 10 000 Евро) компенсации выплачиваться не будут.
Мы также работаем над механизмом автоматической остановки трансферного рынка при незапланированном отключении сайта. На время активной работы возможны остановки трансферного рынка, даже когда сам сайт работает. Мы надеемся, что очень скоро введем эту меру и обезопасим пользователей от повторения подобных сценариев.
12-28-2015 Отключение
Сайт был недоступен все утро из-за работ по обслуживанию оборудования нашего банка данных. Все трансферы между 11:29 и 12:35 по времени HT продлены на 90 минут.
12-19-2015 Финансовое обновление
Мы получили много жалоб по поводу последнего финансового обновления и завышенной зарплаты персонала. Мы исследуем данную проблему.
Приносим свои извинения за доставленные неудобства.
ОБНОВЛЕНИЕ: Проблема решена, все данные эконом. обновления скорректированы. Еще раз приносим извинения пострадавшим пользователям.
12-16-2015 Заметки от 14 декабря
Мы исправили ошибку с неверным отображением позиции Вашей команды в истории Кубка Supporter.
С этого момента, чтобы предотвратить ошибки при отправке указаний на матч, если не выставить никаких условий к замене/смене поведения или позиции, будет возникать специальное окно с предупреждением.
11-24-2015 Hattrick Masters смещается на полнедели
Из-за ошибки в вычислении количества участников Hattrick Masters, во второй прошла одна "лишняя" команда. В связи с этим мы сместим все даты предстоящих туров на полнедели вперед, а также выберем случайным образом 2 команды, которые сыграют друг с другом в четверг. Победитель этого раунда выйдет в следующий круг. Приносим извинения за доставленные неудобства.
11-11-2015 Утреннее отключение
Из-за проблем, возникших при плановом техобслуживании нашего хранилища данных, было невозможно войти на сайт утром. Совместно с работниками хранилища мы постарались как можно быстрее восстановить доступ и сделали это к полудню. Трансферы были остановлены примерно через 20 минут после отключения, и теперь все трансферы с дедлайном между 09:34 и 12:45 по времени НТ продлены на 4 часа.
Тем не менее, все еще остаются некоторые проблемы, которые мы решим в ближайшее время. Главные неприятности - постоянные ошибки приложения, невозможность посмотреть матч вживую и неправильная работа мобильных приложений.
Мы также хотим сообщить, что пока мы решаем все эти проблемы, нам придется отключить юношеские команды. Мы надеемся все вернуть сегодня вечером.
Приносим извинения за неудобства.
11-3-2015 Проблемы с HT Live - 2
У нас снова сломался HT LIve. Мы стараемся устранить проблему как можно быстрее. Вам больше не нужно сообщать о данной проблеме Вашим ГМ.
Мы извиняемся за причиненные неудобства.
Обновление: Проблема была решена, и все незаконченные матчи будут сыграны в ближайшие часы.
11-1-2015 Устранение ошибок в новом Персонале
Мы устранили ряд ошибок, связанных с введением новой системы Персонала, которые проявились в первых матчах недели.
Тренер по тактике и стиль игры: у многих команд симуляция матча прошла так, как будто у них тренер, предпочитающий баланс между обороной и атакой, хотя на самом деле они планировали иной стиль игры в соответствие с реальным типом тренера и параметров тренера по тактике. С этого момента проблема решена, поскольку теперь при расчете матча сначала во внимание будет принят текущий тип тренера, и лишь затем характеристики тренера по тактике.
Имиджмейкеры: Имиджмейкеры были удалены, а эффект имиджмейкера 5 уровня теперь активирован для всех команд Hattrick, постоянно и бесплатно. Мы устранили проблему, когда настроение болельщиков неправильно реагировало на эти изменения.
Эти изменения вступили в силу примерно час назад, и, насколько мы можем судить, они затрагивают все жалобы, которые мы получили от пользователей. Конечно, мы продолжим следить за работой новой системы и особенно за этими конкретными изменениями, чтобы понять, что сделанные в спешке апдейты будут нормально работать в дальнейшем. Приносим извинения за несколько скомканное начало сезона.
10-28-2015 Проблемы с HT Live
В данный момент HT Live не работает. Мы пытаемся решить проблему как можно быстрее.
При этом по прежнему можно следить за ходом матча (хотя и не очень удобно) через страницу матчей и путем открытия матча оттуда.
Приносим извинения за неудобства.
Обновление 18:10 по времени НТ: проблема решена, все работает.
10-21-2015 Улучшения в Кубке недели Supporter
Мы немного изменили нашу систему определения положения команд в таблице. Ранее система работала по правилам обычной лиги, сначала брались в расчет очки далее разница забитых/пропущенных мячей итд. Теперь если две или более команды набирают одинаковое количество очков, то сначала в расчет будет приниматься количество одержанных побед. После этого принимается во внимание разница забитых/пропущенных мячей.
10-8-2015 Улучшенный товарищеский пул
Мы сделали несколько улучшений в товарищеском пуле, и теперь Вам будет проще назначать товарищеские матчи.
8-20-2015 Владение мячом (2)
В прошлом месяце мы объясняли, что в новой версии движка игры мы будем показывать средний процент владения мячом в тайме, а не показатели на его последней минуте.
Похоже, здесь существует некоторое недопонимание, поэтому мы хотим уточнить, что на данный момент это применимо только к матчам Турниров, Ладдеров и быстрым матчам. Со следующего сезона эта функция заработает во всех матчах, в том числе, в лиге и кубках.
8-10-2015 Техобслуживание
Из-за планового техобслуживания серверов форумы, молодежные команды и архив матчей могут быть временно недоступны в течение следующих нескольких часов. Мы приносим извинения за неудобства.
Обновление: к сожалению, т.к. не все пошло гладко, мы были вынуждены продлить трансферы между 16:28 и 18:00 по HT-времени на 200 минут. Мы приносим извинения за неудобства.
8-7-2015 Обновление от 7 Августа
Сегодня мы представляем новую функцию? доступную на странице календаря игр в лигах, с которой Вы можете видеть положение команд после каждого тура.
8-5-2015 Проблемы с матчами Юношеских команд
Мы пытаемся найти решение проблемы с задержкой матчей в Юношеских лигах. Вам больше не нужно сообщать ГМ о данной проблеме.
8-5-2015 Проблемы с сервером
В связи с некоторыми проблемами с сервером мы вынуждены были остановить трансферный рынок этим утром. Теперь проблема решена, и мы снова открыли трансферный рынок. Все трансферы между 08:18 и 11:18 по HT-времени были продлены на 200 минут.
Обновление 12:00 по HT-времени:
Похоже что не все проблемы были решены, и мы снова были вынуждены продлить трансферы. В этот раз все трансферы между 11:18 и 12:10 по HT-времени были продлены на 60 минут.
Мы приносим извинения за предоставленные неудобства.
7-21-2015 Владение мячом
Недавно мы ввели в игру обновленную версию движка матчей. Она также включает изменение в отображении процентов владения мячом - теперь показывается среднее владение в течение каждого тайма, а не владение к моменту его окончания, как было раньше.
7-7-2015 Обновление уверенности
Некоторые пользователи обратили внимание, что с обновлением параметров уверенности не было сброса значения уверенности перед сезоном (и первым матчем кубка). Так задумано по системе, и мы приносим свои извинения, что не очень понятно объяснили это нововведение. Никаких дополнительных обновлений уверенности больше не будет. Пользователи, которые надеялись поднять слабую уверенность с помощью апдейта, теперь будут вынуждены сделать это через матчи или с помощью Психолога (см. раздел "Персонал"). Здесь все работает как обычно
6-18-2015 Заметки от 18 июня
Сегодня, вместе с Кубком недели Supporter, мы представляем новое построение по умолчанию для подписчиков Supporter, которое будет действовать для матчей Турниров, Ладдеров и Быстрых матчей, если Вы не выдадите указания на конкретный матч.
5-6-2015 Заметки от 6 мая
Сегодня мы представляем некоторые изменения, связанные с мобильным сайтом. Теперь, если Вы захотите войти в игру с мобильного телефона, Вы будете автоматически перенаправлены на страницу m.hattrick.org мобильной версии сайта. Там можно найти ссылку на обычную версию, а также возможность отключить автоматическое перенаправление на мобильный сайт.
К тому же, на странице уведомлений мы добавили опцию, позволяющую включить пуш-уведомления.
4-28-2015 Проблемы с приглашением на товарищеские матчи
В настоящий момент мы получаем многочисленные сообщения от пользователей о том, что они не могут назначить товарищеские матчи. Мы работаем над решением проблемы и попытаемся устранить ее в кратчайшие сроки. Больше нет необходимости сообщать об этом Вашим ГеймМастерам. Приносим извинения за неудобства.
Обновление 20:30: Мы определили и устранили проблему, назначение товарищеских матчей снова возможно.
4-25-2015 Проблемы с подключением
Ранее сегодня мы обнаружили некоторые проблемы с нашими серверами, поэтому вход в игру через сайт был невозможен. На данный момент проблемы решены, однако мы были вынуждены отключить возможность входа на сайт через http . Пожалуйста, воспользуйтесь ссылкой
(https://www.hattrick.org).
Трансферы были остановлены сразу после возникновения проблем. Трансферы между 18:23 и 19:30 по времени НТ продлены на 90 минут.
1-21-2015 Отключение
Этим утром (в среду) Hattrick был недоступен в течение нескольких часов из-за проблем с поставщиком услуг Интернет. По этой же причине мы не смогли остановить трансферы, поэтому их продления не будет. Приносим свои извинения за неудобства, которые причинило Вам отключение.
1-19-2015 Заметки от 19 января
С этого момента на странице тренировки Вы будете видеть, сколько из игроков старшей команды имеют индивидуальные указания.
Теперь Вы найдете всех удовлетворяющих критериям поиска игроков на трансферном рынке только по параметрам "опыт" или "лидерство", вне зависимости от остальных навыков.
Также Вы будете проинформированы при получении приглашения в юношескую лигу.
Мы также сделали несколько мелких улучшений, которые не достойны отдельного упоминания.
1-9-2015 Обновление (8 Января)
Мы исправили ошибку с заменами при просмотре матчей в HT-Live. Мы также исправили ошибку отображения количества зрителей на матчах закончившихся тех. поражением. Кроме этого, теперь Вы можете видеть красные карточки Ваших игроков на странице расстановки.
Несколько других исправлений, о которых мы не упомянули, сделают Ваше пребывание в Hattrick более комфортным.
1-5-2015 Проблемы с кубковыми матчами
На прошлой неделе кубковые матчи в некоторых странах были сыграны некорректно. В результате несколько команд (менее 48) потеряли тренировку. Нам очень жаль, но данная тренировка не будет восстановлена.
12-11-2014 Проблемы с заказами в магазине
В течение последних нескольких недель мы сталкивались с проблемой в Магазине. Некоторые (не все) заказы, которые оплачивались банковским переводом, не активировались после того, как мы получали подтверждение от Global Collect. На данный момент проблема решена.
Тем не менее, некоторые заказы могут оставаться необработанными. Если Ваш заказ не активирован в течение 5 рабочих дней, пожалуйста, свяжитесь с Персоналом Магазина, они разберутся с Вашим заказом как можно быстрее.
11-25-2014 Небольшое изменение для смены тренера
При найме нового тренера система будет проверять текущее состояние Ваших финансов. Ранее учитывались только данные последнего финансового обновления. Данное изменение поможет клубам со слабой экономикой избежать неожиданных финансовых осложнений.
9-8-2014 Проблемы с активацией Юношеских команд
В данный момент юношеские команды не создаются. Мы планируем исправить ошибку завтра. Вам больше не нужно направлять нам сообщения об этой ошибке.
Обновление(9 сентября): Проблема решена.
8-25-2014 Обновление (25 Августа)
Теперь на странице финансов Вы сможете видеть сколько наличных средств переводится/выводится в/из резерв(а). Также мы исправили ошибку в расчете командной тренировки стандартов, при которой не учитывались бонусы тренировки стандартов.
8-19-2014 Обновление (19 Августа)
Сегодня мы обновили несколько вещей, которые должны Вам понравиться. Названия стран теперь отображаются на выбранном Вами языке. Если Вам не нравится, то Вы всегда можете изменить настройки сайта:
(/MyHattrick/Preferences/ProfileSettings.aspx).
Все формы, шаблоны и цвета в редакторе эмблемы клуба теперь доступны для пользователей без Supporter. Символы по-прежнему доступны только подписчикам Hattrick Supproter.
Кроме этого, мы исправили ошибку в функции расчета рейтингов, которая учитывала только половину бонуса домашнего поля.
Администратор юношеской лиги теперь может ее покинуть без необходимости ее удаления. Также мы исправили ошибки, возникавшие при первом запуске Юношеской Академии.
8-18-2014 Ошибочное сообщение о падении навыков
Сегодня Вы могли заметить необычно обильное падение навыков у возрастных игроков. Большинство сообщений были некорректны, мы работаем над их исправлением. Ваши игроки при этом не пострадали и были корректно обновлены.
Обновление 13:30 по ХТ времени: Все сообщения исправлены.
8-12-2014 Посещаемость кубковых матчей
Мы устранили небольшой баг, который приводил к низкой посещаемости в матчах с Дворовыми Командами. Также мы увеличили посещаемость матчей Кубков Лиги, которые теперь приносят больше дохода, чем международные товарищеские матчи.
8-8-2014 Изменение в новой системе кубков
Мы немного изменили новую систему кубков с целью избежать слишком большого количества дворовых команд в Кубке Надежды. Это значит, что команды, вылетевшие из Изумрудного и Рубинового Кубков вызова в 1 раунде, будут играть в Кубке Надежды. Изначально в Кубок Надежды попадали команды, вылетевшие из Изумрудного Кубка Вызова в раундах 1 и 2.
8-5-2014 Проблемы с доступом
Сегодня мы столкнулись с проблемами, которые привели к блокировке некоторых страниц сайта, а также остановке трансферов. На данный момент проблема решена. Трансферы между 22:13:06 и 22:45:00 по ХТ времени продлены на 60 минут.
7-22-2014 Предсезонка на выходных и квалификация
Мы хотели бы напомнить всем о товарищеских матчах на выходных. Пожалуйста, проверьте Ваши указания на матч и состав по умолчанию.
Кроме этого, если Вы еще не заметили, с этого сезона Вы можете видеть предстоящие квалификационные матчи на странице лиги. Это поможет Вам быстро понять, с кем играют команды из Вашей лиги.
6-26-2014 Обновление для Турниров
Мы исправили ошибку, которая приводила к потере 2 Кредитов при создании или участии в бесплатном Турнире. Мы вернули все потраченные Кредиты. Информацию о возврате Вы можете найти в статистике по Кредитам.
6-9-2014 Обновление для HT сеть (9.06.2014)
Сегодня мы исправили несколько ошибок в HT сеть, а также добавили два изменения:
- Если отправленный запрос был принят, отправитель сможет узнать об этом в Личном кабинете
- Теперь можно добавить специальный ярлык для HT сеть. Если Вы изменяли стандартные ярлыки в прошлом, то Вы можете добавить новый ярлык вручную на странице:
(/MyHattrick/Preferences/ShortCutSettings.aspx). Для остальных ярлык для HT сеть отображается по умолчанию.
6-5-2014 Обновление (5-е Июня)
На странице трансферов появилась возможность поиска игроков с любой специализацией.
5-26-2014 Исправление в движке матчей (26-е Мая 2014)
Примерно пол года назад мы изменили движок матчей для Турниров, Ладдеров и Быстрых матчей. Ранее в некоторых случаях замены или указания в матчах не совершались в указанное время. Теперь все замены происходят непосредственно в указанные минуты матча. Несколько недель назад данное изменение вступило в силу для всех остальных типов матчей.
5-7-2014 Обновление (7-е мая)
Теперь все быстрые матчи, а также матчи турниров будут отображаться в таблице предматчевой информации.
5-6-2014 Неожиданное отключение сайта
У нас неожиданно возникли проблемы с базой данных, что привело к сбою в работе сайта. Трансферы между 14:18 и 20:00 (по времени ХТ) были продлены на 10 часов.
Мы приносим свои извинения за доставленные неудобства.
4-25-2014 Путевые заметки от 25-го Апреля
Мы решили убрать систему введения в игру для новых пользователей. Оказалось, что система не привела к увеличению количества пользователей остающихся в игре. Это значит, что новые пользователи Hattrick будут получать свой первый игровой опыт таким же образом, как и большинство активных игроков. Мы будем искать другие пути улучшения начального игрового опыта новых пользователей.
4-22-2014 Пользователи общедоступных форумов (22 Апреля)
Теперь каждый может стать частью Hattrick даже без управления командой. Такая "облегченная" регистрация предназначена для тех, кто хочет общаться на форумах, но еще не готов принять участие в игре. Облегченная регистрация будет доступна для пользователей, которые попали в Hattrick через наши общедоступные форумы. Мы не думаем, что это даст большой прирост "форумных пользователей", мы только хотим подчеркнуть, что они существуют и руководствуются общими для всех правилами поведения.
4-15-2014 Неверное отображение тренировки
Мы обнаружили некоторые проблемы с формулами связанными с Помощниками тренера в Новой системе персонала. В данный момент эффект от тренировки с Помощниками неверно отображен в Правилах, а также в «расчете тренировок» (функция Supporter). Проблема с корректным расчетом тренировки уже решена, а раздел правил будет исправлен на этой неделе.
4-13-2014 Проблемы с матчами в юношеских лигах и Facebook
В данный момент мы ищем причины задержки с запуском матчей в Юношеских лигах, а также проблем со входом на сайт через Facebook.
Обновление 21:10 по HT времени: матчи в юношеских лигах возобновились. Мы ожидаем задержки до завтрашнего утра.
Обновление 9:07 по HT времени: проблема с заходом через Facebook была устранена.
4-11-2014 Боб больше не ходит в банк...
Вы уже не сможете заработать достижение "встретить Боба в банке". Достижение сохраниться для тех, кто его уже заработал, но очки за него будут сняты.
4-9-2014 Баг в движке матчей
Вчера мы устранили небольшой баг со специальными событиями в движке матчей.
Иногда при очень специфичных обстоятельствах команда могла получить больше возможностей для специальных событий, чем обычно в соответствии с владением мячом.
Вчерашние товарищеские матчи были сыграны уже без влияния данного бага.
4-9-2014 Остановка трансферов
Мы временно остановили трансферы вследствие срочных работ по обслуживанию у нашего интернет провайдера.
Мы перезапустим трансферы, как только интернет станет работать стабильно.
Обновление: мы снова запустили трансферы, все скоро придет в норму.
3-27-2014 Заметки от 27 марта
Мы существенно поменяли систему отображения рекламных баннеров, что улучшит пользование сайтом для людей без подписки на Supporter, а также исправит некоторые проблемы, которые возникали с баннерами.
А еще статьи HT-Press теперь открыты для всех и доступны без входа в игру.
3-24-2014 Заметки от 24 марта
Мы сделали несколько улучшений подробных рейтингов:
1) Шкала времени выглядит чуть-чуть по-другому. Теперь в трансляции есть 2 отрезка 45-й минуты (и 90-й минуты, если в игре понадобится дополнительное время) - один до перерыва, второй сразу после. Чтобы было понятно, между ними небольшой разрыв. Наконец, мы сделали саму шкалу чуть уже.
2) Для рейтингов live мы исправили ошибки с неверным их отображением в начале второго тайма.
3-19-2014 Игнорирование на форуме для всех!
Сегодня мы предоставили возможность игнорировать отдельных участников форума для всех пользователей HT. Ранее данная функция была доступна только для подписчиков Supporter.
3-17-2014 Путевые заметки от 17-го Марта
Теперь Вы всегда будете видеть исполнителей стандартов во время матча. Ранее исполнителей стандартов можно было увидеть только в расстановке команд на матч.
3-15-2014 Отключение в субботу вечером
23:55 – у нас появились (и все еще есть на 15.00 по HT времени) серьезные проблемы с интернет соединением. В автономном режиме все работает отлично, и как только у нас появится возможность, мы вернемся к нормальному графику работы.
Обновление (00:30) – проблема решена, как и предполагалось, причиной был наш интернет-провайдер. Трансферы между 22:55 (субботы) и 11:00 (воскресенья) были продлены на 12 часов.
Мы приносим свои извинения за доставленные неудобства!
3-3-2014 Путевые заметки от 3-го Марта
Теперь Вы можете участвовать в турнире, даже если Ваша подписка Supporter кончается сразу после его начала.
Мы также подправили средние рейтинги юношеских команд.
2-21-2014 Изменение в банкротстве
Мы внесли изменение в правила банкротства клуба. Отныне, если в команде есть игроки, выставленные на трансфер, и на них сделаны ставки, в размере, позволяющем клубу достигнуть «безопасную зону», то команда не будет считаться банкротом.
2-10-2014 Путевые заметки от 10-го Февраля
Несколько последних изменений:
- мы увеличили число отображаемых статей на странице Hattrick Press с 5 до 10.
- теперь Вы можете сортировать статьи по просмотрам, комментариям и оценкам.
- старые матчи теперь показываются с использованием новой страницы отчета. Это означает, что мы прощаемся со старой версией отчетов.
1-31-2014 Проблемы с матчами в юношеских лигах
Матчи некоторых юношеских лиг не были сгенерированны. Мы расследуем причины происшедшего.
Обновление: Матчи генерируются в нормальном режиме.
1-27-2014 Заметки от 27 января
На этой неделе мы несколько улучшили функции анализа матчей: на странице отчета о матче если навести мышку на событие справа, момент подсветится в отчете. Такое же улучшение работает и для отчетов о матчах молодежных команд.
Если Вы не выключали аватары, на странице выдачи указаний на матч Вы увидите лицо каждого игрока (аватар как на его странице), а не просто форму команды, как это было раньше.
Если Вам присуждается техническая победа ("волковер"), с этого момента Вы все равно будете видеть рейтинги своих футболистов.
А еще мы немного увеличили ширину окна для "простой" темы оформления сайта (меняется на странице "Настройки" - "Настройки сайта").
1-26-2014 Задержка матчей в Германии и Польше
Мы решаем проблему задержки матчей в Германии. Не стоит сообщать о ней ГеймМастерам.
Обновление: Матчи приходят в норму.
1-19-2014 Задержка финансового обновления
Мы расследуем причины задержки финансового обновления в Южной и Центральной Америке. Вам не нужно сообщать об этом ГМ.
Обновление: Проблема решена.
1-2-2014 Путевые заметки от 2-го Января
Несколько небольших изменений для начала нового года:
- теперь Вы будете получать уведомления о не состоявшихся трансферах Ваших игроков;
- в событиях команды теперь отображаются пользователи начавшие или переставшие поддерживать Вашу команду;
- команды из текущего сезона лиги теперь выделяются жирным в сводной таблице по всем сезонам
- мы добавили имена пользователей на страницу поддержки других команд
И конечно мы желаем Всем счастливого Нового Года!
12-23-2013 Дефицит талантов?
Похоже, некоторые скауты все еще не в курсе, что "пустых" звонков (когда Вам не предлагают игрока) больше быть не может. HFA в ближайшие сроки проведет дополнительные беседы со скаутами, чтобы убедиться, что эта информация до них донесена. Мы будем держать Вас в курсе событий.
12-13-2013 Повышение квалификации скаутов
На этой неделе скауты юношеских команд в обязательном порядке прошли специальные курсы повышения квалификации, которые улучшат их умения в поиске талантов. Теперь скауты гарантируют, что каждую неделю они будут предлагать Вам юниора. Ранее иногда бывало, что скаут не мог найти талантов на этой неделе. Больше такого не будет.
12-11-2013 Ошибка в матчевом движке
Сегодня мы решили проблему в Турнирных, Ладдерных и Быстрых матчах.
Теперь, если Вы отдаете указания о замене или смене позиций на поле, то замена произойдет точно в указанное Вами время.
11-28-2013 Проблемы с функционалом
Сегодня мы проводили работы по резервному копированию данных, поэтому столкнулись с некоторыми проблемами с функционированием сайта. В частности, проблемы касались трансферов. На данный момент они устранены, трансферы не продлены, а все проданные игроки в течение ближайшего времени перейдут к новым владельцам, если этого до сих пор не случилось. Приносим извинения за доставленные неудобства.
11-18-2013 Продление трансферов
Вследствие проблем с сервером мы были вынуждены продлить трансферы. Приносим свои извинения за причиненные неудобства.
11-9-2013 Задержка финансового обновления
Мы столкнулись с проблемами во время финансового обновления и на данный момент не можем сказать, когда они будут решены. Мы приносим свои извинения за предоставленные неудобства.
Обновление 3:25 ХТ-время: Проблемы были решены. Задержки будут продолжаться до тех пор, пока движок игры не догонит свой график.
11-7-2013 Проблема с заменами устранена
Мы устранили проблему, возникавшую при назначении замен на последние минуты добавленного времени матча. Теперь Вы сможете спокойно выпустить на 119-ой минуте своего звездного пенальтиста.
Кроме того, в некоторых случаях замены происходили с задержками. Мы также решили данную проблему.
10-14-2013 Путевые заметки от 14-го Октября
Мы исправили ошибки некорректного отображения статистики на странице закладок. Кроме того, теперь будет отображаться верное количество онлайн пользователей в регионе.
В правилах появился специальный раздел о технических поражениях (см. часть 4). И последнее, но не менее важное изменение: отныне мы будем информировать Вас, если ваш игрок, выставленный на трансфер, не был продан.
10-4-2013 Проблема с жеребьевкой Hattrick Masters
У нас возникла небольшая проблема во время жеребьевки третьего раунда Hattrick Masters, что привело к появлению 3 лишних матчей.
Проблема успешно устранена, но пострадавшим командам рекомендуется проверить свои расстановки на ближайшие матчи.
10-1-2013 Продление трансферов
Все трансферы, заканчивавшиеся между 14:00 и 00:00 по времени ХТ, были продлены на 720 минут.
Трансферы, заканчивавшиеся между 00:34 и 01:00 по времени ХТ, были дополнительно продлены на 60 минут.
9-10-2013 Путевые заметки от 10-го Сентября
Как уже анонсировалось, мы удалили возможность заработать "Баллы Hattrick".
9-5-2013 Путевые заметки от 5-го Сентября
Мы обновили страничку Истории Hattrick (Помощь» О Hattrick» История Hattrick), добавив информацию о последних 6-и сезонах.
Мы решили множество проблем относительно CHPP и устранили ошибку доступа к форуму пользователей без команды.
8-27-2013 Путевые заметки
Сегодня мы сделали, то о чем нас так часто просили. Мы добавили зарплату(ЗП) в обзорную информацию об игроке, и теперь Вы можете сортировать игроков по уровню их ЗП.
Мы поправили ссылку на обзор турнирных матчей, а также исправили некоторые тексты.
Кроме того, мы исправили ошибку, которая иногда возникала при отправке указаний на матч и одновременном переключении между командами.
8-23-2013 Проблемы с системой SMS оповещений
Система отправки SMS сообщений на мобильные телефоны не работает т.к. аккаунт, который использовала Zattikka, был закрыт поставщиком услуг. Система не будет работать до понедельника 2-го сентября или дольше.
8-5-2013 Проблема со службой уведомлений решена
Мы обнаружили проблемы с со службой уведомлений устройств производства компании Apple. Причиной был просроченный сертификат. Из-за некоторых проблем с центром разработок Apple мы не могли обновить сертификат до сегодняшнего дня. Данная проблема решена и теперь Вы можете получать уведомления как обычно.
Мы также решили проблему со службой уведомлений Android устройств. Данная проблема касалась лишь небольшой части наших пользователей.
7-22-2013 Задержка турнирных и ладдерных матчей
В эти выходные произошла ошибка в создании расписания турниров, что привело к задержке многих ладдерных и турнирных матчей. Проблема уже решена, а матчи сыграны. Мы приносим свои извинения за слабую информационную поддержку и причиненные неудобства.
6-13-2013 Отключение в четверг днем
Из-за проблем с базами данных на сервере сайт был отключен сегодня днем почти на полтора часа. Трансферы продлены.
6-10-2013 Задержка в Hattrick Masters
Матчи Hattrick Masters задерживаются, причины выясняются.
Обновление: Матчи Masters заработали. Приносим извинения за задержку!
6-7-2013 Путевые заметки
Мы добавили опцию скрытия/отображения турнирных матчей(включая быстрые матчи и ладдер) на странице текущих матчей. Просто уберите галочку, если Вы не хотите видеть турнирные/ладдерные матчи.
5-13-2013 Проблемы с производительностью
Из-за проблем с производительностью нам, к сожалению, пришлось отключить сайт примерно на полчаса сегодня около полудня по времени НТ. Трансферы, которые должны были произойти между 11:42 и 12:15 по времени НТ, продлены на час.
5-7-2013 Проблемы с кубковыми матчами
По неустановленной причине некоторые команды не получили соперников по кубку. Мы займемся данной проблемой утром(да, может быть нам потребуется провести повторную жеребьевку).
Обновление от 8 мая 11:55: проблема с кубковыми матчами была решена(проведена повторная жеребьевка). Мы также позаботились о том, чтобы это больше не повторилось в будущем.
5-7-2013 Отключение в четверг вечером
Проблемы с нашим сервером привели к тому, что сайт был недоступен примерно 2,5 часа вечером в четверг. Причины до сих пор не установлены и не устранены.
Трансферы между 19:43 и 22:25 по HT-времени были продлены на 3 часа.
4-29-2013 Технические поражения в товарищеских матчах
Отныне в товарищеских матчах больше не будут происходить технические поражения. Если команда не выставит на матч достаточно игроков, то их место на поле займут случайные прохожие и зеваки, так что матч состоится в любом случае.
В общем, это будет работать абсолютно как в юношеских матчах, но для взрослых команд данное правило будет действовать только для товарищеских матчей.
В этой связи мы отменяем прежде установленное правило для вторых команд, это значит, что клубы одного менеджера смогут играть между собой товарищеские игры.
4-15-2013 Обновление правил игры
Мы обновили правила игры в разделе "Тактики":
- Для контратак мы уточнили, что тактика будет работоспособна только в случае проигрыша полузащиты сопернику до учета влияния 7% штрафа.
- Для уровня владения тактикой мы отметили, что он также зависит от того, насколько сильные игроки играют в матче.
Обратите внимание, что данные изменения могут быть еще не внесены или не обновлены для вашего языка.
О переходах команд в конце сезона (повышения/понижения)
Отныне команды будут получать свои новые лиги только после окончания квалификационных матчей.
4-8-2013 Проблемы при регистрации второй команды
Сегодняшняя напряженная работа сайта связанная с регистрацией новых команд замедлила игру примерно на 30 минут. Мы хотели добавить отображение изменения в реальном времени количества свободных слотов, но количество запросов на загрузку данной информации было слишком много. Все стало еще хуже, когда все пытались обновить медленно загружающуюся страницу, что привело к еще большей нагрузке.
Как решение данной проблемы мы добавили небольшую отсрочку отображения на несколько секунд. Это значит, что цифры, отображаемые на странице регистрации, отстают на несколько секунд от реального количества слотов, но это позволяет сайту работать более эффективно.
Мы приносим свои извинения за предоставленные неудобства. По всей видимости, нам нужно было установить эту отсрочку с самого начала, но наши расчеты показывали, что ничего такого не должно было произойти. Сегодняшний случай научил нас тому, что комфортный доступ к сайту более важен, чем отображение абсолютно корректной информации.
4-8-2013 Регистрация второй команды
Отображение текущего количества свободных слотов для всех стран (и периодическое обновление) на странице регистрации привело к замедлению игры. В качестве временного решения мы отключили данную функцию и оставили отображение только фиксированного количества слотов.
Это значит, что количество слотов, которые Вы видите на странице регистрации, является неактуальным, их может быть больше или меньше отображаемого.
Но если ваш запрос на регистрацию был одобрен (и Вы можете его изменить или удалить) , то значит Вы успешно зарезервировали слот. Если же нет, то значит в данной стране нет доступных слотов.
3-8-2013 Путевые заметки
Это неделя в штаб-квартире Hattrick была жаркой. Мы запустили новый магазин и обновленные пакеты Supporter. Но кроме этого на этой неделе было внедрено несколько прочих изменений:
- Письма в HT-почте, помеченные как непрочитанные, теперь перемещаются в папку новых сообщений.
- Исправлен небольшой баг со сменой лиг в конце сезона.
- Некоторые пользователи не могли удалить команды из списка поддерживаемых. Теперь исправлено.
- Исправлен баг в почтовом напоминании.
- Исправлена ошибка на странице указаний для юношеский матчей. Теперь указания отображаются корректно.
- Пользователи без Supporter теперь могут видеть лица игроков на странице указаний на матч.
- Теперь отображается отношение команды к техническим победам/поражениям.
- Матчи выигранные технической победой больше не включаются в статистику беспроигрышных или победных серий.
2-23-2013 Задержка обновления
Мы столкнулись с проблемами во время ночного обновления команд. Проблема была устранена, и движок игры стремится вернуться к прежнему графику работы. В этой связи в ближайшее время могут наблюдаться задержки матчей.
2-18-2013 Путевые заметки
Некоторые исправления и улучшения на сегодня:
- мы добавили преданность клубу в предматчевое сравнение.
- сообщения на форуме от игнорируемых пользователей больше не отображаются в качестве "сообщений для меня".
- исправлены ошибки в визуальном отображении коллекции флагов.
- индивидуальные указания(замена, смена позиции или поведения) теперь отображается в установках игрока на матч.
- исправлена проблема с кнопкой обновить/показать историю ставок на трансфере (некорректно работала для некоторых пользователей).
- исправлена проблема с опцией "Везде" в поиске юношеских лиг. Ранее опция выдавала результаты поиска только в Вашем регионе. После исправления показываются результаты поиска во всех странах/регионах.
- исправлена небольшая ошибка в стандартных установках для разных типов матчей.
1-31-2013 Заметки
Сегодня мы исправили ошибку, из-за которой не подписчики Supporter не видели название своих фан-клубов на странице предстоящих матчей.
1-28-2013 Вход с Facebook снова доступен
Вход на сайт (и регистрация), используя аккаунт Facebook, снова возможен. Проблема с прокси-сервером решена.
1-25-2013 Отключение в пятницу вечером
В пятницу вечером мы столкнулись с проблемами с серверами, это вызвало отключение сайта примерно на 3 часа. Источником проблемы был прокси-сервер, поэтому мы временно отключили его, чтобы как следует устранить все последствия (чем займемся после выходных).
Это значит, что в выходные вход на сайт, используя запись Facebook, будет невозможен.
Трансферы, которые должны были случиться во время отключения, продлены.
1-23-2013 Задержки с обновлением и проблемы с форумом
Мы столкнулись с несколькими проблемами, касающимися производительности сайта. Попытки решить их как можно быстрее привели к зедержкам матчей в некоторых странах, а также очень медленной работе форумов. Сейчас большинство проблем должно быть решено, но некоторые обновления могут опаздывать, по мере того как серверы возвращаются к нормальной работе. Мы приносим свои извинения и поздравляем всех со стартом нового, 51 сезона!
1-22-2013 Что с моим клубом?
Сегодня утром мы столкнулись с проблемой, из-за которой нынешние клубы отображаются как бывшие. Мы работаем над ее устранением.
1-21-2013 Заметки
Сегодня мы представляем улучшенный поиск по трансферам. Теперь при задании параметров поиска возраст игрока можно ограничить не только годами, но и днями - появился специальный фильтр.
1-17-2013 Проблема со сменой лиги
Мы столкнулись с проблемой со сменой лиги. Мы приносим извинения и надеемся, что все удастся быстро поправить.
Обновление 11:20 по времени НТ: Проблема решена. Все, кто с ней сталкивался ранее, должны попробовать сменить лигу еще раз.
Обновление 14:10 по времени НТ: Поскольку мы все еще получаем информацию о проблеме, мы предприняли еще одну попытку все исправить. Теперь проблем не должно быть.
12-10-2012 Отключение
Сегодня утром из-за проблем с базами данных Hattrick был недоступен в течение 40 минут. Трансферы со временем окончания между 10:56:55 и 12:00 по времени НТ продлены на 90 минут. Приносим извинения за неудобства.
12-4-2012 Спонсоры вернули свое настроение
Внезапное падение настроения спонсоров исправлено. Все спонсоры вновь счастливы ровно настолько, насколько должны.
Проблема была только в неверном отображении значения настроения.
12-3-2012 Изменения в поиске трансферов
Помимо масштабного обновления Supporter, сегодня мы представляем Вашему вниманию небольшое, но полезное изменение на странице поиска по трансферам.
С этого момента Ваш поиск будет вестись по всему трансферному рынку. То есть, больше нет необходимости в поиске трансферов указывать, что вы хотите просмотреть трансферы с дедлайном в ближайшие 2 часа. Соответствующее меню было удалено.
Правда, теперь поиск возвращает только 100 первых результатов.
12-3-2012 Упало настроение спонсоров?
Мы получили многочисленные жалобы на внезапное падение настроения спонсоров. Похоже, проблема только в отображении настроения, но тем не менее, мы постараемся с ней разобраться.
11-20-2012 Заметки
Сегодня мы хотим рассказать о многом:
- Максимально допустимое количество символов в письмах теперь 4000 (было 1000)
- Иконки типов матчей, которые располагаются справа вверху на странице отчета о матче, теперь являются ссылками на таблицу лиги или раунд кубка.
- Мы выделили для обычных пользователей функции Supporter. Теперь те, кто не являются подписчиками, смогут увидеть, какие возможности открываются подписчикам Supporter.
11-9-2012 Задержки с тренировкой
В некоторых странах отмечаются задержки с тренировочным обновлением. Мы делаем все возможное, чтобы устранить проблему.
Обновление: проблема решена, тренировки проходят.
11-8-2012 Заметки от 8 ноября
Сегодня мы добавили новое окно "Мой счет", где Вы всегда сможете видеть, сколько дней осталось до конца подписки Supporter и сколько у Вас кредитов на счету. А еще мы ввели подсветку функций Supporter на сайте, чтобы Вы могли знать, что является дополнительной функцией, а что - нет.
11-1-2012 Приложение для Android стало быстрее
Мы добились значительного увеличения скорости работы нашего приложения для Android. Новая версия с этим обновлением доступна на Google Play.
11-1-2012 Заметки
Кнопка выхода из пула в любой момент снова активна - ее не было неделю. В сегодняшнем обновлении мы починили возможность отказаться от приглашений на товарищеские и быстрые матчи для не-Саппортеров. Почему-то она не работала после выхода быстрых матчей.
10-23-2012 Задержки матчей юношеских команд
Мы столкнулись с проблемой, вызывающей задержки матчей юношеских команд. Не следует больше сообщать об этом местным ГеймМастерам.
Обновление 13:03 по времени НТ: проблема решена, матчи проходят.
10-23-2012 Небольшое отключение
В целях проведения некоторых работ пришлось ненадолго отключить сайт. Трансферы были остановлены на этот период, поэтому все трансферы с дедлайном до 10:30 по времени НТ продлены на 2 часа. Приносим свои извинения за неудобства.
10-5-2012 Падение навыков
Мы обнаружили и исправили ошибку, из-за которой падение навыков в понедельник произошло на несколько большую величину, чем должно было. С этого момента такое больше не повторится, однако мы не можем исправить навыки, измененные в этот понедельник.
В целом, относительно падения навыков по-прежнему действует правило "чем больше уровень, тем больше падение".
10-4-2012 Проблемы с матчами Кубка
Мы столкнулись с огромными задержками кубковых матчей. Мы в курсе проблемы и пытаемся ее устранить.
Обновление 04:42 по времени НТ: Развитие задержек остановлено. Матчи постепенно проходят, за исключением матчей Кубка Колумбии - там проблема еще существует и будет решена позже.
Обновление 12:14 по времени НТ: Движок матчей пришел в норму, проблемы с матчами решены даже в Колумбии.
10-3-2012 Проблемы с базами данных.
После 14 часов по времени НТ мы столкнулись с проблемами в одной из наших баз данных. К сожалению, пришлось отключить сайт, чтобы привести его в норму. Трансферы были остановлены на время отключения. Сейчас все в норме, трансферный рынок возобновил работу, а трансферы, которые должны были окончиться между 14:00 и 16:00 по времени НТ продлены на 3 часа.
10-1-2012 Отключение страниц сборных
Мы столкнулись с проблемами в базе данных. Из-за них при попытках открыть страницу Национальной Сборной возникает ошибка приложения. Мы начали работы по исправлению этой ошибки, но это займет некоторое время. Мы полагаем, что проблемы будут решены в течение вечера.
9-26-2012 Заметки от 26 сентября
И опять заметки выходят в среду :)
На этой неделе мы увеличили вместимость стадионов всех команд-ботов с 7000 до 12000.
Кроме того, Apple одобрила новую версию Приложения для iPhone, в которой исправлена ошибка, касающаяся всплывающих уведомлений.
Еще мы выслали новое приглашение бывшим пользователям, чтобы они смогли присоединиться к нам как раз к началу нового сезона.
9-20-2012 Пробный период Supporter для новичков
С этой недели все новые пользователи, регистрирующиеся в игре, будут сразу получать бесплатную 30-дневную подписку на Hattrick Supporter. Они увидят информацию об основных возможностях пакета. Раньше новички получали пробную подписку только после того, как проводили в игре месяц, но мы считаем, что отмена этого периода позволит увеличить процент новых пользователей, задерживающихся в игре надолго, ровно как и процент подписчиков Supporter. В любом случае, стоит попробовать и посмотреть, что из этого получится.
9-20-2012 Заметки
Сегодня мы обращаем Ваше внимание на следующие нововведения и исправления:
- Исправлена статистика игроков из Зала Славы. Для некоторых игроков она содержала ошибки.
- На странице лиги юношеских команд добавлен специальный пункт "Администратор лиги".
- В юношеских лигах, которые еще ожидают команды для заполнения и не имеют администратора, для всех ее членов выводится сообщение о текущем состоянии лиги.
9-14-2012 Заметки от 14 сентября
Сегодня мы исправили ошибку, которая не позволяла новичкам пройти задание Лицензии Менеджера, связанное с получением кредитов.
И как обычно, исправлено несколько мелких ошибок.
9-12-2012 Отключение форума 14 сентября
В пятницу мы отключим форумы с 6 до 7 утра (по времени HT) в связи с перемещением баз данных. Приносим извинения за неудобства.
8-23-2012 Заметки от 23 августа
Несколько ошибок исправлено, самые существенные из них относятся к Кадровому центру и закончившимся турнирам.
- Исправлена ошибка, когда у приглашенных пользователей отображалась разная страна в профиле Менеджера и Команды.
- Была ошибка в отображении последних турниров. Мы ее исправили, но теперь отображаются только 5 последних турниров.
8-16-2012 Проходить лицензию, опять?
Так получилось, что обновленная Лицензия Менеджера включилась для всех пользователей. Мы исправляем ситуацию и скоро ее отключим для тех, кто когда-то проходил старую "обучалку". Так же мы заберем у них деньги, полученные за прохождение заданий новой Лицензии. Только новички должны видеть задания Лицензии.
8-10-2012 Параметры тренировки для новых команд
Со вчерашнего дня для всех новых команд автоматически задается тренировка со 100%-ной интенсивностью и долей тренировки выносливости в 15%.
8-9-2012 Заметки от 9 августа
Мы добавили категорию "15-летний юбилей" в Прессу Hattrick, где будут отображены лучшие статьи юбилейного конкурса.
Мы исправили ошибку с неверным отображением отправленных приглашений в Кадровом центре.
Мы исправили несколько мелких ошибок.
8-2-2012 Заметки от 2 августа
Новые игроки теперь должны подтвердить свою учетную запись по электронной почте или через Facebook, чтобы иметь возможность отправлять HT-почту, писать сообщения в форум и делать ставки на игроков.
Мы добавили кнопку 'Добавить тур к трансляции' для игр чемпионата мира.
Мы исправили разнообразные мелкие ошибки.
7-27-2012 Заметки от 27 июля
Мы добавили несколько новых функций:
- Тренер теперь всегда имеет лицо, даже если Вы не подписаны на Supporter.
- Мы добавили список 50 лучших кадровиков в Кадровом центре.
- Мы исправили несколько мелких ошибок.
7-24-2012 Проблемы с пулом товарищеских матчей
Некоторые пользователи сообщают, что получали ошибку 'CouldNotCreateMatch' при попытке записаться в пул товарищеских игр. Мы изучим проблему и надеемся исправить ошибку как можно быстрее. Сообщать об этой проблеме локальным Мастерам больше не обязательно.
7-10-2012 Удаление непрочитанных сообщений в Моем Офисе
С этого момента непрочитанные сообщения в разделе "Мой Офис" будут автоматически отмечаться как прочитанные после двух недель с момента их появления. Это сделано для того, чтобы старые сообщения не накапливались. Некоторые менеджеры накопили уже более 300 сообщений.
7-10-2012 Проблемы с Hattrick United
На данный момент существуют некоторые проблемы с Hattrick United. Мы пытаемся их решить как можно быстрее.
Обновление: теперь все исправлено.
6-6-2012 Проблемы с жеребьевкой кубка
Мы столкнулись с проблемами с жеребьевкой Кубковых матчей. Мы в курсе этой ошибки, не стоит сообщать о ней Вашим ГеймМастерам.
Обновление: проблема с жеребьевкой кубка решена. Кубковые матчи лиг, где жеребьевка прошла неправильно, уже созданы или же будут созданы в ближайшие часы. Из-за проблем с жеребьевкой кубка завтра мы удалим товарищеские матчи тех пользователей, которые назначили товарищеские матчи.
5-31-2012 О трансферах
Трансферы остановлены с 19:32. То есть, в настоящий момент трансферы не проходят. Мы не будем возобновлять трансферы, пока полностью не убедимся, что игра функционирует нормально. Затем мы продлим трансферы, а дедлайны будут продлены на 24 часа.
Обновление: Все трансферы, которые должны были случиться между 19:32 и 00:30, продлены на 24 часа.
5-31-2012 Незапланированное отключение
Сегодня вечером мы столкнулись с незапланированным отключением между 17:20 и 18:50 по времени НТ. Причиной стали проблемы с брендмауэром. Из-за этого мы не смогли вовремя остановить трансферы, поэтому не можем продлить те из них, которые прошли во время отключения. Мы приносим свои извинения за неудобства.
Обновление 19:00: Мы смогли продлить трансферы, прошедшие в последние минуты отключения, поскольку они не успели пройти до конца до возобновления работы сайта. Это значит, что трансферы между 18:47 и 19:15 продлены на полчаса.
Обновление 19:50: Есть сильное подозрение, что в настоящий момент сайт подвергается DDoS-атакам.
Обновление 21:50: Сайт снова отключился на период с 19:55 по 21:40. Будем надеяться, что теперь все будет нормально. Но на всякий случай мы на некоторое время остановили трансферы.
Тренировочные обновления, матчи юношеских команд и прочие события случились по расписанию и без проблем, несмотря на отключение сайта.
5-30-2012 Ключевые игроки
Мы внесли в игру небольшую опцию, которую назвали "ключевые игроки". Ее главная цель - помочь новичкам, но к ней имеют доступ все пользователи. Ссылку на ключевых игроков Вы можете найти на странице игроков в правом верхнем окне "Подробнее".
5-29-2012 Отключение энергии
Из-за отключения электроэнергии в серверной сайт был недоступен с 12.00 по 12.50 по времени НТ. Трансферы продлены на 90 минут.
5-27-2012 Проблемы с финансовым обновлением в некоторых лигах
В некоторых лигах финансовые обновления происходят с задержками. К сожалению, их достаточно сложно устранить, мы приносим свои извинения, но мы не можем все исправить сегодня. Мы сделаем все от нас зависящее, чтобы решить проблему завтра.
5-26-2012 Старые события команд сейчас недоступны
Мы сообщаем Вам о том, что старые события для команд пока не доступны. Мы планируем решить проблему на следующей неделе.
5-26-2012 Задержка обновлений
Мы столкнулись с проблемой, связанной с обновлениями после матчей, например, задерживаются обновления таблиц и списка бомбардиров. Скоро мы это исправим, а пока приносим извинения за неудобства. Трансферы также происходят с задержками. Мы работаем над этим, но, сегодня задержки все еще возможны.
5-22-2012 Заметки
Сегодня мы выпускаем несколько исправлений:
- На странице турниров теперь верно отображается дата последнего тура.
- Исправлена ошибка в Личном офисе, из-за которой иногда в списке показывались старые эдиториалы.
- Теперь для подписчиков Supporter в простой форме выдачи указаний доступна функция "играл на этой неделе".
5-12-2012 Перезапуск сервера
Мы перезапустили сервер в субботу утром, что вызвало примерно получасовую задержку. Это было сделано для решения проблем с сайтом. Трансферы были перенесены на 2 часа начиная примерно с 10 часов по игровому времени.
5-10-2012 Заметки
Сегодняшнее обновление содержит в основном мелкие исправления и улучшения для новичков. Но некоторые исправления заслуживают дополнительного внимания:
- Исправления в отображении синего обрамления в расстановке (для подписчиков Supporter), для языков с написанием справа налево, и старых версий IE.
- Исправления ошибок, которые вызывали сбой страниц (трансферы, молодые игроки, история ставок, и история молодых игроков).
5-7-2012 О доходе от матчей (после задержки финансового обновления)
Если на этой неделе Вы сыграли домашний матч, для большинства из Вас на странице финансов доход от него отобразится как доход за прошлую неделю.
Мы получили несколько сообщений от пользователей, которые получили доход дважды. Они играли домашний матч на прошлой неделе и получили доход на этой. Возможно, так произошло потому, что обновление для них происходило во время матча. Сейчас эта ошибка исправлена, и второй доход вычтен из финансов. Подавляющее большинство таких команд играют в Дании, но есть несколько случаев и в других лигах.
5-7-2012 Последствия задержки обновлений
В некоторых странах обновления просто прошли позже, чем обычно, но в некоторых странах обновления прошли после матчей лиги, и вызвали необычное изменение командного духа и уверенности.
Естественно, это нехорошо, однако способа все исправить нет. Таким образом, мы не сможем компенсировать потери от этой проблемы. К сожалению, нужно просто принять текущее положение вещей, хотя они и не совсем одинаковы для всех. Но проблемы такого рода решались нами в прошлом именно так.
Баг, вызвавший задежки обновлений, устранен и больше не повторится. Мы также постараемся обнаруживать проблемы такого рода как можно раньше.
Приносим свои извинения.
5-6-2012 Обновления команд задерживаются
Из-за проблем с базой данных, еженедельное обновление команд (включая финансовое обновление, звонки скаутам и другие) задерживаются для многих стран. Проблема исправлена, и оставшиеся обновления скоро произойдут.
5-3-2012 Дополнительные улучшения для новых команд
Кроме выпуска Турниров ранее на этой неделе, мы сконцентрировались на внедрении множества (мелких) улучшений для команд-новичков, так же как и на прошлой неделе. Некоторые из них полезно упомянуть для всех:
- Новые команды автоматически добавляются в пул товарищеских игр, чтобы назначить игру (только на первой неделе, дальше это забота менеджера).
- Тренеры новых команд автоматически назначают подготовительный матч в начале карьеры менеджера.
- Новые команды теперь получают сносного тренера со слабым лидерством.
4-26-2012 Разъяснение по поводу рестарта Турниров
Разъяснение по поводу неясного изложения: Когда Вы начинаете новый сезон Турнира, старые матчи пропадают, когда создается новый сезон. Мы добавили информацию об этом при старте нового сезона в Турнире.
Для всех остальных Турниров, которые не были запущены заново, матчи остаются в течение 2 сезонов. Окончательное положение команд всегда сохраняется и архивируется, даже для запущенных заново Турниров.
4-26-2012 Заметки
Сегодня новости в основном для новых команд.
- Активация новых команд теперь осуществляется каждые 5 минут (раньше каждые 15)
- Помощник стандартных расстановок для подготовительных матчей
- Для всех команд, тренер будет использовать простую расстановку, чтобы избежать ситуации, когда менеджер не выставил ни одного игрока. Обычно будет происходить у новых команд.
- В первый раз, когда новый менеджер попадает на страницу указаний на матч, автоматически создается расстановка по умолчанию (4-4-2, как предлагает помощник)
- Мы начали тестирование, влияет ли показ изображений игроков на приверженность игре новых менеджеров. Половина новых менеджеров будет видеть изображения игроков (даже если они не являются подписчиками Supporter), остальная половина будет видеть силуэты как обычно.
- В справочнике обмена валют добавлены пропущенные страны.
4-21-2012 Серьезные задержки
Сегодня сайт работает медленно и с большими задержками. Мы работаем над проблемой, чтобы найти источник такого поведения и исправить его. Мы остановили сервер для перезагрузки базы данных, теперь все наши системы запущены и работают, но сайт все еще отвечает не так быстро, как нам хотелось бы. Мы продолжаем попытки решить проблему. При этом мы задержали все трансферы между 9 и 17 часами на срок от 12 до 3 часов (так, чтобы они все завершились сегодня). При необходимости мы можем продлить сроки трансферов еще. Приносим извинения за сегодняшние проблемы и неудобства.
4-21-2012 Рестарт сервера
Мы вынуждены сделать полный рестарт всех наших систем. Мы надеемся, что это исправит задержки, которые происходят сегодня.
3-31-2012 Утренние задержки
Сегодня утром между 9.10 и 10.00 по времени НТ наши базы данных работали с ошибками. Сейчас сайт работает как положено, однако с небольшими задержками, которые должны пройти в течение нескольких часов. Трансферы между 8:30 и 10:30 продлены на 3 часа.
3-30-2012 Случаются проблемы с назначением товарищеских матчей
До сих пор иногда случаются проблемы с назначением товарищеских матчей, которые мы испытывали в течение последних двух недель.Мы уже сделали много работы, чтобы устранить эти проблемы, но пока не можем окончательно от них избавиться. Мы будем продолжать наши работы, пока не добьемся успеха.
Если вы сталкиваетесь со странной ошибкой ("Невозможно создать матч") при попытке принять приглашение, пожалуйста, просто повторите попытку.
3-30-2012 Проблемы с базой данных
Утром в пятницу мы обнаружили некоторые проблемы с базами данных, которые отразились на работе сайта. Доступ на сайт был затруднен (а иногда и вовсе невозможен). Около 7.30 по времени ХТ проблемы были решены. Трансферы, прошедшие между 6.48 и 8.00 продлены на 3 часа. Приносим свои извинения за неудобства!
3-20-2012 Заметки
Вот что мы хотим сегодня рассказать:
- В матчах Турниров командный дух теперь остается на среднем уровне, как и положено.
- Некоторые новые пользователи не получили заслуженные 3 Кредита за выполнение 17 задания Лицензии. Теперь справедливость восстановлена.
- Мы удалили кнопку "Мне нравится" от Facebook для версий сайта для языков с написанием справа налево. Она работала некорректно и сдвигала сайт к правому краю.
- Исключена ошибка приложения, с которой Вы могли столкнуться, посещая страницы Обзора страны или Мира.
3-16-2012 Проблемы с назначением товарищеских матчей
Мы получили несколько сообщений об ошибках при попытках назначить товарищеский матч. Если Вы сталкиваетесь со странной ошибкой (Невозможно создать матч) при назначении товарищеского матча, пожалуйста, повторите попытку.
Мы пристально изучим проблему в понедельник.
3-15-2012 Заметки
О нескольких исправлениях и улучшениях в сегодняшних заметках:
- Исправлена ошибка с отображением изменений численности фан-клуба - уход болельщиков при смене региона не учитывался.
- Исправлена ошибка на странице стадиона, из-за которой внешний вид стадиона "портился", если Вы делали какие-то изменения, например, выбирали другой узор стрижки поля.
- В отчет о матче добавлена иконка, отображающая тип матча.
- Добавлена графа "Очки за игру" на странице Сводной таблицы лиги
3-13-2012 Небольшие изменения времени старта Турниров
Функция распределения времени начала матча работала некорректно (она должна выбирать время начала в 55-минутном интервале от времени, заявленного пользователем), поэтому все турниры, организованные на данную минуту, имели одинаковое время старта.
Мы исправили эту ошибку и изменили время начала турниров, которые еще не заполнены, в соответствии с пожеланиями пользователя.
Турниры, матчи для которых уже расписаны, изменены не будут.
3-13-2012 Заметки
Помимо введения в игру новой функции Турниров (смотрите сообщение от разработчиков), сегодня мы проделали еще небольшую работу:
- Исправлена ошибка с отображением страницы смены тренера.
- Исправлено отображение флажков в товарищеском пуле.
3-8-2012 О матчах новичков, изгнании злых духов и многом другом
Самая важная сегодняшняя новость - мы вводим тренировочные матчи для новичков! Новички могут подать заявку и сыграть в скором времени тренировочные матчи, которые призваны облегчить им понимание игры в целом и матчей в частности, а также помочь в поиске наилучших позиций для игроков.
Новички могут подать заявку на тренировочный матч на странице матчей. Будет назначена игра против такого же новичка, кто подал заявку в это же время. Если же таких пользователей нет, новичок сыграет с ботом. Матч начнется через 30 минут после назначения. Указания на него следует отправлять не позднее, чем за 5 минут до старта.
Матчи могут играть пользователи, зарегистрированные менее 60 дней назад. Можно играть до 3х матчей в неделю. Однако нельзя назначать матчи, если Ваша команда уже играет матч в данный момент или если он начинается менее, чем через 150 минут.
Кроме этого, мы немного поколдовали и изгнали из игры злых духов, которые атаковали игроков в течение последней недели (лица игроков были злыми и недовольными). А еще, мы:
- Исправили несколько проблем для версии сайта для языков с написанием справа налево
- Исправлена ошибка, возникающая при попытке войти на сайт с помощью IE7
- Исправлено несколько ошибок касательно нашего глобального улучшения кода на прошлой неделе
- Сделаны несколько улучшений SEO (search engine optimization - система поиска)
3-5-2012 Сегодняшнее отключение форумов в 12:00
Форумы будут отключены сегодня с 12:00 по времени HT для проведения плановых работ. Мы переносим форум на более быстрое оборудование.
Мы надеемся, что это займет около 1,5 часов.
Обновление @12:35
Похоже, при закрытии форума возникают ошибки на других страницах, поэтому форумы вновь подключены. Мы пытаемся устранить проблемы, но ошибки время от времени могут возникать.
Обновление @13:15
Мы не стали отключать форумы, сегодня мы не будем менять оборудование. Мы обязательно сделаем это в другой день (после того как решим все проблемы, которые вызывает отключение).
2-29-2012 Задержки в выходные: причины и следствия
К задержкам в эти выходные привело несколько причин, которые в совокупности с огромной загруженностью сайта вызвали неудовлетворительную работу сайта. Важно понимать, что в самые первые выходные сезона нагрузка на серверы и базы данных максимальна из-за большого количества пользователей онлайн, что уменьшает обычный "показатель надежности" работы сайта.
Далее кратко расскажем о причинах задержек и о том, как мы их устранили.
- Мы несколько изменили код и базы данных и планируем продолжать улучшать их в течение недели. Оказалось, что новые коды, внедренные в игру за последние несколько месяцев, не справились с такой нагрузкой на серверы.
- Один жесткий диск в нашей системе сломался в начале выходных. Пока подключали запасной (что занимает определенное время), система работала медленнее, чем обычно. В воскресенье сломался и этот запасной диск (Mr Murphy, теперь мы будем следить за Вами!). Но сейчас оба диска заменены на новые.
- Мы переместили форум на новую базу данных, чтобы освободить ресурсы для основного сервера и увеличить показатели надежности.
- Мы перенесли несколько процессов и обновлений, которые не были необходимы для матчей, на более поздний срок, тем самым предоставив серверу дополнительные ресурсы.
2-28-2012 Отключение форума
Форум будет отключен примерно до 12:40 по времени НТ, поскольку мы перемещаем его на новую базу данных, чтобы увеличить производительность сайта.
2-26-2012 Задержки субботних матчей
Матчи, которые не начались вовремя вчера и не отображаются, возможно, не будут доступны до завтра. Матчи сыграны, но не могут быть показаны как следует, нам необходимо обновить код, чтобы это исправить. Мы не можем сделать это сегодня, так как это повлечет за собой новые задержки. Трансферы, экономика и т.д. должны работать нормально. Мы приносим свои извинения и надеемся на Ваше понимание и терпение.
Обновление:
Мы сделали изменения в системе, теперь проблемы должны быть решены.
2-25-2012 Задержки и медленная работа сайта
Мы столкнулись с некоторыми проблемами, которые привели к задержкам и медленной работе сайта.
Мы работаем над их устранением.
Обновление: трансферы между 14:00 и 15:30 по времени НТ продлены на 180 минут.
Нам пришлось ненадолго отключить сайт, чтобы быстрее привести все в норму.
Обновление: Мы надеемся, что система в скором времени заработает нормально, хотя это достаточно медленный процесс. В течение дня возможно задержки.
Обновление: по состоянию на утро воскресенья задержки устранены, матчи начались вовремя. Ночью мы сделали несколько изменений в системе, которые, как мы надеемся, будут способствовать нормализации ситуации. Тем не менее, мы не можем гарантировать, что в течение дня задержки не случатся. Мы будем пристально наблюдать за работой сайта.
2-24-2012 В сегодняшних заметках - новая статистика лиг и иконки матчей
Большая часть нашего времени посвящена Турнирам - новой функции, которая заработает в скором времени. Поэтому сегодняшние заметки будут не настолько информативными, как иногда бывают. Хотя изменения, которые мы сделали, будут интересными и полезными.
- Начиная с этого сезона только матчи лиги (не переходные игры или какие-либо другие матчи) будут идти в зачет рейтинга и статистики лиг.
- Мы добавили иконку типа матча в списке составов на предыдущие матчи в расстановщике, чтобы Вам было удобнее в них ориентироваться
2-18-2012 Неверная жеребьевка Молодежного Чемпионата Мира
Таблицы второго этапа Молодежного Чемпионата Мира сгенерированы с ошибками - некоторые команды прошли в следующий этап, хотя не должны были этого делать, и наоборот, некоторые прошедшие команды оказались за бортом турнира. Мы постараемся как можно быстрее исправить таблицы и отправить в следующий раунд все команды, которые этого заслужили.
2-15-2012 Загрузка эмблем
Имеет место проблема с загрузками эмблем в игру, в том числе, формы.
Мы работаем над решением этой проблемы, все придет в норму в течение нескольких часов.
Если какие-то Ваши логотипы не отображаются, не волнуйтесь, они также скоро появятся.
2-15-2012 Двойные товарищеские матчи
Из-за вчерашних задержек несколько команд назначили товарищеские матчи дважды. Как бы то ни было, нечестно отменять вторые матчи, поскольку оппоненты не получат достаточно времени, чтобы назначить другой матч, и рискуют остаться без товарищеской встречи на этой неделе.
2-15-2012 Серьезные задержки матчей
Сегодня вечером мы столкнулись с серьезными задержками матчей. Это связано с генерацией кубковых матчей, которые пройдут на следующей неделе. К сожалению, мы не можем исправить эту ошибку сегодня ночью, поэтому, скорее всего, задержки увеличатся еще больше. Мы приносим свои извинения и делаем все от нас зависящее, чтобы все пришло в норму.
2-13-2012 Заметки
Эти заметки должны рассказать об огромном количестве маленьких улучшений (где-то 1000-2000) в фоновом коде, в основном связанных с проведением матчей. Вы не заметите эти улучшения, тем не менее, о них стоит упомянуть. Все это нужно для внедрения новой функции, над которой мы сейчас работаем, но так же будет полезным (а иногда и необходимым) в общем, для будущего улучшения Hattrick.
Кроме того, мы исправили ошибку, связанную с достижением рейтинга
- Существовала разница между схемами расчета среднего рейтинга в конкретном матче и для получения соответствующего достижения. Сейчас ошибка исправлена, и оба расчета производятся по одной схеме (которая использовалась в матче). Пожалуйста, помните, что это изменение вступает в силу с этого момента и касается только будущих достижений.
2-1-2012 Заметки
Несколько небольших исправлений:
- Исправлена ошибка с округлением величин в калькуляторе рейтингов (она вызывала несоответствие между значениями рейтингов и их графическим отображением)
- Теперь возможно открыть письмо в НТ-почте с пустым заголовком
- Добавлена пропавшая ссылка на HT-Live на странице кубковых матчей
1-27-2012 Заметки о сделанном
На этой неделе мы исправили несколько вещей.
- Отчет о тренировке для пользователей без Supporter теперь отображается в разделе Мой Офис, как и задумывалось.
- Когда розыгрыш кубка окончен, последний раунд тоже отображается.
- Возможность выбрать настрой команды на матч (играть вполсилы, матч сезона) в юношеской команде убрана. Командный дух в матчах юношеских команд всегда одинаков, и настрой команды не влияет на то, как команда будет играть.
- Карта на французском языке снова работает, как должна.
1-17-2012 Короткие отключения
После сегодняшнего отключения, нам пришлось отключать сервер на короткое время еще дважды, и, может быть, нам придется сделать это снова. Отключения могут раздражать, однако беспокоиться не о чем. Мы реорганизуем работу в серверной, и отключений после 18-00 не будет.
Приносим извинения за отключения, мы постараемся уменьшить количество отключений.
1-11-2012 Сообщения на форуме не отмечаются прочитанными
Нас уведомили о том, что сообщения на форуме не отмечаются как прочитанные, что иногда может раздражать. Мы планируем исправить эту ошибку завтра.
Обновление: проблема решена.
1-9-2012 Различные проблемы с юношеской командой
На этих выходных юношеские команды страдали от различного рода проблем: матчи начинались позже обычного, в некоторых лигах не появилось расписание и так далее. Мы работаем над поиском решения.
Обновление: проблемы решены. Если Вы все еще испытываете их, сообщите локальным ГеймМастерам через контактную форму.
12-10-2011 О неудавшихся трансферах
Несколько трансферов в период с 23:00 по времени НТ 8 декабря до 06:00 9 декабря не состоялись. То есть, купленные и проданные игроки не вошли в состав нового клуба. Некоторые команды несколько раз получили сумму за трансфер.
Если подобные вещи произошли с Вашей командой, пожалуйста, не выставляйте еще раз игроков на трансфер и не тратьте "лишние" деньги, которые достались Вам в результате этой ошибки. Мы работаем над решением проблемы.
Обновление: Мы решили не перемещать вручную игроков, которые не продались из-за этой ошибки. Покупатели получат компенсацию потраченной суммы, у продавцов мы заберем вырученные деньги, так же как и проценты у первого клуба и последнего владельца. Продавцы могут выставить игроков повторно. Все, кого затронула эта проблема, получат сообщение от работников HT с объяснениями проведенных действий.
Мы сообщим Вам, когда все эти операции будут проведены. Пока мы благодарим Вас за терпение и приносим свои извинения за неудобства. Мы обязательно найдем причину этих ошибок и устраним ее.
12-5-2011 Проблемы с финансовым обновлением в некоторых странах
Мы пытаемся устранить проблемы с финансовым обновлением в некоторых странах, в которых часть команд получила в обновление денег больше, чем обычно. Пока мы не знаем, возможно ли это исправить, но мы собираем информацию о том, какие команды в каких странах оказались затронуты этой проблемой, а также разрабатываем план действий, чтобы наладить ситуацию.
Обновление 14:00
Проблема решена. 4 страны (Польша, Швеция, Австрия и Украина) пострадали, в этих лигах большинство команд получили неправильные денежные суммы.
Помните, что если Ваша команда пострадала от этой ошибки, то доход за эту неделю может быть отображен в строке "доход на прошлой неделе". В любом случае, это лишь ошибка отображения информации, сама сумма денег правильная.
12-1-2011 Заметки от 1 декабря
На этой неделе мы сделали несколько мелких исправлений.
* Исправлена ошибка при прохождении лицензии для вернувшихся пользователей
* Исправлена ошибка с некорректным отображением матчей юниорских команд из архива
* Исправлена ошибка, из-за которой на странице лиги отображалось неверное количество недавних посетителей
* Исправлена ошибка, из-за которой не работали оповещения о выставлении игроков в закладках на трансфер
11-28-2011 Заметки от 28 ноября
Обновление этой недели содержит много мелких доработок и исправлений предыдущих новинок, таких как Gears, файлов юношеской академии для разработчиков CHPP, статистики и опции, позволяющей пропустить прохождение экзамена на тренерскую лицензию для вернувшихся старых пользователей. Одно видимое изменение - это исправление ошибки округления уровня преданности в интерфейсе указаний на матч.
В течение прошедшей недели мы также уделили много внимания повышению общей скорости работы сайта. Мы настроили много страниц, что уменьшило общую нагрузку на базу данных на одну треть. Это означает, что сайт станет отвечать на запросы быстрее. Однако, у нас до сих пор сохраняются проблемы с командными обновлениями и задержками матчей, так что мы продолжаем работать над их устранением.
11-26-2011 Задержки матчей
Сегодня в нескольких странах наблюдаются задержки матчей. Последние две недели мы работали над оптимизацией сайта, что привело к ускорению работы сайта в целом, однако это не помешало задержкам матчей появиться вновь. Мы просим прощения за причиненные неудобства и попытаемся устранить их как можно скорее.
11-17-2011 Заметки от 17 ноября 2011
На этой неделе мы оттачивали нововведения, например, новую статистику. Также мы выпустили несколько файлов для разработчиков CHPP-программ, благодаря которым они могут дать своим приложениям доступ к страницам юношеской команды. Будет интересно посмотреть, как преобразятся программы. Но есть и другие вещи, которые могут быть интересны пользователям:
- Исправлена ошибка в Калькуляторе рейтингов: гостевая команда рассчитывалась по модели дерби.
- Исправлена ошибка сортировки команд на странице статистики лиги.
- При регистрации новой команды ее имя будет автоматически сверяться с "черным списком" названий, неуместных в игре.
- На страницу информации о Gears добавлены цены его продуктов.
- Исправлена ошибка округления уровня преданности - теперь округление происходит точно так же, как для всех навыков.
- Исправлена ошибка, которая позволяла некоторым командам (очень редко) функционировать без тренера.
- Исправлена ошибка в отображениях шкал навыков, когда уровень навыка был "отсутствует".
- Мы удалили некоторые битые ссылки на странице Загрузок, и надеемся, что больше они там не появятся.
10-31-2011 Ошибки системы преданности
Мы обнаружили две ошибки в выпущенной сегодня системе.
- Игроки, купленные из первого клуба, получают бонус родного клуба в новой команде.
- Калькулятор рейтингов работает очень странно.
Обновление: Сейчас обе ошибки исправлены.
10-28-2011 Заметки от 28 октября 2011
В штаб-квартире Hattrick заканчивается очень напряженная неделя, мы делаем последние штрихи к предстоящим нововведениям. Конечно, сегодня главное нововведение - новая система выборов, которую мы запустили сегодня утром. Но и без нее нам есть о чем рассказать:
- В калькулятор рейтингов добавлена возможность учета бонусов за преданность, которые очень скоро появятся в игре.
- Исправлены проблемы с внешним видом сайта для языков с написанием справа-налево. Так, на странице выдачи указаний на матч правое окно имело слишком маленький размер. Это исправлено.
- Расстановщик вновь не позволит отправить указания, если Вы не выбрали капитана.
- Удалены ненужные пробелы на странице юношеской лиги
- Переведены меню и тексты на странице администратора юношеской лиги
- Сортировка игроков в списке на странице расстановщика теперь по умолчанию будет производиться по номеру игроков.
- На новой стартовой странице исправлен баг с логином.
10-26-2011 Проблемы с базами данных
Сейчас в игре существуют определенные проблемы с перегрузкой баз данных. Поэтому некоторые функции могут не работать, в частности, увольнение игроков. Мы работаем над этим и надеемся все исправить к полуночи. Приносим свои извинения за неудобства.
10-25-2011 Проблемы с серверами
Из-за проблем с серверами сайт был недоступен примерно полчаса. Поэтому трансферы между 16:00 и 16:35 продлены на час. Приносим извинения за неудобства.
10-20-2011 Заметки от 20 октября 2011
На этой неделе мы работали в основном над нововведениями следующего сезона, например, над преданностью клубу. Но при этом сделали несколько мелких изменений:
Наверняка Вы заметили несколько небольших изменений на странице тренировки, в том числе, там появилась информация о текущей тренировке, а также меню "действия" справа. Раздел "Индивидуальные указания" также слегка поменялся.
При переходе на страницу лиги по ссылкам в заголовках больше не будет появляться ошибка приложения.
В раздел "Таблица в следующем сезоне" мы добавили информацию о предстоящих квалификационных матчах, чтобы Вы могли увидеть все команды, имеющие шанс оказаться в лиге.
Еще мы поработали над калькулятором рейтингов, чтобы убедиться, что он функционирует нормально.
10-13-2011 Заметки от 13 октября 2011
Сегодня четверг, и вот что мы хотим рассказать:
- Попросить помощника тренера помочь с составом теперь возможно и в простой версии расстановщика. Также там добавилась кнопка "посчитать рейтинги".
- Как было объявлено неделю назад, если дедлайн трансфера игрока стоит на время его матча за команду-продавца, он не перейдет в новый клуб, пока не закончится матч. Это правило действует и в случае, если покупатель проводит свой матч. Трансферы становится невозможно проводить за 15 минут до начала матча, а возвращается эта возможность через 10 минут после финального свистка. Об этом Вас предупредит сообщение на странице игрока, которое появится за два часа до дедлайна.
- Калькулятор рейтингов раньше всегда считал, что Ваши линии перегружены. Мы это исправили, и теперь подсчет ведется правильно.
Как всегда мы сделали несколько мелких исправлений и дополнений, чтобы Ваша любимая игра стала еще лучше!
10-8-2011 О сегодняшнем отключении
Примерно в 14.30 сайт оказался недоступен. Система сама по себе (в смысле, базы данных и движок игры) работали как подобает, но сервер был перегружен, и мы начали решать эту проблему. В принципе, это нормально и случается по несколько раз на дню, а пользователи даже не замечают проблем, так как система способна справляться с ними сама. Но когда занятость сайта переходит все границы, нам приходится помогать системе вручную.
В любом случае, это не помогло, и мы стали искать причины в другом месте. Файрвол не отвечал, что большая редкость. Мы выключили сайт и запустили его вручную. Также мы начали просматривать все коды, претерпевшие недавно изменения, чтобы убедиться, что не они стали причиной перегрузки серверов. Оказалось, что причина именно в них, поэтому пришлось пересмотреть эти изменения.
Главная слабость Hattrick сегодня как раз в том, что такие проблемы возникают, причем чаще всего, в субботу, когда в игре находится наибольшее количество пользователей. Мы приносим свои извинения и делаем все возможное, чтобы справиться с этой проблемой.
Из-за отключений мы продлили трансферы между 14:30 и 21:00 по НТ на 24 часа.
10-6-2011 Заметки от 6 октября 2011
Сегодня четверг, и вот что мы приготовили для Вас:
- Как некоторые заметили, в игре были проблемы с ретрансляцией записей матчей. Теперь проблема решена, а кнопка "следующее событие" работает, как должна.
- Мы удалили данные по самым дорогим трансферам на странице статистики игроков, поскольку они были не верными и вводили в заблуждение.
- Теперь система запоминает дату Вашего последнего визита. Так мы можем отличить новичков от игравших ранее пользователей
- Мы добавили ссылку "Идущий матч" в заголовок сайта. Одним кликом Вы можете получить доступ на страницу ХТ-лайв с идущим матчем с любого раздела сайта. Так же эта ссылка напоминает о том, что в данный момент Ваша команда проводит матч.
Как всегда, мы исправили несколько мелких ошибок и улучшили пару аспектов в игре, чтобы сделать ее еще лучше.
9-29-2011 Новое сравнение трансферов
Как Вы могли заметить, в заметках мы объявили о новой функции сравнения трансферов. Основное внимание было уделено удалению возможности использовать сравнение трансферов для необоснованного получения прибыли, а также на повышение качества сравнения. Больше нет фиксированных диапазонов сравнения для навыков. Каждый навык, если он достаточно велик, сравнивается не с точным значением, а внутри диапазона, который может изменяться.
Функция теперь сравнивает в диапазоне возрастов уникальных игроков и меньше учитывает старых игроков. Чтобы скомпенсировать сравнение по диапазону возрастов, диапазон навыков, которые являются третьим и четвертым по значимости, теперь сравниваются в более широков диапазоне со обратным смещением.
9-29-2011 Заметки от 29 сентября 2011
Сегодня четверг, и нам есть что Вам сообщить.
- Мы несколько изменили Правила поведения касаемо федераций, чтобы обеспечить их выполнение.
- Мы изменили модель расчетов для страницы Сравнения трансферов (больше информации - в следующем сообщении).
- Если при выдаче указаний возникла ошибка, система больше не будет выкидывать Вас со страницы расстановщика.
Как всегда, мы исправили несколько мелких ошибок, чтобы сделать Hattrick еще лучше.
9-28-2011 Все тренеры наконец-то помнят день начала работы
Тренера, не занесенные в Зал Славы, теперь знают, когда они прибыли в Ваш клуб. Что касается тренеров из Зала Славы, пока мы не планируем изменять дату прибытия.
9-27-2011 Все тренеры наконец-то помнят день начала работы
Долгое время мы не могли исправить баг, из-за которого при конвертации игрока в тренера сбрасывалась дата прибытия игрока в клуб. Наконец-то у нас получилось. Тренеры, созданные из игроков теперь помнят день, когда прибыли в клуб в качестве игрока.
Мы еще ищем решение этой проблемы для бывших тренеров. Будем держать Вас в курсе.
9-25-2011 Сервис недоступен
Мы столкнулись с небольшим отключением наших серверов, поэтому нам пришлось остановить трансферы. Сейчас серверы работают нормально, а траснферы между 13.32 и 13.40 продлены на 15 минут.
9-22-2011 Заметки от 22 сентября 2011
Сегодня четверг, и вот что мы хотим Вам рассказать:
- Больше нет возможности отправлять жалобы на сообщения в федерациях. Но соответствующую кнопку мы убирать не стали, она подскажет Вам, как поступать, если Вы столкнулись с ситуацией, которая по Вашему мнению неприемлема на форумах.
- Раньше, если Вы назначили товарищеский матч через пул, Вы не могли отписаться от него, пока вновь туда не войдете. Теперь Вы можете отписаться от пула в любой момент.
- Теперь, чтобы восстановить свой пароль, Вам нужно будет или логин, или е-мейл, а не и то и другое, как раньше.
- К тому же, кто-то из Вас мог заметить странный текст на странице расстановки на матч. Это проблема с кешированием данных на этой странице. Сейчас мы исправили эти проблемы, и такое больше не повторится.
- В течение последних недель цвета в списке игроков на странице расстановщика почему-то поменялись, и стало сложно различать цвета. Мы все вернули как было.
- И наконец, теперь на странице расстановщика навыки игроков отображаются так же, как и в списке игроков на странице Клуба.
И как обычно, мы исправили несколько мелких ошибок, чтобы сделать игру еще интереснее.
9-19-2011 Никакого допинга в чае! Исправлен баг с выносливостью.
Благодаря исследованию Lizardopoli выяснилось, что с тех пор как мы ввели поминутную тренировку, любой игрок, выходящий на замену позже 51 минуты играл на максимуме своих возможностей вне зависимости от уровня выносливости.
Теперь этот баг исправлен. Мы проинспектировали состав чая, которым в перерыве поят игроков, и исключили возможность добавления допинга. Поэтому сейчас игроки, выходящие на поле во втором тайме, будут играть в соответствие с уровнем выносливости.
9-15-2011 Заметки от 15 сентября
Сегодня наши заметки чуть длиннее, чем обычно, поскольку мы успешно выполнили операцию "антибаг" и значительно укоротили наш блокнот с задачами.
Эти изменения вступили в силу с сегодняшнего дня:
- Исправлен баг в отчете о матче, из-за которого некорректно отображались события, связанные с заменой и сменой позиции без изменения расстановки.
- Упрощен интерфейс автодобавления команды в товарищеский пул.
- Ссылки "пригласить" на странице лиги теперь не будут отображаться для пользователей, ожидающих одобрения высланного ранее приглашения.
- Много работы было проделано по улучшению интерфейса сайта для языков с написанием справа-налево.
- В простой версии расстановщика добавлена функция "смена позиций".
- Авторы статей HTPress больше не могут удалять комментарии.
- Разработчики CHPP имеют возможность модерировать связанные с их продуктом форумы.
- Мы локализовали некоторые тексты на странице пресс-релизов (то есть, теперь некоторые статьи можно читать на Вашем языке, а не только на английском).
- Теперь в случае каких-либо ошибок в расстановщике появляется окно ошибки.
- Пользователи, покинувшие игру, на странице комментариев к статьям отображаются как "Бывший пользователь".
- Навыки "квадратиками" добавлены и в расстановщик юношеских команд.
- Исправлена ошибка с переворачиванием интерфейса расстановки в IE7/8
- Исправлен глюк с календарем на странице поиска по форуму.
- Теперь мы посылаем новое СМС о завершении торгов.
- Деньги первому клубу и предыдущему владельцу теперь выдаются, даже если Вы покупаете Вашего игрока.
- Достижения национальных сборных начинают отображаться в конце сезона, а не в начале следующего.
- Исправлена ошибка, неверно отображающая раунд кубка, в котором закончила выступление команда.
- Напоминание о неактивности теперь содержит Ваш логин.
- Несколько улучшений претерпела стартовая страница в рамках проекта по привлечению новых пользователей. Теперь на ней есть скриншоты, расширенная информация о игре, удобная форма регистрации. Пока это только пробный вариант, возможно, все еще немного изменится.
Несколько изменений прошлой недели:
- Расстановщик учитывает настройки пользователя относительно навыков "квадратиками".
- Появилась новая страница загрузок с обоями НТ.
- Появились обои с новым расрешением.
- Исправлена ошибка с графическим отображением выносливости.
- Диаграмма "заполняемость стадиона" теперь опция, редактирующаяся в настройках.
9-7-2011 Небольшой сбой
Случился небольшой сбой на наших серверах, поэтому пришлось остановить трансферы. Сейчас все в норме, а трансферы, которые должны были случиться между 14:26:25 и 14:44:00 продлены на полчаса.
8-31-2011 Ошибки с обновлением формы
Мы обнаружили такую ошибку - в отчете о тренировках для подписчиков Supporter в разделе "изменение формы" для некоторых игроков неверно отображается прежняя форма.
Эта ошибка будет исправлена в тренировочное обновление на этой неделе.
8-29-2011 Проблемы с вызовом юниора и ошибки приложения
В настоящий момент невозможно вытянуть юниора. К тому же, некоторые страницы выдают ошибку приложения. Мы в курсе этих проблем и пытаемся их устранить как можно скорее. Нет необходимости сообщать об этом ГМам.
Обновление: все проблемы решены.
8-27-2011 Матчи юношеских команд задерживаются
Мы знаем о том, что в матчах юношеских команд возникают задержки. Мы работаем над этой проблемой и пытаемся устранить ее как можно скорее.
Завхозы команд в срочном порядке пишут баллончиком на игровых футболках имена некоторых парней. В некоторых матчах у игроков не написано фамилий на спинах, поэтому комментаторы не могут корректно вести отчет о матче и фамилии игроков в нем отсутствуют.
Обновление: Матчи идут без задержек.
Обновление 2: Завхозы раздали всем игрокам майки, проблема комментаторов устранена, и отчет должен отображаться правильно.
8-20-2011 Отключение CHPP
Похоже, проблемы с CHPP все еще существуют, поэтому мы решили на некоторое время отключить все приложения.
Мы будем сообщать Вам о развитии событий.
Мы благодарим Вас за терпение и пытаемся решить эти проблемы раз и навсегда.
Обновление: CHPP снова работает. На этой неделе нам необходимо еще поработать над проблемами, связанными с CHPP.
8-18-2011 Страница тренировок не отвечает
Некоторые пользователи могут испытывать проблемы с заходом на страницу тренировок. В основном, проблема возникает у новых пользователей.
Из-за запланированного технического обслуживания базы данных мы не можем разобраться в проблеме прямо сейчас, но мы сделаем это так скоро, как только возможно.
Спасибо за понимание.
8-18-2011 Заметки о сделанном от 18 августа
Сегодня отчетный четверг, и вот что мы для Вас приготовили:
- На странице настроек CHPP теперь отображается время, когда приложение последний раз считывало Ваши данные.
Также мы усердно работали над проблемами с CHPP, которые стали причиной частых задержек по субботам. Мы преисполнены надежд, что проблемы решены!
И много других мелких исправлений и дополнений.
8-13-2011 Отключение CHPP в выходные
Мы полагаем, что нашли виновников медленной работы сайта в выходные - это CHPP. Поэтому мы полностью отключим приложения до конца выходных. Это касается не только просмотрщиков матчей, а всех CHPP-программ.
Мы начинаем детальное расследование и хотим понять, что именно в CHPP заставляет сайт работать так медленно, и надеемся, что в следующие выходные мы наконец-то сможем устранить все задержки!
Мы приносим извинения за все неудобства и благодарим Вас за терпение!
8-12-2011 CHPP-просмоторщики матчей отключены.
В попытках устранить известные проблемы с низкой работоспособностью сайта по субботам, которые снова проявились после вчерашних матчей сборных, мы отключаем xml-файлы просмоторщиков матчей. Это значит, что все CHPP-просмоторщики будут выдавать ошибку при попытке загрузить данные, которые и предоставляют программам информацию о текущем матче.
Мы благодарим Вас за терпение и пытаемся решить все проблемы. Мы приносим извинения за все неудобства, которые доставило Вам это отключение.
8-11-2011
Сегодня опять четверг, и вот, что мы приготовили для вас:
- "живые" таблицы лиги вернулись в HT-Live;
- мы исправили мелкие ошибки в форме указаний на матч.
И, конечно, как всегда, сделаны другие небольшие поправки и изменения для улучшения игры, и мы продолжаем работать над проблемами, которые поражали сайт по субботам.
8-5-2011 Снижение зарплат
Зарплата игроков, день рождения которых случился в ночь с четверга на пятницу, не была пересчитана.
Мы работаем над этим, не нужно сообщать о проблеме ГеймМастерам.
Обновление: теперь все зарплаты посчитаны верно.
8-4-2011 Заметки от 4 августа 2011
Сегодня четверг, и нам есть что Вам рассказать.
-Теперь, если Вы хотите пожаловаться на сообщение в форуме, Вы можете добавить объяснение, почему хотите обратить внимание модератора на это сообщение.
-В матчах Юношеских команд после сообщений о смене позиции иногда отображалась странная информация. Этот баг исправлен.
-Мы временно убрали таблицы "онлайн" из HT-Live, поскольку, возможно, это исправит субботние задержки.
-Зал Славы клубов снова могут просматривать не подписчики Supporter. Эта возможность была по ошибке удалена.
И конечно, как обычно мы сделали еще много мелких исправлений, чтобы сделать Hattrick еще лучше.
7-28-2011 Заметки от 28 июля 2011
Сегодня четверг, и вот что мы хотим сообщить:
- С легкой руки мадам Gusy появилась опция поиска сообщений в ХТ-почте по нику или ID отправителя или получаетля.
- Исправлен баг на странице расстановщика: когда вы кликали и перетаскивали игрока со скамейки запасных в список игроков, этот игрок запаса просто исчезал, его позицию не занимал другой игрок.
- Теперь не-Supporter'ы в настройках имеют возможность включить/выключить отображение аватаров.
- Волковеры (технические победы, когда соперник не выставил на игру как минимум 9 игроков) теперь будут верно отображаться в списке матчей на странице лиги.
И как обычно, несколько мелких исправлений и улучшений, хотя и останутся незаметными, обязательно сделают Ваше пребывание на сайте еще более приятным.
7-23-2011 Матчи задерживаются
Из-за проблем на сервере отчеты о всех матчах на данный момент задерживаются. Хотя сами матчи уже обсчитаны и идут полным ходом, поэтому скоро все придет в норму.
Обновление: Матчи отображаются нормально.
Обновление 2: Матчи и обновления задерживаются, но скоро все придет в норму. Это касается и матчей юниоров.
Обновление 3: Взрослые матчи вновь идут по графику. Матчам молодежных команд, возможно, потребуется еще почти целый день, чтобы прийти в норму.
Последнее обновление: Наконец-то движок пришел в себя. Матчи идут по расписанию.
7-21-2011 Заметки от 21 июля 2011
Сегодня четверг, и вот что мы хотим сообщить.
-Теперь можно одним кликом удалить все закончившиеся трансферы, которые Вы отслеживаете.
-На странице игрока Юношеской команды справа добавлен всплывающий список со всеми игроками Вашей команды, так как это сделано для старших игроков.
И как обычно, мы исправили несколько мелких ошибок и сделали пару улучшений, чтобы Hattrick еще больше радовал Вас.
7-7-2011 Заметки от 7 июля 2011
Мы вновь вернулись к нашему расписанию, и будем выпускать заметки в четверг. Вот что мы хотим сказать на этот раз.
- Теперь под видео в конкурсе заявок на Чемпионат Мира добавлена альтернативная ссылка, если для Вас по той или иной причине заблокирован доступ к YouTube.
- Мы добавили новую кнопку "Мне нравится" из Facebook на стартовую страницу. Это - деталь огромного проекта сотрудничества Hattrick и Facebook, который потихоньку набирает обороты. Совсем скоро в настройках появятся дополнительные опции для FB.
И как обычно, мы исправили несколько мелких недочетов и ввели дополнительные "фишки", чтобы сделать ваше пребывание в НТ еще более приятным.
6-30-2011 Заметки о содеянном от 30 июня
На этой неделе это уже второе обновление!
- Долгожданная функция появилась на странице команды. Теперь Вы можете получить информацию из первых рук, в какую лигу Вы переходите.
- Мы также добавили новую информацию на страницу системной информации для CHPP. Теперь, если по какой-то причине нам потребуется отключить сервис, Вы узнаете об этом сразу же!
- Когда, а точнее, если нам потребуется отключить "Мой офис", Вы получите об этом системную информацию на странице "Мой Hattrick".
- Теперь Вы можете занести игрока в закладки напрямую со страницы результатов поиска на трансфере.
- Решена проблема, вызванная баннерами, на страницах указаний на матч и странице приглашений.
Ну и как обычно - несколько мелких улучшений и исправлений.
6-29-2011 Куда исчез Личный Офис?
Вы наверняка заметили, что Личный Офис в последние несколько дней отключен. Мы это сделали для того, чтобы провести некоторые работы по его улучшению.
Сейчас он выключен, и не появится как минимум до завтра. Мы приносим извинения за неудобства, особенно новичкам, которым, наверное, сложнее всего без этой функции.
6-29-2011 И опять отключение, и опять продление трансферов
В течение нескольких минут сайт был недоступен, поэтому трансферы между 11:42 и 12:00 продлены на 30 минут.
Мы понимаем, что все эти проблемы Вас раздражают, но мы делаем все возможное, чтобы их устранить.
6-28-2011 Трансферы продлены.
Из-за непродолжительного отключения сайта трансферы между 21:50 и 22:00 продлены на 40 минут.
6-28-2011 Заметки от 28 июня 2011
Сегодня вторник, и вот что мы хотим рассказать.
-Сегодня мы запускаем новую функцию на странице выдачи указаний "обмен позициями" для матчей юношеской команды.
- На странице выдачи указаний на матч появилась небольшая колонка, объясняющая, как работают различные виды установок по умолчанию. Прочитайте, возможно, это поможет Вам разобраться с расстановками.
- Настройки безопасности для обычных пользователей (не подписчиков Supporter) вновь доступны. По ошибке они были скрыты.
- Информация о идущем матче на странице клуба теперь будет отображать верную информацию в случае технической победы/поражения.
- Появился новый виджет Hattrick United для национальных сборных.
- На странице национальных сборных появилась ссылка на турнирную таблицу группы, в которой играет команда.
И как обычно, мы исправили несколько мелких недочетов.
6-27-2011 Продление трансферов из-за невероятного отключения.
Трансферы, которые должны были произойти в понедельник между 10:10 и 23:00 по времени НТ, продлены на 24 часа.
6-26-2011 Горе выходного дня
Из-за всех бесчисленных проблем, с которыми мы столкнулись в эти выходные, некоторые команды получили соперников по квалификационному матчу еще до обновления таблиц после 14 тура. И получилось так, что некоторые команды не получили свой заслуженный переходной матч, а некоторые, наоборот, увидели в расписании матч, которого там быть не должно.
Мы в курсе этой ситуации и работаем над решением этой проблемы.
6-25-2011 Трансферы продлены. Снова
Сайт снова тормозил, поэтому трансферы между 14:15 и 15:00 по времени НТ были продлены на 60 минут.
Мы рекомендуем Вам как можно быстрее выдать указания на предстоящий матч, потому что в таких условиях лучше быть подготовленным заранее, чем потом сожалеть.
ОБНОВЛЕНИЕ: Трансферы между 18:05 и 19:05 также были продлены, потому что сайт опять тормозил.
6-25-2011 Трансферы продлены.
Трансферы между 12:30 и 14:00 были продлены на 90 минут.
6-25-2011 Субботние тормоза.
При очередной попытке устранить эту проблему нам пришлось отключить Foxtrick. Так мы убедимся, что не он является причиной происходящего.
Обновление: Теперь мы отключили и Личный Офис.
Обновление 2 (12:30): Мы вновь включили Foxtrick.
6-24-2011 Проблемы с указаниями на матч.
Если Вы испытываете проблемы при обращении к странице выдачи указаний на матч, попробуйте почистить кэш Вашего браузера. Для большинства браузеров это можно сделать нажатием клавиш ctrl-F5. Проделайте это несколько раз.
Мы ищем пути устранения этой проблемы, а пока этот способ должен сработать.
6-21-2011 Устраняем проблемы
Мы проводим работы по устранению проблем, которые послужили причиной субботних отключений. Нам необходимо на несколько минут отключить Личный Офис, чтобы вычеркнуть его из списка причин. Мы в скором времени вернем его обратно.
6-18-2011 Незапланированные работы
Нам пришлось прервать работу сайта, чтобы провести незапланированные работы, поскольку сегодня система столкнулась с многочисленными проблемами. Сайт был полностью недоступен около 30 минут. Трансферы между 18:00 и 20:40, к сожалению, продлить невозможно. А трансферы между 20:40 и 22:20 были продлены на 2,5 часа.
Сейчас все еще могут быть проблемы в работе СНРР-приложений, но они будут устранены в течение часа. Благодарим Вас за понимание.
6-18-2011 Трансферы продлены.
Сегодня сайт был недоступен, и трансферы между 13:10 и 14:30 были продлены на 3 часа. Трансферы с 14:30 до 15:05 продлены на 2 часа.
Мы ищем причины этих удручающих субботних отключений. Благодарим Вас за терпение.
6-13-2011 Информация о предстоящих работах
Завтра с 8:00 до 11:00 по времени ХТ мы будем проводить профилактические работы на некоторых серверах. Система трансферов будет остановлена, поэтому трансферы в это время будут продлены на 3 часа.
Сайт в это время будет работать как обычно. Вы сможете сделать ставки на игроков, просто ни один трансфер не будет иметь дедлайн в это время.
6-10-2011 Трансферы продлены.
Этим вечером некоторое время сайт был недоступен. Мы смогли остановить трансферы в 19:35, и те из них, которые имели дедлайн до 19:50, были продлены на полчаса.
Мы благодарим Вас за терпение и приносим извинения за доставленные неудобства.
6-8-2011 Заметки от 8 июня 2011
Сегодня среда, и вот что мы хотим сказать.
Мы поправили большое количество функций для подписчиков Supporter, касаемо аватаров и пресс-релизов.
Вы снова будете видеть эдиториалы на страницу новостей. Мы исправили баг, благодаря которому они исчезли.
Для тех пользователей, кто не пользовался аватаром раньше, но хочет выбрать его сейчас, редактор аватаров теперь предложит соответствующую функцию.
И как обычно, мы исправили еще несколько мелких ошибок.
6-7-2011 Небольшая поломка
Около 22.30 по времени НТ сайт был недоступен. Из-за этого трансферы продлены на 30 минут. Приносим свои извинения.
6-7-2011 Редактор аватара
Подписчики Supporter, которые никогда ранее не устанавливали аватар менеджера, могли столкнулись с проблемами при попытке редактирования несуществующего аватара.
Мы скоро исправим эту ситуацию, а пока попробуйте создать случайный аватар по ссылке
(/Club/Manager/avatar.aspx), а затем отредактируйте его, как душе будет угодно!
6-4-2011 Продление трансферов
Этим вечером сайт тормозил, поэтому трансферы между 18:50 и 20:00 по времени НТ продлены на 90 минут.
Мы еще раз хотим поблагодарить Вас за терпение.
6-1-2011 Заметки от 1 июня
Может быть, Вы заметили, что Ваш секретарь теперь меняет выражение глаз и рта? Вообще это зависит от его текущего настроения.
Мы удалили фон Hattrick Open.
И еще исправили несколько мелких недочетов, вряд ли о них стоит упоминать.
5-26-2011 Заметки от 26 мая
Сегодня четверг, и нам есть что Вам сообщить:
- Мы запустили новую страницу трансферов. На ней Вы найдете больше информации, и она вся правильная. Найти ее можно там же, где располагалась старая.
- Вы больше не будете получать оповещения о сообщениях на форуме от игнорируемых пользователей.
- С этого момента Вы будете получать сообщение, информирующее о возможной остановки системы трансферов, если они задерживаются более, чем на 5 минут. Это сообщение теперь отображается на странице трансферов, а также в профиле игрока, трансфер которого должен был состояться более, чем 5 минут назад.
- Виджет Hattrick United добавлен на страницу клуба для подписчиков Supporter.
И как обычно, мы исправили еще несколько мелких ошибок.
5-24-2011 И вновь продление трансферов
Около 11:37 по времени НТ произошла еще одна атака, поэтому трансферы, произошедшие между 11:37 и 12:30 продлены на час.
Мы ищем варианты борьбы с этими атаками, которые мешают нам всем получать удовольствие от игры. Благодарим Вас за понимание.
5-23-2011 Трансферы продлены.
Мы снова подверглись DDoS-атаке, поэтому продлили трансферы, которые должны были произойти между 11:30 и 12:00 по времени НТ, на 60 минут.
Мы разрабатываем меры по отражению этих атак. В какой-то степени, мы уже добились успеха - сейчас они не длятся так долго, как это случалось ранее. Но этого все-таки недостаточно. Поэтому мы настоятельно рекомендуем Вам заранее выдавать указания на матчи, чтобы подобные неприятности не застали Вас врасплох.
Благодарим за понимание.
5-21-2011 Некоторые CHPP-программы не могут получить доступ к сайту
Мы обнаружили некоторые проблемы безопасности, поэтому были вынуждены запретить доступ к сайту CHPP-программам, использующим старый метод авторизации с безопасным кодом. Программы, работающие с новым методом авторизации, который доступен с ноября, функционируют нормально. Если приложение, которое Вы используете, не подключается к Hattrick, программа пока не сможет загрузить данные с сайта. Но если у нее уже существует обновление с возможностью использования нового метода авторизации, Вы можете установить его и продолжить работу в нормальном режиме.
5-21-2011 Проблемы с сетью
В субботу мы снова столкнулись с проблемами с сетью, поэтому было очень трудно зайти на сайт. Мы приносим свои извинения, но надеемся, что решили все проблемы. Трансферы были продлены на 90 минут.
5-20-2011 Проблемы с CHPP-программами
CHPP-программы, использующие для подключения безопасный код, пока не могут получить доступ к сайту. Мы работаем над этой проблемой.
CHPP-программы, использующие новую систему авторизации OAuth, работают в нормальном режиме.
Обновление: CHPP-программы, использующие для подключения безопасный код, снова работают.
5-18-2011 Трансферы продлены
Сегодня мы вновь подверглись DDoS-атаке, и сайт какое-то время был недоступен. Мы остановили трансферы где-то в 17:12 и продлили все трансферы, которые должны были произойти до 17:30, на полчаса.
5-18-2011 Заметки от 18 мая - Операция "Антибаг"
Сегодня среда, и по результатам Операции "Антибаг" мы исправили множество ошибок и недочетов:
- Игры за Национальные сборные теперь отображаются в Истории матчей на странице игрока.
- Некоторые события появлялись в строке наверху без перевода, но теперь эта ошибка исправлена.
- Раньше, если матч Hattrick Master's переходил в дополнительное время, итоговый результат появлялся еще до его окончания. Больше такого не повторится.
- Теперь невозможно видеть звезды новобранца команды, пока он не сыграет свой первый матч.
- Если пользователь, которого Вы заблокировали, нажмет кнопку "нравится" под Вашим пресс-релизом, это действие будет попросту проигнорировано.
- Все вкладки, которые отображаются на странице предстоящего матча, теперь доступны и для матчей Национальных сборных.
- Исправлены некоторые огрехи языков с написанием справа налево.
- На странице Кубка победители отображаются рядом с тем сезоном, в котором произошло их достижение.
- Некоторые игроки умудрились потерять свои тела. Но к счастью, мы смогли их найти и вернуть на место!
- Для юниоров, которые забивали хет-трик в матче юношеских команд, а позже были вызваны в старшую команду, это событие продолжает отображаться в профиле и после подписания контракта.
- Появились кнопки "комментировать" и "нравится" под статьями Hattrick Press.
- Были юниоры, которые постарели на 1 год за 1 день из-за некорректного отображения их возраста в момент отбора. Больше такого не повторится.
- Настроение болельщиков теперь не обновляется прежде, чем окончится матч.
- Если у Вас закончится подписка Supporter и Вы не станете ее продлевать, установка по умолчанию для товарищеских и кубковых игр сохранится только на 7 дней.
- Поскольку невозможно делать ставки на игроков, на которых у Вас не хватает денег, мы ввели дополнительный 5%-ный вычет к доступным получаемым деньгам в расчете выплат, которые вы не получите. Это не влияет на получаемую сумму, а влияет только на сумму, которую система считает доступной для вас.
- Поведения игрока при замене при условии, что индивидуальные указания не меняются, теперь четко отображаются.
- Команды, выбравшие опцию "оставаться в пуле", но еще участвующие в Национальном кубке, больше не отображаются в пуле. Но как только они закончат свое выступление в кубке, они снова добавятся в пул.
- Игрок, заявленный на игру как вратарь, сыгравший какое-то количество минут на позиции голкипера, сохранит эту информацию в профиле, чтобы было удобнее следить за тренировками.
- Игроков в закладках теперь можно отсортировать по экстра-информации, если она заполнена.
И традиционно, мы исправили еще несколько мелких ошибок.
Наслаждайтесь!
5-17-2011 Запущен новый движок для юношеских матчей
Мы запустили для итогового теста новую версию движка матчей юношеских команд. В нем исправлены некоторые ошибки, а так же произошли незначительные изменения:
- Нетактические дальние удары теперь работают, как положено. Исправлена ошибка, исключающая возможность возникновения нетактического дальнего удара.
- Когда капитан покидает поле (неважно, из-за травмы или тренерского решения), капитанская повязка перейдет к игроку на поле, который наиболее подходит на роль капитана.
- Если Вы дадите игроку индивидуальные указания, несовместимые с позицией, на которой он играет в данный момент, эти указания выполнены не будут.
- Исправлена ошибка с подсчетом опыта у юношей. Теперь снова есть вероятность вызвать в старшую команду игрока с опытом "ужасно"
5-16-2011 Продление трансферов после очередной DDoS-атаки
Сегодня мы вновь подверглись DDoS-атаке, сайт работал медленно, а временами был и вовсе недоступен, около 30 минут. Мы смогли остановить трансферы, поэтому те, которые должны были произойти с 14.36 по 15.30, продлены на час. Если Вы не знаете, что такое DDoS-атаки, Вы можете прочитать о них в Википедии
(http://ru.wikipedia.org/wiki/DoS-%D0%B0%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%B0).
5-15-2011 Задержки и продление трансферов
Многие из Вас столкнулись с задержками, медленной работой сайта, временами Вы не могли войти в игру. Из-за этих проблем нам пришлось остановить трансферы. Неполадки устранены, и теперь трансферы между 21:55:55 и 00:45:00 продлены на 3 часа.
Возможно, потребуется еще немного времени, чтобы прошли все обновления.
5-14-2011 Турнирные таблицы
На протяжении нескольких недель Вы могли наблюдать, что турнирные таблицы Ваших лиг исчезают сразу после матчей и становятся видимыми только спустя 30 минут. Так же могли случаться и задержки в получении денег за билеты.
Мы в курсе этих проблем, поэтому, пожалуйста, не сообщайте о них ГеймМастерам.
5-12-2011 Отчеты о матче на разных языках
Прошлым вечером отчеты о матчах решили поменяться друг с другом. То есть практически каждое предложение было на своем языке. Эта ошибка, возможно, затронула и отчеты о давно прошедших матчах. Мы работаем над ее устранением и пытаемся вернуть матчам язык согласно Вашим настройкам.
Так же, как Вы могли заметить, из отчетов пропали имена некоторых игроков. Мы работаем и над этим.
Обновление: Теперь все отчеты в норме.
5-7-2011 Трансферы продлены
Из-за сегодняшних отключений, трансферы между 17.45 и 18.30 были продлены на 45 минут. Мы настоятельно рекомендуем проверить, отдали ли Вы указания на предстоящие матчи, так как отключения возможны и в выходные. Благодарим Вас за понимание.
5-7-2011 Отключение из-за DDoS-атаки
Hattrick был недоступен около часа - мы подверглись массированной DDoS-атаке. Пока происходят подобные атаки, мы мало что можем сделать.
Поскольку Hattrick был совершенно недоступен, мы не смогли остановить или продлить трансферы.
Пару недель назад была похожая ситуация - атаки длились несколько часов. Но в тот раз мы решили не выносить информацию на публику.
5-5-2011 Проблемы с базами устранены, трансферы продлены еще на 2.5 часа
Мы устранили проблемы с базами данных, но нашим серверам нужно еще немного времени, чтобы вернуться к нормальной работе. Поэтому некоторые обновления могут задержаться.
Трансферы, которые должны были произойти с 17.30 до 19.40, проблены на 2 часа 30 минут. Трансферы до 17.30 продлены на час.
5-5-2011 Проблемы с серверами и задержки
Мы до сих пор испытываем некоторые проблемы с серверами, поэтому обновления задерживаются. Возможно, нам придется снова отключить сайт, чтобы привести серверы в норму. По тем же причинам мы остановили трансферы. Они будут продлены как только мы поймем, что все функционирует нормально.
5-5-2011 Продление трансферов
Из-за проблем с базами данных нам пришлось отключить сайт примерно на 45 минут. После включения мы были вынуждены отложить трансферы еще на час.
До сих пор имеются некоторые проблемы с ЭВМ, но больше нет необходимости останавливать трансферы. Все трансферы, которые должны были произойти в период с 13.30 по 15.30 продлены на 2 часа.
5-5-2011 Заметки от 5 мая 2011
Сегодня четверг, и вот что мы хотим сообщить:
- Теперь можно выключить фон Hattrick Open в настройках сайта. Пожалуйста, помните: если Вы использовали AbBlocker, сначала Вам придется его выключить, и только потом изменять настройки.
- Мы убрали обзор форума на странице "Мир"
- В памятных моментах игроков юношеской команды теперь отображаются хет-трики
- И самое главное! Мы наконец исправили старый баг, который неверно отображал количество новых сообщений в почте. Теперь Вы увидите извещение о каждом новом сообщении! Кэш обновляется каждую минуту, помните об этом.
И как обычно, мы исправили несколько мелких ошибок.
Наслаждайтесь!
4-27-2011 Задержка матчей
Мы знаем о том, что матчи юношеских команд задерживаются. Мы ищем причины этого.
4-15-2011 Проблемы с серверами и продление трансферов
Поскольку некоторое время сайт был недоступен, мы продлили сроки окончания трансферов, которые должны были случиться во время отключения, на 30 минут.
Учитывая все сегодняшние проблемы, советуем еще раз убедиться, что у Вас выставлена установка по умолчанию или даны указания на предстоящие в выходные матчи.
4-15-2011 Проблемы с соединением
Сегодня мы столкнулись с проблемами интернет-соединения. Мы пока не знаем, в чем причина, более того, мы не можем это контролировать. Похоже, наши серверы потеряли подключение к интернету.
Совместно с нашими партнерами мы ищем причину этой проблемы.
4-7-2011 Мы оставим состояние поля!
Мы решили оставить опцию "состояние поля" на стадионе. Забавы ради. Конечно, эти настройки никак не влияют на игру, но теперь Вы можете немного расслабиться, подстригая траву на стадионе перед матчем!
Сегодня мы сделали еще несколько мелких работ по сайту, но вряд ли о них стоит упомянуть.
Обновление: Кажется, некоторые пользователи не могут понять, где и как увидеть узоры на поле. Если Вы сделаете соответствующие настройки на странице стадиона, Вы сможете увидеть узор стрижки газона на странице выдачи указаний на домашние матчи.
4-1-2011 Матчи сборных задерживаются
Матчи молодежных и национальных сборных задерживаются. Мы работаем над этой проблемой.
Обновление: Матчи начались.
3-31-2011 Исправлена ошибка с зарплатами
Была ошибка в снижении зарплат возрастных игроков. С начала сезона они не получали верной зарплаты. Сейчас ошибка исправлена, и теперь зарплаты всех возрастных игроков правильные.
3-31-2011 Заметки от 31 марта 2011 года
Сегодня четверг, значит, время отчитаться о сделанном. Сегодня мы сделали то, чего Вы долго ждали - теперь интерфейс указаний на матч доступен и с мобильных телефонов!
Еще мы исправили несколько мелких ошибок.
Наслаждайтесь!
3-29-2011 Transfer engine stopped again
We are still having problems with the transfer engine. So it is stopped again. Transfers will be extended once we are able to bring it back up. We know this is very frustrating and we are working as hard and fast as we can to fix the problems. We appreciate your patience.
Update : Transfers haven't been extended as the site was up and you were still able to place bids on players. So everything will be processed once the engine catches up.
Update 21:30: The transfer engine has now catched up and the servers behaves as they should.
3-29-2011 The server problems after today's downtime
We have experienced server problems all day long after the downtime, it's been close to impossible to login through the normal front page. Because of this the transfer engine has been stopped and all transfer deadlines have been extended regularly.
We have now found a temporary solution for the server problem and it's possible to login through our front page again. And as the site now works ok (it might be slower than usual though), we have started the transfer engine again.
Even though the site now works ok, we'll keep the 'server ball' above deflated until we've managed to resolve the server problem for real.
3-29-2011 Сегодняшняя остановка
Планируемая сегодня остановка сайта для профилактики серверов заняла больше времени, чем ожидалось. Вдобавок, возникла проблема с сервером, которая отняла еще один час. Приносим извинения за это. Сервер окончательно восстановил работу около 12:30.
Все трансферы, которые должны были произойти во время простоя, были продлены.
3-24-2011 Заметки о сделанном от 24 марта 2011
Сегодня мы выпускаем одно, долгожданное обновление.
Для тех, у кого есть юношеская команда, порядок сортировки игроков в основной и в юношеской командах теперь разделен.
Наслаждайтесь!
3-23-2011 2 изменения в правилах
В правила внесены следующие изменения:
Глава о молодых игроках, способы вызова игроков:
Недельные затраты на юношескую команду засчитываются как взносы в систему спортшкол (даже если она не активна). Это делает переход от юношеской команды в систему спортшкол намного проще, так как Вам не надо развивать ее с нуля.
Глава о тренировке, разъяснение о тренировке выносливости и игроках, сменивших команду:
Игрок получает тренировку выностивости только за время, фактически проведенное на поле. 90 минут на поле дают полный эффект тренировки. Если игрок провел на поле меньше 90 минут, он получит 75% плюс некоторую часть за каждую минуту, проведенную на поле. Игроки, не игравшие за Вашу команду в течение недели (включая купленных игроков, которые играли за их прежние команды), если им позволяет тренироваться здоровье, получают половинный эффект.
3-21-2011 История игроков
После утренней профилактической остановки сервера исчезла история матчей, сыгранных игроками. Мы в курсе проблемы и пытаемся ее решить.
Обовление на 14:00: Ошибка исправлена.
3-13-2011 Задержки квалификационных матчей
Обнаружены проблемы с задержкой квалификационных матчей. Мы работаем над решением этой проблемы.
Обновление: проблема существует только для Нидерландов. Мы все еще ищем решение.
3-10-2011 Заметки о сделанном от 10 марта
Сегодня отчетный четверг, и вот что мы для Вас приготовили:
- Исправления ошибок отображения для языков с письмом справа налево.
- Мы убрали графу процентов со страницы финансов, так как экономисты были уволены. Графа пока по-прежнему видна.
- Сообщения о награде лучшего бомбардира видны на странице лиги.
- У кнопок "Принять" и "Отклонить" на странице товарищеских матчей появляются надписи, когда Вы наводите на них мышку. Это призвано устранить недопонимания.
- На странице последних матчей игрока Вы можете увидеть, играл ли он на разных позициях.
Как обычно, также выпущено несколько других мелких исправлений и доработок. В последнее время мы усердно работали над органайзером, о котором Вы можете прочитать в блоге разработчиков.
3-7-2011 Alltid отключен по причине НЛЗ (нежной любящей заботы)
Сегодня утром в 8-00 по времени HT и на неделю мы отключаем Alltid, чтобы попытаться разрешить проблемы с поврежденными данными путем перестройки базы данных.
Мы надеемся, что сможем решить проблемы, которые не давали Alltid нормально работать на протяжении этого сезона.
Обновление: нам удается проводить обновление без затрагивания сайта, и пока все в порядке. Однако будьте готовы к продолжительному отключению в пятницу.
3-3-2011 Заметки о сделанном от 3 марта
Сегодня отчетный четверг, и вот что мы для Вас приготовили:
- Исправлены некоторые ошибки для языков с письмом справа налево.
- Тренеры NT и U20 теперь могут посмотреть указания игрокам в расстановке для своей национальной сборной.
- Мы добавили прозвища игроков в форму отправки матчей для различения игроков.
- Ссылки на юношеские команды теперь доступны не вошедшим в игру пользователям.
- Многоточия в пресс-релизах на странице лиги теперь используются только тогда, когда это действительно нужно.
Как обычно, также выпущено несколько других мелких исправлений и доработок. В последнее время мы усердно работали над органайзером, о котором Вы можете прочитать в блоге разработчиков.
2-24-2011 Заметки о сделанном от 24 февраля
Сегодня отчетный четверг, и вот что мы для Вас приготовили:
- Мы переделали магазин. Он стал выглядеть намного приятнее для глаз покупателя.
- Мы исправили некоторые ошибки для языков с письмом справа налево.
- Некоторые исправления внесены в комментарии к пресс-релизам.
- Исправлены ошибки с переворачиванием формы отправки указаний на матч в IE, а также в других браузерах.
И много других мелких исправлений.
2-17-2011 Заметки о сделанном от 17 февраля
Минули две по-настоящему продуктивные недели. Как Вы можете видеть на странице Мой Hattrick, мы выпустили новые функции для обладателей Supporter. Кроме этого, вот что мы сделали помимо этого:
- Теперь можно перевернуть форму отправки указаний на матч, если Вам удобно. Можно сделать это постоянным, поставив соответствующую галочку в настройках.
- Маленькая, но важная вещь: мы изменили главу 5 правил игры. Вклад крайнего защитника теперь стоит перед вкладом вратаря, как и должно быть. Кроме того, теперь вклад центрального полузащитника в полузащиту также стоит перед вкладом вратаря.
- Пресс-релизам теперь отведено отдельное место на странице лиги.
- На страницу реальных команд
(/Community/IRLTeams/) мы добавили списки болельщиков, поддерживающих каждую команду. Нажмите на число фанатов, чтобы увидеть список.
- В некоторых языках текст над живо таблицей лиги был слишком длинным.
- Исправлены ошибки в отчетах матчей для языком с письмом справа налево.
2-16-2011 Downtime Wednesday night
Our database decided it needed a breather this evening, and the site was down for about one hour. Things seems to be working fine now, but we have some delays on matches. Also, all transfers with a deadline during the downtime has had their deadline extended by two hours. We are sorry for this disruption in the service.
Update: 01.00
All friendlies have now been played.
2-12-2011 Downtime
It has not been possible to log on to the Hattrick servers between approximately 00:40 and 01:40 HT-time last night due to failures on our servers. Unfortunately we have not been able to bring the transfers to an immediate stop before 01:02. Transfers with a deadline after that time have been extended by 90 minutes.
2-8-2011 Match engine maintenance
We are going to make a short maintenance of the Match engine between 18:35 -18:45 HT Time
2-1-2011 Проблемы с матчами кубка
В данный момент матчи кубка Германии не отображаются. Мы ищем проблему.
1-24-2011 Задержки в матчах юношеских команд
К сожалению, матчи юношеских команд все еще задерживаются. Мы занимаемся поиском проблемы.
Обновление от 12.25: мы разобрались с проблемой. К сожалению, до конца дня Вы так и не сможете увидеть отчет об игре, так как движок должен ликвидировать отставание.
1-23-2011 Задержки в матчах юношеских команд
Матчи в некоторых юношеских лигах задерживаются. Мы устранили проблему, и теперь движок должен ликвидировать отставание. Просим прощения за принесенные неудобства.
1-10-2011 Заметки о сделанном от 10 января
Первый релиз в новом году включает в себя следующее:
- Рейтинги CHPP приложений и количество пользователей, использующих их. Вы можете оценивать CHPP приложения и увидеть, сколько пользователей пользуются конкретным приложением.
- Опыт построений на странице тренировки: Ваш выбор представления уровня текстом или графикой теперь сохраняется.
- Графическое отображение навыков (для пользователей Chrome) исправлено для языков с письмом справа налево. Вам может понадобиться обновить кэш.
- Добавлено общее фото в национальных сборных.
- Лимит форумов увеличен до 75.
Кроме этого, сегодняшний релиз включает в себя изменения в функциональности приглашений, а также немного мелких изменений.
1-6-2011 Youth Academy problems
Because of a database issue, a small number of users who's matches were yesterday afternoon seem to be stuck in youth leagues that should have ended. We also have those same matches that don't appear on the league page, and the coaches from those teams might not have sent a training report. We are aware of the situation and are investigating.
Update : The problems were fixed.
12-26-2010 Не видны матчи юношеских команд
У нас есть проблемы с матчами юношеских команд, которые не видны. Мы выясняем причину этого, и надеемся быстро решить проблему. Извещать Гейммастеров больше нет необходимости.
Обновление: проблема решена, но до окончания дня возможны задержки с отображением, так как движок должен отработать потерянное время.
12-25-2010 Troubles with forum and more
One of our database servers has been causing us problems today, making the forums inaccessible. We are working on bringing it up. We also had to take the site down for a short while tonight because of this. Transfers that were supposed to take place a that time have been extended.
We have been forced to take the site down again around 21.30 HT-Time. Transfers are stopped and will be extended.
Update at 22:00
The site is up again, transfers have been extended and the forums are working again. The Alltid Hattrick statistics site will still have some problems until at least tomorrow.
12-21-2010 Release notes for December 21st 2010
Here is a sample of some of the things being released today :
- It should now be possible to add an extra fed slot as announced a season ago.
- We have now deferred the loading of the team photo to when the link is clicked. This should have the effect of speeding up the load time on the players' page in standard theme.
- Fixed an issue in the new posts tab where threads accidentally showed as read even if they weren't.
And a few other minor tweaks and fixes.
12-16-2010 Заметки о сделанном от 16 декабря
Сегодня мы выпускаем несколько новых дополнений и обновлений. Возможно, Вы уже их заметили.
- Теперь Вы можете пожаловаться на содержание сообщений на форуме. Эта функция облегчит жизнь модераторам. Используйте эту функцию по назначению, не злоупотребляйте.
- Мы внедрили быстрый просмотр форума на некоторых страницах. Например, находясь на странице Мир, Вы сможете увидеть ссылки на глобальный английский форум.
- Мы вернули рекомендуемые форумы. Эта функция теперь работает несколько по-другому: Вам предлагается подписаться на форумы, на которые подписаны большинство пользователей Вашей страны.
- Небольшие дополнения и исправления в дизайне форума.
- В простом дизайне навык божественно теперь показывается как божественно, а не легендарно.
12-10-2010 Short downtime
We had a short 5 minute downtime this morning at around 08:35 (HT-time). The transfer was stopped and deadlines extended 30 minutes.
12-6-2010 Проценты сошли с ума
Некоторые менеджеры могли заметить, что в эти выходные проценты на странице финансов были подсчитаны не от правильной суммы. Проблема исправлена.
12-6-2010 Обновления от 6 декабря
- Мы изменили код страниц, возможно Вам потребуется обновить приложения CHPP и очистить кэш браузера (для большинства случаев Ctrl-F5), чтобы получить привычный вид Hattrick.
- Мы также удалили со страницы входа в игру контейнер, который не давал IE и Safari сохранять пароль.
- Некоторые из Вас уже заметили, что ID молодых игроков теперь связаны с ID игроков основной команды.
12-4-2010 Accountants a bit too eager!
We have had a problem with Bankruptcy Warnings during this economic update. What this means is that some teams have received a warning that they shouldn't be getting and some may not have received a warning that they should have. The warnings will be corrected today. A small number of teams have been put into Bankruptcy because of this, when they shouldn't have.
We are working on resolving the effects for these teams now. We wont reopen them until we are done, to prevent actions to be taken by users that could jeopardize this operation.
The bug itself has been fixed and won't affect tonight's updates.
12-2-2010 Проблемы на трансфере
Нам пришлось ненадолго отключить серверы. Трансферы примерно между 9-30 и 10-30 по времени HT были продлены на час.
11-30-2010 Проблемы с магазином
Мы в курсе того, что некоторые заказы, сделанные до 10 дней назад, пока еще не доставлены. В данный момент мы испытываем проблемы с нашим партнером по оплате. Сейчас проблема решена, и заказы начинают выполняться, поэтому сообщать о невыполненных заказах персоналу магазина Hattrick больше не нужно.
Обновление: пользователи, получившие сообщение о том, что их заказ отменен, но в статусе заказа написано "Оплачен", могут не сообщать об этом персоналу магазина Hattrick, Ваш заказ скоро будет выполнен. Но если статус заказа "Отменен", а Вы уверены, что уже оплатили его, то свяжитесь с персоналом магазина Hattrick, чтобы дать нам знать.
11-29-2010 Проблемы на трансфере
Похоже, что некоторые трансферы произошли дважды, поэтому некоторые команды либо заплатили за игрока дважды, либо получили двойную прибыль. Мы знаем об этой проблеме и ищем ее решение.
Если Вы получили двойную прибыль, будьте осторожны, дополнительная прибыль может быть снята, поэтому тратьте только те деньги, которые действительно Ваши. Мы также попытаемся исправить ситуацию для команд, заплативших за игрока дважды.
Мы будем держать Вас в курсе.
11-22-2010 National Team matches delayed
Unfortunately we are unable to make contact with our commentators in the stadiums. We are working hard to restore contact with them as soon as possible.
Update: We have succeeded in restoring the connection
11-18-2010 A short stop
We just experiended a short "hiccup" on the site, and the site was unavailable for about 10 minutes. Transfers between 16:32 and 16:50 were extended by 20 minutes because of this.
11-11-2010 Downtime and extended transfers
Because of a problem with our main database server, Hattrick was down for around 45 minutes just after noon today. Because of this, transfer deadlines between 12:07 and 13:00 HT-time were extended by 90 minutes.
11-4-2010 Проблема с подключением к Hattrick у CHPP приложений
Мы ищем решение проблемы, из-за которой CHPP приложения не могут получить доступ к данным внутри Hattrick. Мы будем держать Вас в курсе, как только найдем источник проблемы.
Обновление: выпущен патч, который должен решить проблему.
10-31-2010 Продлены сроки окончания трансферов
Из-за ночной неработоспособности сайта трансферы, которые должны были закончиться после 23:45 по игровому времени, продлены и начнут завершаться примерно через час (2:50 по игровому времени).
10-30-2010 Проблемы на трансфере
В данный момент на трансфере невозможно сделать ставку в определенных валютах. Мы работаем над решением этой проблемы.
Обновление: мы выпустили патч. Теперь размещать ставки можно без проблем.
10-29-2010 Заметки о сделанном от 29 октября
Сегодня мы добавили следующие функции:
- Добавлена защита на трансфере, не позволяющая выставлять в сумме ставки большое количество нулей.
- Несколько исправлений для языков с письмом справа налево.
10-28-2010 Параллельное содержание двух юношеских систем убрано
До этого дня небольшое количество команд содержали две юношеские системы, хотя активно использовали только Юношескую Академию. Это получилось из-за того, что юношеские школы не были закрыты, когда время пришло. Теперь мы вручную убрали возможность инвестировать сразу в две системы. На командах это отразится только уменьшением еженедельных расходов.
10-27-2010 Заметки о сделанном от 27 октября
Сегодня мы выпускаем единственное, но стоящее того исправление:
E-mail уведомления для обладателей Supporter теперь работают корректно.
10-16-2010 Короткое отключение
Из-за того, что некоторые обновления в Китае прошли не так, как им следовало, нам пришлось отключить сайт примерно на 15 минут около 00-30 по времени ХТ. Проблема случилась из-за одной команды, которая никак не могла обновиться в базе данных. После этого обновление в Китае пошло в штатном порядке.
Трансферы между 00-28 и 00-59 были продлены на 30 минут.
10-14-2010 Заметки о сделанном от 14 октября
Сегодня мы выпустили несколько мелких исправлений и дополнений.
- Исправлены ошибки с отображением для языков с письмом справа налево
- Добавлена ссылка на указания на матч со страницы матча юниоров
- Для CHPP программ добавлено недостающее событие
- Добавлена возможность поиска матча юниоров на странице поиска
- Исправлена ошибка с исчезающей датой, когда в гостевой книге сделана одна запись
- Исправлена ошибка со случайным отписыванием от форумов
- Мы добавили стандартную цветовую схему из Excel 2007 для финансовых графиков
10-10-2010 Короткое отключение серверов
Мы приносим свои извинения за двадцатиминутное отключение серверов вечером в воскресенье. Это случилось из-за проблемы на веб-сервере. Серверы были перезагружены и сейчас работают в штатном режиме. Затронутые трансферы были продлены на 60 минут.
10-4-2010 Невидимые лого и форма
В данный момент логотипы и формы, хранящиеся на наших серверах, недоступны. Мы оповещены о проблеме и работаем над ее устранением. Сообщать ГеймМастерам об этой проблеме не нужно.
Обновление: проблема решена.
9-24-2010 Продление трансферов (да, опять)
И в очередной раз сайт был недоступен в течение некоторого времени. Из-за этого трансферы с 14.52 до 15.22 были продлены на 30 минут.
9-22-2010 Очередное продление трансферов
Мы опять столкнулись с упомянутыми проблемами, из-за которых сайт был недоступен в течение нескольких минут. Трансферы, которые должны были состояться с 19.12 до 19.22 были продлены на 20 минут.
Около 21.20 неполадки опять дали о себе знать, и нам пришлось продлить все трансферы с 21.21 до 21.41 на очередные 20 минут.
Как мы уже упомянули ранее, мы трудимся над решением этой проблемы. Были приняты несколько мер, но ни одна из них не привела к желаемому результату.
9-22-2010 Отключение функции трансферов на мобильном сайте
Из-за проблем с трансферами мы решили отключить функции, связанные с покупкой игроков, на нашем мобильном сайте
(http://m.hattrick.org).
Мы работаем над решением проблем, и сообщим Вам, как только эти функции заработают снова, а пока Вы все также можете использовать мобильный сайт для просмотра матчей.
9-21-2010 Продление трансферов
Из-за очередных проблем, которые случились примерно в 21.50, все трансферы между 21.52 и 22.10 были продлены на 30 минут.
Мы связались с нашим провайдером, чтобы установить причину утечки памяти, из-за которой и возникают все проблемы.
9-20-2010 Проблемы с расстановщиком
Как некоторые из Вас заметили, маленький бокс, который появляется в расстановщике при наведении курсора на имя игрока, показывает неполную информацию.
Мы знаем об этой проблеме и пытемся ее решить. Необходимости извещать ГеймМастеров о ней больше нет.
9-15-2010 Трансферы продлены на 15 минут
Из-за временных проблем сайт был недоступен в течение некоторого времени. Мы остановили трансферный движок примерно в 16.20, и все трансферы с 16.20 до 16.34 были продлены на 15 минут. Сейчас трансферы работают в обычном режиме
Проблема была связана с утечкой памяти, и мы надеемся найти источник в ближайшее время.
9-11-2010 Еще одно падение серверов
Как будто нам не хватало проблем в последнее время, наши сервера в очередной раз нас подвели. Сайт был недоступен примерно с 11 до 13.40. Но на этот раз причина неполадки была совсем иной, нежели раньше. Теперь виновником оказался наш фаервол.
Все трансферы, которые должны были состояться с 11.20 до 14.20, были продлены на 3 часа.
9-9-2010 Запланированное отключение академий
В отключении академий, необходимом для проверки диска, нет нужды. Быстрая проверка завершена, и с движком академий все в порядке.
9-8-2010 Заметки о сделанном от 8 сентября
Вот что мы сделали за прошедшую неделю:
- У менеджеров без подписки Supporter, которые сыграли два матча юниоров на этой неделе, оказались на удивление рассеянные тренеры, они потеряли все свои заметки. Заметки найдены, и Вы вновь можете посмотреть свои отчеты о тренировках.
- Мы добавили полосу прокрутки в список сыгранных матчей на странице отправки указаний на матч.
- Мы внесли некоторые изменения, которые позволят нам сделать страницу отправки указаний более гибкой. Как обычно, мы также внесли незначительные изменения и в других частях сайта.
8-27-2010 Юношеская академия
Юношеская академия заработала. Вы снова можете делать расстановки, звонить скаутам и т. д.
Помните, что так как все могут начать звонить скаутам, пулы быстро опустошатся, поэтому, если есть возможность, лучше выждать несколько дней.
8-26-2010 Release Notes For August 26th 2010
Today is release Thursday and here are some of the fixes we have coming for you :
-Because of the down time in the Academy, we've enabled for non supporters, the ability to check training for the past 2 weeks. This will be removed in 8 days, to give everyone the chance to take notes of what your coaches are reporting. You will be able to see those reports when the Academy is reopened.
-We've fixed the date to reflect when you will be able to fire staff again; before it showed the date of hire.
-The History page has been updated with seasons 40 through 42.
Some more minor tweaks and fixes behind that scenes.
8-26-2010 Невозможно уволнять персонал - 2
Некоторые пользователи снова не могут увольнять нанятый персонал. Мы переписали код, и теперь Вы можете увольнять сотрудников, если они отработали в команде неделю.
8-26-2010 Отключение юношеских академий: Обновление
Академии все еще отключены, и наша новая оценка их обратного включения - завтра днем.
Вчерашняя оценка была основана на производительности диска, который проверяется на ошибки. Мы посчитали, что движок академий сможет восстановиться к тому моменту. Однако мы ошиблись, и утренние тесты показали, что нам придется дождаться полной проверки диска.
Во время отключения назначенные матчи играются и проходят тренировки.
Мы снова извиняемся за причиненные неудобства.
8-25-2010 Отключение юношеских академий
Юношеские академии закрыты на более долгий срок, нежели планировались. Сейчас мы не можем дать Вам точное время включения. Мы просматриваем производительность движка академий, она растет. Как только мы будем знать больше, мы обязательно сообщим Вам.
Обновление: в данный момент мы можем сказать, что сегодня юношеские академии вряд ли заработают. По нашим оценкам, все будет в порядке к завтрашнему полудню. Процесс затянулся. Мы наблюдаем за тем, сможет ли он ускориться, и сообщим Вам о развитии.
8-24-2010 Отключение: Почему мы не могли отложить матчи
Некоторые пользователи спрашивали нас, почему мы не отложили матчи, которые игрались во время отключения. В самом деле, это заманчивое решение, и многие пользователи обрадовались бы этому, однако система на такое не рассчитана. Мы - не протестировав систему на такой случай - словно бы открыли ящик Пандоры, и это могло привести к неприятным последствиям (матчи не начинаются, обновления не прошли). Это просто того не стоило.
В этом сезоне у нас уже были проблемы с кубком в Германии и с кубком мира, которые изрядно потрепали нервы пользователям. Нам тоже не нравится нынешняя ситуация, однако мы не хотим рисковать, получая новые проблемы.
Поэтому мы настоятельно рекомендуем Вам иметь расстановку по умолчанию на такие случаи.
8-24-2010 Отключение: как это отразилось на моей команде?
Все действия, произведенные Вами в период примерно с 15:00 по времени HT в понедельник до отключения (примерно в 15:30), пропали, о них больше нет никакой информации в Hattrick. Так, могли пропасть выданные указания на матч, приглашения и назначенные товарищеские матчи, трансферы, сообщения на форумах, уволенный персонал и игроки могут снова оказаться в командах, а нанятый персонал никогда не появиться, и так далее.
Единственным исключением из этого правила является почта HT. Сообщения внутренней почты были зарезервированы раньше, около 5 утра по времени HT. Вся последующая переписка исчезла.
Трансферы
Срок окончания всех трансферов увеличен на 24 часа, более того, ни один трансфер сегодня не окончится ранее 20:00 HT.
Академия юниоров
Академии до сих пор отключены на сайте, чтобы дать возможность движку догнать расписание. Скоро мы их снова включим.
Нам пришлось закрыть те академии пользователей, которые находились в процессе активации во время отключения. К сожалению, этим пользователям придется открыть новую академию.
Юниор, вызванный в момент отключения серверов может отображаться как в старшей команде, так и в юношеской. Мы решаем эту проблему в данный момент.
Тренировка в академии прошла нормально.
Нам также известно, что сервер, на котором находится форум, отвечает очень медленно.
Как и всегда, в первый день следующего месяца будет продлен срок действия Supporter из-за внеплановых отключений.
8-23-2010 Невозможно уволнять персонал
Возможно, Вы заметили, что даже после истечения семи дней нанятых сотрудников невозможно уволить. Мы работаем над этой проблемой.
Обновление: Проблема решена, теперь Вы можете увольнять сотрудников.
8-19-2010 Напоминания по E-mail не работают
Нам сообщили, что напоминания по E-mail не работают так, как должны. Мы работаем над разрешением этой проблемы. Другие напоминания работают верно.
8-12-2010 Новые группы ЧМ
Жеребьевка второго раунда Чемпионата Мира была проведена заново. Новые матчи также были сгенерированы.
8-11-2010 Заметки о сделанном от 11 августа
Вот что мы сделали за прошедшую неделю:
- Мы обнаружили проблему с подпиской на товарищеский пул, из-за которой команду выбрасывало из пула после назначения первой товарищеской встречи. Эта ошибка была исправлена. Проверьте, находится ли Ваша команда в пуле, если Вы рассчитываете на эту возможность.
- Для немецких пользователей существовала проблема, связанная с невозможностью посмотреть свой матч из-за того, что его дата приходилась на 24 августа. Это была проблема кеш-памяти, теперь все в норме.
- Сортировка матчей юниоров в HT Live снова работает.
8-9-2010 Снова в строю, или что случилось за время технических работ
Сайт снова открыт после технических работ. Движок игры, однако, все еще никак не придет в себя.
Кроме сезонной очистки баз данных, во время технических работ мы также запустили и обещанные изменения:
- Страница персонала клуба теперь соответствует обещанным изменениям. Финансисты были уволены (без выходного пособия), а также по всем клубам, где сотрудников было более 30, прокатилась волна увольнений. Если совету директоров пришлось уволить персонал за Вас, то стоимость этого может быть найдена в разделе "Разовый расход".
- Мы изменили округление в формуле прихода болельщиков, так как раньше оно могло привести к странным ситуациям. Мы полагаем, что Вы вряд ли ощутите эффект от этого изменения, однако Вы должны знать, что формула теперь работает намного лучше.
- Правила игры тоже были обновлены.
- С этого сезона вступает в действие новое расписание игр лиги. В ближайшее время будет опубликован MyHT на соответствующую тему.
8-8-2010 Transfer problems fixed
The transfer is now running as it should again. Transfers with deadline between 11.15 and 13.40 Ht-time have had their deadlines extended by 4 hours.
8-8-2010 Problems with transfer and more
Due to a database problem you may have experiences problems with the transfer (now stopped) and that mother club money, previous club money have not been delivered (yet).
Also you may have experienced messages about challenges and other things not being delivered.
We're working on the problem
Update : There is also a problem with the Economy data for last week showing just zeros. This is a different problem, and this one is presentational. It should be fixed by Wednesday's release.
8-5-2010 Проблема с назначением товарищеских встреч
На данный момент менеджеры команд, назначивших товарищеский матч с участниками кубка и, как следствие, лишившихся этого матча, не могут более назначить товарищескую встречу.
Мы работаем над этой проблемой.
Обновление: проблема исправлена, и все, кто не участвует в кубке, теперь могут назначить товарищескую встречу.
8-5-2010 Заметки о сделанном
Уверен, Вы скучали по новым сообщениям о том, что мы делали каждую неделю.
- Новые пользователи, имевшие проблемы со входом на страницу финансов, теперь посещают эту страницу без всяких препятствий.
- Валюта на оси ординат на графиках теперь показывается верно.
8-4-2010 Проблемы со входом на страницу финансов
Некоторые пользователи сообщили нам, что не могут зайти на страницу финансов. Если у Вас происходит то же самое, Вам не нужно об этом сообщать. Мы займемся этой проблемой, как только разрешится проблема с кубком.
Обновление: Проблема решена, осталось дождаться выхода нового кода в свет.
8-4-2010 Матчи кубка и товарищеские матчи перенесены
Обновление от 23.30: проблема решена.
В затронутых ошибкой странах жеребьевка проведена заново, и сгенерированные матчи верны.
Все товарищеские матчи с участием команд, попавших в кубок, были удалены, таким образом, остальные команды могут назначать товарищеские матчи снова. Отправка матчей на ближайший матч теперь абсолютно безопасна.
Проблема в формуле расчета рейтинга в кубке привела к неполному и неверному расписанию матчей первого раунда. Эти игры уже удалены.
Мы по-прежнему работаем над проверкой правильного рейтинга, и только по завершении этой процедуры мы снова проведем жеребьевку. Это затронет все команды, ведь нам также придется удалить уже назначенные товарищеские встречи, так как занятые в них команды могут участвовать в первом раунде кубка.
Не назначайте новые товарищеские встречи! Если Вы уже сделали это, ждите дальнейшей информации о том, что произойдет с Вашими назначенными играми и отправленными указаниями. Мы усердно работаем над исправлением этого недоразумения, однако до завтрашнего утра мы вряд ли сможем сказать, что все будет работать так, как должно.
7-29-2010 Проблема с матчами в Академии
С движком матчей Академии возникли проблемы. Матчи, стартующие позже 17:35, отложены.
Обновление: матчи начались, движок догоняет.
7-24-2010 Награда за лучшего бомбардира выплачивается в неверной валюте
Мы получили несколько сообщений о том, что награда за лучшего бомбардира выплачивается в неверном размере, в десять раз меньше обычного. Это всего лишь ошибка представления, пожалуйста, не пишите об этом Гейммастерам, мы исправим эту ошибку после последнего финансового обновления для всех стран.
7-18-2010 Вкус ожидания
В эти выходные мы незапланированно познакомили Вас с тем, что мы планировали изменить в следующем сезоне. Новый код, касающийся недооценки соперника и событий по опыту в кубке, увидел свет в пятницу, то есть несколькими неделями раньше запланированного. Некоторые эффекты можно было наблюдать как в матчах сборных, так и в матчах клубов. Мы просим прощения за предоставленные неудобства, мы не хотели выпускать обновление движка матчей без детального разбора того, как код должен работать, однако новый код сработал верно. Перед играми кубка на этой неделе мы уберем новый код, и уже в межсезонье снова введем его в оборот с подобающими разъяснениями.
7-12-2010 Проблемы с базой данных
Как некоторые из Вас, возможно, заметили, мы испытываем проблемы с форумами, обновлениями и матчами академии юниоров. Это происходит потому, что нагрузка на наши серверы базы данных достигла максимума. В данный момент мы проводим технические работы, чтобы попытаться исправить эту проблему. Мы надеемся, что скоро все придет в норму, но учтите, возможно нам придется отключить сайт на некоторое время, чтобы обеспечить успешное проведение технических работ и догнать график обновлений и матчей.
Обновление: проблемы найдены и устранены, вскоре движок будет действовать в соответствии с графиком. Благодарим за терпение.
6-23-2010 Lineup interface
For those having problems with the lineup interface where only some of your players show up on the right hand side, if any at all : using the simple lineup interface should work.
We are investigating the problem and will try to fix it as soon as possible.
update : The problem should now be resolved. Using both lineup interfaces should work.
6-23-2010 Problems with disappearing forums
Some of you may have noticed your subscribed public forums disappearing. We are aware of the issue and are investigating it.
Also, sadly your preference settings for those forums are likely lost. You should be able to add them to your list again and sort them.
This problem seems to affect a small number of users.
6-23-2010 Release Notes for June 23rd 2010
Today is release Wednesday.
Match Order Interface:
-We've added + and - buttons on the slider in the substitution tab, to allow for minute by minute setting.
-The reset button also has been changed to clear.
-For teams with players who sport the same name, the initial was added.
Web:
-On the finance page, we've eliminated a source of confusion by removing the week number. Now it states only "Last Week" and "This Week".
There were other changes made on the back end that you'll feel but not see, such as implementing version numbers for certain things which will help when you had to clear your cache at times for things to function properly.
It should also be noted that the 15 minute cut off for providing match orders doesn't always work properly. We are aware of the problem and are investigating it.
6-19-2010 New Finances page showing you strange numbers?
There is a problem with the new Finances page showing the wrong numbers (for the previous week). This happens during the weekend to many but not all users. It depends on the difference between when your league has its weekly economy update in comparisson to when the Hattrick Week is officialy incremented to a new week.
We're currently working on a fix for this.
Update: A fix has been released which should now mean that the previous week in the current finances view is displayed with the correct numbers. We will continue to work on this issue and check the other views as well. It may take a few days until all things are settled but most important is that you now can see your current financial status correctly.
6-16-2010 Заметки о сделанном от 16 июня
Сегодня среда, и вот список того, что мы сделали за прошлую неделю:
- Был обнаружен баг, из-за которого нападающие не получали карточек. Теперь ошибка исправлена, и у форвардов более нет защиты от своего скверного поведения.
- Сегодня увидела свет новая страница финансов. Данные об экономике начали сохраняться с 8 недели прошлого сезона, а данные о настроении фанатов и спонсоров - с 13 недели.
А также еще несколько незаметных исправлений и дополнений.
6-14-2010 Paypal problems
When creating an order in the shop you are usually able to pay by using Paypal. Due to a software problem we are having problems with Paypal at the moment. We hope this problem will be fixed during the week.
Update: The problem should be fixed now. If you run into problems using Paypal please contact our Customer Services department from the Contact page.
6-9-2010 Заметки о сделанном
Вот несколько изменений, которые произошли в эту среду:
Форма отправки указаний:
- Некоторые ошибки отображения были исправлены.
- В простой форме на вкладке замен имели неверное обозначение. Теперь это приведено в норму.
- В простой форме была ошибка, при которой неправильный игрок определялся как вратарь при попытке изменить расстановку. Эта ошибка более не будет Вас беспокоить.
- Теперь при отправке указаний Вашей команде юниоров флажок должен появляться и на странице матчей, и на странице лиги. Ранее это не работало для команд на выезде.
Движок матчей:
- Был изменен формат минут при обратном отсчете.
- Вы могли видеть то, что произойдет с игроками NT / U20 до завершения матча. Теперь эта информация будет скрыта до конца матча.
- На трансферном рынке минимальные ставки были слишком низкими, теперь это решено.
- Если при отборе игрока в Академию скаут сообщит о специализации, то она появится на странице игрока.
- Страховка за травмированных NT / U20 игроков теперь будет выплачиваться в 21.45 по времени HT.
Прочее:
- Ошибка в отображении 5 последних заходов менеджера, если Вы просматриваете его страницу по ссылке из меню слева, исправлена.
- Теперь пул товарищеских встреч запоминает поле и правила, которые Вы выбираете.
Кроме того, мы выпустили еще немного мелких исправлений и дополнений.
6-2-2010 Заметки от 02.06.2010
Вот несколько изменений, которые произошли в эту среду:
Академия:
- Вы могли заметить, что теперь стали появляться сообщения о достижении потолка в навыке, тренируемом вторичной тренировкой. Раньше этого не случалось.
Интерфейс:
- В некоторых случаях отправка сообщений со страницы менеджера приводило к тому, что сообщение отправлялось Вам. Эта проблема решена.
- Редакторы теперь могут исправлять статьи напрямую.
- Теперь Вы можете сортировать игроков на странице "Игроки" по лидерским качествам и опыту.
- Счетчик последних заходов в игру работал некорректно. Мы исправили эту ошибку.
Расстановщик:
- Настрой на игру и тактика теперь тоже сбрасываются при нажатии на кнопку "Сброс".
- Вы можете сортировать игроков по категории, возрасту, TSI, лидерству, имени и фамилии.
- Категория, возраст и TSI были добавлены в информацию о игроке.
- Порядок замен был изменен. Теперь замены идут в возрастающем порядке (сверху вниз), а не в убывающем (снизу вверх), как это было раньше.
- Добавлено предупреждение о 15 минутах в матчах академий и сборных.
- Для тех, у кого нет Supporter, стандартная сортировка игроков идет по фамилии.
Матчевые отчеты:
- Теперь расстановка после проведения замены отображается правильно.
- Проблема, связанная с игроками с заданием с "нормально" на "нормально" (вместо, например, со "смещенный к флангу" на "оборонительный"), была решена.
- Несколько изменений в правой части отчета. Добавлена некоторая информация.
Также были исправлены и другие незначительные ошибки.
6-1-2010 Scouting network instead of youth squad
We're changing the name of the old youth system (youth squad) to Scouting network. This because the old name could lead to confusion and mix-ups with the youth teams (youth academies).
Please note that this name change will only be made in languages with confusing names (English for example). Many languages already have clear names which aren't too similar, and these languages will naturally keep their current names.
Please also note that even if we have now changed our 'master language version', it may still take a few days before your local language administrator (including English LAs) have had the opportunity to amend the changes.
5-26-2010 Заметки о сделанном
Вот некоторые изменения, которые увидели свет в эту среду:
Изменения в движке:
- Как некоторые из Вас заметили, условные замены по ходу матча могли выдать исход встречи. Теперь эта проблема решена.
- Ваш тренер поможет команде восстановить уровень организации перед дополнительным временем.
Интерфейс:
- Теперь Вы можете отправлять сообщения и вызовы на товарищеские матчи не только со страницы команды, но и со страницы менеджера.
- Опыт и лидерские качества теперь видны на странице с составом.
- Лучшие игроки видны на странице "лицом к лицу". С момента ввода нового движка в обращение они там отсутствовали.
- Обладатели Supporter теперь могут стирать заявления игроков, оставляя соответствующее поле пустым.
- Иногда было возможно выставить игрока на трансфер, даже если он не сыграл необходимое количество игр за Вашу команду. Теперь это невозможно.
Расстановщик:
- Теперь будет проводится проверка на наличие капитана и исполнителя стандартов в стартовом составе.
- Ошибка с зависшей звездой при изменении состава теперь решена.
- С момента введения нового движка замены, тактика и настрой команды, указанные в составе по умолчанию, не выполнялись. Теперь это исправлено.
- В некоторых случаях движок не принимал указания на матч за 16 минут до стартового свистка. Эта ошибка исправлена, и указания можно отправлять в любое время кроме последних 15 минут.
Мы также исправили несколько других незначительных ошибок.
5-19-2010 Заметки о сделанном
Сегодня среда, день выпуска нового кода. Вот что мы сделали за эту неделю:
Как Вы видите, сообщения системной информации за последние 7 дней теперь видны на странице Мой Hattrick. Проверяйте информацию там время от времени, ведь она может оказаться важной для Вас.
Изменения в движке матчей:
Если исполнитель стандартов получает травму или красную карточку, его обязанности на поле возьмет первый доступный игрок из списка пенальтистов. (Так должно было быть с самого начала, но эта функция никогда не работала правильно)
Изменения в форме указаний на матч:
Мы также добавили сокращения позиций игроков в соответствующие поля на странице Замены / Поведения.
5-12-2010 Баг тренировки левого нападающего
Мы обнаружили ошибку, приведшую к потере тренировки нападения левым форвардом. Эта ошибка появилась уже в первом матче на новом движке. Сейчас ошибка исправлена, тренировка на этой неделе не затронута. Форма и выносливость не изменялись из-за этого бага. Не пострадала и Юношеская Академия.
К сожалению, компенсации не будет, так как невозможно удовлетворить каждого пострадавшего в равной степени.
5-11-2010 Заметки о сделанном
В этот раз мы выпустили обновления на день раньше.
Изменения для обычной формы отправки указаний:
- В поля игроков добавлены буквенные сокращения позиций.
- На вкладке дополнительных условий при выставлении замены занятые поля теперь закрашены серым.
Изменения для простой формы отправки указаний:
- Замены были починены полностью.
- Добавлены номера игроков для обладателей Supporter.
5-5-2010 Заметки о сделанном
Сегодня среда, день выпуска нового кода. Вот что мы сделали за эту неделю:
Исправления для простой формы:
- Теперь Вы можете загружать расстановки предыдущих матчей;
- Вы можете сохранять расстановки под собственными именами;
- Вы также можете сортировать игроков.
Исправления для обычной формы:
- Импорт прошедших матчей теперь должен работать;
- Теперь Вы можете удалять прежде сохраненные расстановки;
- Названия полей внизу теперь вынесены за пределы этих полей.
Исправление для магазина:
- Стоимость доставки теперь появляется только в конце, когда Вы подтверждаете заказ.
4-29-2010 Проблемы с сервером - сиквел
Одновременно с выпуском раннего системного сообщения серверы отключились опять. Трансферы были остановлены в 21.05 и включены в 22.00. Трасферы, которые должны были произойти в это время, были продлены на 60 минут.
4-29-2010 Проблемы с сервером
Как некоторые из Вас заметили, этим вечером сервер работал нестабильно. Трансферный движок был остановлен в 19.35 и запущен заново примерно в 21.00. Трансферы были продлены на 90 минут.
4-28-2010 Заметки о сделанном
Что мы сделали нового в сегодняшнем релизе кода:
В форме отправки указаний на матч:
- Мы изменили способ сохранения расстановки по умолчанию. Теперь нужно только поставить галочку в нужном месте. Чтобы узнать больше, посмотрите соответствующий MyHT.
- Теперь в Вашем распоряжении новые способы сортировки игроков, еще несколько в разработке.
- Мы устранили проблемы совместимости со старыми версиями Firefox, из-за чего появлялась вращающаяся звезда.
- У Вас есть доступ к расстановкам в четырех последних сыгранных матчах дома и в гостях. Вы можете найти их, щелкнув по кнопке 'Составы', а затем выбрав вкладку 'Матчи'.
В простой форме:
- Теперь Вы можете создать расстановку по умолчанию, поставив галочку в низу страницы.
- Мы поменяли местами позицию игрока и указание ему, так как указания все же второстепенны.
Страница расстановки:
- Мы поменяли местами капитана и исполнителя стандартов. Также мы убрали большой пробел на этой странице.
- Ради устойчивости нового расстановщика мы убрали возможность поменять фланги местами в старой флеш-форме, так как это вызывало проблемы. Эта опция будет введена по исправлении ошибки.
Другое:
- Мы обновили правила игры.
- Доступны новые xml файлы для CHPP.
4-26-2010 Назначение матчей через пул академий
Некоторые команды испытывают проблемы с назначением товарищеских матчей в академиях через пул. Мы ищем причину.
Проблема решена.
4-22-2010 Два дополнения
При использовании состава из предыдущего матча замены и список исполнителей пенальти теперь будут также скопированы.
Мы также исправили путанницу между лево и право в расстановщике для слабовидящих.
4-21-2010 Заметки
- Мы немного изменили работу расстановщика. Теперь команды, которые не выставили состав на игру (например, если менеджер давно не заходил в игру), будут случайным образом расставлены движком. Так что технических поражений больше не будет.
Однако для того, чтобы состав был выбран автоматически, в составе не должно быть ни одного игрока. Если хотя бы один игрок сохранен, то эта функция не сработает.
- Нам также сообщали о случаях, когда на поле не выходит ни один игрок, хотя менеджер отправлял состав. Мы добавим дополнительный скрипт, который уведомит Вас, в случае если движок не может принять указания. Является ли ошибка человеческой (то есть Вашей) или технический (то есть нашей) не будет иметь значения, Вы все равно получите уведомление.
- Составы, состоящие из 8 игроков и менее, и составы без вратаря не будут больше приниматься.
- Поле с опытом построений в сборных теперь показывает все доступные формации.
- Указания для замен в правой панели отчета о матче отображались как "играть нормально" вне зависимости от настоящего указания. Эта ошибка была только в неправильном отображении, и сейчас она исправлена.
4-20-2010 Слишком сильные боты
Как некоторые из Вас заметили, некоторые команды-боты выставляли очень сильные составы на матчи кубка. Их составы набирались из случайных игроков, что привело к тому, что более сильные игроки выходили на поле. Мы решили эту проблему, но эффект от нашего решения появится только после 22.00 (по времени HT) во вторник.
4-20-2010 Новые дополнения в интерфейсе
Мы добавили немного новых опций в расстановщик, а также исправили несколько ошибок.
Обычный интерфейс:
- Теперь при сохранении расстановки расстановщик запрашивает уникальное имя
- Исправления для тренеров национальных сборных (появятся сегодня позже)
Внимание! Если Вы увидите вращающуюся звезду при сохранении указаний, то, скорее всего, какая-то из замен потерялась. Удалите Ваши замены и поставьте их заново, мы надеемся найти решение как можно скорее.
Интерфейс для незрячих и слабовидящих:
- Теперь замены включены в расстановщик
- Полные имена в выпадающих списках
Отметим, что пока замены еще не обрели свою окончательную форму. Планируется сделать:
- Чтобы изменить поведение игрока, выберите его в списках выходящих на поле и уходящих с него.
- Выбор нулевой минуты означает, что замена предназначается для любой минуты.
4-14-2010 Заметки о сделанном
Сегодня, в среду, мы запустили достаточно много новых функций.
Был обнаружен баг, менявший местами крайнего полузащитника и нападающего на скамейке запасных. Из-за этого игроки могли выйти на поле не на свои позиции. Мы исправили эту ошибку, поменяв игроков обратно во всех отправленных указаниях. Возможно, Вам будет необходимо перепроверить Ваши указания на матч, чтобы все пошло по плану.
Баг, вызывавший неправильное обновление опыта построений, был устранен. Новые значения теперь справедливы для всех матчей, играющихся с данного момента. К сожалению, этот баг уже невозможно исправить в сыгранных матчах.
Также была обнаружена ошибка представления опыта расстановок выше 'отлично'. Возможно, Вы заметили, что уровень опыта упал, однако это только отображение. Настоящее значение опыта не изменилось.
С этого момента указания замен с неправильным поведением будут изменяться на указание 'нормально' и обсчитываться движком именно так.
Последний сыгранный матч теперь виден на странице игрока. Тренировка не потерялась, это была только ошибка отображения.
Исправления в расстановщике:
Теперь Вы можете убирать исполнителей пенальти.
Также много ошибок отображения исправлено для IE.
Исправления в расстановщике для слабовидящих и незрячих:
Новый заголовок для тактик
Ошибка с неверным отображением сторон исправлена
Однозначное определение исполнителей пенальти
Центральный полузащитник теперь может играть оборонительно
Настрой на матч теперь появляется тогда, когда нужно
4-14-2010 Пере-пережеребьевка
Наконец, жеребьевка матчей кубка прошла успешно. Бог любит троицу, как говорится.
Мы благодарны за Ваше терпение!
4-14-2010 Опыт построений
Нам сообщили об ошибке с обновлением опыта построений у команд, которые делали тактические перестроения по ходу матча. Мы ищем решение этой проблемы.
4-14-2010 Пережеребьевка
Вчера вечером мы провели новую жеребьевку матчей кубка, но результаты опять оказались неправильными. Очередная попытка будет сделана завтра. Если Вы знаете, что будете играть в кубке, не назначайте товарищеские матчи на следующую неделю, так как они могут быть отменены.
4-13-2010 Кубковые матчи
Результаты жеребьевки (в странах, где она уже прошла) первого раунда кубка оказались неправильными. Мы работаем над тем, чтобы устранить ошибку.
Пожалуйста, дождитесь результатов пережеребьевки, не назначайте товарищеские матчи.
4-13-2010 Трансферы
Трансферный рынок был остановлен в 12-50 по времени HT, поэтому время окончания аукционов было продлено на 6 часов. К сожалению, мы не смогли вовремя остановить трансферы, дедлайн которых приходился между 12-25 и 12-50.
Слияние баз данных все еще продолжается, мы испытываем определенные проблемы. Мы надеемся разрешить их как можно скорее. Если в Вашем матче пропали имена игроков, то скоро все придет в норму.
4-13-2010 Отключение серверов
Подготовка базы данных для нового движка займет более долгое время, чем планировалось. Сайт опять работает, но Вы можете заметить, что в матчевых отчетах отсутствуют имена Ваших игроков, равно как и детали последнего матча на странице игрока. Мы переносим эти данные в новый формат, что не должно занять много времени.
4-11-2010 Квалификация
Нам сообщили о проблемах с повышениями и понижениями команд в некоторых странах. Мы ищем решение данной проблемы.
Проблема с матчами юношеских академий была устранена, движок ликвидирует отставание. Ваши матчи скоро будут сыграны.
4-9-2010 Исправленные ошибки
Вот некоторые новости с поля битвы с багами
Исправленные ошибки для стандартного расстановщика:
- Замены исправлены
- Ссылки на старый расстановщик убраны
- Информационное поле закрывало список игроков в некоторых языковых версиях
- Перемещение игрока не удаляет его из списка исполнителей стандартов
- Проблема с невозможностью отправить указания при одновременном сохранении состава исправлена
Расстановщик для слабовидящих:
- Настрой команды и тактики теперь отображаются правильно
- "Сохранить состав" будет обычной кнопкой
- Убраны игроки из меню с тактиками
Скоро будет опубликован новый список возможных улучшений.
4-9-2010 Исправление ошибок в новом расстановщике
Это сообщение будет обновляться по мере поступления информации о новых ошибках в расстановщике для основных команд. Оно также будет обновлено, когда тот или иной баг будет исправлен.
Известные ошибки
- Замены не работают. На самом деле, они сохраняются в базе, но код, который должен показывать их при просмотре указаний, функционирует с ошибками. Эта ошибка будет исправлена по мере возможности.
- Некоторые ссылки все еще ведут на старый расстановщик. В том числе: на странице матча, в панеле обзора и в табах. Код, исправляющий эту ошибку, будет выпущен в пятницу утром.
- В простом расстановщике выпадающее меню для тактик содержит настрой команды, а также список игроков. Выпадающее меню для настроя команды (его нельзя увидеть при выставлении состава на товарищеский матч), в свою очередь, содержит тактики. Код, исправляющий эту ошибку, будет выпущен в пятницу утром.
Исправленные ошибки
- Опыт построения для 4-4-2 и других новых построений был показан как "отсутствует". Это было связано с тем, что база данных еще не содержала соответствующие значения. Это не могло сыграть никакой роли, поскольку значения не используются движком до начала матчей на следующей неделе.
4-7-2010 Звездный рейтинг юниоров стал лучше
На форумах многие пользователи выразили озабоченность по поводу того, что количество звезд, получаемых игроками в матче увеличилось с введением нового движка. Это не ошибка.
Причиной улучшения рейтингов стали не только последние изменения, но и те изменения (за последние два года), которые до сих пор вносились только в движок старших команд. В частности, уже давно мы произвели изменение в подсчете звезд для старших команд, чтобы точнее отображать их вклад в игру, сейчас это изменение произведено и в академии.
В целом, все игроки теперь показывают больше звезд, особенно форварды, их рейтинги увеличены не только старыми изменениями, но и новыми. Более того, рост звезд более заметен у игроков с несколькими высокими навыками.
4-6-2010 Доработка академий
Сводная информация по проблемам и ошибкам в юношеских академиях, связанные с введением нового движка:
- Проблема с отсутствием имен игроков в отчетах о тренировках (и отсутствием видимых рейтингов игроков) для матчей, сыгранных сегодня до 6:50, будет обработана ночью или утром. Эта проблема на самом деле не связана с новым движком, она была вызвана ошибкой в базе данных.
- Наигранность расстановок была обновлена частично для матчей, сыгранных между 9:00 и 17:05. Проблема исправлена в матчах, начавшихся в 17:10 и позже. Завтра мы проверим, можно ли исправить ситуацию для пострадавших команд.
- Матчи по кубковым правилам были сыграны как обычные. Проблема исправлена для всех матчей, начавшихся после 14 часов.
4-6-2010 Баг в матчах, начавшихся в 9:00 во вторник
Из-за ошибки в коде, все команды в матчах, начавшихся в 9:00 во вторник сыграли в расстановке 5-5-0. К сожалению, мы не можем переиграть эти матчи и, к сожалению, ничего не можем с этим поделать. Ошибка исправлена и не должна повториться вновь, но мы понимаем какой дискомфорт доставили тем, кого это затронуло :(
Данная ошибка коснулась только тех, чьи матчи начались ровно в 9:00 во вторник.
4-6-2010 Матчи академий
В данный момент из-за ошибки в базе данных некоторые данные матчей (рейтинги игроков, имена игроков в отчете о тренировке), начавшихся до 6:50 вторника недоступны.
Данные матчи и информация о них не потеряны - но для восстановления доступа к ним необходимо время. Мы работаем над этим, однако это может занять как минимум день.
3-31-2010 Заметки о сделанном
- Теперь Вам будет необходимо подождать 12 часов после увольнения юниора в академии перед тем, как уволить другого.
- Мы также сделали видимыми новые расстановки на странице тренировок юношеской академии. Однако вы не сможете потерять или наиграть опыт новым расстановкам, равно как и 4-4-2, до 9.00 вторника.
* Некоторые баги нового расстановщика удалось устранить, смотрите новость Баги нового расстановщика для подробностей.
3-29-2010 Задержки матчей
В данный момент мы обнаружили проблемы с движком игры, которые привели к задержке матчей лиги и послематчевых обновлений. Мы расследуем данную ситуацию, но пока у нас нет предположений, сколько времени нам потребуется на устранение проблемы.
Сообщение от 2010-03-29 08:00
Проблема устранена, задержанные матчи уже играются.
3-26-2010 Баги нового расстановщика
Мы исправили несколько багов в новой форме указаний на матч. Данное сообщение будет обновляться по мере исправления найденных ошибок. Вы также будете осведомлены о проблемах, которые уже замечены.
Исправлено
- Расстановки не сохраняются, хотя сообщение говорит об обратном. Теперь в норме.
- Тактика "Играть творчески" отсутствует. Исправлено.
- По умолчанию настрой команды должен стоять на "Обычный". Сделано.
- При перемещении исполнителя стандартов по полю обнуляется и окошко с именем исполнителя стандартов. Исправлено.
- Исполнитель стандартов и капитан могут быть убраны с поля.
- Счетчик расстановки теперь работает.
- Голкипер не может быть исполнителем стандартов.
- Можно использовать травмированных и дисквалифицированных игроков.
- Выбрать минуту замены можно только до 119.
- Не совсем исправление, но теперь jquery находится у нас самих.
Не исправлено
- Даже если на поле нет игроков (и нет назначенных замен), игроки все равно видны на вкладке замен при изменении навыка для сортировки.
- Неправильное отображение опыта расстановки (по крайней мере, для некоторых пользователей).
Не баг
- Некоторые пользователи сообщили, что окошко с изменением расстановки не исчезает полностью. Похоже, это проблема Foxtrick и других CHPP приложений. Пожалуйста, обновите свои дополнения к FireFox, в последних версиях проблема должна быть решена.
Чтобы увидеть улучшения (еще не сделанные), смотрите сообщение ниже.
3-25-2010 Наши планы по расстановщику для незрячих и слабовидящих
Так как мы выпустили еще недоработанную версию расстановщика для юношеских академий, мы решили опубликовать список известных проблем, над которыми уже ведется работа. Список может дополняться по мере поступления новых замечаний. Перед тем как отправить нам описание проблемы, проверьте ее наличие в этом списке. Удачной охоты на баги!
Что находится в нашем списке:
- Поместить позиции (ЦП, ЦЗ) в рамочку для лучшего зрительного восприятия
- Показывать занятые позиции в полузащите
- При выборе позиции в полузащите соответствующие секторы должны также быть выделены*
- Убрать невозможные указания (например, атакующий вратарь)
3-25-2010 Наши планы по расстановщику для незрячих и слабовидящих
Мы выпустили раннюю бета-версию. В связи с этим мы хотели бы, чтобы Вы испытали новый расстановщик и помогли нам его улучшить, посетив конференцию Hattrick Access. Там же Вы сможете найти список проблем, над которыми мы в данный момент работаем. Обратите внимание, что для использования нового расстановщика Вам будет необходимо поставить галочку напротив пункта "Форма указаний на матч для незрячих и слабовидящих" в меню "Настройки сайта".
Эта версия включает в себя:
- Проверку Javascript (Вы не сможете дважды задействовать одного игрока, например)
- Замены
- Карточки
- Расстановку по умолчанию
- Состояние здоровья игрока
- Умения игроков
* Такой же интерфейс будет использоваться на мобильных телефонах и старых браузерах, например, IE6.
3-18-2010 Перегруженный распределитель нагрузки
Уверен, вы заметили, что цифры в адресной строке вернулись. Учитывая все недавние проблемы (отключение серверов, проблемы с Firefox, медлительность), мы обратили внимание на наш новый распределитель нагрузки. Похоже, что именно он ответственен за все это. Он даже не собирался выполнять свои прямые обязанности в полном объеме, а наше оборудование оказалось к этому не готово. Поэтому мы снова вернулись к испытанному механизму распределителю нагрузки. Страницы должны будут загружаться быстрее, сайт в целом станет надежнее. Возможно, мы вернемся к новой версии, когда найдем решение ее проблем, но на данный момент это не может больше продолжаться.
Также на этой неделе мы исправили ошибку с исчезновением матчей из HT Live.
3-17-2010 Полуночный блюз
Этой ночью (примерно с часу до двух по времени HT) в очередной раз отключились серверы, что привело к остановке трансферного рынка. На завтра мы запланировали разъяснительную беседу с оборудованием, после которой оно должно начать себя лучше вести.
3-16-2010 Неприятный форумный баг
Для тех, у кого сегодня утром исчезли форумы, вот как эту ошибку исправить: выйдете из Hattrick и зайдите через 15 минут. Так Вы сможете заново добавить все форумы и сбросить форумные настройки.
Причиной этого бага стала ошибка с серверным кэшем. 15 минут должно хватить, чтобы он очистился.
Если и после этой процедуры Вы испытываете проблемы с форумами, сообщите нам об этом.
3-10-2010 Сортировка матчей в HT Live
Теперь стало возможным сортировать матчи в HT Live. Вы сможете упорядочить их по своему вкусу: наведите курсор на вкладку матча, и навигационные стрелки тут же появятся.
Замечание:
Чтобы оценить новую функцию в полной мере, Вам может понадобиться очистка кеш-памяти.
3-3-2010 Свет в конце (серверного) туннеля!
Мы можем с уверенностью сказать, что нашли причину последних проблем с сервером. Во всем виновата утечка памяти. Что-то потребляет огромное количество памяти, а когда ее становится совсем мало, сервер, ответственный за сессии, падает. Мы рады, что причина проблемы найдена, но остается выяснить, что же потребляет память. Это может занять некоторое время.
Поскольку мы знаем, что вся проблема в памяти, мы можем принять ряд мер, чтобы сайт больше не отключался. Этим мы сейчас и занимаемся. Большинство мер уже приняты, но над некоторыми мы еще работаем. Мы думаем, что при посещении сайта Вы особой разницы заметить не должны, а также надеемся, что эти меры положат конец отключениям, которые мы наблюдали в последнее время.
(Однако перед тем как полностью гарантировать отсутствие отключений, нам все-таки необходимо найти процесс, который потребляет всю память).
3-3-2010 Стрaницa трaнсфeров сновa доступнa
Вместе с сегодняшним релизом кода ссылка на трансферы снова заработала (сама проблема описана ниже). Кроме этого исправления, больше ничего особенного мы сообщить не можем, так как все наши усилия сейчас направлены на изменение движка матчей (смотрите последний эдиториал), а также на поиск решения текущих проблем с сервером.
3-2-2010 Доступ к странице трансферов
В данный момент существует проблема с доступом к странице трансферов со страницы 'Торги' или с помощью иконки в правом верхнем углу.
В то же время, ссылка 'Трансферный рынок' на странице 'Мир' работает.
Тем не менее, в некоторых браузерах работают все три ссылки.
2-27-2010 Сновa отключeниe
Мы только что оправились от сорокаминутного отключения. Обнаружена проблема с центральным сервером, падающим без предупреждения в самый неподходящий момент. Мы все еще работаем над этой ошибкой, но, вероятнее всего, проблема всплывет снова сегодня и завтра. Мы делаем все возможное для уменьшения времени следующих отключений до минимума и надеемся, что решение будет найдено в течение следующей недели.
2-26-2010 Очередные проблемы с сервером
В пятницу утром мы в очередной раз столкнулись с проблемой серверов, в результате чего сайт был недоступен. Как и на прошлой неделе, виновен оказался сервер, который содержит всю информацию о сессиях пользователей (может ему просто не нравятся выходные?), хотя на этот раз суть проблемы немного отличалась.
Из-за особенностей проблемы мы не смогли повесить объявление об отключении серверов. Однако трансферный движок был остановлен, а все трансферы продлены.
Смеем Вас заверить, что мы делаем все возможное, чтобы все работало, как надо. Подобные отключения, конечно же, неприемлемы.
2-24-2010 Зaмeтки о рeлизe
В течение этой недели мы получили несколько жалоб на то, что финальный результат был показан в HT-Live до конца матча. Разбираясь в этой проблеме, мы обнаружили, что такое происходило только при использовании livefox (CHPP дополнения).
Мы уверены, что нашли решение этой проблемы, однако мы будем наблюдать, чтобы убедиться.
Также сегодня:
- Страница системной информации обрела архив (ссылка на него находится в низу страницы), на случай если вам захочется перечитать сообщения.
- Исправлен баг, когда было невозможно перевести юниора в основную команду в 17 лет и 0 дней.
- Несколько форумных исправлений и дополнений.
2-21-2010 Воскресное отключение
К сожалению, в течение воскресных матчей снова произошло внеплановое отключение серверов. Его причина идентична пятничной и субботней: на сервер, ответственном за данные онлайн пользователей, происходит ошибка, и ему необходима перезагрузка. Из-за этого другим пользователям становится невозможно зайти на сайт. В это время онлайн пользователи могут производить различные операции, однако для остальных сайт недоступен. Само собой, мы пытаемся решить проблему, но пока нам этого не удалось. Мы приносим извинения за неудобства.
Трансферы, заканчивавшиеся примерно в 14-00 по времени HT, были продлены на 2 часа.
2-19-2010 Еще одно отключение
Сегодня у нас произошли сразу два отключения серверов. Проблема связана с сервером, обрабатывающим данные вошедших в игру людей. Мы вчера обновили этот сервер, однако это не спасло нас от новых багов. Мы работаем над исправлением этой проблемы. Даты окончания трансферов были продлены еще на час.
2-19-2010 Продление трансферов
Hattrick был недоступен из-за проблем с сервером. Все трансферы, которые должны были произойти за это время, продлены на два часа.
Постскриптум: мы продлили трансферы еще на один час, так как многие пользователи имели проблемы со входом в игру. Проблема ужа найдена и исправлена.
2-19-2010 Проблема с лицензиями решена
Проблема с Тренерскими лицензиями, о которой мы писали в последнем сообщении, решена, и все команды получили полагающиеся им деньги.
2-18-2010 Отсутствие вознаграждения за получение Тренерской лицензии
На данный момент из-за определенных проблем новые команды не получают положенные деньги за выполнение заданий Тренерской лицензии. Мы работаем над разрешением этой проблемы и постараемся все исправить в кратчайшие сроки, а также сделать все необходимое, чтобы Вы получили свое заслуженное вознаграждение. Больше нет необходимости сообщать об этой ошибке Гейммастерам.
2-17-2010 Теплые слова приветствия и немного заметок о релизе
Для начала, добро пожаловать на нашу новую страницу системной информации! Мы надеемся, что она будет полезной для вас. Ниже вашему вниманию представлены заметки о новом коде, тестировавшемся на сервере Stage. В самом низу находятся старые заметки, ранее доступные только пользователям Stage.
Сегодняшние изменения:
- Травмы и карточки теперь всегда видны на странице игрока, теперь и во время матча. Состояние травм и количество карточек будут обновляться по окончании матча.
- На странице игрока теперь будет выводиться сообщение о том, что команда игрока проводит матч.
- Позиция в лиге, победная серия и так далее будут видны на странице команды, равно как и сообщение о том, что команда в данный момент играет.
Вышеописанные изменения позволяют улучшить сразу несколько пунктов: честную игру на трансфере (менеджеры продавали травмированных игроков, выставляя их на трансфер так, чтобы дата окончания торгов приходилась на матч), а также разного рода ошибки, в результате которых можно было узнать результат матча до его конца.
Кроме вышеописанного, сегодняшние дополнения в коде включают в себя небольшие изменения на форуме и, разумеется, ту страницу с блогом, на которой вы сейчас находитесь.
Раз мы заговорили о блоге, неплохо было бы упомянуть о следующем. Теперь переводчики (LA) могут переводить сообщения на странице системной информации.
2-4-2010 Изменения на этой неделе
В числе изменений, сделанных вчера, мы хотели бы отметить некоторые улучшения в HT Live:
- Голы в серии пенальти теперь показываются на вкладке матча
- Новый отсчет времени
- Счет матча выделяется жирным шрифтом по окончании матча
- Проблема с неверным отображением счета при волковере решена.
Мы также устранили проблему отображения на странице ставок, где не была видна сумма за игрока, для которого ваш клуб был первым.
1-20-2010 Заметки о сделанном
Мы ввели в оборот немного нового кода, но важно отметить, что мы решили проблему с поздним началом матчей в США, где наблюдалась задержка в 20-25 минут. Мы перенесли на другое время некоторые другие обновления на самом сайте, которые, вероятно, и послужили причиной задержки.
Кроме того:
Ошибка вывода информации для кубков страны прошедших двух сезонов исправлена.
Тексты о командах, получивших повышение в классе, теперь не появляются на странице лиги. Теперь фразы "Команда прошла в лигу выше", например, будут появляться только на странице истории клуба.
Тренеры сборных теперь могут видеть, как развивается игрок сборной.
Исправлен баг, позволяющий назначить товарищеский матч юниоров в межсезонье.
И еще мелкие исправления и изменения...
1-14-2010 Заметки о сделанном
Среди того, что мы добавили вчера, некоторые вещи заслуживают особого внимания:
Общее
Проблема с выпадающим списком на странице регистрации, приведшая к тому, что несколько пользователей оказались в регионе Berat в Албании вместо выбранных регионов, устранена.
Исправлена ошибка при просмотре истории ставок на своего юниора.
Обновлен флаг Ирака.
Supporter
По просьбе пользователей добавлена информация об использовании количества слотов поддержки из возможных.
Stage
Устранена неисправность с исключением неактивных пользователей.
12-14-2009 Где квалификационные матчи?
Создание расписания квалификационных матчей было задержано. Мы над этим работаем и надеемся, что они появятся сегодня, но потребуется время, чтобы все увидели свои квалификационные матчи.
12-2-2009 Новые релизы
Среди релизов сегодня можно найти...
Общее:
Исправлена ошибка, когда некоторые пользователи не могли зайти в игру с первого раза.
Обновление правил о подбросе монетки в матчах Чемпионата Мира для основных и молодежных сборных.
Для обладателей Supporter:
Исправлена ошибка, когда пресс-релизы не обновлялись на странице регионов.
Аватары не доступны для людей, подписка которых истекла.
Тэги HT-ML теперь работают и для пресс-релизов в академиях.
Форум:
Исправлена ошибка функции "ответить всем".
11-25-2009 Заметка о релизах и краткое вступление
Мы постоянно вносим разные дополнения в игру, но сообщаем об этом, только если оно на самом деле этого стоит. Например, при выходе новой функции. Здесь мы собираемся сообщать о более мелких изменениях, а также держать в курсе того, чем мы в данный момент занимаемся.
Не каждое обновление достойно упоминания. Например, оно может касаться какого-то незначительного аспекта системы или чего-то настолько абстрактного, что подобную новость оценят только ботаны. Так что сообщать мы будем только о части проделанной работы, но все равно надеемся, что Вам это покажется интересным.
О выходе новых функций, правил и так далее Вы все так же будете узнавать на странице Мой Hattrick. Здесь же мы будем сообщать о меньших релизах, которые не становятся от этого менее важными. Иногда список будет длинным, а иногда и совсем коротеньким. Все будет зависеть от того, над чем мы в данный момент работаем.
Выпущено сегодня:
Новая функция, которая позволяет пожаловаться на неподходящий баннер (например, если он содержит вирус). Эту функцию можно найти в самом низу каждой страницы.
Новая настройка, с помощью которой команды могут отказаться от дополнительных повышений (читайте новую статью от разработчиков "Все боты - вниз!").
Исправленные ссылки на юниорские команды на некоторых страницах. Ранее некоторые ссылки путались с ссылками на сборные.
Развернутая информация о смене названия команды и соответствующих расходов (в правилах и на странице настроек).
Целый ряд подкруток, которые должны повысить производительность.